Uj Budapest, 1937 (15. évfolyam, 1-52. szám)
1937-12-04 / 48-49. szám
1937. december 4. ewiwmwiwiweB LHUüeásoU Írószer, irodai és iskolai felszerelési cikkek szállítására a székesfőváros intézetei, iskolái, hivatali és üzemei részére. Határidő: 1937. évi december hó 7-én délelőtt 9 óra. Tölgyfatalpfa, tölgyváJtófa, tölgyhid- fa és tölgyhidfapalló szállítására a Budapest Székesfővárosi Közlekedési rt. részére. Határidő: 1937. évi december hó 7-én délelőtt 9 óra. 80.000 köteg nyirfa vesszőseprő szállítására a székesfőváros hivatalai, iskolái, intézetei és üzemei részére. Határ- dö: 1937. évi december hó 7-én délelőtt 10 óra. 20.000 kg világostarka és 5000 kg fehér géptörlőrongy szállítására a székes- főváros intézetei és üzemei részére. Határidő: 1937. évi december hó 10-én délelőtt 10 óra. Hőszigetelési munkálatokra a XIV. kér. Kassai-téren épülő Herminamezöi r. kát. plébánia-templom építéséhez. Határidő: 1937. évi december hó 10-én délelőtt 9—10 óra. Emésztőgödrök, aknák, csatornák és saemétvermek tisztítására, valamint a Beszkárt és Bhév telepek üzemei és lakóépületek paíkányírtási, egérírtási és íéregírtási munkálataira. Határidő: 1937. évi december hó 11-én délelőtt 10 óra. 1938. év folyamán felmerülő vegy- tisztítási, mosás, mángolási és fehérneműjavítási munkálatokra a Budapest Székesfőváros Közlekedési Rt. részére. Határidő: 1937. évi december hó 14-én délelőtt negyed 10 óra. Az UJ BUDAPEST minden héten szombaton reggel jelenik meg és egyes példányok a kiadóhivatalban kaphatók. A szerkesztésért és kiadásért felelős: DOBY ANDOR DR. Szerkesztő: RASKÖ OSZKÁR Kellner Albert könyvnyomdája, Budapest, VI., Hajós u. 27. Telefon: 1-189-98. Felelős: Kellner László dr. inon iotal és Fiai ut-, csatorna- és beton- épitési vállalkozó Budapest, Vili., Futó-utca 10. Telefon: 1—303—85. wihart fereng! épitész — építőmester XIV., Columbus-utca 33. Telefon : 2—969—08 E&E?g szellőzőUül« berendezések SCHUBAUER FERENC magánmérnök Budapest, 111., Föld-u. 51, TELEFON: 1—622—06. GÖTZ ALADÁR parkeff-astalos mester és padlóási vállalkoé. Hadirokkant kisiparos. ♦ Költségvetés díjtalan. Budapest, I., Bors * utca 24. sz. =:■ Telefon: 1—507—34. -------De cember hó 5-én, és 8-án délután fél 3 érakor ügetSversenyek VMMimMS Uf rémregény as £%ssfaSí~dssunQelből A Neuci&aiel-cég szerepe a Hösök-tere Uocsiut- fúnak aszfaltozásánál a nyilvános verseny- tárgyalástól a szabadkézből való Jeladásig — Az Uj Budapest tudósítójától — \ Minden esztendő tavaszán botrányos jelenségek játszódnak le a kerületi aszfalt javítási munkálatok vállalatba adása körül. A Közszállítási Szabályzatban foglalt összes vállalatbaadási lehetőségek: nyilvános versenytárgyalás, zártkörű versenytárgyalás, szabadkézből való vállalatba-adás egymást váltogatják. A polgármester, amikor első alkalommal kiírja a nyilvános versen ytárgyalást, mindjárt meg is semmisítheti annak eredményét, annyira bizonyos, hogy a főváros által kikalkulált árak és a vállalkozók egységárai között lényeges differencia fog mutatkozni. A szokásos tavaszi aszfalt-botránykrónikánál is jellemzőbb és tanulságosabb az az aszfalt-rémre gény, amely a legutóbbi napokban játszódott le, még pedig igen különös körülmények között. Az Eucharisztikus Világkongresszussal kapcsolatosan szükségessé vált a Hősök terének átrendezése és az ott létesített két új kocsiút aszfaltozási munkája. A polgármester a vállalatbaadást illetően még szeptember havában nyilvános versenytárgyalást hirdetett. Az út. és csatornaépítési ügyosztály véleménye szerint a megtartott versenytárgyalás alkalmával beérkezett ajánlatok egységárai és a végösszegek indokolatlanul magasak voltak. Ezért a polgár- mester a versenytárgyalást eredménytelennek nyilvánította és a közszállítás biztosítása céljából zártkörű verseny- táirgyalást rendelt el. Az ügyosztály szerint a zártkörű versenytárgyaláson beérkezett egységárak a fennálló kerületi szerződéses aszfaltozó egységárakhoz képest, aránytalanul magasak. Az eredmény azért sem kielégítő, mert az egységárak magassága miatt a közszállítás az előirányzott összegért nem volna teljesíthető. Ezért a polgármester a versenytárgyalást megsemmisítette és a szóbanforgó közmunkát a The Neu- chatel Asph. C. L. cégnek fogja kiadni. Idáig rendben lenne a dolog: a főváros minden valószínűség szerint jól jár. feltéve, ha a cég jól végzi a munkát. Vannak azonban az ügynek olyan mellékhajtásai, melyek mellett — noha