Uj Budapest, 1932 (9. évfolyam, 1-52. szám)
1932-04-09 / 14. szám
4 TTJ BUDAPEST 1932 április 9. versenytárgyalási Hirdetmény Utalással a Fővárosi Közlöny „Hivatalos hirdetések“ rovatának élén közölt általános ajánlati feltételekre, nyilvános Írásbeli versenytárgyalást hirdetek a X. kér., Kerepesi- temető főbejárata előtti térnek „Topeka“- rendszerii aszfaltburkolattal való ellátására, valamint petrol-szurkos gyalogutburkolatok készítésére és több kisebb utrendezésére. A hivatkozott hirdetményben közölt módozatok szerint a leteendő bánatpénz összege az ajánlati összeg 2%-a. Az ajánlat benyújtásához szükséges nyomtatványok a IV. kér., Központi városháza II. em. 280. ajtószám alatt kaphatók 2 pengő lefizetése ellenében. A kellően lebélyegzett és borítékban elhe lyezett ajánlatokat 1932. évi április hó 19-én (kedden) délelőtt %11 óráig a II. em. 279. ajtószám alatt kell benyújtani. Az ajánlatok felbontása 1932. évi április hó 19-én (kedden), déleltőt 11 órakor lesz a II. em. 281. sz. helyiségben, ahol a vállal kozók vagy megbízottaik jelen lehetnek. Budapest, 1932. évi március hó 19-én. A székesfőváros polgármestere. Udrsenytápgyaiasi hirdetmény Nyilvános versenytárgyalást hirdetek a székesfőváros Házinyomdája részére szükséges papíráru szállítására. A teljes kiírási művelet (vállalati feltételek, ajánlati űrlapok, minták) Budapest székesfőváros központi iinyagszertárában (IV., Központi Városháza, III. udvar) héköz- naponkint 8—2 óra között díjmentesen beszerezhetők, illetve megtekinthetők. Az ajánlatokat Budapest székesfőváros központi anyagszertárában 1932. évi április hó 26-án, d. e. 12 óráig kell benyújtani. Az ajánlatok a polgármesteri XI. ügyosztály helyiségében (Központi Városháza, II. em. 235.) ugyanaznap 12 és fél egy órakor kerülnek felbontásra, ahol az ajánlattevők, vagy azok igazolt képviselői jelen lehetnek. Budapest, 1932 máricus 31-én. A székesfőváros polgármestere. raredőnuök, zsaluzlak és vászonroletlák készítése és javítása KRAMÁR IMRE asztalosáru és redönuiizem Budapest, vi., Csengeru-u. 63/a. Alapítva 3919 □ Telefon : 1T-I-T4 JMBBBB—Mb KLEMEN!JÁNOS Borvendég alpolgármester: A főváros pénzügyi helyzete nem ad okot aggodalomra! A belügyminiszter költségvetési-jóváhagyó leirata, a függőhölcsönök újabb prolongációja és egyéb pénzügyi problémák — A főváros még nem kapott értesítést a tisztviselői fizetések újabb redukciójáról épület- és diszműbádogos egészségügyi berendező Budapest, vsa., BottenMHer-u. TELEFON: JÓZSEF 345-14. 1. SCHAFFER GYÖRGY útvasút építés és kövezési vállalata Budapest, 13., retvinczi-ut Telefon : Aut. 523—64. Szemieflo, mouiran te íemeihezesi emuén gyár rámára, S mmimmjúm iroda: üzem: Bpest, i., Lagymanyosl-u. 9. Geliarthegy-utca 11. automata 537-12. Kraszner József Cementárugyár Rt. mozaik- és cementlapjai elismerten a legjobbak Csak Kraszner-féle lapokat használjon! Gyéitunk még beto csöveket, kutgvürüt. betonoszlopokat es mindennemű betonárut. Vállalunk elsőrangú kivitelben: fal- és padlóburkolat! munkákat. Budapest, X., Herepesl-ut 73. Telefon: 35-2-72 i£ U r F DMAS Kútépítési és mélyfúrási vállalat Kft. Budapest, I., Attila-ucca 69. TELEFON-SZÁM: 5T-9-38. Próbafúrások Artézi hutait SztirüHulaK Süiuesztöhutah Dányafurásoh tbArnAS EV .iílO BUDAPESTI BÉLYEGTÖZSDE Budapest, IV. Kossuth Lajos-u. 7 TELEFON: 890—03. Legújabb nagy árjegyzékünk 20 fill, levélbélyeg ellenében, mely Czinotaldc ■ mindennemű gőz- és hideg OCiyClClCO y vízvezeték részére mindenféle anyaggal és hütőhelyiségek készítése impregnált parafával UERTZKA és KASZÁS hőszigetelő vállalat Budapest. V., Tátra-«. 