Uj Budapest, 1931 (8. évfolyam, 1-51. szám)
1931-11-14 / 45. szám
1931 november 14. njBum&mr Iliiéit nem épít a főváros 1932-ben egyetlen uj templomot sem? (Rcdnárz (Róbert elmondja, bőé a szociális fiiad ás ob csöbbentéséneb leitetet fensége miatt szünetelnél? a templomépitbezésef? — JS batolibus egybázbözségeb baritativ munbássága cipót és rubát is abar juttatni a szegémyebneb Flcgveflütik 2000i^ Ezeket u]j*forag»e ée celezelva i lorgaimisr léiéért arositiuii SZABÓ AS ZAflOITI i, mím^hu o/n az Északi Főműhely villarbotmegABőJáJiál TELEFON : J. 404-33. rr- Az Uj Buda pest tudósítójától — . A fővárosi egyházközségek szociális . és kulturális működése elé súlyos akadályokat gördítettek azok a nehézségek, amelyek a. főváros jövő évi költségvetésének megalakításánál mutatkoztak. A főváros mindenkor nagy áldozat- készséget tanúsított a szociális terhek vállalása tekintetében, munkáját azonban megkönnyítették az egyházközségek, amelyek szintén anyagi erejüket messze túlhaladó módon nyújtottak segédkezet. Komplikálja a helyzetet az a körülmény, hogy a főváros kegy ura a római katholikus egyháznak és így '' a jelenlegi súlyos pénzügyi helyzetben felmerül a kérdés, vájjon a. főváros a jövő év folyamán teljesít heti-e azokat a kötelezettségeket, amelyekkel a római katholikus egyházközségeknek tartozik. Eszékről a kérdésekről beszélgetést folytattunk Bednárz Róbert apát- plébánossal, a Keresztény Községi Párt alelnökével, akinél mindenekelőtt aziránt érdeklődtünk, hogy a jelenlegi súlyos gazdasági helyzetben lehet-e szó a templomépitési akció folytatásáról. (Rcdnárz (Róbert apátplébános a következőket mondotta az Uj Budapest munkatársának:- A jövő.évben « főváros kénytelen szüneteltetni a templomépi- tési akciót. Rendkívül sajnálatos hátramaradást jelent számunkra a tempi omépitési akciónak ez a megakadása, de kénytelenek vagyunk ebbe belenyugodni abban a reményben, hogy 1933-ban ismét lendületes erővel indulhat meg a templomépitkezés. Vis majorral állunk szemben, mely tulajdonképpen kettős okokra vezethető vissza. Az egyik oka a vis majornak a főváros pénzügyi helyzetének a súlyossága. Mindenképpen deficitmentes költségvetést kellett teremtenie a fővárosnak és pedig azért, hogy a tarifaemelések veszélyét elháríthassuk az amúgy is terhektől roskadozó polgárság vál- lairól. A másik ok a nyomor terjedése, amely viszont kötelességévé tette a fővárosnak, hogy újabb és újabb, az eddigieknél nagyobb méretű inségakciót indítson meg. Egyrészről tehát a bevételek csökkenésével kellett számolnunk, másrészről nem csökkenik ettük a szociális kiadásokat. Ez a magyarázata annak, hogy a templömépitési akció szüneteltetésébe bele kellett nyugodnunk. Ismétlem azonban, hogy csak abban a reményben egyeztünk KRIEGL. ÁGOSTON íémám-üzeme Víz«, (lőz- és názszcrelvéujick készítése javítások pontos eszközlése Budapest, IX., Liliom-utca 37. Telefon: J. 386-89. in. cnRisioroLi wime PADLÓ ÉS FALBURKOLÓ VÁLLALAT BUDAPEST, V., TÁTStA-lilfCA 0. SZ. TELEFON: 189-36. Siidísid 6yu Telelőn: 320-21 Óriási választék munkát készüe! [n tapéta Határi raktár ö BUDAPEST, V., Mária Valéría-utca IC l. Díszes és egyszerű t pedáns kivijeiben.. beér sunrnni v.. óról Tisza isíván-uica 5. Telefon: 824-29. Zománctáhíái közismertek bele a templómépiíések mégakasz- tásába, hogy egy esztendő múlva ismét megindulhat a munka. Bednárz Róbert ezután megemlítette, hogy a katholikus egyházközségek — mint ezt az Uj Budapest egyik legutóbbi számában jelezte már be is kapcsolódtak a főváros nyomorenyhitő akcióiba. . Az egyházközségiek arra törek- jí. szenek, hogy a munkanélküliek ! és általában az Ínségesek ne csak ingyenebédhez jussanak, , hanem cipőt és ruhaneműt is < kapjanak, nehogy az időjárás k hidegebbre fordulása következtében ellentállóképességük a mi- í; nimuntra csökkenjen. Bármilyen súlyosak is a gazdasági Viszonyok — mondotta