Uj Budapest, 1933 (11. évfolyam, 1-52. szám)
1933-05-20 / 20. szám
8 UJ BUDAPEST 1933 május 20. köszénbanya ÉSTföLAöYAR TÁRSULAT BUDAPESTEN (DRAsenn BUDAPEST, V., KLOTIID-U. 3 TELEFON: 25-5-54, 25-5-55 ÉS 25-5-56 BUDAPEST, III., a 72-es AÜllamos mentén. József Ferenc főherceg és Schmidt. Miksa kastélyai közvetlen szomszédságában, parcellázott 3(30 négyszögöles Bővebbet a tulajdonosnál, telefon 310-10 alatt, vagy a helyszínen. KEHIEK HIDAK K> VEGYÉSZETI GYÁRA BUDAPEST, Ul., EdTVŰS-UTGA 21 TELEFON: 27-2-75 III., Kossuth Lejos-u. 6. Egyenruhák és polgári öltönyök HAGY KÁLMÁN Emléklapos tisztek és karpaszományosok szabályosan leiszereltetnek Nagy választék angol szövetekben. MUNKÁCSY GYULA m. kir. szab. takaréktüzhely, kályha, kéménytoldó és lakatosárugyár Budapest, VII., Rózsa-utca 39. Mintaraktár VII., Izabella-tér 3 Telefon: 31-2-80. 35-9-16, IIÜJp ra Klárád Üzboi: Boost L ii09tnlB908HL I. fersda: u esiifirtnagp-atea ti. sotooata 517-tL TheNeuchatel Asphalte Company Limited Budapesten TI., TBsot alitlr-M SÍ. a Telefon : Automata 2Í2-4S. T*r: ti, Tárt-« U. u. Telefon : Automate 914-88. Gyárt és eUal Vei de traversi mastbeot, raffmált bitument, falaeigetölő aszfaltot. Készít: Trarersi természetes tömörít etl aszfaltútokat és öntött aszfaltból járdákat és kocsiutakat. Beécpest székesttváros «aerződéses eálUikezéla. Közúti gőz- és motorbengerlést váltat W0LFF ERNŰ Budapest-Helentóld, Efelenföldi-ut 1. sz. IBrgOnycIn: WOLFF EKE. Tel.: Lágymányos 13-82 KRAL. GYULA UknurtnEsin SÍREMLÉK SVsKSn!?*" ■m.t,iajMn/K hl. május 29-én adja át uiossala lanácsnoh a uárosszáli leiepei a ezociálpoliiiKai ügyoszlélynah A vállalati összegen hetvenöt százalékai megkapták a vállalkozó kisemkerek - Az ikerházak ópilóse a pár-pengős engedmónye- zasek áradatát zúdította a számveuűsagre — Az Uj Budapest tudósítójától. — Lapunk legutóbbi számában közöltük Wossala tanácsnok elszámolását a MABI-féle félmillió pengőnek felhasználásáról a városszéli telepítés építkezését illetően, örömmel jelenthetjük, hogy az építési munkálatok annyira előrehaladott stádiumban vannak, hogy május 29-én a magasépítési ügyosztály a telepet, az időközben megszerzendő használhatási engedéllyel együtt, átadja a szociálpolitikai ügyosztálynak és junius elsején már meg is kezdődhet a polgármester által kijelölt telepesek beköltözése a Külső Jászberényi-ut verőfényes ikerházaiba. Az ötvenkét ikerház belső berendezési munkálatai is csaknem teljesen elkészültek. Csak itt-ott dolgoznak még bádogosok vagy üvegesek: valamennyi szoba már be van pallózva és kivül-belül fent van a vakolás az épületeken. Hogy a városszéli telep építkezése előbb nem készült el, annak a legutóbbi napok esős időjárása az oka, ezért intézkedett úgy Fridrich műszaki főtanácsos, az építkezés vezetője, hogy az elöljáróságtól a használhatási engedélyt csak a jövő héten kérik meg. A jövő hét folyamán teljesen megszárad a vakolat; a falak kiszáradása az üreges-tégláju építkezésnél nem probléma, úgy, hogy junius elsejére, a beköltözés időpontjára, egészségi szempontból a lakások kifogástalanok lesznek. A kereseti kimutatások alapján a vállalati összegek fizetése állandóan folyamatban van és a vállalkozók a teljes építkezési összegnek mintegy hetvenöt százalékát már kézhez kapták. Óriási feladatot ró a városszéli telepítés arra a számvevőségi osztályra, amely Matin- szóka