Uj Budapest, 1931 (8. évfolyam, 1-51. szám)
1931-03-14 / 10. szám
6 TT.T BUDAPEST 1931 március 14. SZEIIT6V0IBVI ES TAKSA IllfS VIZ. OU. VIII., BAROSSUTCA 6». SZ. Telefon: József 308—97. ___ St einhäusl és Kölfoer templom-, lakásfestő és mázoló cég április havában IX., Mester-U. 27. sz. alá költözik. Telefon József 308-23 marsain Andor és Ödön okleveles mérnök, épitőmester, vállalkozók BUDAPEST I., KELENHEGYI-UT II. SZÁM. SZEGEDI BÉLA JENŐ oki. gépészmérnök, kövezőmester, ut- és vasútépítési vállalkozó BUDAPEST, II., MBBGIT-KŰRUI 101 TELEFON: SUT. 553-15 Mesterséges növényzsirban sül a Párisi Nagy Áruház hatfilléres fánkja Hz elöljárósági vizsgálat magasabb zsírtartalmú siiíö- anyag használatát rendelte el, de még mindig kérdéses, van-e iparengedélye Goldbergsr vezérigazgatónak az iparszerben űzött fánksütésre £ — Az Uj Budapest tudósítójától BUKOVA LAJOS ÉPÜL&TUVEGES ÉS KÉPKERETEZO Budapest, IX., Lónyay-utca 48. TELEFON : AUT. 870-26 KROPSCH GUNTHER kézi tüzoltókeszülékek Budapest, Vili., Scitovszkv-tér 2. sz. Telefon: József 406-39 Sázoltófe Maóoltótz (Poroltót* 'Vizoltőtz Magyar gyártmány Özu. Biöerál Józselné pa£kösme!?erp Alapittatott 1871-ben. — Pala- és cserépfedések javi ása és évi pkarbantartása. Uj építkezések befedése a legjobb kiviie>ben. tíuuapest, li., Ostrom-utca 14. Telefon: 512-20 Első keresztény női ruhauzlet tm Csinos kosztümök és blúzok, elsőiendü szabás és kidolgozás! KOVÁCS FERENC közismert szabómester mérték után készit és raktáron tart szövet- és selyemruhát, tavaszi kabátot és kompiét. Állandó nagy készlel. S/olid polgári árak. Előzékeny kiszolgálás. Muzeum-körut 21, | első emelet. FRATRICSEVICS ERNŐ építőmet er, építési vállalkozó BUDAPEST, VÉL, KAZ1NCZY-U. 8 Telefon: József 324 - 49 Schaffer Karoly oki. mérnök, vasul-, ut-, beton-épitési vállalkozó, kövezőmester Budapestje Kecshemeti-u. 13. m. ein. i. Telefon 844-12 Straub U. festék-üzlete átköltözött IV., Piarista-utca 6. sz. alá Legutóbbi számunkban szóvátet- tük, hogy az Andrássy-uton, a főváros legszebb sugárutján ott éktelenkedik a Párisi Nagy Áruház fánksütőgépe. Az áruház bejárata előtt csúfítja el az útvonal előkelő harmóniáját az amerikai tésztasütő gép. amely hat filléres fánkokkal boldogítja Budapest közönségét. Megkérdeztük, hogyan és miféle engedélyeket kapott az áruház vezetősége, hogy üzemben meri tartani a fánksütő gépet? Értesülésünk szerint, a Párisi Nagy Áruház R. T., az áruházat birtokoló családi részvénytársaság már évekkel ezelőtt engedélyt kért az államrendőrség főkapitányságának VI. kerületi kapitányságától arra, hogy az áruház előtti térségen, amely még magánterület, árusítást folytathasson. Á kerületi rendőrkapitányság azon a címen, hogy a terület nem közterület, az engedélyt erre megadta. A főváros hatósága jelen körülmények között nem tehet egyebet, minthogy mindaddig, amíg a rendőrség az engedélyt vissza nem vonja, tűri az ott folyó árusítást, természetszerűleg igyekszik azonban. hogy a közegészségügyi és tűzrendészen