Uj Budapest, 1933 (11. évfolyam, 1-52. szám)
1933-01-14 / 2. szám
TU BUDAPEST 1933 január 14. % 4>.>VV: «V* * 4v° •N> rt ő • y A$C\ NW' Hasznos tudni mindazoknak, kik az ártalmatlan és tisztán természetes hashajtó ásványvizek iráni nagyobb bizalommal viseltetnek, hogy Schmidtliauer Zgmándi keserűvize hatékony forrás-sókban egész Európa leggazdagabb ilynemű ásványvize. Rendszerint már kisadag: J4 vagy 3/2 pohár elegendő, miáltal a nagyobb mennyiségek fogyasztása feleslegessé válik, tehát gazdaságilag is viszonylag a legolcsóbb. minisztrácíót, amely egy próbakocsit ilyen kis gyermekek szállításánál akar kipróbálni, még hozzá ilyen veszedelmes pályán. Mert ha próbakocsit állítanak be a forgalomba, ott próbálják ki, ahol legfeljebb az intéző igazgató urak ülnek a kocsin, de nem a közönség. De hogy a közönség testi épségére próbálják ki a kocsikat, mindenesetre lehetetlen adminisztrációnak tar tóm. Kénytelen vagyok ezzel a szigorú kritikával élni, mert ez a szerencsétlen ség második Ízben fordul elő. A provi dencia követelte volna, hogy tessék a pályák kiigazításáról gondoskodni. I tabáni probléma — A Tabán kérdésében teljesen értem a lakosság izgatottságát. Az is kétségtelen azonban, hogy a Tabán-kér- dést meg kell oldani. Meginterpellálom a. mélyen tisztelt alpolgármester urat és várvavárom azt a bizonyos tabáni tervet, amely a közmunkáknak olyan nagy tömegét tenné lehetővé, amivel valóban munkaalkalmat tudnánk teremteni. Nagyon sajnálom, hogy a munka- alkalom teremtésénél —- nem ezt tartom szem előtt — egyes szerencsés vállalkozók zsebeibe juttattunk összegeket, mert én abban látom a főszempontot, hogy minél több munkást tudjunk foglalkoztatni. így ugyanis az útépítésnél csődöt mond a mi szándékunk, mert egy-két vállalkozó vállalkozói haszonnal távozik és bekövetkezik az az eset, hogy uj cégek, alkalmi cégek kedvezőbb helyzetben vannak, mint a régiek, amelyek pedig régi alkalmazottakat nem akarnak elbocsájtani és nem is akarnak kevesebbet fizetni, mint amennyit azelőtt kaptak, de ezek nem tudnak olyan kedvező árajánlatot benyújtani, mint az ad hoc vállalkozók, akik felfogadott emberekkel sokkal kisebb bérek mellett kalkulálnak. — Nekünk a városi iparosságot kell elsősorban támogatnunk, valamint a városi polgárságot is támogatnunk kell, hiszen nem az a célunk, hogy éhbérért dolgozzanak. — Annakidején sürgettem már a Közszállitási Szabályzat reformját, vagyis, hogy itten ilyen rettenetesen nehéz helyzetben, ne a formulák álljanak az érdemnek az útjába, hanem módja legyen annak a felelős intézetnek segíteni úgy, ahogyan segíteni kell. A Tabán-kérdésnél tehát no egy szerencsés vállalkozó monopolizáljon, mert ezidőszerint úgyszólván monopolizálva van a kérdés. — Erre a tőkeerősek ráfekszenek. Csaknem természetesen olcsó munkaerővel kombinálják a dolgot, mert fIGNALI RAFAELLO bronzöBtö BUDAPEST Pcticktni-aiu T)/b. VL, J&u-atca fi txém TELEFON I AUTOMATA 010-12. UluU: Gyári Tiz év óta nem volt ilyen jó műsor mint a januári műsor! a tősgyökeres budapesti vállalkozókat rákényszerítik, hogy elbocsássák embereiket és igy azok kenyér nélkül maradjanak. — Inkább vállaljon a polgármester ur több felelősséget ebben a kérdésben, mert meg vagyok arról győződve, hogy a közvélemény mellette fog állni és az egész autonómia is mellette fog állni, ha a Közszállitási Szabályrend e 1 e Mx e k a merev formalizmusai ellenére is módot fog adni arra, hogy a budapestiek előnyben részesülje- n e k. Szövetkezeti foérházakaft! —- A Tabán kérdésénél úgy képzelem a kérdés megoldását, hogy elsősorban az úgynevezett Nagykörúton, az Árok-utcánál tervezett Nagykorúinál