Uj Budapest, 1932 (9. évfolyam, 1-52. szám)
1932-01-23 / 3. szám
1932 január 23. TU BUDAPEST 3 Hihetetlen élénkség az ingatlan- forgalmi és az építkezési fronton Petrovácz Gyula szerint a pénzintézeteknek Hitelnyújtással, a hatóságoknak építkezési könnyítésekkel kell a fellendülést előmozditaniok— Programszerűen és késedelem nélkül folyik a Boráros-téri hid építkezésének előkészítése — Az Uj Budapest tudósítójától — A gazdasági helyzet leromlása következtében az ingatlanforgalomban nagy élénkség tapasztalható. A tőke ingatlanokban keres konzerválódást lehetőségeket. Ennek a jelenségnek egyenes következménye az építkezési tevékenység megélénkülése. Petrovácz Gyula, országgyűlési képviselő, az építési szakkérdések legalaposabb ismerője, az Uj Budapest egyik legutóbbi számában nyilatkozott az építőipari helyzetről és megjósolta, hogy a legközelebbi jövőben, már kora tavasszal, akkora arányú fellendülés fog mutatkozni a magánépitési tevékenység területein, amekkorára évtizedek óta nem. volt példa. Ez a kérdés közelről érinti elsősorban a főváros lakosságának munkásrétegeit. Az építkezéseknél igen sok ipari ág nyer foglalkoztatást, érthető tehát, hogy a mai súlyos munkanélküliség idején nagyarányú érdeklődés nyilvánul meg e kérdés alakulása iránt. Az Uj Budapest mai számában — más- helyütt — közöljük Borvendég alpolgármester nyilatkozatát, amely megállapítja, hogy a fővárosi közmunkákat csak a bevételek alakulásához képest lehet végrehajtani. Ez azt jelenti, hogy tavasszal kevés lehetőség nyilik nagyobbméretü beruházások, fővárosi közmunkák megindítására. Annál nagyobb jelentősége van tehát a magánépitési tevékenység fellendülésének. Ezekről a kérdésekről, ^beszélgetést folyta ttunk Petrovácz" Gyulával, a Keresztény Községi Párt vezető tagjával, aki elnöke a főváros magasépítési ügyosztálya mellett alakult szakbizottságnak. Petrovácz Gyula a következő rendkívül figyelemreméltó kijelentéseket, tette ebben az ügyben az Uj Budapest munkatársa előtt: — Az Uj Budapest egyik legutóbbi számában megjövendöltem, hogy kora tavasszal a magánépitési tevékenység eddig még soha nem tapasztalt arányok között fog megélénkülni. Jóslásom bevált. Máris olyan adatoknak vagyok a birtokában, amelyek bizonyítékul szolgálhatnak abban a tekintetben, hogy valóbcin tartós és jelentős fellendüléssel állunk szemben. A legjellemzőbb bizonyíték állításaim igazolására az a rengeteg kérvény, ami a Tűzifa, szén, építési anyagok Mngwald Sándor Budapest, L, Belső Jászberényl-ut 14 Telefonnám: 'Kőbánja 70-M városi tisztuiselűKneh fizetős! kűnniHtftseK Mittermayer István épület-bádogos, légszesz-, vízvezeték- és központi fűtés berendező Budapest, Vili., Bezerédy-utca 6. Telefon: József 899—75. BÚTOR beszerzése bizalom dolga. mielőtt lakását berendezi, tekintse meg Schaffer János műbútorasztalos lakberendezési üzletét Budapest, II., Török-u. 2. (a Marglt-hldnál) Saját készitményü műbuloiok és elsőrendű gyártmányú ebéd ő-t háló-, uriszobák, konyha, előszoba berendezések és egyéb lakberendezési tárgyak Kedvező fizetési feltételek és garancia mellett. Állami és halósági közalkalmazottaknak 10'Vo engedmény. Vidékieknek butorvételkor az útiköltséget megtérítem fővároshoz építési engedély megadása iránt beérkezett. November közepétől január közepéig, tehát két hónap alatt, a következő építési engedélyeket adta ki a főváros: hatemeletes bérház építésére .... 