12 a. Tel.: 125—34. — Az Uj Budapest tudósítójától — Vitéz Keresztes-Fischer Ferenc bel ügyminiszter a főváros uj költség vetését jóváhagyó leiratában, amely e héten érkezett meg a városházára, nyomatékosan hangsúlyozza, hogy a főváros vezetőségének a kiadások utalványozásánál megkülönböztetett figyelemmel kell lennie a bevételek alakulására. Megállapítja továbbá a belügyminiszter leirata, hogy a főváros pénzügyi helyzete kedvezőbb, mint az államé. Ugyancsak az elmúlt napokban jelent meg a főváros kiadásainak és bevételeinek február havi alakulásáról szóló jelentés is, amely alátámasztja a belügyminiszter megállapitásait, amennyiben e jelentésből kiderül, hogy a főváros háztartása február végén 6 millió fölösleggel zárult. Az Uj Budapest munkatársa szükségesnek tartotta, hogy ezekről a fontos pénzügyi kérdésekről beszéljen Borvendég Ferenc alpolgármesterrel, akitől megkérdeztük, hogy a kiadások utalványozásának ez a megszorítása nem fog-e fennakadást előidézni a városházi adminisztráció menetében, érdeklődtünk julius elsejétől levonás- a kerülő három százalékos tisztviselői fizctósi-edukció iránt is. Borvendég Ferenc alpolgármester a következőket mondotta az Uj Budapest munkatársának: — Sipőcz polgármester ur már tavaly novemberben, amikor az autonómia szervei az uj költségvetés tervezetét tárgyalták, hangsúlyozottan kijelentette, hogy a kiadásokat a mindenkori bevételek tényleges alakulásához fogjuk szabni. Ezt az intenciót követjük egész esztendőben minden vonalon. Hangoztatnoin kell azonban, hogy a bevételeket igyekeztünk reálisan előirányozni, amiből viszont az következik, hogy a kiadások utalványozásánál sem fognak nagyobb eltérések mutatkozni, bármilyen szigorral fogjuk a kiadásokat a bevételek alakulásához szabni. A főváros pénzügyi helyzete, — legalábbis ez idő szerint — nem ad okot aggodalomra. Ha a súlyos gazdasági viszonyok által okozott depresszió következtében nem is moiidható kedvezőnek a főváros háztartási és pénzügyi helyzete, azt távolról sem lehet állítani, hogy egyensúlyunkat belátható időn belül veszedelem fenyegethetné. A mai nehéz körülmények között nem igen lehet jóslásokba bocsátkozni, én azonban mégis remélem, hogy a főváros ezeket a súlyos időket minden pénzügyi megrázkódtatás nélkül fogja átlábolni. Most tárgyalunk egyébként a lejáró függőköl- csönök meghosszabbításáról is. A husvét előtt lejárt 2 millió dolláros íüggőkölcsönt már meghosszabbítottuk, a másik kétmillió dolláros függőkölcsön a napokban jáír le, de a közgyűlés legutóbb felhatalmazást adott ennek a függőkölesönnek a meghosszabbítására is. A tárgyalások a meghosszabbítás feltételeit illetően kedvezően haladnak előre, úgy hogy ezúttal is a hét és fél százalékos kamatláb változatlan megmaradására lehet számítani, ami az adott helyzethez képest kielégíthetőnek mondható. — Ami a tisztviselői fizetéseknek újabb redukcióját illeti, ebben a tekintetben a főváros vezetősége kormánytól még nem kapott semmiféle olyan rendelkezést, amely részünkről intézkedéseket tenne szükségesekké. Amennyiben a kormány valóban rendeletet adna ki a felhatalmazási törvény alapján a fővá rosi tisztviselői fizetéseknek ujább leszállítására, és ezt a rendeletet nekünk épugy, mint más autonóm testületeknek is megküldi, természetesen végre kell hajtanunk a rendele tét. Ismétlem azonban, hogy ilyen rendelkezést még nem kaptunk, te hát intézkedni sem kell. Minden üzemnek megfele.