Uj Budapest, 1931 (8. évfolyam, 1-51. szám)
1931-11-14 / 45. szám
1931 november 14. ; A Piarista-telken állítják fel Erzsébet királyné szobrát. Ismeretes áz a huzavona, amely évtizedek óta folyik az Erzsébet királynóJszobor helye körül. Most a látszat szerint végre megtalálták azt a helyet, amely egyképpen méltó a nagy királyné emlékéhez és a fővároshoz is. Arról van szó, hogy Zala György szobrát a lebontott Piarista-évűiét helyén létesítendő parkban állítsák fel. Kedden helyszíni szemle is volt ebben az ügyben, amelyen a főváros részéről Némethy és Gsármann tanácsnokok, Király műszaki főtanácsos, továbbá Pacher fogalmazó, a közművelődési ügyosztály művészeti referense, vettek részt, A miniszterelnökség részéről Bárczy és Kazy államtitkárok jöttek el és ott volt Zala György kormányfőtanácsos, a szobor alkotója is. A helyszíni szemlén megállapítást nyert, hogy a Piarista-telek alkalmas a szobor felállítására, azonban amig a Petőfi-tér 2. szám alatti fővárosi bérházat le nem bontják, hiányzik a kellő perspektíva a szobor megfelelő elhelyezésére vonatkozóan. Mivel azonban a szóbanforgó ház lebontása a legrövidebb időn belül megtörténik, tavasszal már abban a helyzetben lesz a főváros, hogy a szobor végleges helyét kijelölje. A szobor felállítását a parkozási munkálatoknak kell megelőzniök, a leleplezésre tehát az 1933. év előtt semmi körülmények között nem fog sor kerülni. Hunyadi János természetes keserüviz a* emésziószervek legkiválóbb gyógyvize. Egy háztartásban sem hiányozhat. Hatásában felülmúlhatatlan SfiUEHÜER ISORÉS, BUQiPESI Iliiért ‘fasp A költségvetés a Keresztény Községi Pártban. A Keresztény Községi Párt . kedden este W o 1 f f Károly dr. elnökletével tartotta értekezletét, amelyen a költségvetés közgyűlési tárgyalás;.' volt a napirend. A felszólalások egész sora vetett fel jelentős szempontokat a költségvetést illetően. Véré b é 1 y Jenő, a B esz kárt igazgatósági tagja, arra mutatott rá, hogy a városnak a legjobb- fejőstehene a villamosvasút, az elmúlt évi 1,9410.000 pengős hozzájárulás helyett a jövő évben 2,500.000 pengőt préseil- neki ki belőle. A BOszkárt illetőiéig ez a pénzügyi politika a vállalat tönkre menésével fog járni, nem lehet egyszerre a közönséget is kielégíteni és a főváros kasszáját is teletömni. J oanovich Pál dr. arra mutat rá, hogy a Beszkárt jegybevételének csökkenését a sok potyautas idézi elő. T o - p c r c z e r Ákosáé, zuglói Nagy István és Cselén yi Pál dr. a statisztikai hivatali el bocsa j tások a.t tették szóvá, bejelentvén, hogy ebben az ügyben interpellálni fognak. Ezután az elnöki székből W o 1 f í Károly szólt hozzá a költségvetéshez, amelynek legnagyobb eredménye, hogy a® nemcsak de- iieitmentes, hanem a jövő esztendőt illetően iw.UOO pengő felesleg is mutatkozik. Buday Dezső az Autóbuszüzm és a Buszkárt egyesítését jelentette be, majd Schlachta Margit nővér tett érdekes javaslatot a munkanélküliség elleni küzdelmet illetően. H írsz ár Károly, Krizs Árpád és mások felszólalása után a párt végül is megbízta Slaehta Margitot, hogy tervezetét részt tusén dolgozza ki. Gyönyörű 4 lángu Ffl D valódi bronzcsillár I I*ljU r. Villan y vasaló 8'50 P és az összes villamos- és rádiócikkek bámulatos olcsó árakon DOKUPIL GYULA gépészmérnöknél IX., Ullói-ut 1. (Kálvin-tcr sarok.