Uj Budapest, 1931 (8. évfolyam, 1-51. szám)
1931-03-28 / 12. szám
1931 március 28 TU BUDAPEST Első Kérészién!! női ruhaiizlet ^Iftt Csinos kosztümök és blúzok, elsőrendű szabás és kidolgozás! BOWCS FEÍ0IC közismert szabómester mérték után készít és raktáron tart szövet- és selyemruhát, tavaszi kabátot és kompiét. Állandó nagy készlet. S/olid polgári árak. Előzékeny kiszolgálás. Muzeum-körut 21, első emelet. MAGYAR OSZTÁLYKIRÁLYI SORSJÁTÉK 84.ooo sorsjegy, 42.000 nyeremény. Minden második sorsjegy nyer! Legnagyobb nyeremény esetben szerencsés 500.000 egy félmillió pengő. Jutalom és nyeremények 1 jutalom 1 nyeremény 1 nyeremény I meremény 1 nyeremény 2 nyeremény l nyeremény stb. sib pengő 300.000 200.000 100.000 50.000 40.000 30.000 25.000 pengő pengő pengő pengő pengő i engő pengő Összesen közel 8 millió pengő készpénz. Húzás április ll-én KezdödiK! Az I. oszt. sorsjegyek h vatalos ára: Egész Fél Negyed Nyolcad 24 pengő 12 pengő 6 pengő 3 pengő Sorsjegyek az összes árusítóknál. LEGEZA SZILVIIM MOTORCSÓNAK. ÉPÍTŐ ÉS J AV iTÓ ÜZEM BUDAPEST, III., IAIOS-II. 145 TELEFON: AUT. 625-30. Halmos István és Fia kövezőmesterek és útépítő vállalkozók Budapest, X., Halom ucca 23. t el : J. 339-52 Tel.: J. 339-52 Dr. KUGLER JÓZSEF SZÉNNAGYKERESKEDÉS Központi iroda: IX., GŰNCZY PÄL-U. 2. (Kélvin-tét mellett) Városi telep: V.. WAHRMANN-UTCA 7. Telelőn: Aut. L'oól 9C2-06. Baranyai Béla és Társa I., kér. Bercsényi-utca 5. Telefon: Lá. 265. Központi etage-fütési. vízmű-berendezések ás műszaki vállalat^ Nonolus ultra kazánok gyártó vé laiata. oazDasádAer Döntés elöli a Dérluuarozási versenytárgyalás fl polgármester kijelentette a kisfuvarosok küldöttségének, hogy a szövetkezeti megoldással rokonszenvezik — Az Uj Budapest tudósítójától. — Hetek óta állandó izgalomban tartja a főváros területén működő fuvarosokat a fővárosnak az a terve, hogy a soroksári Dunaág közelében épülő és az ősz folyamán a forgalomnak átadandó nagy vásárcsarnok, helyesebben élelmiszer- vásártelep összes fuvarozási, be-, ki- és átrakási munkáit egységesen egy vállalat kezébe óhajtja adni. A főváros meglehetős nehéz helyzetben van, mert a kenyerüket féltő vásárcsarnoki és egyéb élelmiszerfuvarozásokat végző kisiparosok már most élénken tiltakoznak a kérdéses munkáknak vállalatba adása ellen és követelik, hogy a. mostani Trendszer fentartása mellett egyedül, egyenként végezhessék továbbra is a fuvarozási munkákat. Ezzel szemben a fővárosnak és a közönségnek eminens érdeke, hogy egy kéz irányítása alatt, egyotlen üzem keretében történjék e n a g y in é r e t ii, modern berendezésű vásár telep forgalmának lebonyolítása. Az uj vásártelepen lesz ugyanis koncentrálva Budapest egész élelmiszer nagykereskedelme és igy a telep területére közvetlenül befutó élelmiszervonatok, a vidékről érkező kocsik és a Vámmentes Kikötőbe befutó hajók az áruknak olyan nagy tömegét fogják ontani naponként, különösen u nyári, szezon idején, hogy az óriási forgalomnak zavartalan lebonyolítása el sem képzelhető másképpen, csak egy egységes üzem keretében. He a fővárosnak és a közönségnek