Uj Budapest, 1931 (8. évfolyam, 1-51. szám)
1931-06-27 / 25. szám
6 gyjwzMMBg 1931 jiinius 27. A városháza nyári menetreneje A jövő hét szerdáján tartja a nyári szünet előtt utolsó ülését a törvényhatósági bizottság közgyűlése, utána a jól megérdemelt pihenőre térnek a bizottsági tagok. A közgyűlés napirendjén szerepelnek a legutolsó törvényhatósági tanácsi ülésen letárgyalt ügyek: a függő- kölcsön, a Schmidt Miksa-féle ajándékozási terv tárgyában való állás- foglalás, a Kisipari Hitelintézet tőkeemelése és a Glück Frig-yes halálával megüresedett örökös tagságnak Andréka Károllyal való betöltése. Kétségtelennek látszik, hogy a napirenddel, amelyhez még számos interpelláció és inditvány is fog járulni, a képviselőválasztások okozta fáradság és a kánikula miatt egy ülésen végez a közgyűlés. Ily körülmények között nem is valószínű, hogy a törvényhatósági bizottság szeptember vége előtt összeüljön. Egészen más a helyzet a törvényhatósági tanáccsal, amelynek jelentősége az uj fővárosi törvénynek a gyakorlatban való alkalmazása folytán annyira megnőtt, hogy határozataira a folyó közigazgatás kevésbé jelentős életnyilvá- nulásaiban is szükség van. A törvényhatósági tanács, mint azt illetékes helyen munkatársunkkal közölték, a nyári szünet alatt, ha ritkábban is. ülésezni fog, és most folynak a megbeszélések arra^ vonatkozóan, hogy a törvényhatósági tanács tagjainak Budapestről való távolléte a tanács határozatképességét ne zavarja. A törvényhatósági tanács tagjai olyképpen fogják nyári szabadságidejüket kivenni, hogy a tanács mindig határozatképes maradjon. A jövő héten mégis megtartják a főjegyzőválasztást. A Tatár Béla dr. és Gömöry Albert dr. elöljáróvá való megválasztása folytán megüresedett főjegyzői állások és tanács- jegyzői állások betöltése hetek óta késik. Egyik tanácsülésről a másikra húzódik a választások megejtése, aminek hir szerint az az oka, hogy a megválasztandók személyét illetően mélyreható differenciák vannak az egyes pártok között. Ezen differenciák áthidalására most már megvan a remény és igy, mint értesülünk, az üresedésben levő állásokat a legközelebbi törvényhatósági tanácsülés, amely julius 2-án lesz. be fogja tölteni. A vonatkozó jelöléseket a kijelölő választmány a szerdai közgyűlés alkalmával összehivandó ülésén ejtené meg. Hunyadi János természetes keseriiviz az emészlőszervek legkiválóbb gyógyvize. Egy háztartásban sem hiányozhat. Hatásában felülmúlhatatlan SIIXLEHNER ANDRÁS, BUDfiPEST Hangéi László előadása Ausztriáról. Péntek délután tartotta Hangéi László ezen szezonban utolsó előadását, melynek cime: Salzburg tartomány volt. 100 vetitett képpel és 3 filmen vonultak el előttünk a Salz- kammergut tavai, a Tauern-hegység láncolata, Salzburg városa, valamint Zell am See, Kaprun, Saalbach, Hofgastein, Krimml, Strobl és a Mattsee gyönyörű vidékei. Az előadást, mely minden tekintetben sikerültnek mondható, előkelő közönség hallgatta végig. KVILA GYULA BÁDOGOS-, VIZ-, GÁZ- ÉS FŰTÉS- BERENDEZÉSEK VÁLLALATA BUDAPEST, IL, TÖRÖK-UTCA 8. Telelői: Alt BIMS. Poéta take, ciekksx. 6S.1ST. Középkor a Kerepesi-uton Levél a Szerkesztőhöz Mélyen tisztelt Szerkesztő ur! Az elmúlt évben egy alkalommal voltam bátor nb. lapjában szóvátenni a Kerepesi-ut rejtélyét, megkérdezvén, mi a titka annak, hogy a fővárosnak ezen legforgalmasabb útja a legrosszabb állapotban vanT Az Uj Budapestben leközölt levelem után megindult a nyilatkozatok árja. Az ügyosztály egy rosszul sikerült burkolati kísérletezésnek dobta oda prédájául a Kerepesi-utat, amelynek során kiderült, hogy a nálunk be nem vált burkolatot a vállalkozó cég költségére a fővárosnak kellett eltávolitania