Uj Budapest, 1933 (11. évfolyam, 1-52. szám)
1933-12-23 / 51-52. szám
10 ZUBUDAPEST 1933 december 23. Előftészüleleh az 1934-es imzeíHözi vasárra — Az Uj Budapest tudósítójától — Magyarország összes kivitelének értéke 1932 májusában 40, júniusában 46 és júliusában 35 millió pengőt, 1933 májusában pedig 55, júniusában 59 és júliusában 58 millió pengőt tett ki. Csak tényekre mutatunk rá akkor, amikor e kedvező fordulattal kapcsolatba hozzuk azt, hogy a Budapesti Nemzetközi Vásár a Nemzeti Bank megfelelő engedményei folytán éppen 1933-ban tudott először teljes mértékben alkalmazkodni a devizazárlat által bekövetkezett uj helyzethez és hogy a Nemzetközi Vásárnak ez a nagyíontosságu kezdeményezése tette általánosan használt exportfejlesztő tényezővé a zárolt pengőköveteléseknek exportüzletek céljára való felszabadítását. Ez az uj eszköz már magán a Nemzetközi Vásáron is meglepően kedvező eredményekre vezetett. A Nemzetközi Vásár kiállítói a vásár 10 napja alatt közel 7 millió pengő értékű exportüzletet kötöttek. 1934-ben a május 4—14-ig rendezendő Nemzetközi Vásár ugyancsak kezdeményező munkára vállalkozott. Tárgyalások vannak folyamatban, melyeknek várható eredménye, hogy az 1934. évi vásár kiállítói előtt ismét uj utak fognak feltárulni exportüzletük fejlesztésére. A szakkörökben elterjedt ezekre vonatkozó hírekkel hozzák összefüggésbe azt, hogy a magyar gyáripar ez évben már szokatlanul korai időpontban mutatott érdeklődést a május 4-én kezdődő vásár iránt. A jelentkezett cégek száma már eddig meghaladta a ÍOO-at. Feltűnő módon fokozódott ez évben egyben a külföld érdeklődése. Érdekes, hogy ezúttal elsősorban a nyerstermékeket kiállító délkeleti államok, Bulgária és Törökország ismerték fel a magyar vásárban rejlő nagy lehetőségeket. Kilátás van arra, hogy e két ország pa- villonja mellett felépítésre kerül Jugoszlávia és Románia nemzeti bemutatója is. Élénk az érdeklődés a legfontosabb nyugati országok körében. Máris biztonsággal lehet számitani Olaszország és Franciaország részvételére. De komoly megbeszélések folynak egy angol birodalmi csoport létesítéséről is. Ha ehhez hozzátesszük, hogy a vásár ezúttal számos külön akciót készit elő, amelyek sorában szerepel az autószalon és a KMAC-al karöltve rendezett autósporthét, úgy máris megállapíthatjuk, hogy az 1934. évi vásár rendezősége újból jelentős sikert készit elő. LISKA JENŐ oki. gépészmérnök vállalkozó BUDAPEST, VIII., BAROSS-U. 77. Szász Albert oki. mérnök út, vasút, csatorna és magasépítési vállalkozó Budapest, II., Karjit-körut 43 Telefon: 51—4—06. KRAL GYULA HOrAMGtncsin síremlék MÍSS!?4“ BUDAPEST. IP.. IAJ0S4I. 7779. TEL 120-DI. Nem lesz több hltelmimka! «iram tanácsnok nyilatkozata az inségnannha munkaícljesitinényérOI és ügyosztálya jövő évi munkaprogramjáról — Az Uj Budapest tudósitójától. — Ha végignézzük a most lezáruló esztendő közmunka-teljesitményeit, meg- kell állapítanunk, hogy az ütés csatornaépítési ügyosztály volt az, amely a legtöbb munkaalkalmat produkálta a tönk szélén álló fővárosi iparosok számára. Király Kálmán tanácsnok, az ut- és csatornaépítési ügyosztály vezetője valóban tiszteletreméltó energiával munkálkodott, hogy munkát tudjon adni annak a sok tízezer kéznek, amely a mindennapi megélhetését á tanácsnok által kezdeményezett közmunkáknak köszönheti. Az évforduló alkalmával felkerestük Király tanácsnokot, hogy tőle elkérjük munkateljesítmény szempontjából az 1933-as esztendő statisztikai mérlegét, egyben aziránt is kérdést intéztünk hozzá, melyek ügyosztálya legközelebbi célkitűzései? Király Kálmán tanácsnok a következő nyilatkozatot