főtiszt vezetésével a különféle engedményezéseket írja elő és vonja le a pénztárnál kifizetésre került összegekből. Az a rengeteg kisember, akiket a városszéli telepítés foglalkoztat, az építési anyagot természetesen csak megfelelő cesszió ellenében kapta meg, ugy- annyira, hogy egy-egy építkezésnél nyolc-tiz engedményezés is előfordul. r A magasépítési ügyosztály és a pénztári számvevőség szorgos munkával igyekszik azonban azon, még pedig teljes sikerrel, hogy a pénzösszegek idejében való folyósi- tásánák semmi akadálya ne legyen. Folyamatban a pesti oldal ut- és csatorna- építési inségmnnkái Teljes megelégedését fejezte ki a keddi helyszíni szemle alkalmával a szakbizottság — Az Uj Budapest tudósítójától. — Az ut- és csatornaépítési ügyosztály mellé rendelt szakbizottság tagjai és a sajtó képviselői a múlt betekben megtekintették a folyamatban levő nagyszabású szükség- munka-akció budai oldalon épülő alkotásait. Kedden délután került sor a szemle folytatásaképpen a pesti oldalon részben már elkészült és nagyrészben a befejezéshez közeledő ut- és csatornaépítések megtekintésére. Az ut- és csatornaépítési ügyosztály vezetője, Király Kálmán tanácsnok ismertette a megjelentek előtt az építkezéseket. A IX. kerületben a Gubacsi-ut, a VIII. kerületben a Losonci- és Kálvária-utcák, a VII. kerületben az Elemérés, Telep-utcák építését, illetőleg burkolását, a VII. kerületben a Zugló-utcai csatorna, a VI. kerületben az Ungvár- és Béke-utcai csatornák építését szemlélte meg a bizottság, amelynek tagjai a látottak felett teljes megelégedésüknek adtak kifejezést. A II. ügyosztály mérnöki kara, élén a nagytudásu vezetőjével, Király Kálmán tanácsnokkal és kiváló helyettesével, Viola Rezső dr. műszáki tanácsossal, fáradhatatlan munkájának gyümölcsét látja eme tökéletes kivitelű alkotásokban, melyek mindegyike Budapest világvárosi fejlődésének egy-egy határköve. * Illetékes helyen szerzett értesülésünk szerint, teljesen be vannak fejezve a pesti oldalon a Kálváriatéri, Losonczy-utcai és Elemér- utcai kövezési munkálatok. Folyamatban vannak a Telep-utcai és Gubacsi-uti útépítési, az Ungvári- utcai, Béke-utcai és Zugló-utcai csatornázási munkálatok. magánkézre kerül a Széckemii-lürdő liléje A KDzponii TelcsarnoK es egv tusai taves pályáznák a term — Az Uj Budapest tudósítójától. — A polgármester május 15-i lejárattal versenytárgyalást hirdetett a Széchenyi gyógyfürdő területén gyakorolható büffétartási jogosítványok egységes bérletére. A versenytárgyalási hirdetmény szerint a bért a vállalkozónak százalékosan kellett megajánlani, köteleznie kellett azonban a pályázónak magát arra is, hogy a Községi Élelmiszer- árusitóüzem tulajdonát képező berendezését mintegy 26—27.000 pengő értékben átveszi. Mindössze két pályázó jelentkezett: a Központi Tejcsarnok és a budai Seiffert kávéház tulajdonosa. A Központi Tejcsarnok a bruttó bevétel öt százalékát ajánlja fel és hajlandó a berendezésért 15.000 P-t megtéríteni a fővárosnak. A másik ajánlattevő tizenkét százalékos bért ajánl, azonban mindössze 12.000 P-t igéi* az inventárért. A városgazdasági bizottság egyik ajánlatot sem tartja megfelelőnek és tekintet nélkül az előrehaladott idényre, hiszen a Széchenyi strandfürdő néhány nap múlva meg is nyílik, mégis kénytelen lesz uj versenytárgyalást hirdetni a bérletre. Ha ugyan azt a megoldást nem választja a