Uj Budapest, 1938 (16. évfolyam, 1-48. szám)
1938-05-14 / 19. szám
4 1038. május 14. UIJSUDAPEST A folyó évi tényleges szükséglet alapján kell összeállítani a jövő évi költségvetést Szigorú rendeletben figyelmeztetik takarékosságra az ügyosztályokat — Az Uj Budapest tudósítójától — A törvényes előírásoknak megfelelően jelent meg az elmúlt napokban a polgármester rendelete, amely szerint a polgármesteri ügyosztályok a költségvetési előiányzatot a költségvetést kísérő jelentéssel együtt legkésőbb június 15-ig kötelesek a pénzügyi ügyosztálynak átadni. Hangsúlyozza a polgármesteri rendelet, hogy a költségvetési előirányzat beszolgáltatására megállapított határidőt feltétlenül be kell tartani, mert ellenkező esetben a mulasztókkal szemben megtorló rendszabályokat lesz kénytelen alkalmazni a polgármester. Megállapítja rendeletében a polgár- mester, hogy az ezévi módosított költségvetés egynsúlyban van. Ez az egyensúly azonban csak a szükségletek szigorú elbírálásával és a kiadási tételek egyrészének törlésével volt elérhető. Tekintettel arra, hogy a főváros bevételeinek további emelkedésére számítani nem lehet, újabb szükségletek pedig elkerülhetetlenül, fel fognak merülni, a háztartás egyensúlyát csak a legtakarékosabb gazdálkodással lehet biztosítani. A kiadásokat ennélfogva a jövő évi költségvetésben is a takarékosság és gazdaságosság elvének szigorú alkalmazásával kell előirányozni- A dologi kiadások előirányzata — az időközben felemelt munkabéreket ide nem számítva — általában nem haladhatja meg a legutóbbi zárószámadások szerint felmerült kiadásokat. Ezeknek a kiadásoknak az előirányzásánál ezért az elmúlt évi zárószámadásból kell kiindulni és a folyó évi tényleges szükséglethez kell szabni az előirányzatot. A rendes kiadásoktól szigorúan ktiön kell választani a rendkívüli kiadásokat. Az évről-évre visszatérő kiadásokat rendes kiadásoknak kell tekinteni, — minden más kiadás rendkívüli! A rendkívüli kiadások és a rendes kiadások között felmerülő új kiadási tételek szükségességét részletesen indokolni kell. A bevétel előirányzásánál a folyó évi tényleges bevételek alapulvételével szintén a legnagyobb tárgyilagosságra kell törekedni. A költségvetésen kívül bevéúeléke/t Eezelni vagy kiadásokat teljesíteni nem lehet, ezért a bruttó költségvetési rendszernek — Az Uj Budapest tudósítójától. — Most, amikor annyit beszélnek a gazdasági konjunktúra megfordulásáról és ■a néhány jobb esztendő után ránkkö- szöntött pangásról, érdemes k' látogatni a Gyáli-útra, ahol két hatalmas épület, ben őrzik az adó és más köztartozások miatt transzferált ingóságokat. A részben emeletes raktárépület padlása is zsúfolva van rengeteg varrógéppel, asztallal, sezlonnal, könyvszekrénnyel, de kereskedelmi árukkal is. Az értékesebb tárgyakat többnyire átszállítják a Postatakarékpénztár Kinizsi-utcai árverési csarnokába, mert ott — az ott szintén jól megszervezett hiéna-kartel kikerülhetetlen részesítésével — inkább akad ezekre vevő. Bizony siralmas kép a sokszáz polgári otthon bútorainak, kedvelt tár- gya'nak halmaza, amelyet minden árt verési nap előtt meg lehet tekinteni a venni szándékozóknak. Minden tárgyon fehér festékkel mázolt szám díszük, az altiszt közli aztán, hogy aznap melyik tárgy kerül kalapács alá. Többnyire háromszor is árverez ne k egy tárgyra. Első alkalommal az alacsonyan taksált becsérték háromnegyed részénél olcsóbban nem adják el a transzferált holmit. A második árverésen már elegendő, ha a becsérték 30 százalékát megajánlják, míg végül az utolsó alkalommal tekintet nélkül a becslési értékre, gazdát cserélhet a holmi. Az árveréseket többnyire csak hivatásos árverezők, az úgynevezett hiénák látogatják-. Ezek szakmák szerint tömörültek, egymás között véd- és dacszövetséget alkotnak. Jaj annak a szegény venni szándékozónak, aki azt hiszi, hogy itt olcsón juthat valamihez. Ezeket a beszivárgókat kiirtják a hiénakart elek, rálicitálnak és akár veszteséggel is elkaparintják orra elöl a holmit. Ritkán esik meg a szívük azon ■! megfelelően minden várható bevételt és kiadást teljes összeggel a költség- vetésben kell előirányozni. A polgár- mester egyben utasította az ügyosztályokat, hogy az előirányzat