létesítsenek nagyobb bérházakat, még pedig szövetkezeti alapon, amelyekben el lehetne helyezni a tabáni iparosokat és kereskedőket. Lehetetlen elképzelni, amikor valakinek ottan van egy régi kis korcsmája, vagy boltja, akkor kidobják onnan. Annak már neve van, tőkeerős, tehát annak kell biztosítani elsősorban a megélhetést. Az alsóbb részekben vannak olyan tősgyökeres polgárok, akik már decenniumok óta ott laknak és egészen jogos a kívánságuk, hogy ne dobják ki őket lakásaikból szükséglakásokba, vagy távolabb fekvő helyekre. Ha a munkát először lent kezdik, akkor ottan megvan a lehetőség arra, hogy a szabályozási tervet gyorsabban meg lehessen csinálni, mint a felsőbb részben. Ott már megvan a közmunka. Az Árokutcában például megvan a villamos-, a vízvezeték, szóval minden megvan. Az adminisztráció dicsérete Egyebekben pedig a polgármester ur jelentéséhez hozzájárulok, azt elfogadom, sőt még megtoldom valamivel. Ha a Székesfőváros 1932-ben meg tudott felelni kötelezettségeinek, dacára a 14 millió pengős adóbevételi hiánynak, ez kétségkívül az adminisztrációnak olyan néma dicsérete és a realitásnak olyan biztosítéka, amelyre rámutatni kötelességemnek tartom. WIHART FERENC építész és építőmester BUDAPEST, VII., COLUMBUS-U. 5/b Telefon: 96-9-08. Siiiii Liska Jenő oki. gepÉszmérnűh. kompressor berDeadú Vili., Baross-u. 77. Tel.! J. 33-5-42 KOHIV GYULA KEFE m ECSETGYÁROS Aranykoazorus mester GYÁR: VH.,RÓZSA-U.20 Telefont József 302—46 A HEV-program az átvétel után Mit mond Borvendég alpolgármester? — Az Uj Budapest tudósítójától — A Beszkárt igazgatósága a különböző városházi fórumokon hangoztatott panaszok orvoslása érdekéiben reformtervezetet dolgozott ki, sőt szó van tariíamódositásról is. Nem kétséges azonban, hogy igazi javulást — mint azt az Uj Budapest legutóbbi számának vezető cikkében kifejtette —- csak az egységes közlekedési elvek lefektetése hozhat, amire azonban nem kerülhet sor mindaddig, amíg a főváros ténylegesen birtokába nem veszi a HÉV-et. A HÉV átvételének elhúzódásáról sokféle indokolást hallottunk már, sőt sok ígéret is elhangzott. A karácsonyi nyilatkozatokban azt .jelentették be illetékes városházi tényezők, hogy legkésőbb január első napjaiban sor kerül a HÉV tényleges átvételére, vagyis arra, hogy az eredeti közgyűlési határozathoz képest a Beszkárt kezelésébe menjen át a HÉV. Tekintettel arra a körülményre, hogy a tényleges átvétel még mindig késik, pedig már január közepén tartunk, magához Borvendég Ferenc alpolgármesterhez fordultunk felvilágosításért, akitől megkérdeztük, hogy_ mikor veszi át végre a Beszkárt a. HÉV-et és mikor kerül sor az átvétellel kapcsolatos intézkedések megtételére. Borvendég Ferenc alpolgármester a következőket mondotta az Uj Budapest munkatársának: — Négy különböző szerződést kellett megkötni a HÉV átvételével kapcsolatosan. Ezeket a szerződéseket már megkötöttük, sőt az érdekelt tényezők valamennyi szerződést már alá is írták. Tegnap, pénteken a Beszkárt igazgatósága foglalkozott ezeknek a szerződéseknek az anyagával és a végrehajtással kapcsolatos intézkedésekkel. Ma, szombaton, a Pestszentlőrinci HÉV ig-azg-ató- sága elé kerülnek az akták. Mihelyt ezeken a formalitásokon tulleszünk, megtörténhetik a részvénypakett átvétele és ugyanakkor megtesszük az intézkedéseket a HÉV-igazgató- ság újjáalakítása iránt. A tulajdonképpeni átvétel csak ezután történhetik meg, amennyiben a Beszkárt és a HÉV között külön üzemviteli szerződést kell kötni és azt a szerződést a Beszkárt igazgatósága csak az uj HÉV-igazgató- sággal kötheti meg. — Ennek a sokféle formaságnak az elintézéséhez időre