és már régebben bevált módszerrel házilag burkolnia. Ily körülmények között a Kerepesi-utnak egyik része most jó aszfaltburkolattal van ellátva, azonban a Rákosf dívától a Cinkotai Nagyítóéig terjedő szakasz még mindig olyan borzalmasan hepehupás, hogy az a lóval húzott és a géperejű kocsik tengelyeinek állandó veszedelme. ügy látszik, hogy amint a Cinkotai Nagyitce történelmi neve Mátyás királyra emlékeztet, a főváros hatósága vigyázni akar arra, hogy a közvetlen a Cinkotai Nagy- itcéhez vezető útszakasz szintén a középkorra emlékeztessen. Most ismét kísérleti nyúl lett a Kerepesi-ut. nem tudjuk, melyik városházi útépítő nagyság jóvoltából. Az ut jobboldalán külön keramitut létesül, rövidesen készen is lesz. Ez a külön ut, mint a nagy alkotásokat beharangozó nyilatkozatokban olvassuk, azt a célt fogja szolgálni, hogy magát az utat mentesítse a lovaskocsiktól és igy a főútvonal kizárólag az autóközlekedés számára maradjon fenn. Rendben lenne a dolog, lm ez a külön-ut a Ferenc József-laktanyától legalább is a Nagyítóéig tartana: erről azonban szó sincs, a külön útvonal hossza mindössze pár száz méter, egy torz mel■k tanácsnokok szabaüsága. A polgár- mester most intézkedett az ügyosztály- vezető tanácsnokok, illetőleg tanácsi főjegyzők nyári szabadsága ügyében. Eszerint Vájná tanácsnok szabadsága junius 23-tól augusztus hó 3-ig, L a- motte Károlyé augusztus 4-től szeptember 14-ig, Csármann Ferencé és Gallina Frigyesé szintén augusztus 4-től szeptember 14-ig, S z e n d y Károlyé julius 11-től julius 25-ig és augusztus 3-tól augusztus 30-ig. Schuler Dezsőé augusztus 4-től szeptember 14-ig. Wossala Sándoré junius 23-tól lékvágány, aminek a gyakorlatban semmi haszna és jelentősége nincsen, ha csak az nem, hogy az útépítő mérnököket az olasz autó-stra- dákra emlékeztesse. Majd fogjuk hallani a nyilatkozatokat, amelyek ezt a valójában szánalmas és groteszk kísérletezést mint nagy vívmányt fogják emlegetni. Arra azonban legkevésbé sem gondol a mélyen tisztelt útépítési ügyosztály, hogy a Ferenc József-lak- tanya és a Gumigyár között éktelenkedő, lovasok számára fentartott külön-utat eltörölje a föld színéről. Ez az ut, amelyen reggelenként néhány hízásra hajlamos hölgy zö- työgteti magát kölcsönvett gebéken, arra jó csupán, hogy nyáron port, tavasszal és ősszel sárt produkáljon a kevésbé arisztokratikus hajlamú utazóközönség bosszantására. Ha már a pornál és piszoknál tartunk, azt is említsük meg, hogy a kommunizmus alatt kivágott gyönyörű fákat tizenkét esztendő alatt a fővárosi kertészet nem pótolta, A Kerepesi-ut, amely a főváros egyik legárnyasabb útvonala volt, a maga külön stradáival aszfalt sivatag, forró és kellemetlen, látszik, hogy nem törődik■ vele senki. Ellenben a lovasok számára ápolt külön-ut már a két szélen be van ültetve friss csemetékkel — nagyobb dicsőségére a főváros útügyi és kertészeti igazgatásának! Szerény indítványom oda konkludál, hogy a főváros útügyi ügyosztálya valamelyik forró nyári délutánon köteleztessék gyalog végigmenni a Tattersalltól a Cinkotai Nagyitcéig. Akár Harun al Rasid- kosztümben, akár anélkül, de mindenesetre gyalog... Akkor talán megoldódik a Kerepesi-ut titka! Szerkesztő ur kész hive: Egy elkeseredett motorbiciklista. augusztus 3-ig, Kovácsházy Vilmosé junius 23-tól augusztus 3-ig, N é- m e t h y Károlyé junius 23-tól augusztus 3-ig, Szlovák Pálé julius 18-tól augusztus 22-ig és szeptember 15-től szeptember 22-ig, Salamon Gézáé junius 20-tól julius 18-ig és augusztus 22-től szeptember 5-ig, Bódy Lászlóé junius 23-tól augusztus 3-ig, Schara Béláé augusztus 4-től szeptember 14-ig, Király Kálmáné junius 23-tól augusztus 3-ig, végezetül báró Babar- c z y Istváné augusztus 4-től szeptember 14-ig tart. SCHMIDT TESTVEREK Nvomdalestéhgyár Hl. Telefon: Aut. 952-85. Táviratcím: Farbenschmidt Rákospalota. — M. Klr. Posta takarékpénztári csekkszámla szám: **52850. — Folyószámla az Angol Magyar Bank központjánál Gyárt: Kő-, Könyvnyomda!