4 ötemeletes bérház építésére ............. 15 né gyemeletes bérház építésére .... 5 háromemeletes bérház építésére ... 27 kétemeletes bérház építésére............. 36 eg yemeletes bérház építésére................114 uj j földszintes ház építésére...................219 en gedélyt adott a főváros két hónap alatt. Ezeken kívül öt emeletráépítésre is kértek és kaptak engedélyt. Aki ismeri a legutóbbi évek ilyen természetű adatait, az következtetni tud ezekből a számadatokból. Olyan nagyméretű föllendülése ez a magánépitési tevékenységnek, amire ebben az időszakban esztendők hosszú sora óta nem volt még példa. Nem kétséges, hogy a tavaszi hónapokban még nagyobbarányu lesz ez a fejlődés. Nekünk most már nincs más teendőnk, mint arra szorítani a hatóságokat, hogy a magánépitési tevékenységet kedvezmények nyújtásával, a bürokratikus akadályok elhárításával továbbösztönözzék és segítsék. Különösen a pénzintézetekre hárulnak itt nagy feladatok. Meg kell könnyíteni a hitelnyújtást, mert ebben az esetben még nagyobb körre szélesedik az építési mozgalom. Az a halott tőke, amely eddig idegen valutákban feküdt, most ingatlanokban keres kamatozási lehetőséget. Sarkalja az érdekelteket építkezésre az a körülmény is, hogy a 30 éves építési adómentesség 1932. év végéig van érvényben. Szóba hoztuk Petrovácz Gyula előtt a Boráros-téri hid építési munkálatainak az elhalasztásáról elterjedt híreket. A következő választ kaptuk: — Mindössze arról vau szó, hogy uj versenytárgyalást kell tartani. Azok a hírek, amelyek íelesztendős, vagy egész esztendős elhalasztásról szólallak, tendenciózus valótlanságok. Az uj versenytárgyalást még ebben a hónapban kitűzi a kereskedelmi minisztérium és pedig legkésőbb február 15-ére. A vasszerkezet elkészítésének munkálatai folyamatban vannak, kora tavasszal az alapépitési munkálatok is megindulnak, korábbi terminusról pedig eddig sem volt szó. Petrovácz Gyula elmondotta még az Uj Budapest munkatársának, hogy a főváros anyagi eszközök hiányában az idén képtelen nagyobbarányu közmunkáikat megindítani. Most tavasszal legfeljebb egy nagyobb fővárosi építkezés indul meg, ez is meg takar it ás okból nyerte fedezetét. A Viola-utcában épül egy fővárosi elemi iskola. &olyifc a foaw£o Jí $effér-Maesovs2ásj csdpoií e*Jóra- fatea SiomoÍJS sálának áis;ovaKjiéásáv<s 1,000.000 pengős ánnáéai'andáíáeíije- zett a föváv&snáí íetétöe — Dunáéi önérzetesen Ski.vatfkozitk arra, az ő nvunUkássá&ámalk sóikat Sköszönüket ttudaipest i&e&emfor&aíma — Az Uj Budapest tudósítójától — A Gellért-fürdőért és szállóért megindult. versenyfutás végspurtja megkezdődött, és a közeli hetekben végleges döntés várható abban az irányban, bérbeadja-e a főváros negyven esztendőre a Gellértet és a Rudast, a Gellér-Marsovszky csoportnak, vagy pedig továbbra is meghagyja-e azt a mostani részben házi