van szükség. A formai átvétel most már rövid időn belül, legkésőbb február közepéig megtörténik. Magának az üzem vitelének átadása nem történhetik meg előbb, mint március végén, április elején. — A főváros közönségét nem a polgármester által történő formai átvétel érdekli, hanem inkább azok az intézkedések, amelyek a HÉV átvétele után lesznek esedékesek. Nem kétséges ugyanis, hogy úgy a közlekedési relációk megváltoztatása, mint a közlekedési tarifa egységesítése szempontjából komoly eredmények vár- hatók a HÉ V átvételével kapcsolatosan, de ezeknek az eredményeknek a per- fektuálása csak a nyár folyamán válhatik aktuálissá., amikor a Beszkárt a HÉ V-et gyakorlatilag is átvette és a HÉV üzemét már maga irányítja. Szó van a HÉV-tarifa reformjáról. a főváros határán belül a villamos tarifával való egységesítéséről, a belterületi végállomások kihelyezéséről és általában a HÉV üzemének a Beszkárt üzemével való kooperációjáról. Mindezek rendkívül jelentős kérdések, amelyeknek kedvező elintézése úgy közlekedési, mint pénzügyi szempontból előnyös eredményekkel járhat a főváros közönségére nézve. Felvetettük Borvendég alpolgármester előtt azt a kérdést is, hogy a HÉV átvételével kapcsolatosan szerzett telkek felhasználása és általában az uj fővárosi telekpolitika alapelveinek a lefektetése szempontjából mikor kerülhet sor konkrét intézkedésekre. Borvendég alpolgármester a következőket felelte: — A HÉV átvételével kapcsolatos telekproblémák megoldására nézve konkrét nyilatkozatot még nem tehetek, mert egyelőre csak előkészítő munkálatok és tárgyalások vannak folyamatban, amelyek azért nem vezettek még végleges eredményre, mert a legutóbbi hónapokban minden időmet igénybe vették a költségvetési és a sürgősebb pénzügyi természetű feladatok. DEBRECEN ÉTTEREIM RÁKÓCZI UT 88 DÉLI MENÜ P 1.40 I8zuíl gőz- és Riotorfoengerlést .«uiWGLFF EHHŰ DDdauest-HeleDtlRd, UelcalOKI-Dl I. S3 !9rü3B7Clm: WOLFFtXE Telsfo» : int Í-W-SI Kimm JÁNOS épület- és diszműbádogos egészségügyi berendező Budapest, VII., Roltenbiller-u. ? TELEFON: JÓZSEF 345-14. BUKOVA LAJOS ÉPÜLETÜVEGES ÉS KÉPKERETEZO Budapest, IX., Lónyay-utca 48. TELEFON i AUT. 870-26 PflRBFRKŰGYÁR R.-T. ezelőtt KLEINER ÉS BOKMAYER ▼áros! Irodák: Bpest, Föh. Sándor-tér 4. Telefon: József 301—14 ée József 301—16. Gyár: Dpest, Noszlopl-u. 2. T. J.: 390-46. GYÁRT: mindenféle hőszigetelő anyugokat, gőx- késsülékek, csővezetékek. hlltőhelylsé- gok szigetelésére. „Kabe,; Jelű kovaföld építési és szigetelési lemezeket. Száras glpsztáhlafalak, rabltzfalak, mennyezetek, stncco-mnnkák stb. szállítása és készítése. MEGJELENT A KALLÓSJÁNOS „GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TŐZSDÉI HOMPASZ“ 1932 1933. évi évfoluamánah másodih része hét Kötetben. Tartalmazza: az összes budapesti és vidéki ipari, kereskedelmi, biztosító stb. vállalatok legújabb adatait. A már előzőleg megjelent két kötettel együtt — amely a budapesti és vidéki pénzintézetek adatait közölte — most már négy kötetből áll a nagymérvben kibővített komplett kompasz Mind a négy kötet ára együtt — több mint 2000 oldal terjedelemben - 60 P Megrendelhető a PE^TI TÓZSDE kiadóhivatalában, Budapest, IV., Városház ucca 6. Telefon: 89—6—96 és 89—1—86 ■féle MEGRENDELÉS. Levágandó és beküldendő. HALLOS JANOSléle „Gazdasági, Pénzügyi és Tőzsdei Kompasz“ BUDAPEST, Ezennel megrendeljük IV., Városház u. 6. Kallós Jánosnak, a Pesti Tőzsde főszerkesztőjének : „GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TŐZSDEI KOMPASZ“ 1932/33. ÉVRE című évkönyvét egy példányban 60 pengőért, mely összeget a Kompasz leszállításakor kifizetjük. cégszerű aláírás.