Uj Budapest, 1935 (13. évfolyam, 1-52. szám)
1935-04-27 / 17. szám
UTimDAPfsr 1935. április 27. VIGNÁLI RAFAELLO bronzönlő BUDAPEST Lakás: Petneházy-utca 73/b. Gyár: VI., Jász-utca 74. TELEFON; 91—9—12. Április hó 30-án és május hó 9-én délután '|23 órakor Budapest, Vili., Baross-u. 77 NÉGY ÉS ÓTSZOBÁS LAKÁSOK kiadók. Bővebbet: V„ RUDOLF-TÉR 6. IV. em. 23. Egy nagyszerű mérleg Miért emelkedett négy hónap alatt 60 u/n-al az Első Magyar árfolyama — Az Uj Budapest tudósítójától. — Az Első Magyar igazgatósága április 27-ére kitűzött közgyűlésén számol be az 1934. évi üzleteredményről. A mérleg egyes vagyontételeinél a számadási évben igen előnyös eltolódás állt be. így az értékpapirállomány 8 millió pengőről 9.12 millió pengőre, az ingatlan számla értéke 5.60 millió pengőről 5.81 millió pengőre emelkedett. Figyelemreméltó, hogy az intézet saját kötvényeire adott kölcsönök állománya az előző évi 2.97 millió pengővel szemben 2.99 millióra emelkedve, mindössze 200.000 pengő szaporulatot mutat, ami azt jelenti, hogy a számadási évben az élet- biztosítási kötvények stabilizálódtak s azokat csak a legszükségesebb esetben terhelték meg a felek kölcsönnel. Az intézet saját tökéi a számadási évben 120.000 pengővel szaporodtak olymódon, hogy a rendes tartalékot 10.000 pengővel, az ingatlanértékcsökkenési alapot 110.000 pengővel emelték. Emellett a társaság latens tartalékai is erősen emelkedtek. Ennek tulajdonítható, hogy a részvények 4 hónap alatt közel 60 százalék árfolyamnyereséget érlek el. Az életdíjtartalék saját számlán az előző évihez arányítva 5 százalékos emelkedést mutat s a számadási év végén a 14.3 millió pengőt megközelíti. Fedezeti értékei kitűnő karban levő bérpaloták, aláértékelt fix kamatozású értékpapírok és jelzálogkölcsönök. Az eredményszámla még az 1934. évben is a díjbevételek némi csökkenését mutatja, de ez a jelentéktelen csökkenés, mely már teljesen felkészülten érte a társaságot, a gazdasági válság érték- átcsoportosítási folyamata végső fellob- banásának tekinthető, mely után az 1935 évben a lassú, de biztos fejlődésre kell számítani. A társaság annyira fel- készülten várta ezt a remélhetően utolsó díjcsökkentést, hogy a díjbevételek apadása dacára 12 százalékkal megnövelte tiszta nyereségét, mely az elemi üzletben 294.253 pengőt ért el az előző évi 261.000 pengővel szemben, így a vállalat részvényeseinek az idén is — a múlt évihez hasonló módon — részvényenkint 8 pengő osztalékot fizet s a többletet új számlára viszi át, Uj kiírások Burkoló munkákra a XI. kér. Soprones Bánát-úti elemi iskola építkezéséhez. Batáridő: 1935. április hó 30-án délelőtt 9—10 óra. Bontási-, föld, kőműves-, beton-, elhelyező- és ezzel kapcsolatos mellékmunkákra a X. kér. Kerepesi-út 29/a. számú Hajléktalanok Menhelye átalakításához. Határidő: 1935. évi május hó 7-én délelőtt 9—10 óra. A VI. kér. Erzsébet Királyné-úti közúti vasbeton Rákospatak-híd építési munkáira. Határidő: 1935. évi május hó 7-én délelőtt 10 óra. 150 (egyszázötven) darab hirdető vasoszlop elkészítésére és szállítására. Határidő: 1935. évi május hó 23-án délelőtt 10 óra. 400 (Négyszáz) darab fakörüli hirdetőoszlop elkészítésére és szállítására. Határidő: 1935. évi május hó 23-án délelőtt 10 óra. Az U.J BUDAPEST minden héten szombaton reggel jelenik meg és egyes példányok a kiadóhivatalban kaphatók. A szerkesztésért és kiadáséit felelős: DOBY ANDOR dr. Szerkesztő: RASKÖ OSZKÁR, Kellner Albert könyvnyomdája, Budapest, VI., Hajós-utca 27. Tel.: 29-0-71, 18-9-98. Felelős: Kellner Lász.ló dr HtértéRelheti-e a Beszkárf a tisztviselői nyugdijat? — Az Uj Budapest tudósítójától. — Az volt eldöntendő egy elvi jelentőségű peres ügyben, vájjon a Beszkárt átértékelheti-e tisztviselőinek nyugdíj- járandóságát. Végh