Uj Budapest, 1931 (8. évfolyam, 1-51. szám)

1931-04-25 / 16. szám

UJ BUDAPEST

1931 április 25.

234.000 pengős HM a KdrUOzatKlI

Salamon tanácsnok intézkedésére a kórházépületek javítási munkálatait sürgősen kiadják a kisiparosoknak

— Az Uj Budapest tudósítójától —

A városi vállalkozások egész területén tespedés mutatkozik. Mint a polgármester több alkalommal kijelentette, fedezet hiányában csak a költségvetésileg jóváhagyott munkák és szállítások jöhetnek számításba, de több ügyosztályban, főleg a tisztujitás hullámai miatt ebben az irányban is nagy a késedelem. n

Valóban dicséretes kezdeményező munkásságot látunk ebből a szempontból a közegészségi ügyosztályban, ahol Salamon Géza dr. tanácsnok, az ügyosztály uj vezetője, az elmúlt napokban értekezletre hívta össze a kórházigazgatókat és a műszaki embereket. Az értekezleten kijelentette Salamon tanácsnok, hogy a kisipar megsegítése céljából a kórházi apró renoválásokat a legsürgősebben végre kell hajtani, és

felszólítást intézett az egyes kórházakhoz, hogy azokat a javítási munkálatokat, amelyeknek elvégzése már halaszthatatlan, és amelyekre költségvetési fedezet mutatkozik, sürgősen Írják össze és juttassák el az ügyosztályhoz.

A tanácsnok felszólítására a kórházak már be is jelentették a szó- banforgó legszükségesebb javítanivalókat, amelyeknek elvégzésére 234.000 pengő költségvetésileg is kimutatható fedezet van. A közegészségi ügyosztály a javítási munkálatok és a fedezetek pontos kimutatásával most átiratot intézett a köz- épitési ügyosztályhoz azzal a kérelemmel, hogy a versenytárgyalási hirdetményeket azonnal bocsássák ki, és a javítási munkálatokat elsősorban a nyomorgó kisiparos-társadalomnak adják oda.

Uj kiírások:

Föld-, kőműves-, elhelyező- és vas- betomnunkákra a II., Tölgyfa-utcában létesítendő tüdőbeteggondozó intézet építésénél. Határidő: 1931 április hó 25 (szombat) d. e, AAO ó.

A Vigadó-téren levő 'űoszknak egyévi felmondási joggal ötévi — együttesen, vagy pedig külön-külön való — bérletére. Határidő: 1931 április hó 25 .(szombat) d. e. 9—11 ó.

a) asztalosmunkákra;

b) tetőfedőmunkákra;

c) bádogosmunkákra;

d) műkőmunkákra;

e) asztalosmunkákra;

f) lakatosmunkákra a III., Szent- endrei-uton építendő óbudai transzformátor részére. Határidő: 1931 április hó 28 d. e. 9 ó.

Csatornázási munkákra a VI. kér., Erzsébet királyné-ut, Eákospatak és Öv-utca közötti szakaszon. Határidő: 1931 április hó 28 (kedden) d. e. All ó.

Kátrányos makadám rendezésére a Hadapród-utca—Hidegkuti-ut és Pasa- réti-ut közötti szakaszon. Határidő: 1931 április hó 28 (kedden) d. e. All ó.

5000 fm 16/27 cm faragott trachit (andezit) szegélykő, 12.000 fm 14— 15/24—25 cm. hasított trachit (andesit) szegélykő, 300.000 db 18/18/13—14 cm trachit (andezit) fejkő, 150.000 darab 18/18/14 cm bazalt K-es kockakő és 100.000 db 18/18/13—14 cm bazalt fejkő szállítására. Határidő: 1931 április hó 28 (kedden) d. e. All ó.

a) edény és konyhafelszerelési tárgyakra;

b) vörösréz főzőüstökre, üstónozások- ra;

c) vas üstházakra;

d) vas asztaltűzhelyekre;

e) konyha- és ebédlőbutor felszerelési tárgyakra;

f) viaszosvászon szükségletre a székesfőváros „Étkezési Akció“-jána.k konyha és ebédlőfelszerelésénél. Határidő: 1931 április hó 30 (csütörtök) d. e. 11 ó.

