Uj Budapest, 1934 (12. évfolyam, 1-50. szám)
1934-11-10 / 44. szám
1934 november 10. UJ BUDAPEST 7 Pereinek háromnegyed részét megnyeri a tiszti ügyészség Huszonnégy millió pengő a tiszti ügyészség által vitt perek értéke - A főszámvevő jelentést tett a polgármesternek a tiszti ügyészségen tartott fetütvizsgátaiárót HÍREK A Szent-Imre-város problémái Tavasszal kiépül a Hegyalja-út és kiszétesitih a Szent Imre kerceg-ati vasúti aluljárót __Az Uj Budapest tudósítójától. — A főváros törvényhatósági bizottsága tudvalévőén legutóbbi rendes közgyűlésén a XI. közigazgatási kerületet Szent Imréről keresztelte el. Ezzel a névváltoztatással kapcsolatosan aktuálisak azok a problémák, amelyek a főváros legifjabb kerületének rendezésével szükségesek. Annál aktuálisabbak ezek a kérdések, mert hamarosan elkészül a Boráros-téri hid, amikorra is — elsősorban a budai oldalon, a Szent Imre város területén — végre kell hajtani azokat a városrendezési munkálatokat, amelyek az uj hídnak a közforgalomba való bekapcsolását készítik elő. A Szent Imre városnak két igen fontos rendezési problémája van. Az egyik a Hegyalja-ut kiépítése, hogy az Erzsébethidon és az elmúlt esztendőben készült tranzverzális utón keresztül rövid és gyors összeköttetése legyen a Belvárossal a Gellérthegy déli oldalán levő és folyton épülő városrésznek. E tekintetben a legutóbbi napokban döntött a kereskedelemügyi miniszter olyképpen, hogy a Hegyalja-utnak a Csend-utcától a Szent- Imre herceg-utig terjedő szakasza már a tavasz folyamán megépíthető lesz. A Szent-Imre-város másik fontos problémája a Szent-lmre-herceg-uti MÁV aluljáró kiszélestíése. Alig hat-hét méter az aluljáró szélessége, amely meggátolja a vasúti töltés két oldalán lévő városrészek egyesületét. A kereskedelemügyi minisztériumban hónapok óta folynak az aluljárónak negyven méterre való kiszélestíése ügyében a tanácskozások. A MÁV állítólag hajlandó a kiszélesítési költségek egyharmadát fedezni, másik egyharmadát a Beszkárt, a harmadik egyharmadát pedig a főváros fedezné. Noha elvileg úgy a Beszkárt, mint a főváros, nemkülönben a MÁV hajlandó a költségek arányos viselésére, a kereskedelemügyi miniszter még mindig nem döntött ebben a városrészt annyira érdeklő ügyben. A főváros legutóbbi napokban újból sürgető felterjesztéssel fordult a kereskedelemügyi miniszterhez, rámutatva arra, hogy a Boráros-téri hid megépítése kapcsán ez a probléma legaktuálisabbak közé tartozik. ügy tudjuk, hogy a költségvetési vitában is szóba fog kerülni a Szent Imre herceg-úti MÁV aluljáró kiszélesítése és így megvan a remény arra, hogy rövidesen eltűnik a közlekedést most anynyira gátló szűk aluljáró. ^ii)!miiini.)i!:iipmiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiaiiiii{tiiiiiiiiiiiii||||||||||||||||||||||||||l,||,||||,||||||l. iKunvadiJánosi I természetes Keseruuiz) az emésztőszervek legkiválóbb gyógyvize. Egy háztarlásban sem hiányozhat. Hatásában I felülmúlhatatlan. | (SAKLEHHER MÓRÁS. BUDAPEST) ihiiirmmHmmnimiMmiimiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiidimiimiiiiiiiiifiiuimiMiiiitiiiiiiiitmuiiuimiiir Állandó bulorkiálliial Köztisztviselőknek árengedmény ! FÜHRER Budapest, un. RaHdczi-ut s. u. 9. — Az Uj Budapest tudósítójától. — Kapcsolatban azokkal a felszólalásokkal, amelyek Wolff Károly részéről hangzottak el a főváros közigazgatási bizotságának június havi ülésén, a polgármester felhívta Sebő Béla főszámvevőt, hogy a tiszti főügyésznek a főváros közigazgatási bizottságához intézett jelentését vizsgálja felül. A főszámvevő most készítette el jelentését a polgármesterhez, a jelentés a közigazgatási bizottság e havi ülése elé fog kerülni. Megállapítja jelentésében a főszámvevő, hogy a tiszti ügyészség a bírósági