Lajos ugyanis bosz- »zú időn keresztül teljesített szolgálatot a Beszkárt együk leányvállalatánál, majd később, amikor elbocsátották a szolgálatból, nem volt megelégedve a neki folyósított nyugdíjjal, pert indított és kérte nyugdíjjáralékainak felemelését. Már .a járásbíróság megállapította, hogy Végh nyugdíját bizonyos mértékben át kell értékelni. Ezt az ítéletet a törvényszék isi helybenhagyta. Az ügy végső döntésre mo-st került ia Kúria elé, ahol ■most már utolsó fokon is marasztalták a Beszkárt. A nyugdíj járandóság átértékelt ösz- szegének megállapításénál — mondja a Kúria —< az 1926:XVI. t. c. 11. §-ának utolsó bekezdése értelmében minden körülményt, de főleg az adós vagyoni helyzetét és az adós teljesítőképességét méltányosan figyelembe kell venni. Minthogy e tekintetben a törvény különbséget nem tesz, az adósnak vagyoni helyzete és teljesítőképessége mérvadó abban az esetben is, ha az adósnak a nyugdíjfizetési kötelezettsége azon alapszik, hogy ezt a kötelezettséget a nyug- díj jogosultaknak a munkaadójával kötött szerződésben magára vállaltai, -—- hacsak e szerződés az átvállalónak a felelősségét, nem korlátozta., — amiről azonban az adott esetbén nincs szó. A Beszkárt tehát nem igényelheti azt, hogy Végh Lajos nyugdíjának a bírói átértékelésénél a Beszkárt vagyoni helyzete és teljesítőképesége' helyett annak a vasúttársaságának a vagyoni helyzete és teljesítőképessége vétessék figyelembe, melynél Végh szolgálatot teljesített. A Beszkárt annakidején a nyugdíj- fizetési kötelezettséget korlátozás nélkül vállalta át. A törvény helyesen állapítja meg azt, hogy az ugyanaizon kötelezetr- tek ellen különböző nyugdíj jogosultak által indított perekben a nyugdíj járandóság átértékelt összegének bírói megállapítása is különböző mérték szerint történhet és ha ezt az adott körülmények indokolják, a koronái értékcsökkenéséből eredő hátrány akár teljes mértékben is az adós terhére róható. Éppen ezért helyesen volt tekintettel a Kúria szerint is a fellebbezési bíróság arra, hogy Végh kereseti lehetőségei megszűntek, teljesén vagyontalan és ilyen értelemben értékelte át nyugdíját. A Nemzeti Bank 133. sz. engedélye alapján. A M.F.T.R. közli, hogy május havában a következő társashajóutazáso- kat rendezi: 1. A Felsödunára Passauig május ll-töl 18-ig, egy napos salzkam- merguti autőbuszikirándulással. Részvételi dij 68.— 148.— Pengőig. A salzkam- merguti autobuszkirándulás külön költsége S 22.— (kb. 18.— P.) Útlevél nem szükséges, 2 fénykép elégséges. 2. Az Aldunára a Kazán-szoroson és Vaskapun át Május 22-től junius 2-ig lehetőséggel Konstantinápoly megtekintésére, vagy Várna Fekete-tengeriparti fürdőhelyen üdülésre, vagy romániai körutazásra Bukarest bekapcsolásával. A hajóút részvételi dija 86.— 167.— Pengő. Szabály- szerű útlevél szükséges. Jegyek és felvilágosítás kapható utazási irodánkban és a MFTR igazgatóságánál (81-8-80). GAZDASÁGI ÉlEI H Columbia, mini piharmadár Megdöbbentő emelés egy íexíilgyár fellebbezésében — Az Uj Budapest tudósítójától. — 1921-ben, amikor a védvámok a magyar ipar fejlesztése címén a textilkar- teile! ajándékozták meg haizánkat, alakult meg a Columbia textilipari rt., amely elnökéül Lukács Györgyöt, egyik alelnökéül Szurday Róbertét tiszteli. A részvénytársaság fiókvállalata a hatalmas Pamuitiparnak, gyára Buda-Uj lapkőn, iái Bécsi út 71. és a Lajos utca 60. számú telken van. A részvénytársaság nemrégiben beadványt intézett a polgármesterhez és engedélyt kért arra, hogy a budaujlaki gyári épületre további két emeletet építhessen. Kellemetlen meglepetés érte azonban a textilkartel kitűnő exponensét: a főváros magánépítési bizottsága és ennek kapcsán a polgármester is az építési engedély kiadását megtagadta. A főváros arra az