azokat az út- és csatornaépítési szakbizottságban is szóvátették — nem lehet szó nélkül elmenni. A Neuchatel cég a szóbanforgó munkát 4.5 centiméteres zúzalékos aszfalttal négyzetméterenként 6.57 penőért vállalja el kivitelre. ETgyanezen cég a zártkörű versenytárgyaláson 4 centiméteres zúzalékos öntött aszfaltért 9.15 pengőt kért! Vagyis nem történt egyéb, minthogy ugyanazon cég egy hét leforgása alatt, 12.5 százalékkal vastagabb, tehát még drágább ugyanolyan burkolatot mintegy 30 százalékkal olcsóbb áron vállalt el. Nem kétséges, hogy az egyhetes differenciánál 30 százalékos eltérés mellett a szóbanforgó cég kalkulációjának realitása teljesen ki van zárva. A Neuchatel cég ajánlata szöges ellentétben van a főváros által kibocsáj- tott és megállapított egység-ár jegyzékkel. Ez az egységárjegyzék, amely a különféle aszfalt burkolatok árait tartalmazza. sokkal magasabb árat állapít meg 4.5 centiméteres zúzalékos öntött aszfaltra. A fővárosi aszfalt-árjegyzék szerint 4.5 centiméteres zúzalékos öntött aszfaltburkolat ára B bitumennel négyzetméterenként 9 pengő. A Neuchatel egységára ezzel szemben 6.57 pengő, tehát a fővárosi egységárjegyzék szerint irreális. Most nézzük: milyen magatartást tanúsít aszfalt-ügyekben irrealitás szempontjából az ügyosztály? A tavasz folyamán a kerületi aszfaltjavítási munkák vállalatbaadásánál a vállalkozóknak meg kellett jelölniök, hogy a fent említett aszfalt-árjegyzék egységárainál felülfizetést kérnek-e avagy azokból engedményt adnak-e. A legutolsó versenytárgyaláson az a vállalkozó, aki az egység-árjegyzékből 10 százalékos engedményt kínált, nem részesült munkában, azzal az indokolással, hogy ajánlata irreálisan olcsó. A Hősök-terének kocsi-útjára beadott ajánlatában 9.15 pengőt kérő Neucha- tel-cég utólagosan beadott ajánlatában jóval többel mint 10 százalékkal olcsóbban vállalja az egységár táblázatná.!, az aszfaltozást. A legutolsó aszfalt-botránnyal kapcsolatban a következő kérdések merülnek fel: 1. Mit, tart reálisnak és szabályszerű kalkulációs bázisnak az út,- és csatornaépítési ügyosztály? A saját egységár- táblázatát, vagy pedig az egymást az önköltségi ár alá konkuráló cégeket? 2. A nyilvános és zártkörű pályázaton résztvett cégek közül miért, csak épen a Neuchatel céget ragadta ki az úty és csatornaépítési ügyosztály, noha a szóbanforgó versenytárgyaláson nem a Neuchatel cég adta a legolcsóbb a jón. latot? 3. Milyen tőke húzódik meg a Neuchatel cég mögött. amely dömping- ajánlataival az idén már többször lekonkurálta versenytársait? 4. Milyen rezsivel dogozik a Neuchu- tel cég, amely a világ minden nagyobb városában fenntart fiókokat és pesti üzletének vezetője is angol állampolgár? 5. Megfelel-e a valóságnak, hogy a Neuchatel cégnek gépamortizációra, kamatra, leírásokra, nem kell gondolnia, mert a munkákhoz szükséges gépeket egyik országból cl másikba irányítja, így legutóbb is behozott gépet, amellyel a hazai cégeknek versenyt támaszt? 6. Hogyan számolja el, ha ugyan egyáltalában elszámolja a pesti Neuchatel cég angol állampolgár vezetője magyar üzleteit a londoni anyaintézettel? 7. Mindezeket a szempontokat figyelembe vette — kellően átvizsgál tea-e az út. és csatornaépítési ügyosztály, amikor a Nehchatel cég — amely minden valószínűség szerint bejegyzett cég Budapesten, de tudomásunk szerint önálló részvénytársasági kerete Budapesten nincsen — idegen állampolgár vezér- igazgatója megjelent a városházán, ahol kijelentette, hogy 30 százalékkal olcsóbban hajlandó a Hősök-terének kocsiút, fát aszfaltozni, mint amekkora összeggel pár héttel ezelőtt a főváros által meghirdetett zártkörű versenytárgyaláson r észtvett? Posnansky és ftrelitz lí. Aszfalt, fedóllemez ós kátrányvegyitermék gyár Budapest, V. Zslívay Leó 11. 13. (Volt Sólyom u.) Telefon: 1-228-29, 1-282-85. Gyárból közvetlen” legolcsóbb csőbutor, gyermekkocsi, összecsukóságy, vaságy, ágysodrony, afrikmatrac Prohászka gyárból VI., gróf Zichy Jenö-u. 40. Telafon : 1-290-30 Fióküzlet : Üllői-ut 7. SlJljurner István Pombnrtérltépésiete és madell-mOtenne Budapest. Uisza-utta 11. Tel.: 2-919-46 Péter Frigyes lakatosmester, IV., Czukor-utca 3. Épület- és műlakatos munkák készítése Az elavult „olcsó" lámpák fénye gyenge, mégis valósággal falják az áramot. Ha takarékosan akarunk világítani, ifi az uj Krypfonlámpa! izzófehér a Krypton- lámpa fénye, sokkal gazdaságosabb az óramfogyaszfása. a világítás, ha lámpánk TUNGSRAM
