Uj Budapest, 1935 (13. évfolyam, 1-52. szám)
1935-10-05 / 39. szám
1935. október 5. UJMUBAPEST HÍREK Budapest árvaszékének elnöke az árvaszék államosításáért Csorna árvaszéki elnök a debreceni gyámügyi kongresszuson az árvaszéki tisztviselők képesítésének emelését követelte Balió Alfréd szolgálati jubileuma. B a 11 ó Alfréd, a főváros köztisztasági hivatalának érdemes igazgatója, kedden töltötte be közszolgálatának harmincötödik évét. Ebből az alkalomból meleg és bensőséges ünnepséget r endeztek B a 11 ó igazgató tiszteletére kartársai. A polgármesteri közegészség- ügyi ügyosztály részéről Salamon Géza dr. tanácsnok üdvözölte B a 11 ó igazgatót, rámutatva arra, hogy a^. a harmincöt esztendő, amelyet B a 11 ó a főváros szolgálatában és ebből több mint negyedszázadot a Köztisztasági Hivatal élén eltöltött, egybe esik a főváros világvárossá növésének időszakával. Bal ló Alfréd a maga ízig-vérig modern gondolkodásával és mérnöki szaktudásával jelentékeny mértékben hozzájárult ahoz, hogy a magyar főváros, az itt megforduló idegenek egybehangzó véleménye szerint köztisztasági szempontból a legelsők közé tartozik nemcsak Európában, hanem az egész világon. A Köztisztasági Hivatal személyzete részéről Fekete Géza köztisztasági felügyelő, h. igazgató köszöntötte a mindig jóságos és méltányos főnököt. Fekete felügyelő ezután átnyújtotta a kartársak ajándékát az ünnepeltnek, aki meghatott hangon mondott köszönetét. A jövő héten megkezdődik a balatoni út építése. Az új balatoni út fővárosi — Az Uj Budapest tudósítójától. — Csütörtökön és pénteken tartották Debrecenben az országos gyámügyi kongresszust, amelyen a székesfőváros árvaszékének huszonöt tag,ja jelent meg. A kongresszus napirendjén szerepelt nagyfontosságú problémákhoz a székesfővárosi árvaszék kiküldöttei azzal a szakértelemmel szóltak hozzá. amely a budapesti árvaszéket méltán emeli az ország legelső árvaszékévé. Csorna Kálmán dr. egyetemi magántanár, a főváros árvaszékének elnöke nagyszabású előadásában, amely sorrendileg is legelső volt az előadások sorozatában, arra mutatott rá, hogy a közvélemény a gyámsági ügy reformját sürgetően követeli. Ismertette Csorna ezután a gyámhatósági szervezet bajait és hiányait és azon véleményének adott kifejezést, hogy a gyámhatóságok új hatósági területi beosztását oly módon kell keresztülvinni, hogy az alap huszonöt vármegye legyen. A szervezeti reform második követelménye Csorna álláspontja szerint a gyámhatóságok államosítása, állandó gyámhatósági státus kialakítása végett, nemkülönben a tisztviselők anyagi és erkölcsi függetlenségének biztosítása céljából. További követelménye a reformnak a gyámhatósági tisztviselők képesítésének emelése és a jogorvoslati rendszer kiépítése. Ezt a megoldást el lehet érni a közigazgatási bíróság alsóbbfokú szervezetéhez történő egyfokú jogorvoslat útján, de el lehet érni a német — svájci mintákra akként, hogy a rendes bíróság elé lehet második és végső fokon fordulni. Több speciális jogi kérdés megvitatása után hangsúlyozta Csorna, hogy a reformra irányuló fáradozás nem kár- bavesző munka, mivel az azt célozza, hogy egyik különleges szellemi alkotásunkat: