Vendéglősök Lapja, 1913 (29. évfolyam, 1-24. szám)
1913-02-05 / 3. szám
1913. február 5. VENDÉGLŐSÖK LAPJA 9 Nagyszombat város tanácsától. 9801—1912. Bérbeadási hirdetmény. Nagyszombat szab. királyi város tanácsa a város tulajdonát képező jj Pannonia“-szállodának 1913. évi. április hó l-étöl kezdődőleg 1920. márczius 31-ig leendő bérbeadása czéljából ezennel zárt ajánlati versenytárgyalást hirdet. Felhivatnak ennélfogva mindazok, akik ezen bérletre pályáznak, hogy szabályszerű, zárt Írásbeli ajánlatukat, valamint 1500 koronának a városi letéti pénztárban bánatpénz czimén történt elhelyezéséről szóló nyugtát 1913. február 28. déli 12 óráig a városi számvevőnél annál is inkább beterjesszék, mert később érkező ajánlatok figyelembe vétetni nem fognak. Az ajánlatok a fent jelzett napon d. u. 3 órakor fognak a városház nagy termében a bizottság jelenlétében felbontatni. Az ajánlatok odaítélése fölött a városi képviselőtestület dönt, fentartván maganak a jogot az ajánlatok közül tekintet nélkül az ajánlott bér nagyságára teljesen szabadon választani, esetleg valamennyi ajánlatot visszautasítani. Az ajánlat alternativ lehet, azaz ajánlat tehető a bérletre a helyiségeknek mostani alább jelzett beosztásával, amidőn is a szálló épület áll: Földszinten egy nagyobb utczai étteremből, tálaló helyiségből, söntés-helyiség- böl és e mellett egy kisebb helyiségből portásszobaból továbbá fakamrából, pinczéböl, jéggel megtöltött jégveremből és egyéb helyiségekből. Az I. emeleten egy ez időszerint kávéháznak használt, mulatságok estélyek, kisebbszerü előadások, hangversenyek megtartására alkalmas díszített tágas, magas díszteremből, zene karzattal és az utczára eső erkéllyel, e mellett egy billiárd terem és 3 egymásba nyíló utczai vendégszobából, közös folyosóra vezető külön ajtókkal; tágas konyhából ételszállító lifttel a földszintre, a konyha mellett 3 egymásba nyiíó helyiségekből. A II. emeleten 6 külön álló, közös folyosóra nyíló utczai és egy kisebb udvari vendégszobából és egy kisebb cselédszobából. A padlás az egész szálló felett a bérlő rendelkezésére áll. Vagy pedig tehető az ajánlat akként is, hogy az I. emeleten jelzett billiárdterem 3 vendégszobává alakitta- tik vissza, mely esetben azonban a helyiségek kávéházi czélokra nem használhatók. A szállodában a szükséges számú illemhelyekről továbbá házi vízvezetékről és légszesz bevezetésről gondoskodva van. A részletes bérbeadási feltételek a városi számvevőnél a hivatalos órák alatt betekinthetök, esetleg megszerezhetők. Nagyszombat. 1912, évi november hó 18. A városi tanács. # vi> vt/ vj> vt/ vt/ vt/ vt/ Vt/ vt/ vt/ vt/ vt/ vt/ vt/ Vt/ Vt/ vj/ vt/ <0 vt/ <0 Vt/ vt/ vt/ vt/ vt/ *0 <0 *0 V0 Vt/ \ Vácz város tanácsától. 323—913. sz. Árverési hirdetmény. /IV AS AS AS AS Vácz város tanácsa közhírré teszi, hogy a város tulajdonát képező Büki csárda és a kőhldi sziget bérlete a városháza mérnöki hivatalában I. emelet 7 ajtó sz. 1913. évi február hó 16-án, vasárnap délelőtt 10 órakor nyilvános árverésen 3, esetleg 6 egymásután következő esztendőre azonnal bérbeadatni fog. Erről az árverezni szándékozókat oly figyelmeztetéssel értesítjük, hogy utóajánlatot figyelembe nem veszünk. Az árverésen a bérlet átvételének napja megjelölendő. Az árverési föltételek Bajkó Vilmos városgazda urnái a rendes hivatalos órák tartama alatt megtekinthetők. Váczon, 1913. évi február hó 1-én. Dr. Zádor János s. k. polgármester. ■/ /IV /IV /IV /IV /IV /IV /IV /IV /IV /IV AS AS AS AS /IV /IV AS AS AS /IV AS AS /IV AS /IV A balatonszemesi körjegyzőségtől. 160/1913 sz. Szálloda bérbeadási hirdetmény. Balatonszemes község alólirott elöljárósága ezennel közhírré teszi, hogy a község tulajdonát képező úgynevezett „Hableány“ szálloda, vendéglő és mészárszék épület, mintegy 2090 négyszögöl kiterjedésű árnyas parkkal valamint összes mellékhelyiségeivel 1914. évi január hó 1-től kezdődő 6 évi időtartamra bérbeadatik. A bérlet tárgyát képező „Hableány“ szálloda a község, vasútállomás, nyaralótelep és az épülőfélben levő hajóállomásnak csaknem központján van, s úgy a fürdő- idényben, mint azonkívül igen jó forgalomnak örvend. A bérbeadás czéljából megtartandó nyilvános árverés határnapjául 1913. évi márczius hó 6-ának délután j/23 órája. Balatonszemes község körjegyzői hivatalába tűzetik ki. A bérleti és árverési feltételek a körjegyzői hivatalban az árverés napjáig a hivatalos órák alatt közszemlére ki van téve és bárki által betekinthető A kikiáltási ár 1897 korona és 53 fillér melynek 10 százaléka bánatpénzül leteendő. Balatonszemes, 1913 január hó 31-én. Prekáczka István bíró. Zsolnay Dénes körjegyző. P H