tette az Uj Budapest, munkatársának: — Ügyosztályom a másfél esztendeig tartott szükségmunkák végleges mérlegét _ elkészítette. A szük- segmunkák végrehajtásánál 32 vállalat részesedett a munkákban, épült összesen 33 ut, 41 csatorna, két év alatt 74 munka- alkalmat teremtett a főváros. A készített utaknak hossza 25 kilométer, a gyűjtőcsatornáké 2.5 kilométer, a mellékcsatornáké pedig kereken 27 kilométer. — Ezeken a munkáitokon másfél esztendő alatt állandóan átlag ezerkétszáz ember dolgozott. Ehhez járul az ut- és csatornaépitkezések- nél felhasznált kér amit, betoncső, stb., amelynek legnagyobb részét szintén Budapesten állították elő. Nyugodtan számolhatunk ezeknek a munkálatoknak az elvégzésére, ugyancsak másfélesztendeig átlag 300 embert. A helyzet tehát az, hogy 1500 ember 450 munkanapot dolgozott, átlagosan tiz órát naponként. Tehát 7 millió munkaóráról beszélhetünk, ha választ keresünk arra a kérdésre, hány munkaóra alatt készültek el a szükségmunkák. — Az ügyosztály számításai és az ide beérkezett adatok, nemkülönben az állandó felvigyázás és vizsgálat adatai szerint az inségmunka mintegy^ 8 millió pengőt kitevő költségéből kereken 3,600.000 pengő jutott munkabérre, átlagosan 40 filléres órabér mellett. A nyolcmillió pengős keretnek öt százalékát: mintegy 400 ezer pengőt vehetünk bélyegilletékekre és -ajánlati bélyegekre. Anyagárra tehát ezek szerint marad a nyolcmillió pengőnek ^ fele: négymillió pengő. — Ebből a négymillió pengőből kell fedezni az anyagértéket, a vállalati rezsit, ami igen nagy, tekin- tetbevéve, hogy ezen összeg szolgál fedezetül a munkát vállalt cégek irodai költségeinek -anyag- és munkaeszköz kopásának,, üzleti hasznának, sokféle adójának stb. Ebből az összegből volt fedezendő az időközi kamat költsége is, ami igen jelentékeny. Ha ugyanis készpénzmunkáról van szó, akkor az első eső lefektetésénél a vállalkozó már megkapja azt a pénzt, amiből a csövet szállító céget kifizetheti. Az inségmunkánál az volt a helyzet, hogy az első kapavágástól a fizetés megkezdéséig — ami 4—6 hónapra tehető — egyetlen fillért nem H vállalkozó, a háromesztendős részletfizetés csak a munka teljes átvételétől számított egy hónapon belül kezdődhetett meg. Végezetül ide kell számitani a hitelezési költségeket is, hiszen a legtöbb vállalkozó nem a saját tőkéjével dolgozott, hanem banktőkét, vagy^ anyaghitelt vett igénybe, ami természetesen szintén pénzbe került. Ha említem végezetül azt a körülményt, hogy a vállalkozók még ily siralmas körülmények között is keresni akartak a munkán, akkor nyugodtan állapíthatom meg, hogy az inségmunka vállalkozói számára egyáltalában nem volt bőséges kereseti forrás a most lezárult szükségmunka. — Ennek dacára — folytatta nyilatkozatát Király tanácsnok — kijelenthetem az Uj Budapest olvasó- közönségének, hogy több, hitelezésen alapuló inségmunka nem lesz. Nem lesz részben azért, mert a jövő esztendei költségvetés igen jelentős mértékű fenntartási, nemkülönben uj munkákat is magában foglal. (Csak zárójelben említem meg, hogy dacára a költségvetés általános összezsugorodásának, még mindig 18 millió pengőre rúg ügyosztályom jövő évi költségelőirányzata. Ebből útépítésekre és karbantartásokra 5,300.000, csatornaépité- -sekre és karbantartásokra 2,900.000 pengő van előirányozva, a köztisztasági hivatal hét és félmillió, a kertészeti pedig 1.650.000 pengő.) — A hitelmunkák beszüntetésével a közép- és kisiparon akarunk segíteni, amely az inségmunka időtartama alatt állandóan azt ( panaszolta, hogy nincs megfelelőképpen foglalkoztatva. De fontos szempont az in- ségmunkák beszüntetésénél