Uj Budapest, 1930 (7. évfolyam, 1-52. szám)
1930-05-31 / 22. szám
UJ BUDAPEST 6 ' A Kemény Legények amerikai vendége. Közel száz tag és vendeg jelent meg a Kemény Legények társaságának e heti vacsoráján. A szokásos hétfőesti összejövetelnek ezen a héten érdekes vendege akadt Reptsik Pál amerikai lelkész személyében, aki az első Szent Imre zarándokokkal jött át az óhazába és egy itteni jó barátja és lelkész társa, Blieszner Ágoston józsefvárosi prépost-plébános, felhasználta az alkalmat arra, hogy őt a Kemény Legények társaságába bevezesse. A vacsora során Nagy Ferenc, a Kemény Legények kapitánya bensőségteljes, meleg szavakkal üdvözölte a messziről jött vendéget. Kérte őt, hogy tekintsen körül az óhazában, vizsgálja meg csonka hazánk fájdalmait és ha visszatér hivei közé, hirdesse nekik, hogy ha megfogyottan is, de töretlenül élünk itt, bízva a szebb és boldogabb jövendőben. Legyen neki kedves emlék a Kemény Legények között eltöltött este, mi mindannyian — fejezte be lelkes hangú felszólalását Nagy Ferenc — szeretettel gondolunk Amerikában élő honfitársainkra! Nagy taps köszöntötte a kapitány szavait, amelyekre Reptsik Pál elfogódott hangon válaszolt, ügy jött haza, mint testvérei közé, hazajött, hogy a hazai földből erőt meritsen további küzdelmeire. Rámutatott arra, hogy Amerikában a második generáció már mindenütt angol, felejti az ó- hazát, amely csak az odaszakadt első generáció nosztalgiájában él. A fiatalság már haza sem vágyik, miért is vágyna? Szüleitől azt hallja, hogy milyen nehéz itt az élet, mennyi a megpróbáltatás, ellenben odaköti a fiatalságot uj hazájához a nyelv közössége, hiszen az iskolás gyermekek már alig néhány szót tudnak csak magyarul. Felhívta a figyelmet arra, hogy magyar-angol történelmi könyv kellene az amerikai magyar gyermekeknek: de ez ne száraz történelmi munka legyen, hanem történelmi olvasókönyv, hogy a második generáció ne feledje el teljesen Magyarországot. — Taps fogadta az előadásnak is beillő felszólalást, az este során még többen köszöntötték a. kitűnő amerikai vendéget. Vitái András mű- é* épBletlakates Budapest, VII, Angol-utce t/k. Telelőn: József 391-60. Tökéletes tűzoltóköszülék enindentéle tűz esetében a PERKEO habzó anyagú tüzoltókészülék PERKEO tűzoltókészülékek gyára Rosenthal József Budapest. V. Tükör-u. 4 PAULAYLÁSZLÓ elektrotechnikai és mechanikai vállalata Budapest, VEE1., Losonczl-u. 3. Telefon : József 401-76. Épület-, bútor- és portálasztalos KOSZORÚ IMRE JÁNOS Budapest. IX., Páva ucca 24. i CSÜLÉDV JŰIBS JEllO “ íüQköáru készítő, tat- ás padiúDurkoiú mester Székesfővárosi és állami szállitó-kaiiellen kívül ! BUDAPEST, KISTEMPLOM-L). 5. TELEFON : JÓZSEF 449-98. The Neuchatet Asphalte Company Limited Budapesten Ireda : VI, Vilmos esiszir-út SÍ. n. Telefon : Automata 212-46. Cyir: VI, Viel-út 35. n. Telefon : Automata 9)4-88. Gyárt és elad Vei de traversi mastixot, raffinált bitument, felszigetelő aszfaltot. Készít: Traversi természetes tömöritett aszfaltutakat és öntött aszfaltból járdákat és kocsiutakal. Budapest székesfőváros szerződéses vállalkozója A guruló deficit Az Autóbuszüzem múlt évi 1,000.000 pengőn felüli deficitje a folyó évben már 600.000 pengőre fog lecsökkenni — Megszüntetik