Uj Budapest, 1931 (8. évfolyam, 1-51. szám)

1931-05-09 / 18. szám

ujMtmuaxr 1931 május 9. mnytáMsi nirdetmány Nyilvános Írásbeli versenytárgyalást hir­detek a szeretetotthonok és árvahazak 1931. évi ruha- és cipőszükségletenek be­szerzése céljából. , r , . , , A szeretetotthonok szükséglete: 140 drb férfi posztóköpeny, 180 drb férfi posztomol- fény, 280 drb posztónadrág, 150 drb terít posztóu.ijas, 100 drb női posztóujjas, 30 drb hal in a körgallér, 1Ű0 pár férficipő, 75 par női cipő. . Az árvaházak szükséglete: 81 drb teli köpeny (sötétkék szinü posztóból), 392 drb té'li öltöny (kabát, mellény és nadrág sö­tétkék szinü posztóból), 392 drb nyári öl­töny (kabát és nadrág szürke szinü szövet­ből), 312 drb diáksapka (fekete kanigarn .szövetből, fővárosi jelvénnyel), '6 drb or­vosi köpeny (fehér pamutvászonból), 355 pár férficipő, 35 pár női cipő. A szállítandó ruhák, illetve cipók mére­teire, anyagának minőségére és kivitelére vonatkozó szükséges felvilágosítások az Erzsébet Szeretetotthon gondnokságánál (VII., Üllői-ut 76. se.), a női cipőkre vonat­kozólag nődig- az Erzsébet Leányárvaházban (VII., Alsóerdősor 7. sz.), a József-flúárva- háiz igazgatóságánál (VIII.. Üllői-ut 76. sz.), a női cipőkre vonatkozólag pedig az Erzsé­bet Leányárvaházban (VII., Rottenbiller-u. 50.) délelőtt 8—12 óra között nryerhetők. A szabályszerűen kiállított, valamint le­pecsételt borítékban elhelyezett ajánlatokat és az Anyagvizsgáló Intézet (IX., Soroksári- ut 31. sz.) által már előzetesen megvizsgált szövetmintákat 1931. évi május hó 27-én dél­előtt 9—10 órai között kell a polgármesteri IX. (közjótékonysági és szociálpolitikai) ügyosztályhoz (IV., Központi városháza, I. pav., I. em. 27. ajtószám) benyújtani. A versenytárgyalás 1931. évi május hó 27-én délelőtt 10 órakor veszi kezdetét a közjótékonysági és szociálpolitikai ügyosz­tálynak erre a célra kijelölt helyiségében és azon az ajánlattevők, vagy megbizottaik megjelenhetnek. Ajánlattevők ajánlataikkal a végleges dön­tésig kötelezettségben maradnak. Fent ár­tom magamnak azt a jogot, hogy a felsorolt ruhákból vagy cipőkből kevesebbet, vagy egyáltalában semmit se rendeljek, valamint, hogy az ajánlatok közül — az ajánlott árakra való tekintet nélkül — szabadon választhassak. A szállítandó áru hazai eredetét kívánatra igazolni kell. Az ajánlati ár olyképen adandó meg, hogy abban mindennemű költség, u. m. a II. és III. fokozatunk megfelelő bélyegille­ték, a székesfővárosi alkalmazottak segély­alapját megillető egy ezrelék részesedés és netáni egyéb költségek is bentfoglaltassa- ns'k. Amennyiben valamely ajánlatnyertes cég szállítási kötelezettségének pontosan eleget nem tenne, úgy az áru az illető terhére más­honnan fog beszereztetni és á jövőben meg­tartandó versenytárgyalásokból egyszersmin- denkorra ki fog záratni. Szállítási határidő az ajánlat elfogadásá­nak tárgyában hozott határozat kézbesíté­sét követő naptól számított 90 nap. Budapest, 1931 május hó 1. A székesfőváros polgármestere. A Vigadó-fór rendezése Irta: Wittenbarth Győző gépészmérnök Schauer Karóig oki. mérnök, vasút-, ut-, beton-épitési vállalkozó, kövezőmester Budapest, IV., KecsMti-u. 