összeállításnál ezeket a szempontokat szigorúan alkalmazzák. a hozzátartozón, áld az elárverezett részére vissza akarja szerezni egy-egy kedvenc régi bútorát vagy tárgyát. A hiénák között vannak, akik csak kárpitos árut vásárolnak — ée csak elvétve akad közöttük keresztény. Mások kizárólag gépek iránt érdeklődnek. A harmadik csoport pedig főleg aszta- losárukat vásárol. A hivatásos árverezők kitünően ismerik a helyzetet, nagy szakértelemmel becsülik fel az árut és aztán kilenc órakor helyet foglalnak a nagyterem hosszú lócáin. Az emelvényen megjelenik zz árverező hatósági személy és kezdődik a licitálás. Azt a tárgyat, amelyre először árvereznek, amelynél tehát a becsérték háromnegyed részét ked elérni, többnyire el sem lehet adni. A második és harmadik árverésen van csak megfelelő olcsó vásárlási lehetőség. ... Nézzük és hallgatjuk az árverést. Három Íróasztal1 21 pengőért kél el. Sok a bcrbélyszék, amiak az ára ezért 10 pengőre zuhant le. Két fotel 12 pengőért, egy könyvszekrényt 20 pengőért adtak el. Gazdát cserélt egy porszívó is, amelyért 30 pengőt fizettek. Ezt azonban előzőleg alaposan megszemlélte a szakértő és megvásárolt egy háromlámpás rádiót is 21 pengő 50 fillérért. Legjobban az járt, aki hetven doboz konzervet vásárolt 14 pengőért. Kide- iült ugyanis, hogy a konzervek között 2 félkilós kaviárdoboz is van. Az ,,utó- tőzsdén“ aztán ezt tovább is adta a vevő, akinek majdnem igyenbe maradt a többi 68 doboz konzerv. A gyáliiúti árverési csarnokban, az úgynevezett hatósági árverésen a tendencia lanyha. t3ok a portéka és ezért egyre nyomottabb árakat lehet elérni az árverésre kerülő holmikért. * A Gyáli-úti hatósági raktárban szerzett tapasztalatainkat figyelmébe ajánljuk B ó d y László dr. tanácsnoknak, a polgármesteri pénzügyi ügyosztály vezetőjének és K 1 e i s z Alajosnak, a főváros új adóhivatali igazgatójának. Érdemes-e garasokat érő foteleket, ócska rádiókat, sezlónokat és könyvszekrényeket drága pénzen csak azért transzferálni, hogy azok pár fillérért hivatásos árverelök karmai közé kerüljenek? Szabad-e apró külvárosi üzleti egzisztenciáidat megsemmisíteni, amikor az árverési csarnokba bevitt, néhány üzleti polc értéke a transzferáló kocsi költségét sem fedezi? Sürgősen revízió alá kell venni a transzferálások mai rendszerét! A merev és a hatóságok részéről kétségtelenül szigorúan alkalmazni kényszerült törvények és rendszabályok apró egzisztenciák ezreit és ezreit pusztítják, el, teszik keresetnélkülivé, sok esetben hajléktalanná, holott a piros eédula ki- kézbesítése után esetleg megtartott helyszíni vizsgálat megállapíthatná, hogy minden transzferálás felesleges, legfeljebb arra vezet, hogy az elszállított üzletberendezés boldogtalan tulajdonosa másnap a népkonyhákon jelentkezzen ingyen-ebédért. Sokezer kisiparos nyög a kibírhatatlan OTI-terhek alatt is, utolsó ingóságaik a GyáM-úton pusztulnak el, őket pedig várja a hajléktalanság és az éhség. Az a hatóság, amely egyik kezével dobra üti az utolsó párnát, az utolsó bútordarabot, nem számol azzal, hogy másik kezével viszont eltartani kényszerül azt az ínségest, akit józan belátás, a törvények méltányos alkalmazása még megmenthetne a magyar jövendő számára! Addig is a hatósági árveréseken elkelne néhanapján egy kis állampolgársági razzia! Székesfővárosi 'Pavilon WEI\GRLBER Városll get Megnyílt IiiaA mérnök útépítési tiUSi IVuiflVI vállalkozó. Kövező mester. V., Arany János-utca 24. Telefon: 1-283-68 LISKA JENŐ okleveles gépészmérnök vállalkozó Budapest, Vili., Orczy-ut 22. Telefon i 1-429-51. VROK.ISCH JÁNOS oki. építész, építőmester, hites törvényszéki és árvaszéki szakértő Budapest,I., Csaba-u. 11/a. el.: I-B63-B9. Havas Gyula kefe- és ecsetgyáros A anykoszorus mester Gyár: VII., Rózsa utca 24. szám. Telefon : 30^2^-45. .. Hogyan kerülnek hiénák kezébe a transzferált ingóságok? Ne tegye tönkre a főváros egyik kezével azokat, akiknek másik kezével hajlékot és íngyen^ebédet kell adnia! SZÖNYEGIPARI RT- MAGYAR VACUUM CLEANER kl.n.r ALAPÍTVA 1803 V , Visegrédl^ulca 62. szám. — Telefon: 290-698 és 290-609. ALAPÍTVA 1003. —MHPH———-----Sz őnyegek, és szőrmék nyári gonáozása. Portalanítás. Szőnyegek művészies favitása, mosása és festése,