Bednárz Róbert, — meg kell találnunk az anyagi segítés eszközeit. Az egyházközségek anyagi erejükhöz képest inindeirekelőtt az ingyenebé- dek Számának felemeléséhez nyújtanak ■■ segítséget, azután pedig főként a fővárosi szegénygyermekek felruházásához fognak fedezetet előteremteni. Bednárz Róbert apátplébánosnak éz a nyilatkozata fényes bizonyíték árra, hogy az egyházközségek a karitativ munkát legfőbb feladatuknak tekintik. ±_______________________ Haveriam! Antal M. k r. szab. emelőgép-, fclvonó- ésvasszerjtezetek gyára. Budapest 1(111., Nap ucca22. ieu j. 329-66. j. Szafay Ferenc Építőmester Budapest, VI!., Rákóczi-ut 14. Telefon: J. 408-04 üersennsiási itfleimeny Utalással az általános ajánlati feltételekre, nyilvános írásbeli versenytárgyalást hirdetek a köztisztasági hivatal részére szükséges 6900 métermázsa elsőrendű anyaszéna szállítására. A bánatpénz tekintetében a fentebb említett „Hivatalos hirdetések“ rendelkezései az irányadók. Az ajánlat benyújtásához szükséges nyomtatványok a hirdetés megjelenésétől kezdve, naponta d. e. 12—2 órák között, a köztisztasági hivatal igazgatóságánál (V1IL kér., Kun-utca 8. szám, I. em.) díjtalanul vehetők át. A kellően felbélyegzett és borítékban elhelyezett ajánlatokat 1931. évi december hé 11-én (péntek) d. e. 10 óráig a köztisztasági hivatal igazgatóságánál (VIII., Kun- utca 8.) kell benyújtani. Az ajánlatokat ugyanott és ugyanazon a napon d. e. 11 órakor bontják fel, amikor is az ajánlattevők, vagy azok igazolt képviselői jelen lehetnek. ^udapést, 1931 október 26-án. A székesfőváros polgármestere. örassmaiMi loxsef j órás [! IV., Iránul uccu 7. szánt | Különieses antik-, ütő- és zsebórák jj Pontos és szakszerű javítások TOPOS ÜYULA Játszóterek berendezésére, iskolapadok, iskolai bútorok, atlétikai spoilcikkek és tornaszerek gyára Budapest, III., Bécsl-ut 85. Tel.: Ó. 625-G5. Árjegyzékei és költségvetési felszólilásra küldök. iifsaiii liras iio okleveles mérnök, építőmester, vállalkozók BUDAPEST 1., KELEKHEGYI-UT II. SZÁM. óra n éh á n y perccel, máris felsiet Ripka főpolgármester az emelvényre, megszólalnak a csengők és néhány másodperc múlva már S ip ő c z polgármester kezd bele harmadik költségvetési expozéjába az idén. (Azért harmadik, mert a törvényhatósági tanács előtt kettőt kellett mondania: egyet a takarékossági bizottság jelentése előtt. a másikat azután.) Percek alatt teljesen megtelik a terem. Az első jobboldali sor szélén Wolff Károly ül, előtte hatalmas iratcsomó, ő lesz pártja vezérszónoka. Mellette Csili ér y András és Bednárz Róbert foglalnak helyet, hátamögött Joanovich Pál. Top er ezer Akosné, Szent- g ály né és K as i c s Margit. A középen Kozma Jenő, B e c s e y Antal, D or ne r Gyula, a hátsó padsorban Scheuer Róbert. A balközépen a tanácsnokok részére fenntartott első sorban Hofmann Mihály ül, ez neki állandó helye, holott belátható ideig nem lesz tanácsnok belőle. Éber Antal, oki mint országgyűlési képviselő kilépett az egységes pártból, városházi vonatkozásban is levonta a konzekvenciákat: elhagyta a jobboldalt, átült a baloldalra: Magyar Miklós mellé a balközép harmadik sorának szélső ülésére. Most, úgy látszik, M a g y ar Miklós s a l v an eg y platt f or m on. Vagyis visszatért oda, ahonnan öt esztendővel ezelőtt elindult... * DE MAR BESZÉL IS SIPÖCZ POLGÁRMESTER, okosan, komolyan, megfontoltan. Feltűnően higgadt a polgármester, halkan beszél, de erőteljesen, közbeszólás alig szakítja meg a több mint egy óra hosz- száig terjedő beszédet. A költségvetést illetően sok újat nem mond, nem is igen mondhat, valljuk be őszintén: mindenki u n ja má r- i s a költségvetést, annak legkisebb részlete is közismert és az is köztudomású, hogy változtatni már amúgy sem lehet rajta. Ennek a köztudatnak természetszerű következménye, hogy inkább elvi jelentőségű beszédeket, teoretikus előadásokat h a, l- lunk, aminthogy