álláspontra helyezkedett, hogy a jelenlegi gyártelep hely- rajzdlag Újlak belső területéhez tartozik, .amelyen gyárépítkezés nem engedélyezhető. A részvénytársaság meghazudtolva a nevében rejlő, a galambokra utaló szelídséget, szigorú és erélyes fellebbezéssel támadta meg a főváros polgármesterének határozatát. A fellebbezés arra hivatkozik, hogy a Columbiának Újlakon szerzett jogai vannak és rámutat arra is, hogy amikor a gyár működése megindult, iá gyárvállalat eredeti települése sem lett volna a hatóság által engedélyezhető! Minden valószínűsége meg volt annak, hogy ezt a valóban különleges és szokatlan indokolást, amely burkolt vád a főváros vezetősége ellen, nem veszik figyelembe a fővárosi Közmunkák Tanácsa és Szurday Öméltósága nagy bánatára a Columbia nem terjeszkedhetik tovább Újlakon. A Közmunkák Tanácsa azonban érthetetlen okokból hely adott a részvénytársiaíság fellebbezésének és az építkezést ■ engedélyezte. Végső fokon természetszerűen a belügyminiszter dönt. Ettől függetlenül sürgősnek és igen fontosnak tartjuk1 azt, hogy a polgár- mester vizsgálatot indítson az iránt, hogy annialk idején valóban a törvény és a rendeletek megkerülésével jutott az építési és telepengedélyhez a szépnevű részvénytársaság, vagy pedig jelen esetben csupán olyan praktikáról van-e szó, amelyre vonatkozóan a legenyhébb kife- lyezés, hogy a részvénytársaság ezen állítása valótlan. Elpazarolt kincseink Naponta 10 millió liter gyógyvíz folyik a Császárfürdőből felhasználatlanul a Dunába — Az Uj Budapest tudósítójától. — Az Irgaimasrend képviseletében a Császár-fürdő igazgatósága az elmúlt napokban mutatta be a budapesti gyógyító-intézmények és a sajtó képviselőinek a Császárfürdő újjáépített iszapfürdőjét. Budapest nagymultú, legrégibb fürdőjének ez a fontos új osztálya méltó módon egészíti ki a tizenegy bővizű értékes forrással rendelkező fürdő gyógyté- nyezőit. Az új osztály a főépület keleti traktusában, a földszinten létesült. Egyszerre 100 személy kaphat benne helyet. Gyógyvizét a 63 fokos Mária-forrásból nyeri, amelyet ma még egyáltalán nem használnak ki teljességében. A Császárfürdő Budának legdúsabb vizű gyógyfürdője: naponta 15 millió liter, különböző hőfokú forrásvizet ad és ebből majdnem 10 millió liter folyik naponkint a Dunába használatlanul, úgy hogy ennek a melegével az egész kerület is könnyen fűthető volna, A fürdő már teljes üzemben volt a bemutatás alkalmával. Minden része a balneológia legújabb methodusai szerint Április hó 30-án és május hó 9-én kapta az építészeti és berendezési megoldást. A Császár-fürdő nevében Hencz Dezső alapítványi titkár ismertette az ősi fürdő történeti fejlődését és érdekes régi adatokat mondott el, majd kifejtette, hogy az Irgaimasrend, amely modern nagy kórhlázat is tart fenn, lépésről lépésre haladva milyen reformokat valósit meg. Teljes önzetlenséggel az alapító puchói Marczibányi István aranysarkantyús vitéz intenciói szerint, amelyeket 1806-ban fejezett ki — amikor áldásos alapítványát tette — az alapítvány minden fillérnyi jövedelmét kórházának altruista céljaira fordítja. A budapesti gyógyító intézmények megjelent képviselőinek nevében Csia Sándor dr. MÁV igazgató-főorvos fejezte ki teljes elismerését az új iszapfürdő szakszerű berendezéséért és hasonlóan honorálták az idegenforgalmi érdekeltségek képviselői is az irgalmas rend nemes munkásságát. — Az iszapfürdő reggel 6 órától egyfolytában esti hétig áll nyitva, külön-külön úgy a férfiaknak, mint a nőknek Gáspárdy Géza dr. vezetése alatt. Működésben van a két új ivókút is: az új Szerit Antal- és Mária-f orr ások vizével, amelyek egyrészt rheumatikus bántalmaknál, másrészt bizonyos gyomor- és vese megbetegedésnél használatosak. LISKA JE okleveles gépészmérnök vállalkozó