az a körülmény is, hogy a tavasszal elkezdődnek a Tabán munkálatai, amelyek óriási jelentőségű és nagyságú munka- alkalmat jelentenek a földmoz- gósitással foglalkozó vállalkozók, nemkülönben a csatorna- és utépitők számára is. Ezekben közölte Király tanácsnok az inségmunkák munkamérlegét és jövő esztendei programját az Uj Budapest olvasóközönségével. Az iparostársadalom hálával és elismeréssel viseltetik Király tanácsnokkal szemben, aki valóban a legteljesebb rátermettséggel, nagy energiával és szakértelemmel ügyel fontos posztján az iparostárs-ada- lom érdekeire. Anion Antal és fiai o—— ....... ul-, csatorna- és beton- épltésl vállashoz© Budapest, Vili.. Futó-utca 10 Telefon: 30-3-85 Cirkusz a cirkusz körül — Az Uj Budapest tudósítójától. — A törvényhatósági tanács a polgármester előterjesztésére tudvalévőén elhatározta, hogy az eddigi bérlőkkel, a Beketoiv-örökösökkel nem újítja meg pályázat nélkül a bérleti szerződést. A törvényhatóság utasította a fővárosi adminisztrációt, hogy a cirkusz-épület további hasznosítására tegye meg a s z íi k'.séges intézkedés eket. A városgazdasági szakbizottság Homonnay Tivadar dr. elnöklésével már csak újév után fog a cirkusz ügyével foglalkozni. Tény az, hogy a cirkuszra az elmúlt esztendőkben jelentékeny összegeket ráfizetett a főváros, a bérlők a házbértől kezdve a vigalmi adóig az egész vonalon adósak maradtak, több, mint 50 ezer pengővel. Noha szakkörökben a cirkusz bérlete iránt igen nagy az érdeklődés, a város- gazdasági ügyosztály azon az állásponton van, hogy csak abban az esetben adja oda a pályázók valamelyikének a bérletet, ha megfelelő anyagi és művészi garanciát tudnak nyújtani. Weisz Richárd, a volt Barokaldi- Néparéna fővárosi bérlője viszont abban az irányban ostromolja beadványokkal a polgármestert, hogy a mai rossz gazdasági helyzetben két cirkusz sok a ligetnek, elég egy is. Weisz Richárd azt kéri, hogy az^ ő bérletében levő cirkuszt, a Néparénát zárja be a főváros a Fővárosi Cirkuszt pedig verseny- tárgyalás mellőzésével adják neki bérbe. Nem valószínű, hogy Weisz Richárd ezen kérését teljesíti a polgármester. A városgazdasági szakbizottság javaslata a polgár- mesterhez előreláthatóan az lesz, hogy amint az a Közszállitási Szabályzatban elő van írva. írjon ki a főváros nyilvános pályázatot a cirkuszra és a beérkezett ajánlatok közül válassza ki a legmegfelelőbbet. Közúti gőz- és motorhengerlést vállal W0LFF ERNŐ Dudapest-Helenlöld. Keienlöldi-nl 1. sí. SDrflOnyclm: WOLFFEKI. Tel.: Lágymányos 13-S2 STEINER és SZIMPER Cégtu ajdonos: Steiner Mór Disz-, templom-, szobafestők es mezőtök Budapest, 9X., (Llői-ut 57 Telefon: 30-6-29 ftardc§onuí és fJfévi borszükségletéi szerezze be ideiében szekszárdi borospincénkben, a torlódás elkerülése vége!?. Már 5 mert í§ názísoz szállítunk. szekszArd borvidéki bortermelők állami ellenőrzés alatt álló pinceszövetkezetének termelői kimérése, poharazással. Buäspesi, József ticca 19 Telefon: 32-0-63 UJ kiírások: Papirnemüek szállítására a Budapest Székesfőváros Községi Élelmiszerárusitó Üzeme részére. Határidő: 1933 december 27-én (szerdán) déli 12 óra. Altiszti fértlclpő és mtinkásbakkancs el- készitésére a Köztisztasági Hivatal egyen- ruliázott alkalmazottai részére. Határidő: 1934. évi január hó 5-én (pénteken) d. e. 11 ó. Az Uj Budapest minden héten szombaton reggel jelenik meg és egyes példányok s kiadóhivatalban kaphatók. * A szerkesztésért és kiadásért felelős: DOBY ANDOR dr. Szerkesztő: RASKÓ OSZKÁR. ÁLTALÁNOS NYOMDA, KÖNYV- Kft LAülUADU RWSZ VEN V TÁRSASÁG, BUDAPEST. VI., NAGYMEZÖ-UTCA 3. Felelős: Dr. Uj István.