Vendéglősök Lapja, 1914 (30. évfolyam, 1-24. szám)
1914-05-20 / 10. szám
1914. május 20. VENDÉGLŐSÖK LÄPJÄ 7 zernél több kiváló orvos és tanár ajánlja 1904. ST. LOIS GRAND PRIX. Külföldi utazáson kérjen mindenütt Szt-Lukácsfürdői KRISTÁLY-ÁSVÁNYVIZET ! r KRISTÁLY nrr*QC szénsavval telitett ásványvize hasznos Oriflo jtal étvágyzavaroknál és emésztési nehézségnél. A legtisztább és legegészségesebb asztali és orviz. — Hathatós szomjcsillapitó. — Vidékre és ültőidre fuvardijmentes szállítás. — Kérjen árjegy- ést. — Szénsavtelités-nélküli töltés is rendelhető, lely hasonló enyhesége folytán pótolja a francia Evian és St. Galmier vizeket. Szt.-Lukácsfürdö Kutvállalat Budán. Idás a szenvedőknek a világhírű városligeti szénsavdus I I KI A“ Artézia Bort, étvágyat, 11 I— V«/ I >1 ásványvíz. kedvet javít. Gyomorrontást, bút, haragot elhárít. Házhoz szállítja : Artézia“ R.-T. Budapest. Telefon 60—72. Eladó vendéglő. Szolnok-Doboka megyében városi nagyforgalmu vendéglő eladó, esetleg megfelelő kaucióval bérbeadó. Bővebb felvilágosítást ad : Foltinek Aurél gyógyszerész, Hagysomkut.(Szolnok-Dobokam.) MENDELOVITS FARKAS jégszekrénykészítő Budapest, VII. kér., Rákóczi-ut 64. sz. Eladó kávéház. 18.000 lakosú városban hol csak összesen két kávéház van, az egyik betegség miatt, több mellékhelyiséggel együtt örök áron, kedvező fizetési feltételekkel eladó. Bővebbet Péter Gábornál, Hajdúnánás. 50 százalék jégmegtakaritás és 40 százalék ármegtakarítás érhető el az.általam feltalált készített és szabadalmazott szétszedhető amerikai jégszekrényekkel Bennük a hús, különösen a borjúhús állaadóan friss és üde marad. E szekrényekből Budapest majd minden nagpobb vendéglői részére készítettem Rendelésre költségelőirányzati rajzokat küldök. Budapesten I. kér. Bercsényi-u. 10. sz. a. a Bercsényi-udvar r.-t. újonnan épülő bérpalotájában egy nagy vendéglőhelyiség í. é. augusztus hó 1-től bérbeadó. Bővebb felvilágositást nyújt a Bercsényi * udvar r.-t. házkezelősége I. kér., Bercsényi-utcza 9, földszint 1. ajtó. M ELEG ásványvizfürdők, szénsavas fürdők, hidegvizgyógy- intézet, inhalatio 160 kényelmesen berendezett szoba vízvezeték, acetilen-világitás. Vasútállomás, posta, távírda, telefon interurban helyben- Eiő- és utóévadban állandó tartózkodásnál a szobaárakból 30% engedmény. Fürdőorvos dr. HOFFMANN OSZK R. Prospektust ásványvízről, árjegyzéket és mindennemű „ felvilágositást kívánatra készséggel küld A FÜRDŐIGAZGATÓSÁG. Kitűnő magyar étkezésről a nagyvendéglőben WASCHATA GYŐZŐ budapesti hírneves vendéglős gondoskodik. Hirdetmény. Alulírott ezennel közhírré teszem, hogy Nemeshetés közbirtokossága a tulajdonát képező nemeshetési 43 sz. tjk. hrsz. alatt felvett bucsuszentlászlói nagyvendéglőt a hozzá tartozó melléképületekkel egyes nyilvános önkéntes árverésen a legtöbbet Ígérőnek eladja. Kikiáltási ár 15000 korona. Eladja továbbá a nemeshetési 43 sz. tjk. 47 hrsz. alatt felvett ns. hetési vendéglőt a hozzátartozó melléképületekkel együtt. Kikiáltási ár 5000 korona. Eladja továbbá Bucsuszentlászlón levű több tulajdonát képező lakóházait és üzlethelyiségeit. Mindezen eladás a közbirtokosság közgyűlésének jóváhagyásától feltételezetten történik, Bucsuszentlászlón 1914. évi május hó 28-án d. e. 9 órakor. Az árverezni szándékozók tartoznak a kikiáltási ár 10 százalékát bánatpénzül készpénzben letenni. Árverési feltételek megtudhatók alulírottnál. Búzás Sándor gondnok, ns. hetési lakos. (Zala megye.) Bikszád gyógyfürdő (Szatmár vármegye.) Megnyitás május 15 Magyar királyi államvasutak. Budapest-balparti üzletvezetőség. (M. kir. államvasutak. Titkárság. 16588. III. szám. 14. Pályázati hirdetmény. Párkánynána államásunkon lévő pályaudvari vendéglő üzletre 1914. évi augusztus hó 1-től számítandó 5 évi időtartamra ezennel nyilvános pályázatot hirdetünk. Az ezen üzletet bérbe venni szándékozók felhivatnak, hogy szabályszerűen felbélyegzett és a kellő bizonyítványokkal felszerelt ajánlatukat legkésőob 1914. évi május hó 30-án déli 12 óráig a segéd- hivatalunk vezetőjénél (Budapest, Ví., Teréz-körut 62. szám földsz. 