főváros, hogy a folyó esztendőre még az Élelmiszerüzem kezén hagyja a fürdő büfféjét, amelyek közül csupán a strandfürdő ér valamit és az ősz folyamán adja át magánvállalkozónak a büfféket, amire különben az üzemvizsgálóbizottság javaslata alapján létrejött törvényhatósági tanácsi határozat is kötelezi az ügyosztályt. Uj kiírások: Föld- és betonmunkákra a X. kér. népligeti iskolai sporttelepen. Határidő: 1933 május hó 15 (hétfő) d. e. ‘/sll ó. Föld- kőműves-, beton- és elhelyező munkákra a VIII. kér. Csobána-uteai kisded- óvó és napközi otthon részére. Határidő: 1933 május hó 22 (hétfő) d. e. ‘/tll ó. Csatornázási munkákra: 1. csoport: I. kér., Kutvölgyi-ut (Virá- nyos-ut és Budakeszi-ut között); II. kér., Gábor Áron-utca (Türökvész-ut és Endrődi Sándor-utca között) ; 2. csoport: I. kér., Horthy Miklós-ut (Hamzsabégi-ut és Daróczi-ut között); 3. csoport: II. kér., Kapy-utca (Csévi- utca. és Csalán-utca között); II. kér., Törökvész-ut (Gábor Áron-utca és Névtelien- utoa között); III. kér., San M&roo-utoa (KisceMi-utca és Föld-utca között); III. kér., Vályog-utca (Föld-utca és 17.028. hrsz. ingatlan között); 4. csoport: I. kér., Sasbegyi-ut (Korom- pai-utca és Zólyomi-ut között); I. kér., Hegyal ja-ut (Berényi-utca és Csap-utca között); II. kér., Bimbó-utca (Mész-utca és Rózsahegy-utca között); II. kér., Eszter- utlca 12,920. hrsz. ingatlan és Áldás-utca között); IX kér., Pasaréti-ut (Battai-lfép- •oső és Páfrány-utca között); VII. kér., Komócsy-utca (Fűrész-utca és Lőcsei-ut között); 5. csoport: VI. kér., Fáy-utca és Fran- gepán-utca. és a keresztező utcák egy része. (Béke-utca és Szent László-ut között.) Határidő: 1933 május hó 30. (kedden) d. e. 9 ó. Utrendezési munkákra. Burkolandók: 1. csoport: I. kér., Kutvölgyi-ut (Virá- nyos-ut és Budakeszi-ut között) makadámúiul; 2. csoport: I. kér., Hegyalja-ut (Berényi- utca és Csap-utca között) kátrányos makadámúi at; III. kérj., Remetehegyi- (volt névtelen) ut (Folyondár-utca és Penényi- ut között) miakadámmal; 3. csoport: I. kér., Nagykováosii-ut (a meredek kanyar átépítése) makadámmal; 4. csoport: I. kér., Sashegyi-ut és Zó- lyomi-ut egy része kiskővel; 5. csoport: II. kér., Gábor Áron-utca (Törökvész-ut és Endrődy Sándor-utca között) makadámmal; II. kér., Pasaréti-ut (megépített szakasz és Páfrány-ut között) makadámmal; 6. csoport: II. kér.. Törökvész-ut (folytatólagos kiépítése) makadámmal; 7. csoport: III. kér., Józsefhegyi-utca (Szeréna-ut és Áfonya-utca között) makadámmal; 8. csoport: VIII. kér., Bácskai-utca (Uj- vidlék-utca és Hajtsár-ut között) kátrányos makadámmal; IX. kér., Páva-utca (Tűzoltó-utca és Tompa-utca között) kera- mittal; 9. csoport: VII. kér., Szugló-utca (Haj- tsár ut és Vezér-utca között) kátrányos makadámmal; 10. csoport: X. kér.. Külső Jászberényi- ut (Tárna-utca és MÁV között) beton nail. Határidő: 1933 jumius hó 6 (kedden) d. e. 9 ó. Az UJ Budapest minden héten szombaton reggel Jelenik meg és egyes példányok a kiadóhivatalban kaphatók. * A szerkesztésért és kiadásért felelős: DOBY ANDOK dr. Szerkesztő: RASKÓ OSZKÁR. LISKA JENI oki. gépészmérnök vállalkozó BUDAPEST, VIII., BAROSS-U. [> 77. SZEKESFŰUÁRQSI pauilli )H WEINGRUBE R VÁR0SLIGE T NAPONTA # KATONAZENE ÁLTALÁNOS NYOMDA. KÖNYV- ÉS LAPKIADÓ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG. BUDAPEST. VI.. NAGYMEZÖ-ÜTCA 3. FelMfo: Dr. Uil latrán.