-, valamin* offsetfestékeket. Mint különlegességeket készit: Speciális gyártmányú olaj-mélynyomó festéket, anilin guminyomé és bádognyomó lestékeket. Gyár és központi iroda: Rákospalota, Pázmány-u. 41 ^ekmegkfeTó bérfizetési tasakot, levélboritékot, papírzacskót gyárt és leg- Ty/'NO A T levélboriték- és II Budapest, VII., II Telefon : olcsóbban szállít TVluxl L. papirzacskógyára || Akácfa-utca 56 || J. 333-01 FAREDŐNYT, ACÉLREDŐNYT t. vevőink által közismert elsőrendű és csinos kivitelben nagy ÁRENGEDMÉNNYEL, szállítunk ! SCKMAYEtó ISTVÁN, Eakatosáru- és redőnygyára BUDAPEST, VI., VÖRÖSMARTY-UTCA 47. SZÁM Andrássy-iat közelében) Telefon : Automata 220—54. Kérjen részletes árajánlatot Alapítási év 1 8 KERESZTÉNY SZIBÓIPRR0S0K SZŰVETKEZETE FINOM POSZTO NAGYÁRUHÁZA BUDAPEST FÖOZIEf: II., KÚOLr IMiK-UI 10. FIÍIÜZ1ET: II., ZSIGM0M UCCfl 14. Ajánlja dúsan felszerelt raktárát Valódi angol szövetekben és más gyártmányú divat különlegességekben nagy választék. Hazai szövetekben, bélésárukban és szabókellékekben a legolcsóbb bevásárlási forrás. Hitelképes egyéneknek fizetési kedvezményt nyújtunk. SCHULZ TÜZELÉSTECHNIKAI' "ES ÉPÍTÉSI R.T. M OKIMÉRNÖK GYA'P KÉMÉ NYÉK, KA ZÄN BEFALAZÁSOK, IPARI KEMENCÉK.TÉGL A- És, MÉSZ ÉGETŐ KEMENCÉK. BUDAPEST. VII.ARÉNA U.60. TELEFON • JÓZSEF 3*S- O**. József SCHAFFER GYÖRGY at-vasut építés és kövezési vállalata Dadapest, II., Tulipán-utca 18. Telefon: Aut. 523—64. ÜRUBY EDE ÉS E1A Cégtulajdonos : Hruby István. Budapest, VIII., Kisfaludy-utca 6. Építőanyagok és chamotte áruk raktára Telefon : József 303—80. BUTöü beszerzése bizsSom dolga. lYiielűtt lahasat Derendezi, teKintse meg Schaffer János műbútorasztalos lakberendezési üzletét Budapest, BE., Török-u. 2. (a Margit-hitlnAl) Saját készitményü műbutoiok és elsőrendű gyártmányú ebéd ő-, háló-, uriszobák, konyha, előszoba berendelések és egyéb lakberendezési tárgyak. Kedvező fizetési feltételek és garancia mellett. Állami és hatósági közalkalmazottaknak lö7o engedmény Vidékieknek butorvételkor az útiköltséget megtérítem IV., Kossuth Lajos-u. 6 Egyenruhák, diszmagyarok, polgári öltönyök, lovaglóruhák. Tisztek és karpaszo- mányosok szabályszerűen: felszereltetnek. lágy Kálmán Nagy választék angol szövetekben. Közigazgatási tisztviselők árkedvezményben részesülnek í STÖNEÜ É§ §ZIMPEE* | I szobafestők, mázolók, disz- és templomfestők I L 1 Budapest, IX., Üllői-tat 57. Telefon : József 306-29. j FICZEK KÁROLY ÉRCÖNTÖDE VII., Hirngária-körut 201. Tel.: Z. 68-94. Öntetnek kész kivitelben: Szobrok, életképek, síremlékek stb. és mindennemű ipari öntvények. Májnál okleveles mérnök, építési vállalkozó BUDAPEST, I., ATTILA-KÖRUT 47 TELEFON: AUTOMATA 528 - 64 MAY JÓZSEF FAIPARI VÁLLALAT Bútor- és épületmunkák, koporsó-üzem Budapest X., FUzér-u. 28 Hollós Ferenc ohl. mérnök építési vállaihozó Budapest, V., Ügynök-utca 22/b. Telelőn: 901-24. LOPOS GYULA Játszóterek berendezésére, iskolapadok, iskolai bútorok, atlétikai sportcikkek és tornaszerek gyára Budapest, III., Bécsi-nt 85. Tel.: Ó. 825-05. Árjegyzéket és költségvetést felszólításra küldök FOLDMUNMSIPIROSOKVÍLULK0ZÓ SZÖVETKEZEIÉ (Kubikos Földmunkások Központi Telepe) Földmozgósitós. — Útépítés. — Csotomotisztttás. Koidélyos fuvarosé«. — Munkavállalás: Ingyené« munkaközvetítés — Díjmentes költségvetés. Taiatou: J. 3M-88. irat, mosomn-iitca 1.