13. m. em. i. Telefon: 844-12. Ötven év óta épít a fiővarosnah «műén» ohi. mernok-htíuezümestorek BUDAPEST Iroda: Ladoviccum-utai 18. Telefon: J. 384—69 Telep: X., Szlávy-utca 27—29. FRATRICSEVICS ERNŐ épitőmerer, építési vállalkozó BUDAPEST, VII., KAZINCZY-U. 8 Telefoni József 324 - 49 LEDNICZKY ÉS TÁRSA épület- ésmUIakalosok, redőny és napeilenző gyára BUDAPEST, IX., RÁDAY-UTCA 31. Telefon: Aut. 852-59- Készitményei: Acéllemez-, fa- és vászonredőnyök. Napellenző- emyók minden kivitetben. Elsötétítő berendezések, kézi és motorhajtásra. Színházi vasi öltönyök. Vasszerkezei ek. épület- és mülakatosság A Vig’adó-tér rendezésére vonatkozó­lag újabban Glück Frigyes részéről egy tervezet merült fel, mely több he­lyen, igy e lapban is ellenvetésre ta­lált. Engedtessék meg nekem, aki 1929 júniusában a Magyar Mérnök- és Épi- tész-Egyletben a város belső részeinek rendezése címen tartott előadásomban, e kérdésről már a nyilvánosság előtt szólottám, hogy e szőnyegen lévő prob­léma lényegéhez hozzászóljak. Miként tudjuk, a városikban lévő terek különféle rendeltetésüek. Vannak közlekedési terek, mint pld. a Berlini-, a Baross-terek stb., melyek feladata a közúti forgalom járművei­nek a térbe becsatlakozó utak felé, vagy felől való szétosztása. Ezáltal az egyes eltérő útvonalak jármű közleke­dési ix-ányai metsződnek, miért is az ilyen teret oly szélességűvé kell kiala­kítani, hogy a metsződések miatt szük­séges lelassítások, oldalkitérések részé­re az összes becsatlakozó útvonalak maximális számú járműveinek megfe­lelő bőven méretezett hely rendelkezés­re álljon. Közlekedési téren tehát nem szabad parkot létesíteni terebélyes fák­kal, hanem mindennek a közlekedés mi nél egyszerűbb, zavarmentesebb lebonyo litását kell céloznia. Ilyen terekké kell, modern elvek szerint kialakítani, a Calvin-, a Deák Ferenc-, a Fővám-, a Szent Gellért-, a Döbrentei-tereket, va­lamint az Andrássy-ut és Podmaniczky- utnak a Vilmos császár-utba való be­csatlakozásánál. és az építendő uj hi­dak hídfőinél létesítendő tereket, stb. Vannak építészeti terek, mint a Kossuth Lajos-, a Szabadság- és a Vigadó-terek, stb. Ezek hivatása egy- egy középületnek a különféle távlatok­ból való szemlélhetéshez a megfelelő előteret nyújtani. E célból következik, hogy e téren nem szabad nagy lombo­zatot adó fákat ültetni, legfeljebb a ki­emelni szándékolt középülettől oldalt lévő térhatároló házsor előtt ültethe­tünk nyirott-, vagy gömbfákat, melyek a középületre való rálátást nem zavar­ják. A tér belső részét francia szokás szerint lehet kavicsolni, mint pld. a párizsi Városház-téren, stb. látható, le­het olasz szokás szerint kőlapokkal bur­kolni, mint a velencei Szent Márk-té- ren, a vatikáni Szent Péter templom téren stb. van, lehet aszfaltozni, mint a párizsi Notre Dame-templom előtt lát­hatjuk, lehet gyepet, virágos ágyakat, vizmedencét létesiteni, mint a versail- lesi, a sehönbrunni és egyéb kastély kerti főhomlokzata előtt, valamint min­den német város középülete előtt talá­lunk, csak éppen épületeket, kávéházakat és nagy lombo- zatu akácfákat nem lehet HIEÜTSIK FERENC KDipMile szabadalmazott írsüírl tiblagyar