Vasmunkákra ugyanott. Határidő: 1931 május hó 2 (szombat) d. e. All ó.

Ácsmunkákra ugyanott. Határidő: 1931 május hó 2 (szombat) d. e. All ó.

Műkő kőművesmunkákra ugyanott. Határidő: 1931 május hó 2 (szombat) d. e. X-ll ó.

Egy-egy járható tartalékgyalogut és a hozzájuk tartozó két-két végakna építési munkálataira a káposztásmegyeri vizműtelepen. Határidő 1931 május hó 2 (szombat) d. e. 11 ó.

Burkolómunkákra az I. kér., Németvölgy i-uti elemi népiskola és óvodaépületben márványmozaik-lappal. Határidő: 1931 május hó 4 (hétfő)' d. e. All ó.

Cserépkályha, karbantartási munkákra a székesfőváros közoktatási épületeiben. Határidő: 1931 május hó 4 (hétfő) (1. e. A11 ó.

Textilanyag szükségletének beszerzésére az árvaházak és szeretetotthonok és menhelyeknek. Határidő: 1931 május hó 4 (hétfő) d. e. 10 ó.

Csatornázási munkákra a II. kér., Bimbó-utcában. Határidő: 1931 május hó 5 (kedd) d. e. A11 ó.

Kátrányos makadánnnal való útburkolásra az I. kér., Alkotás-utca, Bö- szörményi-ut és Királyhágó-utca közötti szakaszon. Határidő: 1931 május hó 5 (kedd) d. e. A11 ó.

Kátrányos makadámmal való útburkolásra a VI. kér., Komáromi-uton. Határidő 1931 május hó 5 (kedd) d. e. A11 ó.

Kér amit koesiutrendezési munkára

az V. kér., Pannónia-utca, Thurzó-utca és Ipoly-utca közötti szakaszon. Határidő: 1931 május hó 5 (kedd) d. e. All ó.

Keramit koesiutrendezési munkákra

az V. kér., Ipoly-utca, Berzenczei-utca és Visegrádi-utca közötti szakaszon. Határidő: 1931 május hó 5 (kedd) d. e. All ó.

Gyalogutrendezés, kövező- és élőmunkákra, gyalogút aszfaltozásra a X. kor. Belső Jászberényi-utón. Határidő: 1931 május hó 5 (kedd) d. e. All ó.

Pelenkavászon, pólyahuzatvászon, lepedővászon len, lepedővászon pamut, párnahuzatvászon, paplanhuzatvászon, törülközövászon, fehérnemüvászon, vászon kötényre, csecsemőingvászon, fehér köpper, zsinór barehend, molinó 70 centiméter széles, molinó 80 centiméter széles, kalikóvászon, vászon ágyfüggönyre, batiszt, dupla flanell pelenkákra, karton, barehend, homokszinü vászon kötényekre, cloth, kék szövet (seviot) leányruhára, kamgarn ílu télikabátra, ujjabélés (eisengarn), vattelin, ujjabélés fiuruhához, sötétkék vászon kötényekre, sötétkék vászon fityulára, fehér vászon fityulára, stux fiunadrág- ra, zsákvászon, tetra pelenka, dupla flanel takaró csecsemőknek, zsebkendő, asztalkendő nagy, asztalkendő kicsi, vastagabb, abrosz 12 személyes, abrosz 24 személyes, abrosz rétesnyujtó, fejkendő, piké ágytakaró, paplan, szürke pokróc, fehér pokróc, gumipelenka, gumilepedő, gumírozott nadrág I—II., viaszkos élőké, gyermek-szvetter, harisnya, kesztyű, csecsemőrékli, nyaksál, sapka, bőrcipő, bakancs, szandál szállítására.. Határidő: 1931 május hó 11 d. e. 10 ó.