\ I Halmos István és Fia I kfrvetóniesterck é* útépítő vállalkozók ; Budapesti X.f Halom ucca 23, Fel-: J. 339-52 Tel.: J. 339-52 Az egyik ivarvédelmi szaklap támadást intéz a főváros idegenforgalmi hivatala és városgazdasági ügyosztálya ellen azért, mert a nemrégiben megnyílt bécsi idegenforgalmi hivatal berendezését nem inagyar iparosok, hanem osztrák vállalkozó, még pedig a legelső osztrák butorgyáros: Pospischl kereskedelmi tanácsos készítette. Laptársunk nem tartja stilszerünek, hogy amikor a fővárosi költségvetés dologi kiadási rovata vészes vérszegénység tüneteit mutatja, a bécsi magyar idegenforgalmi irodában écht Pospischl-butort állítanak a kirakatba, amikor a Lingeleknek és társaiknak juttathatnának olyan munkát. amely világviszonylatban’ i$ reklámot jelentene a világviszonylatban is elsőrangú magyar bútoriparnak. . ’ Laptársunk a hazafias tirádák: lö- vegeivel olyan várat bombáz, amelyről megfelelő vizsgálat után már előre kideríthette volna, hogy rajta f ehér zászl ó leng és efájta, támadásra, alkalmatlan. Nem léhet feltételezni a főváros vezetőségéről, hogy mindent ne követett volna él a tekintetben, hogy a bécsi irodát a magyar ipar remekeivel bútorozza be: azonban nemcsak m a g yhi r ipar v é del e m, hanem oszt rá k ipar véd elem is van és az iroda meg alapíthat ás ának egyik főfeltétele volt, hogy osztrák iparjoggal rendelkező iparosok munkaalkalrna növekedjen az iroda, berendezéséi!él. A jó száraz tisztítás, öltöny,» női niiiMAARA ruhák festése, gallér.ing-tisztitfsol- mEATRCvAll rs° áraival mesgv'z mindenkit a «JwIb I MÖÍrylBl, nagy aranyéremmel és diszoklevél- iitT-n lel kitüntetet! MENCIER > maama HiEiiCZER-nei Fest. Tisztit. Teieíon SZBITMBYItSTM ints nz. gaz. Vili., »AROSS-UTCA 05. SL Telefon: József 308—97. BUDAPEST SZÉKESFŐVÁROS rét Sósfürdő rádlónktlv hévforrásai. K legtökéletesebben berendezett gyógyintézet. Iszapk eze lések, vizgyógyintézetek, szántava»- és aógfürdők, gyógytorna. (Zander), forrólég- és vlllanykezeléséjí, in- halatórlum, pneumatikus kamra stb. *« n MUSTOS égetett üreges agyagtól? Iával olcsón éa gyorsan épithet. Gyártja: Sorg Antal Építőipari nud»pe»t \. tier., nentelg-atca s. u. yersenytárgyaiasi hirdetmény Utalással az általános ajánlati feltételekre, nyilvános írásbeli versenytárgyalást hirdetek a köztisztasági hivatal részére szükséges < y ■ 4508 métermázsa zab <. szállítására. A bánatpénz tekintetében a fentebb említett „Hivatalos hirdetések“ rendelkezései az irányadók. Az ajánlat benyújtásához szükséges nyomtatványok a hirdetés megjelenésétől kezdve, naponta d. e. 12—2 órák között, a köztisztasági hivatal igazgatóságánál (VIII. kér., Kun-utca S. szám, I. em.) díjtalanul vehetők át. A kellően felbélyegzett, és borítékban elhelyezett, ajánlatokat 1931. évi december hó 11-én (péntek) d. e. 10 éráig a köztisztasági hivatal igazgatóságánál (VIII., Kunutca 8.) kell benyújtani. Az ajánlatokat ugyanott és ugyanazon a napon d. e. 11 órakor bontják fel. áruikor is az ajánlattevők, vagy azok igazolt képviselői jelen lehetnek. • Budapest. 