ő gyárt és legolcsóbban szállít Mizetési tasafcof, levélftorifékot, papírzacskó! PÓSJi l.levélboritpkpapirzacskógyára Minfázot^árajánlatta^zolgélolt Budapest, VII.. Gorai- utca 36. sz. (Sajót ház) A gyermek szemevilága drága kincs, amelyre min- den síülőnek féltő gonddal kell ügyelnie. A kap* rá jó és rossz világítás idő előtt tönkreteszi a kicsinyek szemét és később súlyosan megbosszulja magát. Világítsuk a gyermekszobát jól és egészségesen: használjunk modern, káprázásmentes TUNGSRAM GYONCYFENYLAMPAT! FAREDÖNYT, ACÉLREDŐNYT, . Tevőink által közismert elsőrendű és csinos kivitelben imjjy ATTEIMGEDMÉINT^TYEli szállítunk ECKNMYER ISTVÁN, lakatosáru- és redőnygyára BUDAPEST, VT., VÖRÖSMARTY-UTCA 47. SZÁM AndrAssy-nt közelében) • Telefon : Automat. 220—54. Kénen izélretee árajánlatot Alapitáei év 1892 TÜZELÉSTECHNIKAI I ÖJchliÍT ÉS ÉPÍTÉSI R T. GYÁRKÉMÉNYEK, KAZÁNBEFALA- ZÁSOK,IPARI KEMENCÉK,TÉGLA* I ÉS MÉSZÉGETŐ KEMENCÉK BUDAPEST I VII. ARÉNA-UT 80. TEL. JÓZSEF 329-0**. I uersenMaiasi hirdetmény A székesfőváros hivatalai, iskolái, intés- zetei és üzemei részére szükséges ruggyantabélyegzők szállítására nyilvános Írásbeli versenytárgyalást hirdetek. A teljes kiírási művelet (vállalati fe-ltét©- lek, ajánlati űrlapok, stb.) Budapest székesfőváros központi anyagszertárában (IV., Központi Városháza, III. udvar) hétközi- napokon a hivatalos órák alatt díjmentesen me gsz er ezhe tő k. Az ajánlatokat Budapest székesfőváros központi anyagszertárában 1932. évi május hó 2-án, d. e. 12 óráig kell benyújtani. Az ajánlatok a polgármesteri XI. ügyosztály helyiségében (Központi Városháza, II. em. 235.) ugyanaznap 12 és fél egy órakor kerülnek felbontásra, ahol az ajánlattevők, vagy azok igazolt képviselői jelen lehetnek. Budapest, 1932 március 26-án. A székesfőváros polgármestere. A Magyar Királyi Oszianisorsiaiéh föárusitói kérik, hogy mindazok, akik a postán küldött sorsjegyek árát még nem egyenlítették ki, szíveskedjenek a megfelelő összeget azonnal megfizetni, metrt a nyereményigény csak úgy biztosítható, ha a sorsjegyek ára az előirt 30 fillér költséggel együtt a húzás előtt kiegyenlittetett. Aki azonban bármely oknál fogva a sorsjegyeket nem akarja megtartani, szíveskedjék azonnal visszaküldeni az illetékes helyre, mert az idejében ki nem fizetett sorsjegyek semmi jogot nem biztosítanak, a főárusitóknak azonban kárt okoznak, ha azokat nem kapják vissza. Proczeller Bálint hövező me»ter Budapest, X., Korponai-u. Telefon : Kőbánya 74 R4 11. Közúti gőz- és mctorhengerSést vállal WOLFF ErtNŰ Dudapest-Kelenlöld, KelenfOldl-ul I. sz SDrnönycIm: WOLFFEKE. Telefon: Ant. 6-99-68 MUNKÁCSY GYULA m. kir. szab. takaréktuzhely, kályha, kéménytoldó és lakatosárugyár Budapest, VII., Rózsa-utca 39. Telefon : J. 31-2-80 J. 35-9-16. Az összes állami és városi intézmények szerződéses szállítója ötven év óin épít a lövarosnah OmtH JÓZSEF s FIM ML mérnök--kduazOmMiarafe BUDAFHST adonceum-utca |t Telelőn. J- ■< • Telepi X, faU^-oec V-» CALDERONI ÉS TÁRSA látszerészek Budapest, V., Vörösmarty-tér 1. Telelőn: Aut. 811 48. S zemüvegek, orresiptetők, lor- gnettek, szinházi- és versenylátcsövek a legjobb kivitelben. rénuképészetl cihkek. Képes árjegyzékek kiudnatra diimentesen l
