Uj Budapest, 1931 (8. évfolyam, 1-51. szám)
1931-06-27 / 25. szám
ujmimimr 1931 junius 27. „Pro Ecclesia et Pontiflce“ pápai érdemkereszttel kitüntetve. Magyarország aranykoszorus mestere SZLEZÁK LÁSZLÓ harang-és ércöntőde, harangfelszerelés és haranglábazati gyára Budapest, VI., Franßepön-ufca 71. szám Telefon: üut. 915-53. Budapest—Belvárosi Főplébánia | templom 2500 kg'-os I vári, szén„Polgármester-harangja“ tesi és szom---------------------------------------------1------ bathelyi ki áll ításokon nagy aranyéremmel és 1930. év „Nemzetközi Vásáron" emléklappal kitüntetve ötven €v óta épít a lövarosnah NMI Miami oki. mérnGk-köuezömesterek BUDAPEST Iroda: Ladoriceam-utc* 18. Telelőn: J. 384—61 Telep: X„ SzLAty-Btca 27—29. A „TRÉS“ Gyógyszervegyészeti, Ipari és Kereskedelmi r.-t. M16IAR KÉSZÍTMÉNYÉI az egész világon el vannak terjedve. Proczeller Bálint Isövező mester Budapest, X., Korponai-u. 11. Telefon : Kőbánva 74-84. Ha jő. tartós, megbízható és gazdaságos Üzemű autóbuszra vagy teherautóra van szüksége, úgy kérjen ajánlatot és bemutatást a Magyar Waeson- és Gécoyár B. T.-iei, amelynek győri auíomobilgyárában készülnek a legújabb tipusu autók. RÁBA-KRUPP és RÁBA-A. F. Központi igazgatóság: V., Deák Ferenc ucca 18 Telefon : 818-50, Budapesti raktár és javítóműhely i X., Kerepesi ut 28. sz. Telefon : J. 453—84. Szendy, Kovácsházy és Bódy hármas cseréje Síz áthelyezett tanácsnokok nyilatkoznak uj ügyosztályaik legfontosabb feladatairól — Az Uj Budapest tudósítójától — Feltűnést keltett az elmúlt napokban a polgármester azon rendelete, amely Szendy tanácsnokot a közoktatásügyi, Kovácsházy tanácsnokot a városg’azdasági és Bódy tanácsnokot a közlekedési ügyosztály élére állitotta. Különféle kombinációk és híresztelések keltek az áthelyezések során szárnyra és csak a beavatottak tudták, hogy az áthelyezésekkel egy régen elhatározott terv válik valóra, amelynek adminisztrációs okokon kívül semmi jelentősége nincsen. A polgármester a tisztujitás után csak ideiglenes beosztást rendelt el az ügyosztály-vezetéseket illetően és már akkor az volt a terv, hogy a végleges tanácsnoki beosztásra a harmadik alpolgármester megválasztása után fog sor kerülni. Mivel azonban a Kossalka-féle fellebbezés folytán^ a harmadik alpolgármester megválasztására október előtt semmiesetre sem fog sor kerülni, a polgármester még a nyári szünet ellőtt kiadta a tanácsnokok végleges beosztására vonatkozó rendeletét annál is inkább, hogy a nyári szünet alatt az uj ügyosztályvezetők ügyosztályaikkal megismerkedhessenek és a nagyobb problémákkal a közigazgatás nyári lassúbb menete idején bővebben foglalkozhassanak. Munkatársunknak alkalma volt az ügyosztályokat kapott tanácsnokokkal beszélni, megkérdezve őket, hogy uj hatáskörükben mik legfontosabb teendőik és célkitűzéseik. Sserady Károly tanácsnok, a közoktatási ügyosztály uj vezetője a következő kijelentést tette: — Nem vagyok uj ember az ügyosztályban, ahol éveken át beosztott minőségben dolgoztam és igy nem újak előttem a tanügyi problémák sem. A nyári vakációt mindenesetre arra fogom felhasználni, hogy az ügyosztály anyagát átvizsgáljam, hogy az ősz elején már konkrét előterjesztéseket tehessek a polgármester urnák. Mindenesetre ki kell jelentenem, hogy a közoktatásügyi személyzettől a legnagyobb odaadást, lelkiismeretességet és munkát fogom elvárni. Érvényesíteni kell a közoktatásügyben is azt a százszázalékos takarékosságot, amelyet a főváros helyzete ma parancsolóan ir elő. Kovácsházy Vilmos tanácsnok, a városgazdasági ügyosztály vezetője a következő nyilatkozatot. tette munkatársunk előtt: — A városgazdasági ügyosztály munkaköre a polgármester ur intézkedése folytán az idegenforgalmi ügyekkel bővül, mert az Idegenforgalmi Hivatalt áthelyezték a közlekedési ügyosztályból a városgazdasági ügyosztályba. Ezt a momentumot azért tartom fontosnak, mert az általam kezdeményezett idegenforgalmi propaganda irányítása, igy elsősorban a törvényhatósági tanács által már elfogadott tervem a bécsi idegenforgalmi kirendeltség felállítását illetően továbbra is a kezemben marad. — Ami az uj ügyosztályokhoz tartozó gazdasági tárgyú üzemeket, igy elsősorban a fővárosi fürdőket illeti, egyelőre természetesen programot nem adhatok. Mindenesetre kijelentem azonban, hogy ezeket az üzemeket a gyakorlati gazdasági ember szemüvegén át fogom megvizsgálni és vezetni. Ami a fürdőváros gondolatot illeti, itt ismét arra utalok, hogy ha a főváros mai anyagi helyzete nem is engedi meg e tekintetben a tervbevett nagyarányú beruházásokat, vannak olyan momentumok, amelyeknek megvalósítása előbbreviszi az igazán hatalmas gondolatot. Arra gondolok, hogy meglevő fürdőinket kell olyképen átszervezni és megfelelő környezetbe helyezni. hogy azok, amikor a fürdőváros gondolat megvalósítására sor kerül, zökkenő nélkül illesztethesse- nek bele a megvalósítandó nagy tervekbe. így pl. azt látom, hogy a Gellért-fürdőből kijövő külföldinek, ha csak nem akar a Citadellához felmászni, nincs sétahelye a közvetlen közelben, ellenben kora reggeltől késő éjszakáig zug hotelablaka előtt a vilamos, hogy a helyiérdekű tul- zajos hurokvágányáról ne is beszél- jünk. A Császárfürdő és ^ Lukácsfürdő közönségét a szűk és életveszedelmesen túlzsúfolt Zsigmond-utca közlekedési zaja kábítja el. — hogy a többi fürdő csend-problémáját ez alkalommal ne is említsem. A nyári szünet alatt mindenesetre nekem is módomban fog állani ezeknek a kérdéseknek tüzetes megvizsgálása és ■ remélem, hogy a törvényhatósági bi- ■zottság őszi kampánya során azokra már feleletet is foguk tudni adni. Bódy László dr. tanácsnok, a közlekedési' ügyosztály vezetője a következő rövid nyilatkozatot tette kérdésünkre: — A közlekedési ügyosztályban oly nagyarányú problémák várnak megoldásra. hogy azoknak pontos és lelkiismeretes áttanulmányozására valóban kevésnek látszik a törvény- hatóság nyári szünete. A Beszkárt- ügy. az Autóbuszüzem dolga, a HÉV- kérdés — egyik nagyobb kérdőjel, mint a másik. E pillanatban természetes, hogy semminemű programot nem adhatok, csak azt jelenthetem ki, hogy a nyári vakáció ideje alatt igyekezni fogok megismerkedni a szóbanforgó nagy problémákkal, hogy azoknak az őszre tervezett megoldását magam is elősegítsem. a KOCSlját, saját maéát és Utasait himélni aftarja a hiitelenüi és rosszul működő fékhatás következményeitől, úgy használjon eredeti tmv. védett „SENECO“ fékszalagot, mert az ideális, egyenletes, de feltétlen biztos fékézést biztosit. szállítójánál nem hapna „SENECO“ léhszalagot, úgy forduljon hozzám és azonnal megtudhatja, akár telefonon is, hogy hol szerezheti be azokat, fogadjon el „SENECO'1 helyett mást, mert a fékszalagok között nagy minőségbeli különbségek állanak fenn. A „SENECO' magyar gyártmány és mindenben egyenrangú a legjobbnak elismert külföldi gyártmányokkal, de lényegesen olcsóbb. SZENES PÁl TECHNIKAI SZÖVŐÜZEME BUDAPEST Városi iroda : X. Megyeri ucca 5 Telefon : Zugló 70-22 KŐBÁNYAI KÁTRÁNY ÉS ASFALT IPAR EB»— FRIED ES «RUDER Kiüntő aszfalt oki mérnökök Vizszigetelés Budapest, X., GyOmröl-üt 64. Telefon: JOzsel 449-44. Aszfaltburkolat HASS fű MS sodrony fonat-, kerítés-, ágybetét- és vasbutorgyór Budapest n„ FO-utca 18 Telefon: Aut. 517-87. Alapltáal év 1893. fl medichemia Gyógyszerkészítmények Gyára R.-T. HOlgy-utcai gyártelepe MIÉRT szavazzon a MftOTEXM? MERT a N1K0TEX megtartja amit ígér. Még az erős dohánijosnah is megvédi az egészségét. RIEGER OTTÓ OR0ONAGYÜD Budapest, X., Szlgllgetl------ " ~va). Telefon: J. (R ákosfalva-a. 20 393-45 Uj orgonákat, valamint homlokxatsipok szállításit és orgo»i)iTtll» il ■( mérsékelt árban szakszerű és művészi kivitelben elvállalunk. NEPTUN Egészségügyi Berendező, Központi Fűtés, Vizvezetékszerelő- és Rokonszakmabeli Iparosok Termelő és Anyagbeszerző Szövetkezete EÖTVÖS-UTCA 46 TELEFON: AUT. 249-26. PAL MIH A LY ólomüntődéje Budapest, I., Zita Királyné-ut 14. Alapittatott 1897-ben. v Telefon : Aut. 575-86. Ólompecsét, halászati cikkek és fegyvergolyó öntöde ! Orgona-H a r m o n i u m o k ház-, iskolák-, templomoknak Magyarországon vezető harmonium speciális cég: HÖRLNÁNDOR l.f TÜRŰK-UICA 8. SZÁM • Sürgönyeim: „Harmonhörl„ „PETRA“ ASZFALT ÉS KÁTRÁNY UTÉPS1 Ő RÉSZVÉNYTÁRSASÁG BUDAPEST, IV., KOSSUTH LAJOS-U. 14 Telefon Aut. 896—23 Vállalja minden tipusu után építéséi ti w ARIST0S égetett üreges agyag- téglával olcsón és gyorsan építhet. Gyártja: sora Antal Építőipari B.-T. Budapest, X. her., Gergelq-utca a. sz. TAPETAK legnagyobb választékban, elsőrangú kivitelben és legolcsóbban HAHN és PREYSS BLJSSSHS cégnél VM GRÓF TISZA ISTVÁN-UTCA 12. f Telefon : Automata 816—61. Cl 11 ITI e fl I 6 SO K