1931 október 26-án. A székesfőváros - polgármestere. Így jutott el a városgazdasági ügyosztály a, Pospischl céghez, ehhez is csak azért, mert annak kereskedel ?ni igazgatója magyar e mb er, aki előnyös és méltányos árakat tudott honfitársai részére biztosítani, így történt, hogy Pospischl kereskedelmi tanácsos vállalata kapta nemcsak a bútorszállítást, hanem az idehaza elkészített tervek és rajzok alapján, mint generálvállalkozó az iroda bejáratául szolgáló kapualj átépítését és a helyiségek tetőtől talpig való rendbehozatalát is. A bécsi városházán Budapest építés iránti kérelmét csak Pospischl vagy más Bécsben iparengedéllyel bíró vállalkozó ellenjegyzésével fogadták el, aminthogy, ha Bécs városa irodát állítana fel Budapesten, n á- lunk sem lehetne elképzelni, hogy hazulról importált iparos végezze a berendezési munkálatokat, szemben a magyar vállalkozókkal és iparosokkal. Ami műtárgy a bécsi irodában: Csánky Dénes festményei, R á h- m e r Mária, és más iparművészek kerámiái, szóval amit szállítani volt szabad és lehetett, az természetszerűen mind ma g yar munka Laptársunk címére ezekután egy megjegyzést küldünk: helyes, nagyon helyes a magyar iparnak mindenúron és mindenek fölött való védelme, mi sem cselekszünk másképen, azonban a túlzott honi ipar pártolásban nem szabad elvakult nak s igaztalannak lennünk! Hsllós Ferenc ohl. mérnök építési vállaihozó (Budapest, V., Csanády-utea 5 Telelőn: 991-2«. „Pro Ecclesia et Pontifice“ pápai érdemkereszttel kitüntetve. Magyarország aranykoszorns mestere SZLEZÁK LÁSZLÓ harang-és ércöntöde, harangfelszerelés és haranglábazati gyára Budapest, llL, Frangepän-utca 77. szám Telelőn: Auf. 913-53. Az 1900. évi párizsi világkiállításon díszoklevéllel, 1921-23 vasipari kiállításokon aianyérem- mel, az 1925 —26 évi kézműipari tárlatokon díszoklevéllel, 1927—28. évi budapesti, székesfehér- váii, szentesi és szombathelyi ki állításokon nagy aranyéremmel és 1930. évi .Nemzetközi Vásáron" emléklappal kitüntetve. Budapest—Belvárosi Főplébánia templom 2500 kg'-os „Polgármester-harangja“ Jól lüteni csak egy kifogástalanul felépített cserépkályhával lehet. Átalakítok bármily cserépkályhát, l'afti- téses rendszerűvé, aminek előnyét ma már mindenki ismeri. Cserépkályhák és kandallók állandóan raktáron HORVÁTH FERENC cserépkályhás-mester. Budapest, X, Kápolna-u. 14 Telet. : Kőbánya 76-67. Előbb 482-20 tárcsázandó GERMANN FRIGYES Alapittatott : 1872. évben nrnmííirPCNaoz raktár mindennemű svájci viaillUVCOés genfi chonograph és stopper arany- és ezüst órákban. BUDAPEST, IT., APPONYI-TÉR1. (Királyi bérpalota) Specialista precíziós és antik órákban Szliasi Ferenc kcpKcrctcző cs üvegező vállalnia find a HUSI, north u riihios Hörter l. sz. TeUJon: Lá f-74. Kcpkeretiavitisok, kézimunka keretek, karnisok saját műhelyben készülnek. mr. Montagu Kérdéséi Eiotiang a londoni konterencianoz — Az Uj Budapest tudósítójától — A Városok Nemzetközi Szövetsége a három évenként tartani szokott Városok Nemzetkö z i Kongresszusát 1932. évben