Uj Budapest, 1931 (8. évfolyam, 1-51. szám)

1931-05-09 / 18. szám

... ■ vv'-' m '■■ ■ ■ 1931 május 9. uersenytaroyaiásí mrdetmany Budapest székesfőváros polgármestere az altiszti alkalmazottai részére a tolyo évi nyári idényben szükséges 1852 darab nyári zubbony, 1852 darab nyári nadrág, illetve a hivatásos tüzoltólegénysége részere szüksé­ges 800 darab nyári zubbony és 000 darab nyári nadrág megvarratására (szaboinunkál- ra) nyilvános írásbeli versenytárgyalást hAd szállítási és vállalati feltételek értelmé­ben szabályszerűen kiállított, 1.00 pengős állami és 1.60 pengős fővárosi okmanybé- lyeggel ellátott, pecséttel lezárt, sértetlen borítékban elhelyezett, magyar nyelven szerkesztett ajánlatokat 1931. évi május ho 12-én (kedden) délelőtt 11 óráig a polgár­mesteri XI. (városgazdasági) ügyosztályá­ban (IV., Központi városhaza' II. em. 23j. ajtószámu szobájában) közvetlenül vagy poista utján kell beadni. Budapesti (Budapesten cegjegyzett) aján­lattevők ajánlataikat postán nem küldhe­tik be. Az ajánlatok felbontása ugyanazon a na­pon, a fent megjelölt helyen délelőtt 11 óra­kor történik és ezen a> fölbontáson az aján­lattevők vagy igazolt megbízottaik jelen le­hetnek. Elkésve érkező vagy az előirt kellé­keknek nem megfelelő ajánlatokat a székes- főváros polgármestere nem fogja, figyelembe venni. A szállitásá és szerződési feltételek nyom­tatványai, valamint az ajánlati mintalapok példányai a székesfőváros gazdasági hiva­talában (IX., Gyáli-ut 3/b. I. em. 7. sz. alatt) köznaponként délelőtt 9—1 óra között dijta^ lanul megszerezhetők. Ajánlattevők ajánlataikkal a végérvényes döntésig kötelezettségben maradnak. A székesfőváros polgármestere fenntartja magának a jogot, hogy az ajánlatok között a megajánlott árakra való tekintet nélkül szabadon választhasson, a szállítást az aján­lattevők között tetszése szerint megoszthassa vagy az összes ajánlatokat visszautasít hassa. Budapest, 1931. évi április hó 25-én. A székesfőváros polgármestere. Törvényszéki szakértőt a filmgyár felértékelésére! Goldstein or, a Himnia-gépek, a Köz­ségi Takarék 588.000 pengős köl­csöne és egyéb furcsa momentumok Ág-otay ur üzemében Lepter János VASSZERKEZET ÉS VASÁRUGYÁR R.-T. Budapest, x., asztalos Sfindor-ut 8. cl TELEFON: József 333 - 60 Hid- és középitési vasszerkezetek Kópplinger-rendszera fűzött idomvasablakok Présalt vaslemez-ajtók EpOlelvasalésok, szab. ablakrugzárak, kovácsának slb. AMON ANTAL ÉS FIAI KÖVEZŐMESTEREK Dt-, csatorna- és betonépltésl vállalkozók. Földmunka — Vágányfektetés — Mészkőbánya Vffl., FUTÓ-UTCA 10. Telefon: J. S03-85 FOTÓCIKKEK szakAl Géza ÍZAKÜZLETÉBEN V, DOROTTYA-UTCA 1. AMATÖRFELVÉTELEK KIDOLGOZÁSA FIÓKÜZLET! DEBRECEN L0P0S GYULA Játszóterek berendeyésére, iskolapadok, iskolai bútorok, atlétikai spoitcikkek és tornaszerek gyára Budapest, III., Bécsi-nt 85. Tel.: Ó. 625-05. Árjegyzéket és költségvetést felszólításra küldök. ÜVEGFESTÉSZETI ÉS ÜVEGMOZAIK " Palka József maopapopszöo ezoztüoszorus Ouegiestömestere BUDAPEST, Vili., BAROSS-UTCA 