eljárás alá tartozó, vagy azzal kapcsolatos ügyeket megfelelő könyvekben tartja nyilván. A főügyész szóbanforgó jelentése az ügyészi kartoték-nyilvántartás alapján készült, a főszámvevő jegyzéket készített a folyamatban lévő, szünetelő és befejezett perekről, az egyes perszámok és perértékek feltüntetésével. Jegyzékbe foglalta a főszámvevő a főváros által és a főváros terhére kisajátított ingatlanok kártalanítási árának bírói megállapítása tárgyában folytatott eljárásokat is. Megállapítja a főszámvevő, hogy a fővárosnak az 1930 január elsejétől 1934 május hó elsejéig terjedő időben összesen 1+1+65 közigazgatási és a székesfővárost érdeklő vegyes pere, 179 gyámi pere és 281+1 kislakásos pere volt. A főváros által indított pereknek 6.8 száza— Az Uj Budapest tudósítójától. — Feltűnő beadvány érkezett egy peres ügyben az elmúlt napokban a budapesti királyi törvényszékhez. A szóbanforgó alappert egy városatya ellen indították, aki néhány esztendővel ezelőtt értékes családiházat vásárolt, a vételár egy részével azonban adós maradt. A városatya a szerződésben kikötött határidő alatt nem tudta a hátralékot megfizetni és amikor az előző tulajdonos őt beperelte, a városatya azzal védekezett, hogy azért nem tud fizetni, mert időközben a főváros olyan határozatot hozott, amely szerint az általa vásárolt telken csak legfeljebb egyemeletes családiház és nem többemeletes bérház építhető. — Már pedig — mondta az ellene indított perben védekezésül a városatya — én azzal az elhatározással vettem az ingatlant, hogy a kertjét kettéosztom, az egyik részét eladom bérházépítkezés céljaira. Nem tehetek róla, hogy időközben a főváros rendelkezése révén ezen az általam eladni szándékolt telekrészen csak családiház építhető, bérház nem, mivel pedig ma családiház építkezése nem fizetődik ki, az én nagyértékű telkem a mai viszonyok között eladhatatlan. Több, mint egy esztendeje folyik ez a per, amely magánvonatkozásaival a nyilvánosságot természetszerűen nem érdekli. Az elmúlt napokban azonban a szóbanforgó városatya perbehívta a fővárost, szavatosként idézvén a polgármestert, mert — ezt mondja a városatya perirata — a főváros újonnan hozott határozata léka folyamatban van, ugyanennyi százaléka szünetel, 8.4 százaléka egyezséggel, 0.4 százaléka kedvezőtlen és 77.6 százaléka kedvező ítélettel végződött. A főváros ellen indított pereknek 18.7 százaléka van folyamatban, 12.4 százaléka szünetel, 13.2 százaléka elállás vagy egyéb okokból megszűnt, 8.2 százaléka egyezséggel, 19.1 százaléka kedvezőtlen és 28.4 százaléka pedig kedvező ítélettel végződött. Végeredményben az összes aktív és passzív pereknek 72.9 százaléka végződött kedvező ítélettel, vagyis általánosságban a tiszti ügyszség a perek háromnegyed részét megnyeri. A fővárosnál folyamatban lévő perek összes perértéke 21+,060.1+72 pengő és 29 fillér. Ebből legtöbb természetesen a közigazgatási és a fővárost érdeklő vegyes per: 21,150.164 pengő és 64 fillér értékben. A főváros ellen indított perek perértéke 18,443.486 pengő és 98 fillér. A főszámvevő jelentése részletesen ismerteti ezután a tiszti ügyészeknek az egyes fővárosi üzemeknél élvezett különmunkadíjait. Kétségtelen, hogy a fenti és a tiszti ügyészségi ügyvitel minden részletére kiterjedő főszámvevői jelentést azzal fogja tudomásul venni a közigazgatási bizottság, hogy a Szemethy Károly dr. tiszti főügyész vezetése alatt működő tiszti ügyészségi személyzet valóban hivatása magaslatán áll és maradéktulamd teljesíti nagy fontosságú és óriási felelősséggel járó kötelességét. tette lehetetlenné az ő megosztott telekrésze eladását és ilyképpen a vételhátralék kifizetését. Perbehívó keresetében előadja a városatya, hogy a főváros nem közölte vele, mint telektulajdonossal, hogy