10.) a következő megjelölés mellett adják be : „Ajánlat a Párkány-Nána állomáson lévő pályaudvari vendéglő bérletére 16588/914. számhoz“ Az ajánlattevő köteles ugyanezen üzletvezetőség gyüjtőpénztá- ránál 1914. évi május hó 29-én déli 12 óráig bánatpénz fejében 600 azaz hatszáz koronát készpénzben, vagy állami letétekre alkalmas értékpapírokban letétbe helyezni, illetve oda posta utján külön borítékban beküldeni. J A bánatpénzről nyert pénztári elismervény az ajánlathoz nem csato andó. Bá.natpénz letétele nélkül beérkezet ajánlatot figyelembe nem veszünk Bérbeadatik : egy l/ll. osztályú és egy III. osztályú étterem egy tálaló, egy italmérő, egy főző és egy mosókonyha, egy éléskamra, egy fakamra, egy pince, padlás és jégverem, azonkívül négy lakszoba, egy cseléd és egy pincérszoba. A bérbe vett helyiségek fűtéséről, világításáról és tisztításáról, valamint a helyiségekben lévő kályhák és takarék tűzhelyek tisztításáról bérlő saját költségén maga tartozik gondoskodni. A fűtésre és világításra szükséges anyagokat a bérlő, ha azt kívánja, önköltségi áron az állomáson kaphatja. A bérletre vonatkozó részletes feltételek az alulírott üzletvezetőség forgalmi és kereskedelmi osztályban (VI. Teréz-körut 62. szám, félemelet 12.) hétköznapon a hivatalos órák alatt megtudhatók. Az ajánlattevőkről feltételezzük, hogy a feltételeket ismerik és azokat magukra nézve egész terjedelmükben kötelezőknek elfogadják. Fentartjuk magunknak azon jogot, hogy az ajánlattevők közül függetlenül a felajánlott összeg magasságától, belátásunk szerint szabadon választhassunk. Budapest, 1914. évi május hó 5-én. A Magyar királyi államvasutak budapest-balparti üzletvezetősége. (Utánnyomás nem dijaztatik.) St/ Sf/ V V w V st/ V * st/ st/ st/ st/ st/ V V st/ st/ st/ st/ st/ st/ st/ st/ st/ st/ st/ st/ st/ st/ st/ % Törökszentmiklós község képviselőtestületétől 3330—1914. szám. Árverési hirdetmény. A képviselőtestület 44. kgy. 1914. számú határozata alapján közhírré tétetik, hogy a község tulajdonát képező s a Kossuth Lajos-téren lévő Fekete Sas nagyvendéglő szálloda- és kávéház-épület Törökszentmiklós község községházának kistanácstermében (emelet 1. sz.) nyilvános szóbeli árverésen és zárt ajánlati verseny- tárgyalás után haszonbérbe fog adatni. A bérleti idő tartama 6 év, mely kezdődik 1915. év január 1-én és tart egymásután következőleg 1921. évi deczem bér 31-ig. Kikiáltási ár 4800 korona. Bánatpénz 480 korona, mely összeg áryerezők által az árverés megkezdése előtt árverést vezető kezeihez készpénzben leteendő, zárt ajánlatot beadók által pedig előzőleg a községi pénztárba készpénzben befizetendő, s a nyugta az ajánlathoz csatolandó. A bérösszeg negyedévenként előre fizetendő be, 4 egyenlő részletben a községi pénztárba. Zárt ajánlatot beadók kötelesek szabályszerűen fölszerelt és felbélyegzett ajánlataikat a következő felírással: „Ajánlat 3330—1914. számhoz a „Fekete-Sas vendéglő bérletére“ a község iktató hivatalába folyó évi junius hó 3-ik napján délelőtt II óráig beadni, mely ajánlatok folyó év junius 4-én délután 3 órakor megtartandó előljárósági gyűlésben fognak felbontatni. A szóbeli nyilvános árverés pedig folyó évi junius hó 3-án délelőtt 10 órakor fog a fentjelzett helyen megtartatni. A képviselőtestület fentartja magának azon jogot, hogy az árverezők és ajánlattevők közül — tekintet nélkül az általuk megajánlott bérösszegre — szabadon választhasson. A részletes árverési feltételek alantirott főjegyző hivatalos helyiségében a hivatalos órák alatt megtekinthetők s ugyanott bővebb felvilágosítás nyerhető. Törökszentmiklós, 1914. április 21-én. Bakos Gyula s. k. Czégény Mihály s. k. főjegyző. főbíró. % st/ st/ st/ st/ st/ st/ st/ st/ st/ st/ st/ st/ st/ st/ st/ st/ st/ st/ st/ st/ st/ st/ st/ st/ st/ st/ st/ st/ Sí/ st/ st/