nemcsak a forgalomnak zavartalan lebonyolítása áll érdekében, hanem az is rendkívül nagy fontossággal bir, hogy a ki- és átrakási és fuvarozási egységárak állandóan egyformák maradjanak és ne legyenek kitéve a kereskedők annak, hogy a nagy nyári szezonban a nagy termény^ és árutorlódást kihasználva a fuvarosok aránytalanul magasra emeljék díjtételeiket, ami a jelenlegi rendszer fenntartása mellett gyakran előfordulhat. Ilyen körülmények között a főváros nehéz dilemma, kettős probléma megoldása előtt áll. Vagy honorálja a kisfuvarosok, kisemberek kívánságait s akkor kiteszi a közönséget és a kereskedelmet a bizonytalanságnak, a magas fuvarbéreknek, a nagy vásártelepet pedig a forgalmi akadályok veszedelmének. Vagy pedig egy tőkeérdekeltség, nagy vállalat monopóliuma révén pusztulásra Ítél sok száz iparos- családot. KÉPKERETEK, SZRLONBUTOROK Templomi tárgyak — Termek aranyozása. IM6V JÚZSEF. ADAKVOZÚm ESTER VII.. RÓZSA-U. 3. TELEFON : 344-58 Proczeller Bálint kövező mester Budapest, X., Korponai-u. 11. Telefon : Kőbánva 74 Rfl. KASS BÉLA épület- és bútor-asztalos üzeme BUDAPEST, VIII.. KŐRIS-U. 7. A napokban megtartott versenytárgyalás azután meglehetősen leegyszerűsítette a feladat megoldását, mert mind össze 3 vállalat adta be a pályázatát eYz egyik vállalat a Rota szállítmányozási rt. a kérdéses munkáknak csak egy részét akarja elvállalni, de ajánlata nem képezheti tárgyalásoknak alapját, mert díjtételei magasak. A másik pályázó Riedel ny. altábornagy és Kreiner autófuvarozó, akik egy ezután létesítendő alkalmi társulás keretében, akarják lebonyolítani a munkát, de ezek ajánlata is súlytalan, mert áraik nem a legolcsóbbak, másrészről pedig — mint ajánlatukban maguk is bejelentik — nincs elegendő tőkeerejük. A harmadik pályázó a Budapesti Fuvaros Szövetkezet, amely egységesen tett ajánlatot az összes munkák végzésére és árai a vállalkozás minden fázisában a legolcsóbbak. Ez a vállalat, amely javarészt a vásárosai1 noki és egyéb élelmiszer fuvarozásokat végző fuvarosokból áll, kétéves fennállása alatt mint a Magy. Kir. Dohányjövedék, Pázmány Péter Tudományegyetem és újabban a M. K. Postatakarékpénztár és Vámmentes Kikötő szerződéses fuvarozója, sikeres eddigi működésével bebizonyította, hogy kisemberek megfelelő szervezet és fegyelmezés mellett, a nagyüzemi szerve zetet igénylő munkákat is közmegelégedésre tudják végezni. Az előjelek azt mutatják, hogy a Bu dapesti Fuvaros Szövetkezet, mint legkomolyabb pályázó fogja elnyerni a munkákat, már csak azért is, mert ennek a vállalatnak bekapcsolásával a fővárosnak igen könnyű lesz megoldania a kettős problémát úgy a fővárosnak és a kereskedelmnek, mint a szakmabeli kisfuvarosoknak teljes megelégedésére Ennek a felfogásnak adott kifejezést Sipőcz polgármester is, amikor a Budapesti Fuvaros Szövetkezet és a Kis fuvarosok Ipartársulatának küldöttsé gét — amelyet Steuer György, P o- g á n y Frigyes és U s e 11 y Béla országgyűlési képviselők vezettek — fogadta. Kijelentette a polgármester ugyanis, hogy rokonszenvezik azzal a megoldással, hogy a Budapesti Fuvaros