a gyakorlati lehetőségeket sohasem szorította visz- sza annyira a meg nem valósítható,s korlátái közé az elvek kényszerűsége, mint éppen ebben az észtén» dőben. * NÉHÁNY FI GYE LEM RÉM ÉLTÓ GONDOLAT a polgármesteri expozéból: — Legyünk boldogok, hogy megalkottuk azt, amit a múltban megalkotni tényleg sikerült, mert ime, eljött egy olyan korszak, amidőn teljesen kilátástalan az, hogy mi valaha ezeket az alkotásokat létesit- hettük volna. — Egy kis népnek különösen szüksége van kultúrára, mert egy kis népnek kell tudással és ésszel pótolnia azt, ami a nyers erőből és a, számbeli túlsúlyból hiányzik. — Én a vallási kérdéseket sohasem fogom luxuskiadásnak minő- siteni. A hitre szükség van, az még soha senkinek nem okozott bajt. a hitetlenség azonban már nagyon sok bajt okozott egyeseknek és társadalmaknak és azt hiszem, hogy különösen ilyen nehéz időkben van a hitre szükség, amikor a szerencsétleneken segít, a gazdagokat pedig embertársaikkal szemben fennálló erkölcsi kötelességeikre figyelmezteti. * KIS TALPRAESETT INTERMEZZO a polgármester beszédéből, éles és finom, mint a toledoi penge: E g y hang a baloldalról: Halljunk valamit a közlekedési kérdésekről! S i v ő c z Jenő dr. p ol g á r - m e sie r : Méltóztassék megengedni, bizottsági tag ur, hogy felszólalásomban a tárgyak egymásutánját magam állapítsam meg ... * A POLGÁRMESTERI EXPOZÉ UTÁN Kozma Jenő, majd Pe- yer Károly beszélnek. Kozma Jenőt impulziv természete összecsapásokra ösztönzi: állandóan szóharcban van a szociáldemokratákkal, éles megjegyzések röpködnek jobbra és balra, szerencsére azonban nagyobb vihar nem kerül ki az izgatott hangú összeszólalkozásokból. Számosán gratulálnak Kozma Jenőnek beszéde után; délelőtt a. képviselőházban mondott nagy beszédet, délután a közgyűlésen; ez, valóban, fizikailag is jelentős teljesítmény! ALTALANOS FIGYELEM KÖZEPETTE WOLFF KAROLY emelkedik most szólásra. Pártja teljes számban tömörül fel mögötte, zsúfoltak a padsorok és a karzat egyaránt. Mindenki n a g y beszédet várt, Wolff Károlyhoz és a helyzet komolyságához méltót és senki sem csalódott; Wolff Károly közéleti pályafutás át- sárnak le g r a g'y o g óbb b e szé- d. ét m ond ott a el és egyik legszebb szónoki és emberi sikerét aratta. — Annyira súlyosnak látom az ország és benne a főváros helyzetét, hogy nem érek rá politikai kicsinyességekre! — mondotta emelt hangon Wolff Károly és a nagyszabású beszéd nélkülözte a pártpolitikának minden gyujtóanyagát. Érdekes volt megfigyelni: az egyórás beszédet alig né háti y erőtlen baloldali közbeszólás tarkította, amely a költségvetés irreálitását igyekezett bizonygatni, de ezen túlmenően a törvényhatósági bizottság minden pártja csendben és valóban feszült figyelem- m e l hallgatta végig a Keresztény Községi Párt vezérét. Magas színvonalú előadást tartott Wolff, ez azonban egyáltalában nem jelenti azt, mintha unalmas, vagy tanáros lett volna, mert amit mondott, friss és érdekes volt, egy széles látókörű, nagy koncepciójú elme kérlelhetetlen logikájú megnyilatkozása. Vas következetességgel követték egymást a beszédben a premisszák és konklúziók,' akár az alkotómunka és a kritika viszonyáról, akár a főváros centralizált energia- forrásáról, akár a gazdasági kérdések reálitásáról beszélt. Magáról a költségvetésről kevés szó esett ebben a beszédben, aminthogy Wolff Károly csütörtöki beszédét inkább lehetne kormán y- p r o gr a m n a k, mint költségvetési hozzászólásnak tekinteni. $ LIBER ENDRE ALPOLGÁRMESTERT, aki szemmel láthatóan lefogy ottan s sápadtan foglalt helyet az elnöki emelvényen, hívei és barátai meleg szeretettel köszöntötték. Elmondotta Liber alpolgármester, hogy a; rengeteg munka annyira kifárasztotta, hogy néhány napig otthon kellett maradnia. Amint vége lesz a költségvetési vitának, azonnal rövid szabadságra megy, valószínűleg Badenbe, hogy alaposan kipihenje magát.