a deficites járatokat, elsősorban a rózsadombi vonal leépítéséről van szó — Az Uj Budapest tudósítójától — Ismeretes, hogy az Autóbuszüzem zárszámadása az elmúlt esztendőt illetően 1,016.899 pengő veszteséget tüntet fel, olyan hatalmas összeget, amely gondolkozóba kell, hogy ejtsen mindenkit az üzem jövendő rentabilitását illetően. Ma már minden párton megnyilvánul az az óhaj, hogy az Autóbuszüzem súlyos problémái megoldassanak, mert lehetetlen állapot, hogy egy olyan üzemre, amely a világ minden városában, akár magánkézben van, akár közüzem sok tekintetben a kezdet ne- müködik, Budapesten évente több mint egymillió pengőt fizessen rá a főváros. Kétségtelen, hogy az Autóbusz- üzem sok tekintetben a kezdet nehézségeivel küzd, harcolnia kell nemcsak a protekciós vonalak deficitje, hanem a benne konkurensüket látó Beszkárt és Hév ellen is. Helyesnek tartjuk ez okból az üzem igazgatóságának a felügyelőbizottság legutóbbi ülésén felmerült azon tervét, hogy azokat a vonalakat, amelyek csökönyösen veszteséggel járnak, amelyeknél a forgalom nem emelkedést, hanem egyes vonatkozásokban visszaeső tendenciát mutat, beszünteti. Elsősorban a rózsadombi vonalra gondol az üzem igazgatósága, szó van arról is azonban, hogy a kőbányai, súlyosan deficites vonalat is megszüntessék. Az autóbuszüzemi felügyelőbizottság legutolsó ülésén érdekes számadatokat terjesztett be az üzemigazgatóság. Ezen jelentés szerint a kocsikilométer szerinti bevétel emelkedést mutat, ma már 1 P 11 fillért, és ha az emelkedés tempója ugyanaz marad, mint az esztendő első négy hónapjában volt, az esztendő végén a kocsikilométerenkénti bevétel 1 P 17 fillér lesz. Mivel a kocsikilométerenkénti önköltségi ár 1 P 28 fillér (ezen összegben úgy a beszerzésre került uj kocsik, valamint az épülő garázs amortizációja is benne van) a tavalyi 1,000.000 pengőn felüli deficittel szemben az év végén a folyó évet illetően már csak 600.000 pengős deficit fog mutatkozni. Olyan összeg ez, amely az üzem prosperitásába vetett reménységet erősen növeli. Az üzem igazgatósága abban is bizakodik, hogy a Beszkárttal szemben fennálló éles hadiállapot megszűnik, és a főváros nem fog különbséget tenni afölött, hogy a közlekedésből származó jövedelem a Beszkárton vagy az Autóbuszüzemen keresztül fog-e beesorogni a zsebébe. Arról lenne szó, hogy a csúcsterhelés bizonyos óráiban, — reggel, délben, este — a legnagyobb forgalmú Beszkárt utvanolakon, a körutakon és a Rákóczi-uton parallel autóbuszforgalmat léptetnének életbe. Az üzem igazgatóságának ezen terve is bizonyítja, hogy az Autóbuszüzem válságának megoldása másképen, mint a Beszkártba való teljes beolvasztás utján, el sem képzelhető. . Borravalók Balatonkenesén. A segitőalapi felügyelő bizottság kedden délután tartott ülésében érdekes határozatot hozott a balatonkenesei üdülőtelepen a borravalót illetően. Elhatározta a bizottság, hogy Kenésén a borravalórendszert megszünteti, és ezt oly módon hajtja végre, hogy ezentúl az üdülőtelepi irodában fognak a penziók lefizetése alkalmával a számlához tiz százalékot a‘ személyzet részére hozzácsapni. Az összegyűlő tiz százalékokat az éttermi és a szállószemélyzet között 60—40 százalék arányban osztják meg. Az