Vendéglősök Lapja, 1907 (23. évfolyam, 1-24. szám)
1907-09-05 / 17. szám
f. szeptember 5. VENDÉGLŐSÖK LAPJA 3 *J _ |Ä^:^kk oH’ísii-l-'ac kastélyok, villák, uradalmak, kórházak, .noid-gáz a legjODD Világítás hotelek, vendéglők, gyárak, laboratoriu- c, állomások, kaszárnyák, templomok, iskolák, községek és kisvárosok részére. — tségvetés ingyen min- Magyar Benoid-gáz r.-társ. Arad. I kötelezettség nélkül. Iroda és raktár: Budapest, VI. kerület, Andrássy-ut 17. szám. Nem acetylen ! Nem acetylen ! 50 normálgyertyafényü láng óránként í'6 fil.-be kerül 1 Legegyszerűbb kezelés ! Robbanás veszélye kizárva Bel- és külföldi elismerő nyilatkozatok és szabadat mák. Számos kitüntetés. — Érdeklődőknek bő fel világositást adunk. Telefonszám 28-60. igdijalapja, amely czélra az elhalálozott | évvel egy Ízben már 200.000 koronát ; •mányozott. Az ezután fenmaradó ősz- | gből kisebb, nagyobb összeg jutott j iapest, Szabadka, Csantavér és Budafok ; gényeinek. valamint jóformán az összes } berbaráti és kulturális egyesületeknek, itük a Gyermekbarát Egyesület, Ingyen- izér Egyesület, Ingyentej Egyesülőt, a jléktalanok Menedékhelye Egyesület, az szágos Gyermekvédő Liga, a Budapesti iinidei Gyermektelep, az Országos rermekvédő Egyesület, a Nyomorék rermekek Otthona, a Budapesti. Szana- üum Egyesület, a Stefánia Gyermek- rház, a Belvárosi Népközi Otthon, a II. kerületi Közjótékonysági Egyesület, Gyógyult Elmebetegek Segélyző Egye- lete, a Magyar Gazdaszonyok Országos ryesülete, a Ferencz József kereskedelmi irház, a Mentő Egyesület, a Menza íadémia, a Nemzeti Színház nyugdij- apja, a Magyarországi Artista Egyesület, Magyarországi gépészek és kazánfűtők unkaközvetitő, betegsegélyző és temet- ;zési egyesülete, a Magyarországi Keres- ídelmi Utazók Egyesülete, a Magántiszt- selők Országos Nyugdíjintézete, a ereskedő-ifjak Társulata, a Kereskedelmi lkalmazottak Országos Egyeszlete, a agy. kir. államrendőrség tisztikarának ^ugdijpótló és segélyző egyesülete, a agyar Szakírók Országos Egyesülete, a óvárosi Hírlapkiadó Tisztviselők Egye- ilete, az Otthon, irók és hírlapírók köre, Magyarországi Hírlapírók Nyugdíjintézete, Budapesti Újságírók Egyesületének jgitő alapja. Nem feledkezett meg a nemes lelkű zvegy a szaktársulatokról sem. „A Buda- esti szakirányú tanoncziskola 2000, a udapesti kávésipartestület 1000, a „Buda- esti szállodások, vendéglősök és korcs- lárosok ipartársulata“ „Vendéglős men- dye 1000, a Budapesti pinczérek szak- és !unkaközvetitő egyesülete“ 1000, a „Szállo- ások, vendéglősök, korcsmárosos, kávésok s kávéssegédek országos nyugdíjintézete 000, végül a budapesti pinczéregyesület 000 koronát kapott, amely összegeket ülőn alapitólevél kíséretében küldött meg zvegy Törleyné az egyesületek elnökégének. Az alapítólevelek a következők : A mindenható Isten kifürkészhetetlen akaratának léltóztatott szeretett és felejthetetlen férjemet csantavéri TÖRLEY JÓZSEF rat az 1907. esztendő julius havának 28-ik napján z élők sorából elszólitani. A megboldogult férfiú Idott emlékezetét szivembe zárva, hő óhajtásom, ogv részére olyan emléket állítsak, amely megleljen az ő nemes, emberies gondolkodásának s a mely halála után is egybefüzze őt azokkal, kikkel életében együtt munkálkodott a magyar aza és a magyar ipar fölvirágoztatásán. Elhatároztam evégből, hogy Istenben boldogult ó urám emlékezeftére a budapesti kávésipartársu- itnál alapítványt létesítek és ezen elhatározásom- oz képest tudtára adom az ipartársulat érdemes elnökségének, választmányának és mindazoknak, a ! kiket illet, a következőket: 1. Enne az alapitó levélnek az átadásával egyidejűleg készpénzben lefizetek a budapesti kávésipar- társulat pénztárába 1000, szóval Egyezer koronát azzjal a rendeltetéssel, hogy ez az söszeg a budapesti kávésipartársulat segélyalapjához csatoltassék ugyan, de a tőke állagának sérelme nélkül örök időkig «Törley József Alapítvány» czim alatt kezeltessék. 2. Az előző pontban említett tőkének kamata egy összegben és minden évben julius hó 28-án, mint néhai Törley József elhalálozása napján egy elszegényedett ipartársulati tagnak, vagy özvegyének, vagy árvájának adandó ki néhai Törley nevének felemlitése mellett. 3. Az alapítvány kamatainak odaítélése tekintetében az ipartársulati elnök, vagy helyettese előterjesztésére az ipartársulat választmánya dönt, mig a kamatösszeget az ipartársulati elnök vagy alapszabály szerinti helyettese személyesen, de minden ünnepség mellőzésével, csupán föntemlitett óhajtásomhoz képest néhai Törley József nevének fölemlitésével adja át a választmány által kijelölt egyénnek. 