59 Telefon: J. 302-28 Alanittatott 1804 Nagij Antal a Komlós és Kertész mérnöki vállalat volt művezetője Hat. eng. villanyszerelő, villamossági vállalata IY., HAAS IVOR-U. 6. Telefon: A. 866-83. Rádió service, accumulatorok töltése és javí­tása. Díjtalan költségvetés és szaktanácsadás. „BEJO VÁGÓ« Egyedüli magyar gyártmányú szavatos kerepes csavarmetsző Whitworth és gáz- menetek vágására, minden méretben. Kapható : SALGÓ IMRE cégnél BUDAPEST, VILMOS CSÁSZÁR-UT 37. N«áo választék kazal gqártmánini szerszámokban. NEMES GYULA ok), gépészméniBk, bel. cég, hat. rag. villany- berendezési vállalat és rádió c kkek nagy raktára II., Marglt-ktfrut 58. — Telefon: 559—48. Elvállal mindennemű e szakmába vágó berendezésekéi Mátyássy Antal és Fia Cégtulajdonon: MÁTYÁSSY REZSŐ MÁZOLÓ- FESTÖMESTER Bpest, X., FBzér-u. 17/a. Telefon K. 74-48. — Az Uj Budapest tudósító iától — A Pedagógiai Filmgyár Rt. folya­matban levő felszámolása kapcsán lapunk múlt heti számában részlete­sen foglalkozott azzal a mérleggel, amelyet a. részvénytársaság vezető­sége a bizottság elé mert terjeszteni. Cikkünk széles körökben keltett fel­tűnést és annak kapcsán egyes napi­lapok is részletesen foglalkoztak a filmg-yár ügyeivel és ügyvezetésével. A felszámoló bizottság különben még mindig Pur ebi Győző dr. nyug. tanácsnok elnökletével az elmúlt hét péntekjén újabb ülést tartott, mely­ben a törvényhatósági tanács kikül­dött szakértőinek. Scheuer Róbert- nek. Nagy Ferencnek és Bánóczi László dr. felszólalása után egyér­telműen kimondották, hogy a beter­jesztett mérleget nem fogadják el és újabb mérleg összeállítására utasí­tották az intézet vezetőségét. Hogy a Pedagógiai Filmgyár fel­számoló bizottsága elé terjesztett, az elmúlt esztendőről szóló mérleg- számlákat és veszteség- és nyereség- számlákat teljesen megérthessük, vissza kell lapoznunk 1929-re. Az erre az esztendőre szóló mérleget a múlt esztendő julius 15-én tartott rendes közgyűlésen fogadta el a részvénytársaság. Az 1929. évi mér­leg berendezés cimén 223.776 pengőt, készgyártmányok cimén 288.332 pen­gőt, adósok cimén 39.252 pengőt tün­tet fel, a Liget-mozgót 30.000 pen­gőre értékeli, viszont a Hunnia-gé- pék (ezekre még alább leszünk bát­rak visszatérni) értékét 40.651 pen­gőben tünteti fel. Ugyanezen esz­tendő tőketartaléka a mérleg szerint 2288 pengőt tett ki, a berendezés le- irási tartalékára mindössze 3661 pengőt fordított a részvénytársaság, hitelezők cimén 113.549 pengőt köny­velt el, üzemi kiadásokra 186.235 pengőt, általános költségekre 124.465 pengőt, leírásokra 133.433 pengőt vet­tek fel. Ez esztendőnek vesztesége már 117.568 pengőre rúg, szemben az 1928-as állapottal, amikor még 1019 pengő nyereséget mert feltüntetni Ägotag vezérigazgató ur. Ebben az esztendőben történt az alaptőke fel­emelésével kapcsolatban a Községi Takarékpénztár 588.000 pengős hite­lének visszafizetése is, vagyis ekkor fizette vissza a főváros azokat az összegeket, amikre a Községi Taka­rék, mint a főváros által teljesítendő tőkeemelésből