követelményeknek az áruház vezetősége eleget tegyen. Teszi ezt annál inkább, mert az áruház előtti magánterületen folyó árusítás ellen több feljelentés érkezett az elöljárósághoz. A környéken levő kereskedők, akiknek exiszten- ciáját érinti az árusítás ezen formája, állandóan panaszt tesznek a fővárosnál, de érkezett feljelentés előkelő polgárok részéről is, akik az áruház környékén laknak, éppen nem olcsó házbérü lakásaikban. így Vitéz Siposs Sándor Különleges száraz vegylisztitó ás ruhafestő üzeme HAJO-UCCA 12 TELEFON; Aut. 812-40 Munkáért há?hoz küldök és elszállítom Mátyássy Antal és Fia Cégtula donos: MÁ1YASSY REZSŐ MÁZOLÓ- FESrŐMESTER Bpest, X., Füzér-u. 17 a. Telefon K. 74-48. legutóbb feljelentés érkezett egy a környéken lakó gyáros részéről, a fánksütő gép szaga ellen. Az elöljáróság által megejtett helyszíni vizsgálat megállapította, hogy ez a feljelentés alapos és megfelelő rendszabályokat léptetett a fánksütési procedúrát illetően életbe. Megállapította az elöljáróság, hogy a forgó korong, amelynek forró zsir-anyagában a hatfilléres fánkok sülnek, növényzsir-keverékkel vannak megtöltve. Elrendelte az elöljáróság, hogy magasabb zsírtartalmú anyagot használjanak a fánk sütésére, és arravonatkozóan is intézkedett, hogy a fánksütő gép fölé megfelelő kémény szerkezet kerüljön, amely hiitőszerkezettel kombinálva, a lehetőség szerint megakadályozza a, zsiradék nagyfokú párolgását. Az elöljáróság a legélénkebb figyelemmel kiséri a Párisi Nagy Áruház előterében folyó árusítást. Mindenesetre szükséges lenne az áruház részére kiadott engedélyek sürgős revíziója, az államrendőrség illetékes szerveinek, a tűzoltó főparancsnokságnak, az iparfelügyelőségnek,,, a főváros vegyészeti intézetének bevonásával újabb helyszíni eljárás elrendelése kapcsán annak precizirozása, mire és mennyire jogosult Goldberger Sámuel Gottlieb ur, a részvénytársaság elnökigazgatója. Külön iparhatósági eljárás van hivatva megállapítani, rendelkezik-e az éppen nem magyaros nevű vezérigazgató ur iparengedéllyel arra, hogy a főváros legelőkelőbb útvonalán a sütőipart gyakorolhassa, ha igen, van-e bejelentve felelős üzemvezető, ha nem. mely előliáró- sági tényezők voltak azok, akik az iparengedély hiánya fölött eddig szemet hunytak. KÜSMMTB HifÜLOBÉPüYAR ÉS FAIPAR R.-T. BUDAPEST—ALBERTFALVA. TEL i U. 11-78. Váro»l iroda : IV. KÉR., ESK0 ÚT 3 TELEFON: AUT. 89CL47 Gyárt: Parkettát. épületasxtalo«munkát. hallltatt botort és mtndrnnemfl latitrregárot inflCZI HQHflílYft- ÉS IPflRTELEPEH KÉSZIHÍflS. Központi iroda: Budapest, II., DlmDó-utca 19. Telelőn: Auiomöto 529-90 tizeim Iroda: Wöőradweröce. Telelőn: 4. Vasúti állomás NögrddvcrOt c. Ajánl inóc2i piroxén andesit bányájában lermelt CiSÖräUiSU IllinÖSCgií zuzoll Kavicsol, Kétszer zúzott Kavicsból hengerzuzöKbói előállított, felületi kezeléshez es bimmenes aszlaltnoz S7Ükséges Különböző szemnagyság!! pormentes znzaléKof, valamim az előírásoknak meg'e eiően kidolgozóit tlárOIUn€í£lJ€(l€S