Uj Budapest, 1935 (13. évfolyam, 1-52. szám)
1935-08-03 / 30-31. szám
1935 augusztus S. rnimmAPEST 3 A folyó esztendeivel azonos összegű lesz a (óváros jóvá évi költségvetése Szeptember f-én fut be a fővároshoz az OTI-kölcsön első részlete: 4.2 millió pengő — Miért esik újból a budapesti kötvény a világtőzsdéken? — Az Uj Budapest tudósítójától. — Tudvalévőén julius l.-e volt az a határnap, amedfdig; a polgármester kötelességévé tette az ügyosztályoknak, intézményeknek és üzemeknek, hogy jövő esztendei költségelőirányzatukat! terjesszék be a pénzügyi ügyosztályhoz. A meghatározott időpontig ezek a tervezetek be is érkeztek a központba, ahol a számadatok megfelelő csoportosítása és összegezése Bódy tanácsnok távollétében Beliczay főjegyző, ügyosztályvezető-helyettes, és Homolyay főjegyző, költségvetési referens irányítása mellett miár meg is kezdődött. Ezekről az előkészületi munkálatokról és általában a főváros aktuális pénzügyi problémáiról , illetékes helyen a következőket mondották az Uj Budapest munkatársának: sülhessen. Biztosította a vezérigazgatót a nyomda egész személyzetének szeretetéről és ragaszkodásáról, majd átnyújtotta a személyzet ajándékát, egy remekművű ezüst serleget, ,eiefántcsont berakásokkal> valamint egy díszoklevelet, amelyet Richter Aladár grafikus-művész tervezett. A Házinyomda technikai Személyzete készéről K A á m e r Dezsoti üdvözölte őt, aki beszédében, rámutatott arra, hogy a munkásságot büszeség tölti el, mert tudja, hogy vezérigazgatójuk a szedő-szekrénynél és a nyomtatógépeknél kezdte munkásságát s magas pozíciójába tisztán és kizárólag csak nagyszerű talentuma, kitűnő hozzáértése és lelkes szakmaszeretete révén jutott. A Házinyomda ma nemcsak Budapesten s Magyarországon, hanem európai viszonylatban is — kiváló vezetése alatt — a legelső nyomdák között foglal helyet, amire a személyzet büszke és a személyzet éppen ezért továbbra is lelkesedéssel és szeretettel kíván dolgozni a székesfőváros közönsége javára. Üdvözölte a vezérigazgatót és kérte, hogy a személyzetet tartsa meg továbbra is jóindulatában és szerete' tében. Kurfürst István vezérigazgató meghatott szavakkal köszönte meg az ünneplést. Elsősorban megköszönte a polgármesternek azt az elismerést, amelyet Horony-Pálfi főjegyző tolmácsolt és azt mondotta, hogy ezt az elismerést áthárítja munkatársaira, akik nélkül azokat az eredményeket, amelyekre a Házinyomda ' hivatkozhatik, nem tudta volna elérni. Kérte a személyzetet, hogy ragaszkodásának továbbra i\s munkaszeretetével és lelkesedésével adja tanujelét és ezzel szolgálja továbbra is azokat a nagy érdekeket, amelyeknek szolgálatában a Házinyomda áll. — Augusztus végéig van időnk arra, hogy az egyes 'ügyosztályok és üzemek részéről beérkezett költségvetési adatokat feldolgozzuk. A végleges összeállítást a szabadságáról időközben hazaérkező Bódy tanácsnok fogja végezni, és ő terjeszti azután a költségvetés első nyers tervezetét a polgármester úr elé. Megállapíthatjuk, hogy a jövő évi budget összeállítását illetően min,den programszerűen történik és a költségvetés a törvény által megszakít időben, késedelem nélkül fog az önkormányzat illetékes szervei elé kerülni. —- A polgármester úr tudvalévőén olyképpen intézkedett, hogy a jövő évi költségelőirányzatnál nem kell újabb tíz százalékos zárolást eszközölni, ahogy azt azt elmúlt esztendőkben számunkra előírták. A polgármester ur ezen intézkedése tehát lényegileg nem jelent egyebet, mint azt, hogy a jövő évi költségve|- tés nagyjában és ált alánosságban azonos lesz az ideivel, vagyis ugyanazon keretek között történik meg a költs, égyetés öszeállítása, mint az elmúlt esztendő nyarán. Végeredményben tehát az 1934-es költségvetéshez arányítva a fővárosnak úgy ezévi, mint jövő esztett- dei költségvetése egyaránt tíz percentes csökkenést jelent. Július 20-án múlt tíz éve annak, hogy Hanvai Sándor kerületi elöljáró, a székesfőváros egyik legkimagaslóbb alakja meghalt. Különösen a kerületi közigazgatás az, mely legtöbbet köszönhet neki. Azóta, hogy 1894-ben, 37 éves korában a VI. kerület élére elöljáróvá választották, egész életműködése összeforrott a kerületi elöljárósági intézménnyel és neki köszönhető elsősorban, hogy elérte mai szervezeti fokát. Kerületében elért eredményei alapján, mint széleslátőkörü szakférfiút öt bízták meg annak idején a kerületi elöljáróságokról szóló törvény előkészítésével. E törvényben és az ezt kísérő szabályrendeletben és szolgálati utasításban oly müvet teremtett, mely kora szükségletein messze túl emelkedve ma is eleven élő erővel telített alkotás: nélküle fővárosunk hatalmas felvirágozása el sem képzelhető. Elgondolása az volt, hogy a közigazgatás csak úgy tarthat lépést az élettel, ha egyszerű és gyors. Ezért