befolyó pénzekre«, már jó előre természetszerűen betáblázta magát. A gyanús áruelőlegekkel és túl­zott felértékelésekkel telitett mérleg­gel kapcsolatosan mi gyenge és szükségtelen intézkedésnek tartjuk a felszámoló bizottság azon határo­zatát, amellyel uj mérleg-, uj vesz­teség- és nyereségszámlák készíté­sére utasította a filmgyári igazgató­ságot. Kétségtelen, hogy megfelelő beállításokkal és számtani zsonglőr- ködéssel úgy fogják ezután is Ágo- tavék összeállítani a mérleget, hogy ne derüljön ki belőle, miszerint a SZBITGVORSTI ESItBSfl mm. m. «u. VIII., DAROSSDTCA 09. SZ. Telefon: József 308—97. Takács Gyula gépészmérnök Rádió és elektrotechnikai szakűzlete Épületek, szobrok, templomok speciális megvilágítása Budapest, IV., Veras PAIné-atea 32. sz. Telefon : Automate 843-24 készgyártmányok jóval kevesebbet érnek, mint ahogy azokat ők a mér­legbe beállították és hogy már a múlt esztendőben bekövetkezett az, amit a filmgyári részvénytársaság mérlege ezidén sem akar elismerni, hogy az elmúlt esztendő tényleges veszteségét az általunk legutóbb ki­mutatott 369.000 pengőre tevén, a részvénytársaság 600.000 pengőre rugó alaptőkéjének több mint fele az elmúlt esztendő folyamcin már menthetetlenül elveszett. Csak ko­moly szakértők eskü alatt nyilvání­tott értékelése az, amely komoly alapot nyújthat, a részvénytársaság valóságos vagyonának értékelésére, csak bírósági szakértők peres, vagy perenkivüli eljárásától várjuk az Ágotay-féle mérlegösszeállitás he­lyes mederbe való terelését. Annál fontosabb a filmgyári ügy­vezetés és könyvvitel bites törvény­szakértők által való felülvizsgálata, mert a felmerülhető egyéb vádakon felül már az a körülmény, hogy az Ágotay-féle gazdálkodás ideje alatt a részvénytársaság alaptőkéjének fele elveszett, involválja a kereske­delmi törvény 187. szakaszának bün­tető szankcióit. Ezzel kapcsolatban felmerülnek bizonyos egyéni felelős­ségek is, amelyek elől a fővárosnak semmiképen sem szabad elzárkóznia. Ha vesszük a filmgyári gazdálko­dás egyes kiáltó mozzanatait, ami­kor például gyártás helyett a Pathé- gyár bizonyos Goldstein nevű urától vásároltak használt filmeket, amikor a fővárosi iskolákat felszerelték azokkal a Hunnia-gépekkel, ame­lyekről hangosan hirdették, hogy Argentínától Uruguayig vásároltak ilyen gépeket, de azokat az iskolák­ból rövidesen mint használhatatla­nokat ki kellett dobni, amikor köz­tudomású volt a fényképészeti kellé­kekkel kereskedők között, hogy me­lyek voltak azok a cégek, akitől a filmgyár szinte kizárólagosan vásá­rolt: — akkor az egyéni felelősség oly messzemenő mértékét kell alkal­mazni egyes urakkal szemben, amint azt a polgármester programbeszéde a törvényhatósági bizottság előtt a városházi életben felmerülhető visz- szásságok megtorlására vonatkozóan zsinórmértékül állította oda. Az a naiv mese, hogy a filmgyári vagyon értékelésének tényleges meg­állapítása kárára lehet annak a for­galmi árnak, amely a felszerelés ér­tékesítése révén a főváros pénztá­rába befolyhat, a