4. Egyebekebn ezen alapítvány kezelésére nézve az ipartársulat vagyonkezelése tekintetében fönnálló szabályok irányadók. Mely elhatározásom jeléül kiadtam ezen sajátkezűig aláirt alapító-levelet azzal a benső óhajtással, vajha sikerülne ezzel a cselekedetemmel az ipartársulat emberbaráti ténykedését megkönnyi- tenem. Budapest, 1907. évi augusztus hó 22-én. Özv. Törley József né. Nagyságos N É MA I ANTAL urnák a Budapesti Kávésipartársulat elnökének BUDAPEST * NAGYSÁGOS URAM! Boldogult, felejthetetlen férjem emléke megörökítésére — ki életében is már elismeréssel nyilatkozott a Nagyságod elnöklete alatt működő szakiskoláról — a Budapesti szakirányú tanoncz szakiskola, elnöksége kezéhez ezennel mellékelve «TÖRLEY JÓZSEF EMLÉKALAPJA» javára 2000, azaz Kettőezer korona összegű alapítványt tisztelettel átszármaztatok. Tekintettel arra, hogy tanoncz-szakoktatás fejlődése a budapesti szakiskolában biztos alapokon nyugszik és a budapesti szakiskola vezetősége most már arra törekszik, hogy a vidéki szakiskolák növendékei is részesüljenek jutalmakban, tisztelettel kérem, kegyeskednék ez alapítvány kamataival minden évben egy más-más vidéki város tanoncziskolá- jában legjobban végzett növendéket az évzáró vizsgán megjutalmazni, hogy ez a fővárosban tanulmányait kibővithesse. Tisztelettel kérem, hogy ezen alapítvány kezelését a «Budapesti szakirányú tanoncziskola» mindenkori elnöksége legyen szives magára vállalni és a budapesti szakiskola mindenkori évi jelentésében megemlíteni a «Törley József emlékalap» nyertesét. Az ösztöndíj részletes pályázati feltételeinek ösz- szeállitását a szakiskola tekintetes Elnökségére bizom. % Nagy megelégedésemre szolgál, hogy az Önök | neems, hazafias törekévse most a vidékre is kiterjed és ott is fejlődik az ipari szaktudás; ezért én tőlem telhetőleg mindenkor a legnagyobb készséggel fogok a tudás oltárára a vendéglősipar haladása érdekében áldozni. Budapest, 1907. augusztus 24-én. Kiváló tisztelettel Özv. Törley József né. Nagyságos GLÜCK FRIGYES szállodás urnák a Ferencz József rend lovagja stb. BUDAPEST * NAGYSÁGOS URAM! Azt a kapcsot, mely czégünket fennállása óta a vendéglősiparral szilárdan összeköti, boldogult és felejthetetlen férjem intencziójának megfelelően óhajtom megerősíteni, midőn tisztelettel van szerencsém bejelenteni, hogy a «Budapesti szállodások, vendéglősök és korcsmárosok ipartársulata» kebelében alapított «Vendéglős menhely» javára TÖRLEY JÓZSEF EMLÉKALAPJA czimén 1000, azaz Egyezer koronás alapítványt adományozok. Ez összeget mellékelve átszármaztatom azon kérelemmel, hogy azt a fent jelzett czélra, boldogult férjem iránti kegyeletem emlékéül szíveskedjen elfogadni. Nem fogom sohasem elmulasztani a vendéglősiparral szemben teljesítendő mindama kötelességeket, melyeket az állandó, zavartalan és kölcsönös jó viszony fentartása és fejlesztése reám ró. Budapest, 1907. évi augusztus hó 24-én. Kiváló tisztelettel Özv. Törley József né. Nagyságos GUNDEL JÁNOS urnák a «(Budapesti szállodások, vendéglősök és korcs- marosok ipartársulata» elnöke, a Ferencz József rend lovagja stb. BUDAPEST * A BUDAPESTI PINCZÉREK SZAK- ÉS MUNKAKÖZVETÍTŐ EGYESÜLETE tekintetes Elnökségének BUDAPEST VI. Szerecsen-u. 43. J. Boldogult, felejthetetlen férjem, csantavéri Törley József intencziójának kegyeletes végrehajtásaként postautalványnyal 1000,’ azaz Egyezer koronát küldök alapítvány gyanánt azon rendelkezésemmel, hogy ezen összeg csantavéri TÖRLEY JÓZSEF emlékalap czimen kezeltessék és ennek kamatait a mindenkori elnökség évenkint és pedig mindenkor julius 28-án, — a megboldogult elhalálozásának évfordulóján — a «Budapesti Pinczérek Szak- és Munkaközvetítő Egyesülete» az elnökség által erre alkalmasnak jelölt tagjának adományozza. Czégem évről-évre értesítendő arról, hogy ezen adományt ki nyerte el. Budapest, 1907. évi augusztus hó 28-án. Teljes tisztelettel Özv. Törley József né. * Budapesti főpinezérek óvadék letéti társasága mint szövetkezet Tudatjuk úgy a fővárosi, mint vidéki t. Kartárs urakkal, hogy eddigi rendszerünket teljesen megváltoztatva, teljesen uj alapon — melynél a kamat, dij és részjegy mindig csak egy heti időtartamra számittatik, — oly előnyös és couláns módozatot hoztunk be az óvadékok folyósításánál, mely az eddigi összes módokat előnyök tekintetében jóval felülmúlja. Ajánljuk t Kartársainknak, hogy mielőtt óvadékot folyósittatnak győződjenek meg előnyős feltételeinkről. Felvilágosítással minden hányban szolgál a társulat vezetősége.
