Vendéglősök Lapja, 1912 (28. évfolyam, 1-24. szám)
1912-08-20 / 16. szám
6 VENDÉGLŐSÖK LAPJA 1912. augusztus 20. ELKÖK: WINDISCH-GRáETZ LAJOS HERCZEG. Gyógyaszu, szamorodni és asztali borai felülmúlhatatlanok. Kapható mindenütt. Árjegyzéket kívánatra ingyen küld. Központi iroda : Budapest, VI. kér., Teréz-körut 25. sz. fii a kiváló bőr- és lithiumos gyógyforrás, vese- és halhólyagbajok- nál, köszvénynél, czukorbetegségnél, vörhenynél, emésztési és lélegzési szervek hurutjainál kitűnő hatású. SCHULTES ÁGOST Szinye-Lipóczi Salvator forrás-Vállalat, Budapest, V. Rudolf-rakpart 8. levegő veszi körül és igy egészségügyi szempontból úgy a fürdőző, mint az üdülő közönségnek a legfontosabbat, a jó levegőt nyújtja. De nemcsak ezeknek, hanem a fővárosban átutazó, rövidebb tartamra itt tartózkodó közönségnek is előnyös a fekvése, mert a villamos mentén fekszik, a fővonalon és a keleti, nyugati, kelenföldi és déiivasuti pályaudvaroktól majdnem egyenes vonalban, villamoson pár perez alatt elérhető. Maga a szálloda nagyarányú épülete, hatalmas méreteivel, ízléses építkezésével, már külsőleg is kellemesen hat a szemlélőre. Rendkívül nagy súlyt fektettek az épület tervezői annak belső berendezésére is és pedig a szálloda hatalmas halijából bejutunk egyoldali a fényesen berendezett étterembe, másoldalt a tágas, magasan épült kávéházba. Nagy társalgó-terem, kényelmes olcasó-, irószoba és fürdők. Az emeleti helyiségekhez modern személyszállító liftek vezetnek. A szállodának 250 szobája van. Minden egyes szoba gyönyörű rézbutorberendezéssel, fölszerelve hideg, meleg vízzel, villanyvilágítással stb. Említést érdemel még, hogy a nagyarányú vállalatot gyakorlott, e téren már évtizedek óta működő egyéniség, P a 11 a i Miksa igazgató-tulajdonos személyesen vezeti, ki egyúttal a Deák Ferencz-szálloda és az István király-szállodák megalapítója volt. A szálloda vezetősége kitűnő ételek, italokról és ezenfelül még penzió-rendszerről is gondoskodott, valamint az összes pályaudvarokon saját autójáratokat tart fönn és remélhető, hogy ezen agilis vezetőség, amely a vendégek teljes kényelméről, kellemes itt tartózkodásáról, előzékeny és figyelmes kiszolgálásról és útbaigazításról gondoskodik, mihamarabb megnyeri úgy az átutazó, valamint a hosszabb időre itt tartózkodni kívánó uriközönség bizalmát. Málnaszörpöt szállítok kitűnő balatonmelléki termésből főzve egy kg.-os üvegekben L50 kor. Nagyobb vételnél árengedmény. Csemegemézeí ajánlok öt kg.-os postadobozban bérmentve 9’— korona. Ajánlok likőrök készítésére gyümölcs liköreszencziát. Hálnaszörpfőzde Siófok. Vendéglő eladás. Budapest főváros közvetlen szomszédságában egy 14 év óta fennálló jómenetü vendéglő üzlet, házzal együtt 20,000 koronáért átvehető, a hátralékos összeg pedig 5°/o-kal törleszthető. A vendéglőhöz tartozik utczai lakás, vendégszoba, söntés, téli veranda, nyári veranda, tánezterem, fedett tekepálya. Az összes helyiségek villanyvilágítással vannak felszerelve. A kerthelyiség jávor és akáczfákkal beültetve, 1000 személyt befogadhat. A vendéglőt a jelenlegi tulajdonos örökölte, de mert más szakmabeli ember, kénytelen méltányos áron eladni. Ajánlatok „Nyári kerthelyiség“ czi- men Budapest, VIII., Rákóczi-ut 73., a „Debreczen“ kávéházba czimzenaők. 1 Száz hektó teher bor | 1 eladó, i íj. Kónya Pál, | a Lajosmizse. ( Pest-m.) i iiaiBaaiifliiaiiiaiiiaiiiiaiiiBii IBBSBIBBIBBBIBBBIBBBilSiBBBBBIIBIIBB GRAND □ HOTEL ESPLANADE □ NAGY □ SZÁLLODA Budapest, III. Zsigmond-utcza 38=40. :: Telefon 130=35. A Szent Lukács- és Császárgyógyfürdőkkel szemben :: (Rózsadomb parkos tövében.) A modern technika legújabb vívmányainak alkalmazásával, teljesen újonnan épült hat emeletes szálloda pazar fénnyel berendezett : 250 szobával. Rézbutor, központi gőzfűtés, minden szobában hideg-meleg viz, villanyvilágítás, liftek, külön olvasó-, társalgó-, irószobák stb. stb. :: Úri- és női fodrász a házban. Elsőrangú étterem és kávéház! Penziórendszer is Kereskedelmi utazók és fürdözöknek igen alkalmas. A vonatokhoz saját autojáratok. Villamos közlekedés minden irányban. Mérsékelt polgári árak. Szives pártfogást kér PALLAI MIKSA, igazgató - tulajdonos.