Szövetkezet, amely a kérdéses munkák végzéséhez szükséges erkölcsi és anyagi garanciájával rendelkezik, vállalja el a munkát, ami által lehetővé válik az, hogy e vállalat keretében a csarnoki fuvarozásokat eddig is végző kisfuvarosok elhelyezkedést találjanak. A döntés a közeli napokban várható. Waldmann Sándor egészségügy!, füidószoba, árnyékszék és mosdóberendezések. Óloméi uk. viz-, góz-, légszesz- szerelvények. Piperecikkek. Fayencemosdók, klozet- csétzék, bldetek és Qlődeszkék stb. stb. Budapest, VI., Vilmos császár-ut 61. Telefoni 102—74. Alapítási év: 1868. CRISTOFOLI VINCI: KŐPADLÓ, FAYENCE FALBURKOLAT BUDAPEST, m, GIZELLA-UT 31. SZÁM Telefon: Aut. 982-20. Zugló: 69-07. FELHÍVÁS 0R0KLAKÁSVEVÖHHÖZI Mielőtt öröklakást venne, saját érdekében tegye eddigi és most épülő társasházainkat másokkal összehasonlítás tárgyává. Meggyőződik, hogy építkezéseink tényleg elsőrendüek és ami fődolog, azokat utánfizetésektől, perektől mentesen bonyolítottuk le; az előkelő közönség kitüntető bizalmára tehát minden- kép rászolgáltunk. (Számos elismerő levél.) Nem most kezdünk kísérletezni. De nem vállaljuk 15—20 társasház felépítését sem. mert az ilyen vállalkozások a mai viszonyaink közt megvalósíthatatlanok és legjobb esetben kétes kimenetelű telekspekulációkká zsugorodhatnak össze. Végül nem teszünk olyan igereteket, hogy másoknál 25 százalékkal olcsóbban építünk, mert ez — amennyiben az ígéret beváltatnék, — legíeljebb silány építkezést eredményezne. Békében vezetőségünk alapította az első 0 budapesti társasházat s válla- a tt további 7 társasházat épített. — A Horthy Miklós-körtér melletti „Hun- nia-udvar“-ban csendes, pormentes he- lyen, majusra_ még kapható kevésszámú két három, négyszobás, délifekvésü, olcsó ilxáru, kertes öröklakás, kertrenéző hallal, loggiával, terrasszal. Hangfogó válaszfalak. Jövedelmező, díjtalan üzlet- helyiségek. Kívánatra prospektus tervekkel. „Centrum“ Házépítő-Vállalat, Horthy Miklós-ut 9. (Tel. Lágym. 9—96.) Óvakodjunk a légvárépitőktől! Öröklakásban a „Centrum“ vezet! Mátyássy Antal és Fia Cégtula donos: MÁ1YASSY REZSŐ MÁZOLÓ-FESrŐMESTER Epést, X., füzér-u. 17 a. Telefon K. 74-48. NŐI CIKKEK: Női ing siffonból, ajour hímzéssel — — — ^0%0 fjU Női nadrág siffonból, ajour hímzéssel— — — ^0%0 fjU Női melltartó kosaras, fehér tül bői — Harisnyatartó színes clot, fodios gumiból — — %0^0 fill Női félkötény siffonból, csipkedisszel— Női csipkegalfér ekiü színben — ------------------— 4# ^0 fill Női h ötöítsapka minden divatszinben — — — — ^0^0 fii], Ruha-virágok női estélyi ruhadisz — — — — ^0 %0 fül Női nadrág müselyemből — Flórharisnya női, hibátlan, minden színben - ^0^0 fill Női cérnakesztyű szines és fehér, párja Compact púder fémlokban, tükörrel és pufnival - ^0^0 fill. Finom kölniviz 1 üveg 80 grammos különféle illat *0^0 fill. Női ha lekötő selyemből, különböző szinben — *0^0 fül. Női gyopár krém „Kolozsvári", szeplő ellen— — — ^0^0 fill. Miiselyem mintás és sima, minden szin métere 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 mi fin, mi fin. fin. PÁRISI NAGY ÁRUHÁZ VI., ANDRÁSSY-UT 39.