a gyámsági ügyet, amely elhanyagolt és alárendelt helyzete ellenére is elsőrangú szerepet hívatott betölteni a magyar családi élet fejlesztése és a nemzeti erő fokozódása érdekében, a jobb jövőbe átmentsük. A főváros árvaszékének vezetői közül Csorna Kálmánon kívül Szokolay Leó dr. árvaszéki ülnök, a kiváló család jogász tartott az árvaszék gyermek- védelmi hatásköréről igen értékes szakelőadást. y§li Léstársa BAKHÁZ RT. Budapest. IV., Szervita-tér 3 a m. klr. oszíálysorsjáték «elárusítói. Kísérelje meg szerencséjét és vásároljon osztálysorsjegyet YCmÖK-nél |Elérhető legnagyobb nyeremény: 500.000_ Nyereményhűzás s Október 19-én és 22-én Az I. oszt. sorsjegyárak : Fél Negyed P 6. akkor is kérdés, hogy a tárgyi felelősség megáll-e, mert hiszen altruisztikus üzem ? Linglék jogi képviselője erre azt igyekezett bizonyítani, hogy a fürdő igenis veszélyes üzem és az ott bekövetkezett balesetért, annak vezetői, tulajdonosa, jelen esetben tehát a főváros felel. A Tábla azonban nem adott helyt ennek az érvelésnek, hanem teljes egészében helybenhagyta áz első-bíróság elutasító ítéletét. szakaszának építését tudvalévőén három szakaszban adta vállalatba a polgármester. A milliós közmunka két szakaszán azonban az útépítést nem lehetett elkezdeni, mert a polgármester döntése ellen az érdekelt vállalkozók fellebbezést adtak be a belügyminisztériumhoz. A belügyminisztérium a fellebbezési aktákat véleményezés céljából a kereskedelemi minisztériumba tette át. A szerdai nap folyamán váratlanul megoldást nyert a súlyos probléma, amelynek elhúzódása azzal járhatott volna, hogy az útépítés megkezdése a tavaszra marad. A fellebbezők bejelentették a polgármesternek, hogy panaszaikat visszavonják és így semmi akadálya sincs annak, hogy a megbízást elnyert vállalkozók a munkát hétfőn az egész vonalon felvegyék. Jobbak lesznek a viszonyok! Van remény a javulásra! Ez hallatszik, most mindenfelé! Érdekes, hogy mily lehangoltak, kedvtelenek azok, akik nem nyertek az elmúlt osztálysorsjátékon s sokan azt gondolják, hogy nem érdemes tovább játszani. Ez nagy hiba, mert csak az nyerhet egyszerre nagyobb ősz- szeget, aki kitartó. Bízik, hisz és remél. Fantázia és optimizmus itt is szükséges és nagyon fontos, hogy felülkerekedjék mindenkiben. Tehát vegyen, vagy rendeljen egy sorsjegyet még ma, fizetni ráér legkésőbb az október 19-én kezdődő húzás előtt. Van-e szőnyeg a Dandár-utcai fővárosi népfürdőben? Különös kártérítési per egy eltörött lábért Marx és Mérei BUDAPEST, VI., BULCSU U. 7. TELEFON: 93-3-86,93-3-88 — Az Uj Budapest tudósítójától. — A rekkenő nyári hőségben két asz- szony elhatározta, hogy ellátogatnak a főváros D a n d á r-u teái népfürdőjébe. Lingl Mártonná és barátnője, O r o s Gyuiáné, megváltották a 70 filléres belépőjegyet és az asszonyok arra kérték a kabinost, hogy engedje meg, hogy egy jeggyel ketten együtt füröd- hessenek. Orosné valami olyan félét mondott, hogy Lingl Mártonná szívbajos. így hát kísérőre van szüksége. A kabinos be is engedte az asszonyokat, akik azután vidáman hancúroztak a vízben. Amikor azonban Linglné ki akart lépni a kádból, megcsúszott és végigterült a kőpadon. A