BUDAPEST. !U., UACZB-ÖTCA 51 Nagy arany érmekkel kitüntetve Telefon : Automata 840 - 02 Tulajdonosok : Menlsik Ferenc és Mentsik Viktor SS szeraieoa, mouirag es lemeiHezesi emuén SMUpi üzem: Bpest, i., Lagymanyosi-o.8. fircaa: i„ ßeneruiegy-utco 11. Automata 587-12. NAGY ISTVÁN Beton-, terazzo-, padló, és falbuttjkoló-mcsler Budapest, vil., Neíelejts-u. 53 Telefon: 330—77 9f ARIST OS égetett üreges agyag­téglával olcsón és gyorsan építhet. Gyártja: Sorg Antal építőipari R.-T. Budapest, X. her., Gergelu-utca 8, sz. pont a kiemelni szándékolt középület előtt megtűrni. Vannak kertészeti terek, ahol a fenti egyik cél sem áll fenn, tehát itt lehet és itt kell is lombos, változatos parkot létesi­teni. Ilyen az Erzsébet-, Klauzál-, a Tisza Kálmán-tér, stb. Az előrebocsájtottakból következik, hogy a Vigadó-teret, mint Budapest egyik legszebb középületének előterét, nem lehet a mai lehetetlen helyzetében továbbra is meghagyni, mert a kávé­házi épitmény és az öreg nagy lombo- zatu fáktól, a homlokzat jórészben el van takarva, úgy, hogy azt az épület magasságához mért kellő távlatból nem lehet szemlélni. Ezen sürgősen változ­tatni kell és a tér közepét, a Vigadó homlokzatának szélességében, minden “rálátást gátló fától, építménytől, uj- ságárusitó bódétól meg kell szabadí­tani. Hasonló álláspontot foglalt el Ra- kovszky Iván a Közmunkatanács elnö­ke is, a városok tereiről szóló előadá­sában. Szerintem a jelen pillanatban, a fel­merült kérdés lényege a fák és a kávé­házi épület eltávolítása. Momentán nem feltétlenül kell a térnek kőlapokkal való burkolása, mert megmaradhat részben a pázsitos, virágos kiképzés is, csak a nivótlan szökőkutat kell művé­szi megoldásúval pótolni. Nem kell ide kőkorlát, mert a mai járdaszegély is távoltartja a tértől az autókat, a villa­most sem kell eltávolítani, mert helyébe más olcsó közlekedési eszközt nem tu dunk nyújtani, hasonlóan elmaradhat a villamos lesüllyesztése is, mert annak árvízmentes elkészítése nagy költségbe kerülne. Minthogy a tér egy része, kávéházi nyári helyül továbbra is hasznosítható volna, az egész rendezést úgyszólván jövedelemcsökkenés nélkül lehetne megvalósítani; a tér kialakítása pedig csak a kertészeti munkálat költségébe kerülne. Mivel a tér rendezésének indokául fő­leg az idegenforgalmat emlegetik, meg­állapíthatjuk, hogy nemcsak az idege­nek kedvéért, de budapesti lakosság művészi érzékének kielégítése miatt is meg kell a kérdést mielőbb oldani. Minthogy azonban e tér az idegenek gyülekező helye, kétszeresen fontos he­lyes kiképzése. A tér oldalát határoló épületek át­építése esetében pedig eszmei tervpá­lyázatnak kell az ottlévő épületek hom­lokzatát és a tér egyéb belső kialakí­tását megoldani, hogy azok a tér ural­kodó épületével, a Vigadóval teljes harmóniában legyenek. Straub U. festék-üzlete átköltözött IV., Piarista-utca 6. sz. alá ««RÉSZEK FERENC KÖZŰN- ÉS TÜRTŰLYGYŰfl. TELEFON: 913-07. BUDAPEST, VI., véci-úí 163. SZ. Hnasziicm REPÜLSGéPBYAH és faipa« i-i. BUDAPEST-ALBERTFALVA. TEL.: U. I1-T0 Városi Iroda : IV. KKR., ESKŰ-ŰT 3. TELEFON: AUT. 890-47 Gyárt: Parkettát, éptlletasstalosmunkát. tiafUtatl botort él mindennemű fattfmegárot. SCHMIDT TESTVEREK Telefon : Aut. 952-85. Táviratcím : Farbenschmidt Rákospalota. — M. Klr. Postatakarékpénztárt csekkszámla szám: **52850. — Folyószámla az Angol Magyar Bank központjánál Gyárt: Kő-, könyvnyomda!