május havában Londonban tartja meg. A kongresszus főelőadója, Montagu Harris á londoni kongresszus főtémáira vonatkozóan kérdéseket intézett az egyes országokhoz, utalással arra, hogy az. összes város szövetségektől beérkezett anyagot feldolgozva francia, angol és német nyelven a londoni kongresz- szus elé terjeszti. Most érkezett Budapestre Montagu Harris átirata, amely igen érdekes kérdéseket tartalmaz. így többek között arra is kiváncsi az angol főelőadó, hogy Magyarországon a vé greha j tó testület (amely itt a törvényhatósági tanácsnak felel meg) üléseit a nyi 1- vánosság előtt tartj t-e, különösképpen nyilvánosak-e ezek az ülések a sajtó számára és az ülés vitáját a sajtóban, vagy más módon nyilvánosságra hozzák-e. Az iránt is érdeklődik Mr. Montagu, hogy a közönség és a sajtó megjelenhetik-e a közgyűlésen, nyilvánosságra hozzák-e a közgyűlés lefolyását a sajtóban, vagy más- inódon és a közvélemény figyelemmel k i s ó r i-e ezeket a beszámolókat. Kétségtelen, hogy Várhidy Lajos, a Magyar Városok Országos Kongresszusának kitűnő igazgatója, pontos és szakszerű feleleteket fog adni a felvetett kérdésekre, annál is, inkább, mert ő a kongresszus londoni magyar előadója. Az sem kétséges, hogy az nj fővárosi törvénynek a bizottsági ülések nyilvánosságának megszüntetésére vonatkozó paragrafusai éles ösz- szehasonlitási alapot fognak jelenteni a külföldi önkormányzati testületek működésének nyilvánosságával szemben. Mr. Montagu kérdései Magyarországot és más országokat illetően arra vonatkozóan is feleletet adnak, hogy helyes-e az. autonómia bizottsági működésének a nyilvánosság elől való elzárása? Szent íiniai heoytárgyilzlet II., raargiMtöruí 34. Képek, olvasók, szobrok, imakönyvek stb. olcsó beszerzési forrása. KAPHATÓK mindenféle iskolaszerek, katolikus szépirodalmi könyvek. Szent Antal naptár 60 fillér. Szent Antal élete Pálffy grófnétól 2.50 P. 3fíÍRÍföídlii fmteh r erlin: A város a földalatti vasút »ÄJß építkezéseivel kapcsolatos telek- vásárlásokon 40 millió márkát vesztett. Minden tanügyi alkalmazottat, aki 60. életévét elérte, szolgálati éveinek tekintetbe vétele nélkül nyugdíjazni kell. — Az anyakönyvi hivatalok kimutatása szerint a házasságkötések száma folyó év első negyedében a múlt év hasonló időszakához képest 22.4 százalékkal csökkent. — A városi tisztviselők a november 10-én esedékes második fizetésrészletet csak november 17-én kapják meg, mert be kell várni a hónap közepén esedékes adók befolyását. — 2700 utca és ut kap uj nevet, aminek az az oka, hogy a mostani Berlin tiz évvel ezelőtt több község összeolvasztásából alakult ki és nagyon sok ut és utca ugyanazt a nevet viseli. <5ty'onstantiuápoIy: A jövő évben meg- %Wm> rendezik az első török nemzetközi vásárt. «SaVien: Tiz garas értékű inségbélye- w&S geket hoznak forgalomba: a jelentkező kérégetőknek pénz helyett ilyen bélyegeket fognak adni és ha az illető ötven garas értékű bélyeget összegyűjtött, ennek ellenében étkezhetik, így elkerülik azt, hogy a kéregetők a pénzt italra fordítsák. Proczeller Bálint kövező metier Budapest, X., Korponal-u. 11. Talafon i Kőbánya 74- 84.