CAPITOL FILMPALOTA, Baross tér, Keleti p. u. mellett. Telefon: József 343—37. Bospornszi éjszakák., Claude Ferrare re- génye filmen (Conrad Veidt, Heinrich George). — Tinta Matyi. Magyar és amerikai hiradók. Előadások hétköznap: 5, negyed 8, fél 10, vasár- és ünnepnap: fél 4, fél G, fél 8 és fél 10 órakor.

CORSO MOZI (Váci-utca 0. Aut. 874—02.) Lilian Harvey és Willy Fritsch főszereplésével: Szerelmi keringő. Vigjáték 10

felvonásban. — Trükkíilm. — Hiradók. Előadások mindennap: 4, háromnegyed G, háromnegyed 8, háromnegyed 10.

FORUM FILMSZÍNHÁZ, Kossuth Lajos-u. 18. Telefon: Automata 897—07 és 895—43. Prolongálva Ariane. Claude Anet világhírű regénye filmen. Fősz.: Elisabeth Bergner, Rudolf Forster (csak felnőtteknek!) — Az első magyar hangos híradó. Metro hangos híradó. Előadások szombat kivételével, hétköznap: 5, negyed 8, fél 10, szombat, vasár- és ünnepnap: 4, 6, 8 és 10 órakor.

ORION SZÍNHÁZ (IV. kér., Eskü-ut 1 sz. Telefon: Automata 831—02 és 842—93.)

Grock. A világ legnagyobb artistájának egyetlen filmje 12 íelv. — Flipp a bor- bélynál. Rajzfilm 1 felv. Magyar és külföldi híradó. Előadások hétköznap: fél 6, fél 8 és fél 10 órakor; vasár- és ünnepnap: fél 4, fél 6, fél 8 és fél 10 órakor. Elővétel d. e. 11—1-ig és előadások előtt 1 órával.

ROYAL APOLLO (Erzsébet-körut 45. Royal- szálló épületben. Tel.: J. 429—46 és 419—02.) A postásfiu és a húga. Buchbinder világhírű zenés bohózata. Filmre átírta Roda Roda. Fősz.: Anny Ondra, Vlasta Burián Roda Roda. Paramount h. és magyar hiradók. Előadások szombat kivételével 5, negyed 8, fél 10, szombat, vasár és ünnepnap: 4, 6, 8 és 10 órakor.

TIVOLI MOZGÓ VI. kerület, Nagymezőutca 8. sz. Telefon: Automata 230—49. Szomaházy—Békeffi—Lajtai hangos film-, je: Mesék az Írógépről (Renata Müller, H. Thiemig, F. Bressart). — Takarodó után! H. vigjáték attrakció (Charlotte Susa, Verebes Ernő). — Dunakeringő. H. zenés, énekesfilm. Híradó. Előadások hétköznap: 4, 7, háromnegyed 10; vasárnaáp 2 órától folytatólag. Első előadáson (vás. 2 órain is) mérsékelt helyárak.

'<@>1

CORVIN SZÍNHÁZ (József-körut és Üllői-ut sarok. Tel.: J. 389—88, 395—84) A cár parancsára. Katalin cárnő szer. regénye h, filmen. Fősz.: Lil Dagover. — Miki udvari színháza. (H. trükkíilm). H. hiradók. Előadások hétköznap: fél 6, fél 8, fél 10, vasár- és ünnepnap: fél 4, fél 6, fél 8 és fél 10 órakor.

UFA FILMSZÍNHÁZ (Teréz-körut 60. Telefon: Automata 197—67 és 197—68.) A cár parancsára. Katalin cárnő szer. regénye h. filmen. Fősz.: Lil Dagover. — Német diákok Görögországban. (H. kulturfilm). H. hiradók Előadások kezdete hétköznap: 6, 8, 10, vasárnap 4, 6, 8 és 10 órakor. URANIA FILMSZÍNHÁZ (Rákóczi- ut 21. Telefon: J. 460—45 és 460—46.) Asszonysors. Fősz.: Mädy Christiens, Franz Lederer, Alfred Abel. Hangos hiradók. Előadások vasár- és ünnepnap: 4, 6, 8 és 10 órakor, hétköznap: fél 6, fél 8 és fél 10 órakor.

