Vendéglősök Lapja, 1913 (29. évfolyam, 1-24. szám)
1913-05-05 / 9. szám
/ 8 VENDÉGLŐSÖK LAPJA 1913, május 5. Enying nagyközség elöljáróságától. 1007/1913. Bérbeadási hirdetmény. Enying község elöljárósága közétsszi, hogy a község tulajdonát képező nagyvendéglő épületet melléképületeivel együtt 1914 év január hó 1-től kezdődőleg félévi felmondásra, 1913 év junius hó 26-án d. e 11 órakor a községháznál tartandó nyilvános árverésen bérbe fogja adni. Az árverési feltételek Enyingen a jegyzői irodában a hivatalos órák alatt bármikor megtekinthetők, Enying, 1913 április hó 29. Szántó Péter P. H. bíró. Iglófüred gyógyfürdő (Szepes megye.) Vasúti állomás: Igló. (Automobiljárat.) Gyönyörű fekvéssel, fenyvesekkel körülövezve, teljesen védett fekvésű hely. Elsőrendű vizgyógyintézet az összes fizikai gyógyító eljárásokra. Inhalatorium, szénsavas fürdők, fekvőcsarnok, hizlalókura stbs Szórakozásokról gondoskodva. Kitűnő konyha. Állandó fürdő orvos. Árak mérsékeltek. Tájékoztató leírást (prospektust) kívánatra küld IGLÓFÜRED GONDNOKSÁGA. Vasúti vendéglő. A Balatontól 10 percznyi távolságra eső Lepsény csatlakozó állomáson a vasúti vendéglő eladó vagy bérbeadó. Feivilágositást ad Goldmann Andor vasúti-vendéglős Lepsény. Szabadka sz. kir. város Tanácsától. 9002—913. szám. Hirdetmény. Szabadka szab. kir. város tanácsa ezennel közhírré teszi, hogy Palics fürdőben I. a palicsi kisvendéglő II. a „ péksütemény elárusitási jog III. a „ 1 számú bolthelyiség borbély üzlet czéljaira az alább kitüntetett napon a gazdasági ügyosztályban nyilvános árverés utján bérbe fog adatni. — Az árverés napja 1913 május hó 4-ik napjának d. e. 10 órája, Feltételek valamennyi bérletre. 1. ) Bérleti idő 1914 évi január hó l-töí számított 3 év. 2. Bánatpénzképen az árverés alkalmával leteendő a kisvendéglő bérletére ...................................- 1000 kor. az I. számú boithelyiségre -..........-.................. 150 kor. a péksütemény elárusitási jog elnyerésére — 100 kor. 3. ) Az árverés a kisvendéglőre nyilvános szóbeli és zárt írásbeli, a zárt ajánlatok a fenntebb kitüntetett árverés napján d. e. 10 óráig adandók be a város iktató hivatalába. Egyébb árverési feltételek a hivatalos órák alatt a gazdasági ügyosztályban tudhatok meg. Kelt Szabadkán, 1913. évi április hó 18. A városi tanács. Kisújszállás rendezett tanácsú város Polgármesterétől. 499/K. i. 1913 szám. Árverési hirdetmény. A Kisújszállás r. t. város tulajdonát képező s a város központján a Piacz-téren fekvő városi nagyvendéglő, mely az emeleti részen a piacztérre 14, az udvarra 4 tágas vendégszobát, a földszinti részen pedig utczai kijáratokkal tágas borivó, ebédlő, kávéház és fedett nyári mulató üzlet- helyiségeket ; világos nagy konyhát és éléskamrát, az egész épület alatt száraz pinczét tartalmaz; a vendéglővel összeépített s zárt folyosóval összekötött szinház-vigadó melletti étteremmel, vendéglői udvarral s jégveremmel együtt az 1913. évi május hó 20. napján délelőtt 9 órakor a városháza tanácstermében megtartandó nyilvános árverésen az 1914. évi január hó 1-ső napjától kezdődő 3 esetleg 6 évre bérbe fog adatni. Bérleti feltételek a városi iktató hivatalban a hivatalos órák alatt megtekinthetők. Zárt ajánlatok az árverés kezdetéig elfogadtatnak s azokban a megajánlott összeg számmal és betűvel kiírandó, továbbá azon körülmény, hogy ajánlatot tevő a bérleti feltételeket ösmeri és elfogadja határozottan kiteendő. Kikiáltási ár 4500 kor., melynek 10%-a árverezők által kiküldött bizottság kezeihez készpénzben lefizetendő, illetve a zárt ajánlatokhoz készpénzben, vagy óvadékképes értékpapírban csatolandó. Zárt ajánlatok polgármesterhez czimezve „Ajánlat a városi nagy- vendéglő bérletére“ felírással a jelzett határidőig a városi közigazgatási iktatóba nyújtandó be. Az árverési eredmény és ajánlatok elfogadása tekintet nélkül az összeg nagyságára a képviselőtestületnek tartatik fenn. Kisújszálláson a város tanácsának 1913. évi márczius hó 8. napján tartott ülésében. A polgármesteri hivatal. Kiskunmajsa község elöljáróságától. — 2730/1913. sz. Árverési hirdetmény. Kiskunmajsa község elöljárósága a képviselőtestület 79/kgy. 1913. sz. határozata alapján a község tulajdonát képező a halasi-utcában 1009. házszám alatt lévő 709 öl területen fekvő, a mai kor igényeinek megfelelő, vendégszobákkal s nagy kerttel ellátott községi nagyvendéglő 1913. május 16-án délután 3 órakor 1913. junius 1-től kezdődőleg 6 egymást követő évre nyilvános szóbeli árverésen haszonbérbe adatik. Leteendő bánatpénz 200 korona, mely bérlő által 20%-ra egészítendő ki. A részletes árverési feltételek az adóügyi jegyzőnél a hivatalos órák alatt megtekinthetők, vagy pedig 3 kor. 35 fillér beküldése ellenében beszerezhetők. Kiskunmajsa, 1913. május hó 1-én. Községi elöljáróság.