-, valamint oflsetlestékekot. NyomdaSestékgyár Rt Mint különlegességeket készít: Speciális gyártmánya olaj-mélynyomó festéket, anilln guminyomé és bádognyomó festékeket, j Gyár és köiponti iroda: Rákospalota, Pázmány-u. 41 versenytárgyalási hirdetmény Budapest székesfőváros polgármestere, uta­lással a Fővárosi Közlöny „Hivatalos hirde­tések“ rovatának élén közölt általános aján­lati feltételekre, nyilvános versenytárgya­lást hirdet a IX. kerületben épülő élelmiszer nagyvásártelep irodaépület villamosvilágl- tásl és erőátviteli berendezési munkáira. A villamosberendezés költségvetése több csoportban van összeállítva, melyekre pályá­zat csak együttesen teendő, kivéve a lámpa­testeket, melyekre külön is lehet ajánlatot tenni. A lámpatestek felszerelése azonban a szerelő vállalkozó feladata még abban az esetben is, ha ezeket a főváros más cégnél külön rendeli meg. Az árlejtési kiírás nyomtatványai naponta a hivatalos órák alatt (déli 12—2 óráig) a polgármesteri VIII. ügyosztály mérnöki osz­tályában kaphatók. (Központi városháza, II. em., 197. sz. alatt.) A rajzok és tervek, továbbá a mintadarabok ugyanitt tekinthe­tők meg és ugyanitt lehet a szükséges fel­világosításokat is megkapni. Az ajánlatok folyó évi május hó 3#-án (szombat) déli 12 óráig adandók be a polgár- mesteri VIII. ügyosztály mérnöki osztályá­ban. Központi városháza, II. em., 197. sz. alatt. Az ajánlatok ugyanezen a napon déli 12 órakor a polgármesteri VIII. ügyosztály üléstermében, II. em., 196. sz. a. nyilvánosan fognak felbontatni. Budapest, 1931. évi május hó 2-án. Budapest székesfőváros polgármestere. Budapest Székesidváros Ásványvíz-üzeme HARMATVIZ • Hungária-gyógy forrás szénsavval telített vize lapüatti mindenütt! Telelőn: Ani. 530-03 nOLNÜR ISTVÁN ÉPÍTÉSZ BUDAPEST L, BOKTflT fflífcóS-UT 36. TEUF0I: kL 11-00 SZEPESSY SÁNDOR UTÓDA SZEPESSY GYULA SÄ KÖZPONTI FŰTÉS. VÍZVEZETÉK. CSATORNÁ­ZÁS ÉS EGÉSZSÉGÜGYI BERENDEZÉSEK VALLALATA VII., ABONYI - UTCA 25. SZÁKI TELEFON: J. 380 -30. Török és Juhász festőipari vállalat Elvállalunk mindennemű Budapest, szobafestő, épület-, butor­VI., Petoeházy-utca Í4 mázoló és fényező mun- Telefon: Aut »07 —OJ kát a legjobb kivitelben. Teherautomobilok, autóbuszok, uteaseprögépek, tűzoltó- és lo­csoló-autók, Automobilok kü­lönleges célokra a legjobb anyagból készülnek. Kiváló egyéb gyártmányok: Ipari stabilmotorok, lokomobiiok, mezőgazdasági gépek, traktorok, vizho rdó- és öntözőkocsik. Különféle hengerelt áruk, acél- és vasöntvények, keres­kedelmi ön;vények, öntött vascsövek és karikás kályhák. iobbágy-féle folytonégö kályháink f^ühmilh^atimíok! MA6YAR KIR. ALLAMi VAS-, ACÉL- ÉS GÉPGYÁRAK Budapest, X., Kőbányai-ut 21. Telefon : József 460 - 29. TAPETAK legnagyobb választék- ban, elsőrangú kivitel­ben és legolcsóbban HAHN és PREYSS cégnél V., GRÓF TISZA ISTVAN-UTCA 12. Telefon: Automata 816—61. Minták és költségvetések díjmentesek

Next

/
Thumbnails
Contents