legkevésbé sem al­kalmas arra, hogy kedvező tempera- túrát teremtsen egyes vacogó urak számára. Nem arról van e pillanat­ban szó, mennyiért lehet értékesí­teni a filmgyárat, hiszen azt sem tudja senki, hogy egyáltalában sor fog-e kerülni a most műhely néven tengődő üzem árverésen való, vagy egyéb értékesítésére, hanem micsoda gazdálkodás és micsoda ellenőrzés juttathatta a Pedagógiai Filmgyá­rat a pusztulásnak arra a lejtőjére, amellyel mindent lehet csinálni, csak azt szépíteni nem! Szalay Ferenc építőmester Budapest, VII., Ráköczi-ut 14. Telefon: J. 408-04 Proczeller Bálint kövező mester Budapest, X., Korponai-u. 11. Telefon : Kőbánya 74 - 84. __________ CZ EBfln JMOS jpo müköaru Készítő, fal- As pediAftékolA i Seákssfóvárosi te állami asállltó-kericlUa kteOl I BUDAPEST. KISTEMPLOM4J. fi TELEFON i JÓZSEF 4P—SB. Telefon: J. 415—07. Alapítva 1838-ban ^ Leyolcsóbban vehet pokrócot, unii^Piiiiri m debt hátizsákot, szobatornakészle­tét és horgászati cikkeket Budapest, mi.. Károiy-körut 15 Szállít hivatalok részére íratkifttthevedert, por- és padlóttirlörutiát versenytárgyalási hirdetmény Budapest székesfőváros Elektromos Művei igazgatósága' nyilvános írásbeli versenytár­gyalást hirdet a Budapest V. kér., Tutaj-u. 5—7. sz. alatti telkén építendő kísérleti pró­baterem és műhely építkezésénél szükségelt a) föld-, kőműves-, vasbeton-, szigetelő- és elhelyező, b) tetőfedő, el bádogos, d) műkő, e) burkoló, f) lakatos, g) mázoló, h) üveges, i) szobafestő, j) vízvezeték és csatornázási, k) központi fűtés és 1) villamos futódaru munkákra. Az alább megjelölt helyen átvehető a fel­tételek értelmében szabályszerűen kiállított írásbeli ajánlatok magyar nyelven szerkeszt­ve, az egységárak megjelölésével (egység­áras versenytárgyalás) teendők. Budapesti (Budapesten cégjegyzett) vállal­kozók ajánlataikat postán nem küldhetik be. A szabályszerűen aláirt, pengőértékü, ta­nukkal láttamozott ajánlatok felirattal el­látott, lepecsételt borítékban nyújtandók be. Az ajánlathoz vállalkozó csatolni tartozik a Társadalombiztosító köztartozásairól szóló kimutatást. A bánatpénzre nézve az „Ajánlat“ nyom látványban foglaltak mérvadók. A bánat­pénz az Elektromos Művek főpénztáránál teendő le; az átvételt elismerő eredeti levél az ajánlathoz csatolandó. Az ajánlatokat 1931. évi május hó 12-én délelőtt 9 óráig kell az Elektromos Művek igazgatósági épületében dr. Bárdi Lajos fő­titkár ur kezeihez (V., Váci-ut 74. I. em. lül.) benyújtani, vagy oly időpontban pos>- tara adni, hogy az ajánlat a jelzett határ­időig beérkezzék. A fent megnevezett határidőre beérkezett ajánlatok a beadási határidő napján dél­előtt 10 órakor fognak az Elektromos Mű­vek étkezde helyiségében (V., Dráva-utea 3.) nyilvánosan felbontatni, mely eljáráson az ajánlattevők, vagy azok képviselői jelen le­hetnek. Az, ajánlattevők ajánlataikkal végleges döntésig, de legkésőbb 60 napig kötelezett- segben maradnak. Kizárólag csak oly ajánlatok vétetnek fi­gyelembe, melyek a kiírásban foglaltatnak szigorúan