BECIVA

BEKET0W CIRKUSZ-VARIETE

Városliget. Telefon: Aut. 183—35.

Pénteken, május hó 1-én este 8 órakor

Nagy

premier-előadás

világvárosi műsorral

FAHNSÁNDOR

VÉSNÖKI MŰTEREM

VÍ3., ÜÉR0LY KÖRŰI 9. I. 321 Speciáliszásziószegehben.Egulcti sport ielvénejeh és plafietteh. Tel.: J. 4S5Solly László

kertépítő

kertészeti telepei;

Budapest, II., Hadapród-utca 2 Telefon: Automata 644—31 Nagykovácsi, Pest-megye

HLATKYJÓZSEF

oki mérnök

Budapest, Vili., József-körut 71

Telefon : J. 395 - 78

Magasépítés, ut-, vasút-, hid- és vasbetonépitési vállalat. — Salát fuvar-, állvány-és anyagtelepe

I-, Fehérvári-ut 42. Telefon: Lá. l-05

Fiókirodák ■

HecsKemét. tel. 109. GOűOliO. Gr. Festetich-ut 9

Alapítási év: 1868.

CRIST0F0LI VINCE

KÖPADLÓ, FAYESCB FALBURKOLAT

BUDAPEST, VH, GIZELLA-UT 31. SZÁK

Telefon: Aut. 982-20. Zugló: 69-07.

BUDAPEST SZÉKESFŐVÁROS

Szent Gellen GMördője

a rét Sósfürdő rádióaktív hévforrásai. A legtökéletesebben berendezett gyógyintézet.

Iszapkezelések, vizgyógyintézetek, szénsavas- és sósfürdők, gyógytorna (Zander), forrólég- és villanykezelések, Inhalatorium, pneumatikus kamra stb.

Nagii

■ ná »a a Komlós és Kertész /mfllfll méraöki vállalat

volt művezetője

Hat. eng. villanyszerelő, villamossági vállalata

IV., HAAS IV0R-U. 6. Telefon: A. 866-83.

Rádió service, acrnmulatorok töltése és javítása. Díjtalan költségvetés és szaktanácsadás.

szebeszlói SVflCHULflY GYÖRGY

oki. építészmérnök építőmester Hites törvényszéki szakértő Elvállal tervezéseket, építkezéseket és tatarozásokat

Vili., Kisfaludi-utca 3

Telefon: J. J00 6J.

BUKOVA LAJOS

ÉPÜLETÜVEGES ÉS KÉPKERETEZO

Budapest, IX., Lónyay-utca 48.

TELEFON: AUT. 870-26

66

ff

ARISIOS

égetett üreges agyag- téglával olcsón és gyorsan építhet.

Gyártja.:

Sorg Antal Építőipari R.-T.

Budapest, X. her., Gergelu-utca 8- sz.

LEGEZA SZILVIIM

MOTÓRCSÖNAK ÉPÍTŐ ÉS JAV i TÓ UZhM

BUDAPEST, III., LAJOS-1I. 143

TELEFON: AUT 625-30.

"ESiMiMrt

lisisa Jenő

oki. gépeszmőrnöR, Kőmpressor-börbeado

Qrczy-ut 22. Tel.: J. 335-42

Az Uj Budapest minden héten szombaton reggel jelenik meg és egyes példányok a kiadóhivatalban kaphatók.

*

A szerkesztésért és kiadásért felelős: DORY ANDOR dr.

Szerkesztő:

RASKÓ OSZKÁR.

Hálószobák, ebédlők, uriszobák, szalonok, kárpltosáruk

Asztalosok Polgári Bútorcsarnok Szövetkezete

BUDAPES T.

V., VILMi>S CSA>ZAR ur 52

EISŐ HŐZDÖI Keduező fizetős! feltételek!

ÁLTALÁNOS NYOMDA, KÖNYV- ÉS LAPKIADÓ ‘RÉSZVÉNYTÁRSASÁG. BUDAPEST, VI., NAGYMEZÖ-UTCA 3. Felelős: Dr. Uj István.