a kerületi elöljárósági intézményt úgy alkotta meg, hogy sokoldalú szervezetéElmondották illetékes helyen munkatársunknak, hogy az OTI-féle tízmillió pengős, beruházó kölcsön aláírása megtörtént és a fővárosi házinyomda megkezdte a kötvények nyomását. A szerződés értelmében szeptember 1-vel történik a huszonegymillió pengős OTI kölcsön első részletének: 4.2 millió pengőnek a folyósítása. Amigl azpnban az első tranche folyósítása megtörténik, természetesen szükség van a már megindult közmunkákhoz pénzre. Ezeket az összegeket, amelyek már is több százezer pengőre rúgnak, a főváros a háztartási pénzekből tudja előlegezni. A pénzügyi ügyosztályban különben minden csöndes. Élénk figyelemmel kiséri a főváros pénzügyi vezetősége a külföldi kölcsönök ár folyam-alakulás át. A Banker- Trust-félé húszmillió /dolláros kölcsön árfolyama, amely a legutóbbi időkig emelkedő tendenciát mutatott, most csökkenőben van: jelenleg 40%-on áll. (Ami még mindig sokszorosa a mélypontnak; hiszen 1932-ben a névérték 12%-ért lehetett vásárolni Bankers-Trust féle budapesti kötvényt.) A new-yorki árfolyam ellanyhulása a Nemzeti Bank szigorú kötvénysibolási rendeletének tudható be, mióta a súrolás megszűnt, a spekuláció más papírokra vetette magát a világtőzsdéken. vei a polgárság majd minden közigazgatási székségletét első fokon a leg* gyorsabban elintézze, megadván a kerületi elöljárónak^ módot, hogy orvosi, mérnöki, közélelmezési állatorvosi, stb. szakreferensei révén, bármely közérdekű esetben 24 órán belül intézkedhessél Hogy ez mit jelent ma, amikor annyi kísérlet és törekvés történik a közigazgatás racionalizálása ügyében, azt nem kell bővebben kifejteni. Tökéletesbítette a müvét azzal, hogy az elöljáróságok egyöntetű működésének biztosítása érdekében megszervezte a kerületi elöljárók értekezletét. Vezetése alatt nemsokára kiváló jogalkalmazó testületté fejlődött az elöljárók értekezlete. Az itt lefektetett gyakorlati elgondolások, végrehajtási előírások törvény-szerkesztési szempontból is hasznos anyagot tartalmaznak. így ma is a székesfővárosi köz- igazgatás egyik legaktívabb tényezője. Mint VIII., később V. kerületi elöljáró étkeztetők, olvasók, csecsemögondo- zók létesítésével, majd a Népház, szabad- liceum és a tanítónők otthonának megHULLÁMFÜRDŐ CSILLAGHEGYEN Kebin és sxekrényárak lasaállltva Kombinált Jegyek az IBUSZ-pavilloiiokban alkotásával váltotta valóra szociális elgondolásait. De nem volt a közigazgatásnak tere, hol újszerű ötletet, kiváló megoldást ne vetett volna fel. Ezek közül kiemelendő a székesfővárosi tisztviselők elméleti és gyakorlati továbbképzésének kérdése, mely ma szintén aktuálissá vált. Mint érdekes jelenségre mutatunk rá ez utóbbi körülményre, hogy miért érlelődhetett meg éppen egy kerületi elöljáróban ennek szükségessége. A kerületi elöljárók tapasztalhatták leginkább, mekkora felkészültséggel kell rendelkezniük a kerülethez beosztott munkatársaiknak, hogy a közigazgatás labirintusában pillanatonként felvetődő problémákban megállják helyüket és a polgárság bizalmának megfeleljenek. 1915-ig mint a kerületi elöljárók értekezletének elnöke, majd 1925-ben bekövetkezett haláláig tudományos téren, nem különben a főpolgármester mellett mint szakelőadó, állandó munkása volt a közigazgatásnak. Mikor a kerületi elöljárók értekezletük elnökének, D u d a y Alajos dr. tanácsnoknak vezetésével halálának 10-ik évfordulóján sírjához zarándokoltak, nemcsak emlékének hódoltak, de hitvallása volt ez az ö alkotásai, így elsősorban a kerületi elöljárósági szervezet mellett is. A koszorún, melyet sírjára helyeztek, e fölirat volt: Nem kell Rólad emlékeznünk, hiszen alkotásaidban élünk, melyek időszerűbbek, mint valaha. Ez a meggyőződés hatja át a kerületi elöljárókat és mindenkit, aki e Han- vai-alkotta törvényt ismeri, mely ma, az egyszerűsítési reformmozgalmak tüzpróbáját is sikerrel állja, mert az általa szervezett kerületi elöljárósági intézmény a polgárság közvetlen körében élve, egyszerű és gyors működési szervezetével elsősorban hívatott a gyakorlati közigazgatási feladatok mai modem értelemben vett racionális megoldására. A bensőséges emlékünnepély kiemelkedő pontja volt, mikor Liber Endre alpolgármester a polgármester nevében megkoszorúzta a síremléket. F oiocikkek Szakáll Géza szaküzletében BUDAPEST, V., DOROTTYA-UTCÁ 1. Amatőrfelvételek kidolgozása LEICR GÉPEK, KELLÉKEK, KIDOLGOZÁSOK SPECIÁLIS SZAKÜZLETE TELEFON : 37-4-03. SZABÓKY GYÖRGY PARKETT ÉS PADLÓZÁSI VÁLLALAT BUDAPEST, IX., ÜLLŐI-ÚT 73 Vállalok mindennemű parkett-munkát, új él régi fektetést, gyalulást, eresztést, kefélést, a egkedvexöbb feltételek mellett. SzakvéleményHanvai Sándor emlékezete Halálának tizedik évfordulóján az elöljárók megkoszorúzták sírját