a fővárosnak azon részén, amelyen az ő ingatlana fekszik, megváltoztatta az építési övezetet, elrendelvén, hogy azon a vidéken, ahol a városatya ingatlana van, legfeljebb egyemeletes családiház, de nem ötemeletes bérpalota építhető. A múlt hét szombatján megtartott tárgyaláson a törvényszék a főváros megidézett jogi képviselőjétől arról értesült, hogy a főváros közönsége, illetőleg a főváros közönségét képviselő polgármester nem óhajt szavatosként a perbe belépni. A városatya számára ilyképpen nem marad más hátra, minthogy közvetlen pert indítson a főváros közönsége ellen. Ebben a perben fog azután eldőlni, köteles-e a főváros minden egyes ingatlantulajdonosnak külön tudomására hozni, hogy ingatlanát illetően az építési övezet, illetőlag az Építésügyi Szabályzat változást szenved-e. Az az Építésügyi Szabályzat, illetőleg építési övezeti beosztás, amely végeredményben a módosításokat illetően nem is a főváros, hanem a Fővárosi Közmunkák Tanácsa hatáskörébe tartozik. Fotócikkek szakX.ii Géza szaküzletében BUDAPEST, V., DOKOTTYA-UTCA 1, SZÁM Amatőrfelvételek kidolgozása LEiCA GÉPEK, KELLÉKEK, KIDOLGOZÁSOK SPECIÁLIS SZA KÜZLETE A Keresztény Tanügyi Bizottság központi tanácsülést tart. A Keresztény Tanügyi Bizottság központi tanácsa november 12-én, hétfőn d. u. 5 órakor ülést tart Városház-u. 10. sz. alatti helyiségében Bednárz Róbert elnöklete mellett, melyen a kerületi vezetők beszámolót tartanak működésükről. A „Szeretet Egyesület“ I ukács Ferenc alapító elnöke emlékének hódolt. A „Szeretet Egyesület” Urbányi C. József elnöklete mellett tartott gyűlést, aki kegyelettel emlékezett meg az egyesület néhai áldozatkész, önzetlenül buzgolkodó alapító elnöke, Lukács Ferenc p. ü. főtanácsos elhunytáról. Dr. Landri Károly Máv. főtiszt titkári jelentése után György Dénes postamérnök jelentette, hogy az egyesület rövid fennállása óta több, mint 20.000 pengő segélyt utalt ki, a folyó évben pedig 3000 pengő segélyt utaltak ki. György Dénes állomásfőnök, Sándor Endre ügyv. főtitkár, Radimeczky Géza Máv. felügyelő, Mayer János, Medveczky István ny. mozdonyfelvigyázó, Biczó János ny. iskolaigazgató felszólalása után az ülés véget ért. Horváth tanácsjegyző cikke egy francia lapban. A „Gazette de Hongrie” francia lap október 27-i és november 3-i számában terjedelmes francia nyelvű tanulmányi cikksorozatot közöl „La vie scientifique hongroise apres la guerre” cím alatt a magyar tudományos élet fejlődéséről a világháború után. A tanulmány bő ismertetése a négy magyar tudományegyetemnek s a vidéki egyetemi városoknak. Nagyon fontos, hogy a külföldiek saját nyelvükön ismerjék meg a magyar szellemi élet központjait. A tanulmány szerzője vitéz Horváth Béla dr. tanácsjegyző. Rei Dober főherc közvet vésű, vili A per peren könny kik Bőveb metehegy platóján dó-út 10—16. sz. alatt, József .eg és Schmidt Miksa kastélyai Jen szomszédságában, szépfekbefásított 300 négysögöles üres afelkek és villaépületek eladók cellák a 72-es villamostól néhány yire, főútvonalon terülnek el, en megközelíthetők. — Remek itás, elsőrangú hegyi levegő, bet a helyszínen, vagy Telefon: 83-2-89. alatt. on Antal és Búd ul-, csatorna» is üstonépítési yáiiaiKoié apsst, um, Futó-ü. 10 Telefon: 30-3-85. Elsörei warr Legujab gyer-me A fent üauitt LÁNG idü kerékpárok, Centrai-Boitöin igépsK és gramofonon havi részletre b autókarcsszeriás ^maC\ KKGCSfh nagybani árban f ekhez alkatrészéK. jPyfcJ műhely, dicső arak B l'ARPSGEPJÉT IfUtSSÉP! wßStBff MEGJAVÍTJUK. IMRE MÉRRÜft VI., Terez-Kürut 3B. Telefon: 16-Q-T9, nőve 1 imDer hó 10-ón ós ló-ón délután v2s öraher eiouersenyeH Egy városatya furcsa pere a főváros ellen Amikor az őpitási övezet módosítása előrtókteleniti és eladhatatlanná teszi az ingatlant