KOCKáf, fetKövet, taludof, KlsKocKúf, cuKlopof es idomított termesKövet KŐBÁNYAI HÁTRÁNY ÉS ÁSÉALT IPAR .. . FRIED CS GRUBER Ki »ntö*as ™aítek oki mérnökök Vízszigetelés Dudapest X., Ouömröi-út 64. -----—Telefon : Jözsei 449-44. Aszfaltburkolat mm m DASS ES KOVÁCS sodrony fonat*, kér it és-, ágybetét- és vasbutorgyár Budapest 11, FO-ulca 48 Telefon : Aut. 517-87. Alapítási év 1893. SCHMIDT TESTVEREK Wnmdaleslékgyár Rt Telefon: Aut. 952-85. Táviratcím: Farbenschmidt Rákospalota. — M. Kir. Postatakarékpénztárt csekkszámla szám: **5285«. — Folyószámla az Angol Magyar Bank központjánál Gyárt: Kő*, könyvnyomda!-, valamint oftsetlestékeket. Mint különlegességeket készit: Speciális gyártmánya olaj-mély nyomó festéket, anllln, guminyomé és bádognyomó festékei cet. Gyér és központi Iroda: Rákospalota, Pázminy-u. 41 OROKUKIiSOlL A mai modern követelményeknek mindfnhen megfelelő, olcsó elsőiendü kivitelű örökla ká>ok kaphatók lakbértör esztéssel Tatra u. és Bosnyak-ulcai hézakb n (Thököy-u közvet en közelében' Bővebbet Gahor Miklós mérnök, ö öklakás és kislakás épilő irodájában, V,. Mérleg u 2. I. 6 sz. d e. 10-től 1-g, d u. 4-töl 6 ig Tel.: 8'2-13. The Neuchatel Asphalte Company Limited Budapesten Int»: VI.. Vilmát csáicár-it IL a Telefon: Automata 212-46. •yár: VL. Váel-át SS. n. Telelőn : Automata 914-88. Gyárt és elad Val de traversi mastixot, rafflnált bitument, falszigetelő aszfaltot. Készit: Traversi természetes tömörített aszfaltutakat és öntött aszfaltból járdákat és kocsiutakat. Budapest székesfőváros szerződéses vállalkozói« ZILAHI-BAL06H GYULA ÉPÍTŐMESTER L Bornemissza-utca 36. TELEFOII: U 2-32 Solly László kertépítő kertészeti telepei: Budapest, II., Hadapród-utca 2 Telefon: Automata 644—31 Nagykovácsi, Pest-megye Baranyai Béla és Társa I., kér. Bercsényi-utca 5. Telefon: Lá. 265. Központi etage-fütési. vízmű-berendezések és műszaki vállalata. Nonolus ultra kazánok gyáitó vá laleta. D ona Döme és Társa Papír és Írószerek gyári raktára a „Papirmai omhoz“ Budapest, IV., Aranykéz-u. 6 Telefon : Automat« 877—15. Alapítva: 1790-ben. 99 PAX“ vörösrézből készült szénsavas kézi rűz- oltókészülék a legjobb. Gyártja és kapható: flIRMAIVIM FERENC fémárngyár BUDAPEST. VII.. CSÁNYI-UTCA 7-9. szemieoo. moitiraii is temeiKezesi cimteit j^Q»BEL ANDRÁS JÓZSEF üzem: Bpest. I., Lasitmányost-a. 9. treoa: I.. fioiiérthegy-utca 11. Automata 537—12. KRISZTIÁN SÁNDOR szobrászmüterme Budapest, un. Gyarmat-u. 12. Telelőn:z. 70-88 Készit agy saját, mint megadott tervek alapján: épület külső és belső figurális és dekorativ szobrászmunkákat, homlokzatdlBzeket, belső stukkómennyezeteket, kandallókat, oszlopokat. Kerti dísztárgyak, dlszpa- dok, pergolák, virágtartók, disz- kntak, síremlékek stb. elsőrendű tartós fagyálló műkőből, mlntaker- tembcn állandóan megtekinthetők. SIMKO ANTALNE ÉPÜLETÜVEGES. KÉPKEKETEZÖ ÜVEG-ÉS PORCELLÁNKERESKEDÖ Budapest OL Fareuc-Mnit 19-21 HL:J.HM1 WIHARTFERENC ÉPÍTÉSZ ÉS ÉPÍTŐMESTER BUDAPEST, VU.. COLUMBUS-U. 5/b. TiMoa: Jóaaef 3S0—97.