megfelelnek. A versenytárgyalási hirdetést, az ajánlati űrlapot, az ajánlati feltételeket, » költségvetést az általános megjegyzésekkel, a pályázó által már vég­zett hasonló munkák feltüntetésére szolgáló űrlapot, a megrendelési feltételeket, az iga­zolóivet a jelentkező ajánlkozni szándékozók az Elektromos Művek igazgatósági épületé­ben (V., Váci-ut 74. I. em. 147) hétköznapo­kon délelőtt ,9—12 óra között cégszerűen alá­irt elismervény ellenében megszerezhetik. A tervek Gerstenberger Ágost és Arvé Ká­roly oki. építészek irodájában (IX., Lónyai- utca 17) tekinthetők meg hétköznapokon dél­előtt 11—1 óráig, ahol a szükséges műszaki xelvilágositások is megadatnak. Az Elektromos Művek igazgatósága fenn­tartja magának a jogot, hogy a beérkezett ajánlatok között — tekintet nélkül az aján­lott árakra — szakádon választhasson, a munkát, vagy szállítást az ajánlattevők kö­zött tetszése szerint megoszthassa, vagy újabb nyilvános, vagy korlátolt versenytár­gyalást tarthasson, esetleg a munkák válla- latbaadása tekintetében másként is intéz- kedhessék, illetve a vállalatbaadástól telje­sen eltekinthessen. Vállalkozó tudomásul veszi, hogy a mun­kák abban az esetben, ha az építkezésre az építési engedély nem adatnék meg, nem ke­rülnek kivitelre. A munka csak oly pályázó cégnek fog oda- itéltetni, amely kimerítően és hiteltérdem- lően igazolni képes, hogy hasonló műszaki jellegű munkát már, mint önálló cég, siker­rel végzett. Amennyiben vállalkozó az a—1 alatt felso­rolt munkacsoportokból esetleg több munka- csoportra kívánna pályázni, úgy minden munkacsoportra külön ajánlat teendő, mely ajánlatok egymástól függetlenül a munka- csoport megjelölésével külön-kiilön borítékba helyezendők. Vállalkozóra ilyen esetekben minden munkacsoportra beadott ajánlat kü­lön is kötelező erővel bir, mivel az Elektro­mos Művek az egyes munkacsoportokra be­érkezett ajánlatokat függetlenül fogja elbí­rálni attól, hogy vállalkozó egy vagy több munkacsoportra adott-e be ajánlatot. Az Elektromos Művek igazgatósága kije­lenti, hogy a munkák odaítélése iránt ho­zandó határozatai ellen jogorvoslat csak bir­tokon kívül vehető igénybe. Budapest, 1931. évi április hó 23. Budapest székesfőváros Elektromos Művei igazgatósága Solly László kertépítő kertészeti telepei: Budapest, II., Hadapród-utca 2 Telefon: Automata 644—31 Nagykovácsi, Pest-megye HLATKYJÓZSEF oki. mérnök Budapest, ¥111., Jóuef-körut 71 Telefon: J. 3W-78 Magasépítés, ut-, vasút-, híd- te vaabetonépltéal vállalat. — Saját fuvar*, állvány- te anyagtelepe: I., Fehérvért-ut 42. Telefon: Lé. 1-05 Fiókirodák : Kecskemét, lel. 109. BOdOllO, 8r. Festetlcb-ui 9 KVILA GYULA BÁDOGOS-, VIZ-, GÁZ- ÉS FŰTÉS- BERENDEZÉSEK VÁLLALATA BUDAPEST, II., TÖRÖK-UTCA 8. Telefon: int. 518-55. Poitatnkp. csekkes. 50.167. Baranyai Béla és Társa I., kér. Bercsényi-utca 5. Telefon: LA. 265. Központi etoge-füté»l. vizmü-berendezések te műszaki vállalata. Nonolu» ultra ka­zánok gyártó vó'lalata. ÍS I?

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents