Uj Budapest, 1931 (8. évfolyam, 1-51. szám)
1931-05-16 / 19. szám
KASS BÉLA épület- és bútor-asztalos üzeme BUDAPEST, VIII., KŐRIS-U. 7. Brunei Jánossá«: Budapest, VII., Péterltu Sándor ucca 34 Központi fűtés. — Melegv.z készülék. — Vízvezeték. Csatornázási- és gazberendezések. — Berendez városoknak vízmüveket, csatornázásokat és derttBtelepeket. - Telelőn: Jőisel 313—119 „Minor nSSZAlU ÉS OLAJHEBESHEDÉS ezelőtt v. Gyurkovich és Társa BUDAPEST, ¥., NÁDOR-UTCA 0. Telelőn: 802-29. szám. FELSENFELD RUDOLF Bélyegző- és pecsétbélyeggyár, véső és dombornyomó mfiintézet Alapítva: 1901. Telefon: A. 103-94. Budapest, V«, Bálvány-utca 16 FÖLDMUMMSIPIffiOSOKVáLLUlKOZÓ SZÖVETKEZETE (Kubikos Földmunkások Központi Telepe) Földmozgósitás. — Útépítés. — Csatornatisztitás. Kordélyos fuvarozás. — Munkavállalás: Ingyenes munkaközvetítés. — Díjmentes költségvetés. Telefon: ü. 380-88. mii., iriosonyi-utca l. szamöietitsiiRM FŰTÉS. VIZ. OÄZ. Vili., RAROSS-I1TCA #8. SZ. Telefon: József 308—97. GATTYAN PÁL kövezőmester és utépitő vállalkozó BUDAPEST, VII.,EGRESSY-UT IS NAGY GYULA lakatos árugyára BUDAPEST, VII., Kőris-ucca 10 Telefon: J. 348-15 Beton, maKadfim ^guerHoiiippessorl Liska Jenő oh). gépeszmórnök, Hompressor-DórDaadd Orczy-uft 22. Tel.: I. 335-42 schaffer gyöisgy ut-vasut építés és kövezési vállalata Dudapesl, II., Tulipán-utca 18. Telefon: Aut, 523—64. '■W~- ■ wm SÍ “iiiWii ti 11 n.ii fi ff I I ü A Medlchemia Gyúgyszerheszitménuek Gyara R.-T düigy-utcai gyártelepe ERDÉLYI HŰINTÉZETE i d ▼ a r I fényképész IV., S8Dim«!W9!S-D 2. \ a/jwDMMsr A legközelebbi közgyűlés elé kerül a Városi Színház ügye Romokból kellett és romokból akarok jobbat építeni I — mondja Ferenczy igazgató — Az Uj Budapest tudósítójától — A törvényhatósági tanács felhatalmazása alapján a főváros közönsége nevében Sipőcz polgármester január 5-én irta alá Ferenczy Károllyal, a Városi Színház uj bérlő- igazgatójával a szerződést, amely a Tisza Kálmán-téri műintézetet hat esztendőre a kitűnő és népszerű színművésznek juttatja. A szerződést a polgármester a közgyűlés és a belügyminisztérium utólagos jóváhagyásának reményében kötötte meg, a tiszviselő-választások okozta munkarend eltolódása miatt azonban a törvényhatósági tanács és a közgyűlés csak most van abban a helyzetben, hogy a szerződésre, amelynek alapján Ferenczy már régen birtokba vette a színházat és ott hónapok óta játszik, a pecsétet ráüsse. A Városi Színház ügyével a törvényhatósági tanács legközelebbi ülése fog foglalkozni és ebből az alkalomból Ferenczy igazgató köriratot intézett a törvényhatósági bizottság tagjaihoz, melyben beszámol az elmúlt hónapok művészi és anyagi teljesítményeiről és programot ad a jövőre vonatkozóan. Romokból kellett és romokból akarok újabbat, szebbet és jobbat építeni! — mondja Ferenczy. Éhez a munkához természetesen nem elég három hónap, egy színházi vállalkozáshoz végtelen türelemre és kitartásra van szükség és nekem sikerült a Városi Színház művész-erkölcsi és anyagi hitelének helyreállításával a színház tevékenységének folytonosságát állandósítani és a színháztól elhidegült közönséget visszahódítani. A jövőre vonatkozóan közli Ferenczy, hogy olcsó és színvonalas előadásokat akar rendezni a jelenlegi helyárak csökkenésével az általa átvett, túlméretezett művész-együttes leépítésével, a bérleti előadások rendezésének fejlesztésével. Tervbevette Ferenczy a színházépület átépítését is, hogy a Városi Színház a székesfővárosnak egy látványos, reprezentatív és egyszersmind színháztechnikai szempontból praktikus épülete legyen. Az uj igazgató megreformálta a színház adminisztratív rendjét, gyarapította a színház jelmez- és diszlettárát, amivel elérte, hogy kétszáznegyven család életlehetőségeit sikerült a lefolyt idő alatt bebiztosítania. Beszámol Ferenczy igazgató az elmúlt hónapok művészi teljesítményeiről is. Világhírű külföldi nagyságok mellett a klasszikus operettirodalom legszebb termékeit újította fel, felkarolta a népszínmű-irodalmat és olyan uj darabokat adott, amelyek jövő működését illetően is a legszebb reményekre jogosítanak. Liber alpolgármester és az ő előterjesztése kapcsán a törvényhatósági tanács^ jól választott, amikor Ferenczy Károlyra bízta a Városi Színház bérletét. Ennek az európai színvonalú és nagykulturáju művészembernek kezében jó helyen van a város színháza, hogy az maradéktalanul teljesíthesse hazafias és kulturális hivatását. A törvényhatósági pártok kivétel nélkül elismeréssel adóznak Ferenczy Károlynak eddigi működéséért és biztosra veszik, hogy az ő további energiája a színház reneszánszát fogja jelenteni! A főváros Szív- és i legkedveltebb érbetegek ■ 1 gyógy intézete kfllön osztálya s Dr. PAJOR I 9 szanatórium és vizgyógyintézet 9 ■ i BUDAPEST, VIII., VAS-U. 7. ■ MEGiNYILT fényesen átalakítva és kibővítve a közkedvelt HUNGÁRIA FÜRDŐ Gőz- és kádfürdők BUDAPEST, VII., DOHÁNY-U. 44 A„ CONTINENTAL" SZÁLLODA MELLETT GőztUrdőjegy ára: Reggeli, d Ag% villásreggeli v. uzsonnával együtt I «w DASS ES K01MÜS sodronyfonat-, kertté«-, ágybetét- és vasbutorgyár Budapest II. FO-uica 48 Telefon : Aut. 517-87. Alapítási év 1803. SCHMIDT TESTVEREK Mlf HA Telefon: Aut. 052-85. Táviratcím! Farbcnschnildt Nyomdafestekgyar Rí. sä ís “ ’■ 1 1 az Angol Magyar Bank központjánál igol Magyi Gyárt: Kő*, kttnyvnyomdal-, valamint offsetfestékeket. unitin' Mint különlegességeket készít: Speciális gyártmányú olaj-melynyomó restéket, guminyomó és bádognyomó festékeket. Syár és központi Iroda: Háhospaiota. Pázmány-u. ^1 Háló, ebédlő, urlszoba, szalon- és club garnitúra óriási választékban, legkedvezőbb havi részletre kapható. TOMORY ÉS TARSA HUTORARUHAZABAN Budapest, IV., Veres Pálné ucca 7. (Apponyi-térnél). Telefon: A. 865—95. ____________ Köztisztvieelőknek kivételes kedvezmény I 19 31 május 16. Az árvapénzek Hol van a főváros gyámvagyona elhelyezve? — Az Uj Budapest tudósítójától — A főváros elmúlt évi zárszámadása közli a 861.883 pengő 70 fillérre rugó takarékpénztári betétekben elhelyezett gyámvagyon elosztását a budapesti pénzintézetek között. Az összeállítás szerint a gyámvagyon- nak csak mintegy 15 százaléka: 125.000 pengő van a Községi Takarékpénztárnál elhelyezve. Énnél nagyobb összegű fővárosi árvapénzt kezel a MOKTÁR: 140.000 pengőt. A Magyar Általános Hitelbank 100.000, az Angol Magyar Bank 90.000, a Hazai Bank 60.000, az Általános Takarék 20.000, a Magyar-Olasz Bank 85.000, a Belvárosi Takarék 16.000, a Budapesti Kisipari Hitel- intézet 48.020, az OKH 7.240, a Pesti Hazai 120.000 pengő gyámvagyont kezel. A zárszámadás takarékpénztári betétnek tünteti fel a BudapesULi- pótvárosi Takarékpénztárnál elhelyezett 50.623 pengő 70 fillért, arról azonban nem kapunk felvilágosítást, hogy a likvidációs folyamaton átment pénzintézet ezen tartozását mikor fizeti ki a szavatos Pénzintézeti Központ. A zárszámadás feltünteti az ingatlanokra kihelyezett jelzálogkölcsönök összeállítását is: törlesztő-kölcsönökben 3,223.546 pengő árvapénz van elhelyezve. Az elmúlt évben árvák és gondnokoltak részére 2,996.191 pengőt fizettek be az árvaszék pénztárába, a kifizetett tőkék és kamatok 2,485.613 pengőre rúgtak. Köz- és magánértékpapiro- sokban 3,859.060, ékszerekben 162.866 pengő volt a bevétel az elmúlt esztendőben. Szomorú része a gyámvagyon kezeléséről szóló főszámvevői jelentésnek az állami támogatást igénylő hadikölcsönkötvények számadata (pénztári készlet 1930 végén 4101 pengő) és a záloglevélkimutatás. Az árvavagyonokban 49,264.000 aranykorona névértékű 4—4.5 százalékos záloglevél fekszik, amely mai ősz- szegben 3.941 pengő 18 fillért ér. Takács Gyula gépé—mérnök Rádió és sUktrotecka&uI s—klolots Épületek, szobrok, templomok speciális megvilágítása Badapgst, IV., Vans Pálaé-atca aL sz. Telsfon : Automata 843-24 KA1ZER ÉPÍTÉSI VÁLLALATA L SZIRTES-U. 3Jb. TELEFON! BSB—14 BUKOVA LAJOS ÉPÜLETÜVEGES ÉS KÉPKERETEZO Budapest, IX., Lónyay-utca 48. TELEFON l AUT. 870-26 ZILAHI-BAL06H GYULA Építőmester L, Bornemissza-utca 36. telefon: U 242 Waldmann Sándor agéauégQgyi, (Ridóaaoba, ámyékszák ét mosdó- borandeaéaak. óloméiuk, via-, fö*-. légueaa- •Mrolvéayak. Plparedkkak. Fayancemotdók. kloaet- coéaaék, bldatak é. Olődoaokák db. db. Budapest, VI., Vilmos császár-ut 81. Talafom102—74. ZONGORÁK DEHHALm Till., HAKÓCZIÜT 19. legnagyobb raktára u) é» kövesd használt zongora moniumoVban.OI zés, hona olás, Telefon: József 421-94. ni ara uj cs arycsw °oirPÄaiäö«: tolás, Javítás.