fájdalomtól nem tudott lábra állni, úgy, hogy csak a mentők tudták magához téríteni és a kórházban derült aztán ki az, hogy az asszony eltörte a lábát. Ilyen előzmények után indított pert Lingl Mártonná a főváros ellen. Keresetében havi 50 pengő életjáradék megítélését kérte. Hivatkozott arra, hogy a balesetért a főváros felel, mert a fürdő a város tulajdona. Már pedig előírás az, hogy a kádak elé, a síkos kőre, szőnyeget kell helyezni. Ennek a hiánya idézte elő a szerencsétlenséget. De felel a balesetért a fürdőt vezető kezelötiszt, M e 1 di n g e r Árpád is. A főváros a perben sortartási kifogást emelt, mert a törvény rendelkezései értelmében a fővárost csak akkor lehet ilyen esetben perbevonni, ha a kárt okozó tisztviselő felelőssége nem volna megállapítható. Egyébként is tanuk bizonyítanak amellett, hogy a fürdőben minden kabinban volt szőnyeg, így tehát a balesetet nyilván Linglné szívbaja idézte elő. A fürdőt az illetékes rendőri és közigazgatási hatóságok felülvizsgálták és nem találtak semmi kivetni valót. —- Miért nem gondoskodnak megfelelő gyékény vagy gummi szőnyegekről — szólt közbe a felperesi ügyvéd. — Nem elég, hogy 70 fillérért ketten fürödtek, még gummipadlót is csináltassunk a népfürdőbe — replikázott a tiszti ügyész. Az első bíróság ezekután elutasította a keresetet. Az ítélet indokolása szerint a kád mellett volt szőnyeg és csupán Linglné vigyázatlansága idézte elő a balesetet. Az ügy most fellebbezésre a Tábla A 1 c s u t h y-t a n á c s a elé került. A tanácselnök itt megkérdezte a felperes jogi képviselőjét, hogy hát tulajdonképpen mire is alapozzák keresetüket.-— Hogyan — kérdezte — a népfürdő is veszélyes üzem, olyan, mint mondjuk a gözftirész? Ha veszélyes üzem volna, . ÁonfT Ä8? LISKA JENŐ okleveles gépészmérnök vállalkozó Budapest, XI., Szüret-utca 9-7 Telefon: E9-2-96. M érnöki műszerek. Elektromos és üzemi mérő műszerek. Teljes iskolai és laboratóriumi berendezések. Tornaszereid_____________ A főváros üzemeinek és liivata* lainak állandó szállítója. Alapítva 1900-ban. 80 munkás. A legkedvesebb pesti Qely, ax ANGOL HARK Uj tarka élet és nagy meglepetések. A nyár művészi életének szenzációi. Minden csOtörtőkBn hazai és nemzetközi művészekkel nagy elite- esték. A m klr. Operaház tagjaiból alakult zenekar hangversenyei. A Budapesti Szimfónikus zenekar koncertjei. Berkes Béla 50 tagú cigányzenekarával és kedvenc művészekkel nagy magyar esték. The Great Melody Band monstre jazz tarka műsorai. Katonazene a rendőrzenekarra]. Gyermekdélutánok. A ma emberének szórakozóhelye pepi Up** szellőző- f jjfcöSfesWE berendezések I SCHUBÁUER FERENC magánmérnök i Budapest, 111., Föld-u. 51. | TELEFON: 62—2-06. ZománcíóblóK a legolcsóbban Seér Sóndj&F V., Gróf Tisza István-u. 5. Tel. 82-4-29. TELEFON; 37-4-03. SZABÓKY GYÖRGY PARKETT ÉS PADLÓZÁSl VÁLLALAT BUDAPEST, IX., ÜLLŐI-ÚT 73 Vállalok mindennemű parkett-munkát, új és régi fektetést, gyantást, eresztést, kefélést, a egkedvezőbb feltételek ír,ellett. Szakvélemény- nyel és költségvetéssel d jtolsnul szolgálok. Amon Antal és Fiai ut-, csatorna- és beton- épitési vállalkozó Budapest, Vili , Futó-utca 10. Telefon: 30-3-85.