Vendéglősök Lapja, 1912 (28. évfolyam, 1-24. szám)
1912-09-18 / 18. ünnepi szám
VENDÉGLŐSÖK LAPJA ■x+.\:+.--i+.x*~x+-'í+x*:-'<+'<*-'<*-x+'X*-'<±'<+-x*-x*-'<*-X*'<*-'<*'<*-'<*-x*NYÍLT-TÉR. Nagyszombat sz. kir. város tanács8tól 6001—1912. BÉRBEADÁSI HIRDETMÉNY. Nagyszombat, sz. kir. város tanácsa a város tulajdonát képező. „PANNÓNIA“ SZÁLLODÁNAK 1913 évi január hó l-töl kezdödöleg 1920. márczius 31-ig leendő bérbeadása czéljá- ból ezennel zárt ajánlati versenytárgyalást hirdet. Felhivatnak ennélfogva mindazok, akik ezen bérletre pályáznak, hogy szabályszerű zárt írásbeli ajánlatukat, valamint i500 koronának, a városi letéti pénztárba bánatpénz czimén történt elhelyezéséről szóló nyugtát f. évi október hó 31-én déli 12 óráig a városi számvevőnél annál is inkább beterjesszék, mert később érkező ajánlatok figyelembe vétetni nem fognak. Az ajánlatok odaítélése fölött a v. képviselőtestület dönt, fentartván magának a jogot az ajánlatok közül tekintet nélkül az ajánlott bér nagyságára teljesen szabadon választani, esetleg valamennyi ajánlatot visszautasítani. Az ajánlat alternativ lehet, azaz ajánlat tehető a bérletre a helyiségeknek a mostani alább jelzett beosztásával, a midőn is a szállóépület áll: Földszinten egy nagyobb utczai étteremből, tálaló helyiségből, söntés helyiségből és e mellett egy kisebb helyiségből, portás szobából, továbbá fakamrából, pinczéből; jéggel megtöltött jégveremből s egyéb helyiségekből. Az I. emeleten: egy ezidőszerint kávéháznak használt, mulatságok, estélyek, ki- sebbszerü előadások, hangversenyek megtartására alkalmas, díszített, tágas és magas díszteremből zenekarzattal és az ut- czára eső erkéllyel; emellett egy biliárdterem és három egymásba nyíló utczai vendégszobából, közös folyosóra vezető külön ajtókkal; tágas konyhából ételszállító lifttel a földszintre; a konyha mellett 3 egymásba nyiló helyiségből. A II. emeleten: 6 külön álló közös folyosóra nyiló utczai és egy kisebb cselédszobából. A padlás az egész szálló felett a bérlő rendelkezésére áll. Vagy pedig tehető az ajánlat akként is, hogy az első emeleten jelzett billiard terem 3 vendégszoba alakittatik vissza, mely esetben azonban a helyiségek kávéházi czé- lokra nem használhatók. A szállodában a szükséges számú illemhelyekről, továbbá házi vízvezetékről és légszesz bevezetésről gondoskodva van. A részletes bérbeadási feltételek a városi számvevőnél a hivatalos órák alatt betekinthetők, esetleg megszerezhetők. Nagyszombat, 1912. évi julius hó 31-én. A városi tanács. Császárfürdö Budapesten. Nyári és téli gyógyhely az Irgalmasrend kezelése alatt. Kénes hévvizű gyógyforrásai páratlanok. Ezek a források bőségesen táplálják vizükkel az intézet valamennyi fürdőjét úgymint a gőzfürdőt és nép gőzfürdőt, az egyes- és közös külön női- es férfi-iszapfürdőket (iszapborogatások), márványkád-, porcellán- és kőfürdőket, valamint török- és horganykád-fürdőket, továbbá a hőlég-, szénsavas- és villamosfürdőket. Ezekből a dús gyógyforrásokból kapja vizét a continensen egyedül álló női- és a férfi-uszoda is. A Császárfürdő kiváló gyógyitó ereje nemcsak csúszós bántalmak és idegbajok ellen, hanem sok más betegségnél is általánosan elismert. Ivókúrája kitűnő gyógyhatású hurutus légzőszerveknél és altesti bántalmaknál. Lakószebái kényelmesek; berendezésük a különböző igények, hez van szabva. Jutányos árak. Minden tékintet- ben szoliditás. Gyógy és zenedij nincsen. Pros- dektust ingyen és bérmentve küld az IgazgatóságŐ felsége I. Ferencz József megtekinti Littke pezsgőgyárát.