kezelésben, részben Gundel-féle bérletben. A versenyfutás utolsó szakaszában két jelentkező, a Hungária és a Ritz érdekcsoportja már kiesett, ezek ugyanis azzal az indokolással nem küldötték be a főváros által előirt száz kérdésre adandó válaszukat, hogy a rendelkezésre álló rövid idő a komoly mérlegelésen alapuló feleletadást lehetetlenné teszi. A Gellér-Marsovszky csoport ezen a héten a fővárosnál már elfekvő 250.000 pengős letétét bankgarancia formájában 1,000.000 pengőre egészítette ki, bejelentvén, hogy a bérTUNG AS 495] ÁRNY. RÁCSU NAGY- FREKVENCIA DETEKTOR ÉS ELLENÁLLÁSOS ERŐSÍTŐ FREKVENCIA ERŐSÍTŐ PP430J UJ VÁLTÓÁRAMÚ hálózati ERŐCSÖVEK KETTŐS VEZÉRLÉSŰ SOKSZOROS végerősítő RÉGI KÉSZÜLÉKÉNEK UJ ERŐT ADNAK Megvettünk 2ÜQÖÚFŐ pipi iituini/sipHOuei Ezeket ujjáfaragva és esi.szólva a lorgaimíap feléri apusüíuH SZASÜ ÉS ZAHOIII H„ HöDSnyal-M Q3 ü. az Északi Főműhely villamosmegálló jánél TELEFON : .1. 404-33. J let elnyerése esetén 1,000.000 pengő befizetett alaptőkéjű részvénytársaságot kíván alakítani, ez a részvénytársaság alaptőkéjén felül £ fővárosnál már bankgaranciailag biztosított 1,000.000 pengőnek az igénybevételével összesen 2,000.000 pengőt szándékozik az építkezésekbe effektive befektetni. Ezen 2,000.000 pengőből a Rudas modernizálását, ezzel kapcsolatban re.umaszálló építését és a Gellért-szállóban bizonyos átépitéseket tervez a Gellér-Marsovszky csoport. A városgazdásági ügyosztály által feladott kérdésekre Guruiéi Károly csak a Gellértet illetően adott válaszokat, azzal az indokolással, hogy ő, illetve a mögötte álló csoport csupán a Gellérttel kivan egyelőre foglalkozni, annál is inkább, mert megfelelő idő a többi kérdésre adandó választ illetően nem is állt rendelkezésre. Hivatkozik Guruiéi arra, hogy az ö tisztes munkássága a Gellért-éttermének vezetését illetően nagyban hozzájárult Budapest idegenforgalmának emeléséhez és bizonyos, hogy nemzetközi, viszonylatban is jócsengésü neve a jövőben számos idegent fog Budapestre szállítani. Mint munkatársunknak Kovácsitázy tanácsnok a városgazdasági ügyosztály vezetője kijelentette, a városgazdasági bizottság a jövő héten most már érdemben fog a Gellért-szálló esetleges bérbeadásával foglalkozni, sőt február első felében a törvényhatósági tanács is abban a helyzetben lesz, hogy a sok port felvert ügyben a döntőszót kimondja. ÜShr építési vállalata S., 8z3s*1q8-u. 31K Aut. 539-14 Dotterweich Antal kályhás mester Budapest, II., Batthyány ucea 2 Tel.-Mvó: Aut. 518-78 MUIIHAT JÖL, OLCSÖII BáLlílT StitíOOR KÉSZÍT Uifj.. SÁBDQR UTCA 34. TELEFOn: 30-0-73. LIFT Proczeller Bálint kövező mester Budapest, X., Korponal-u. 11. Telefon : Kőbánya 74 — 84. ___________ rO TOCIIÍKEK szakAl Géza «ZAJCÜZLBTÉBHN T„ DOROTTYA-UTCA 1. AWATÓRFEL VÉTELEK KIDOLGOZÁSA FIÓKÜZLET i DEBRECEN DALIíO GÁDOR képesített ácsmester, építési vállalkozó Budapest, VI., Vörösmarty-ntca 75 IVANCSÍCS JÁNOS VIH. RákóczPufi I Telefon : 42-0-09. Órák, ékszerek, dísztárgyak a legolcsóbb napi árban. Aranyért, ezüstért, zálog- céduláért óriási árakat fizetek. Óra-, ékszerjavi- tások, átalakítások jótállással eszközöltetnek.