éttermi külön fogyasztásoknál a föpincér a számla elkészítése alkalmával fogja a tiz százalékokat külön felszámítani. A tiz százalékokon túlmenően úgy az éttermi, mint a szállodai személyzet részéről mindennemű borravaló vagy bármiféle juttatás elfogadása azonnali elbocsájtás terhe mellett szigorúan tilos. Mindenesetre helyesnek tartjuk, ha a borravalórendszer eddigi alkalmazását a se- gitőalapi felügyelőbizottság egy erélyes tollvonással megszünteti. Szükségtelennek tartjuk azonban a tiz százalékos külön megadóztatását a kenesei üdülőtelepet igénybevevő fővárosi tisztviselőtársadalomnak. Az elmúlt évi fővárosi zárszámadás tanúsága szerint a kenesei üdülőtelep bevétele az elmúlt esztendőben 100.000 pengőn felül volt. A kenesei éttermi és szállodai alkalmazottak, ha a folyó esztendőben a bevétel csak a tavalyi arányokban marad meg, közel 10.000 pengő külön jutalomban részesülnek, a 10%-ok révén, ez a mai viszonyok közepette egyáltalában nem megvetendő összeg. A kenesei üdülőtelep felügyelőbizottságának egyik legutóbbi ülésén, amikor az üzem deficitjéről volt szó, Joanovics Pál dr. szóvátette, hogy a konyhai személyzet egyes tagjai aránytalanul magas fizetésben részesülnek, (állítólag van havi 100 pengő fizetést és teljes ellátást élvező konyhaleány is) és a takarékosságot épen ezeknél a túlzott jövedelmeknél kell megkezdeni. A kenesei alkalmazottaknak akkor is nagyszerű lenne a sorsuk és az életük, ha a segitőalapi felügyelőbizottság nem tiz százalékkal drágítja meg az ő borravalói terhére a penziót, hanem egyszerűen, de a legszigorúbban megszünteti és eltiltja a borravaló rendszert, arra utasítván a személyzetet, hogy a fizetéséből és a természetben élvezett ellátásból igyekezzen megélni. Figyelmébe ajánljuk tisztelt olvasóinknak Simkó Antalné épületüveges céget, ő az egyedüli magyar nő, aki az üveges szakmában képesítést nyert. Különben utalunk ma megjelent hirdetésére. 0ZALID, fény- és alumínium-másolatok Költséflvetórek, műszaki tervek, térképek rajzó- MANCI IT7 FPRENP Budapest, Vili., József-u. 12 lását es sokszorosítását több színben isvállalja IwIMIVULI I L. runLllu Telefon : József 431—47 Dr. KUGLER JÓZSEF SZÉNNAGYKERESKEDÉS Központi iroda: IX., GŰNCZY PAL-U. 2. (Kálvin-tér mellett) Városi telep: V , WAHRMANN-UTCA ,. Telelőn: Aut. "SS-SS. Lipót 902-065TR A SJSJII. ““‘»'Vä4« ■J A AAAlJlJ AAl makadámút Siliphalt felületi kezelés teljes portalanításra VEGYITERMÉKEK RT. - JUST KORNÉL mérnök BUDAPEST, VII.. KERTÉSZ-UTCA 29. SZ. Alapítva 1871-ben Ozv. Biberál Józsefné pala- és cserépfedő-mester Budapest, II., Ostrom-utca 14. Telefonbivó: Automata 513—20. KATZER TELEFON. ÉPITÉSI VÁLLALATA 539-14 L. SZÍ RTES-U. 3/b. Szendy és Karkas A szerdai közgyűlés páratlanul izgalmas választási küzdelme a tanácsnokok közé Szendy Károlyt és Karkas Rezsőt segítette. Szendy — leszámítva a Kovácsliázy Vilmosra és Némethy Károlyra, akik ez alkalommal a siker reménye nélkül vették fel a küzdelmet, esett baráti szavazatokat, küzdelem nélkül jutott uj állásához, mert Schuller Dezső dr. főjegyző a szavazás előtt a vele lefolytatott bizalmas tanácskozások eredményeképpen a küzdelemtől visszalépett. Karkas Rezső műszaki főtanácsos viszont nehéz harc árán jutott be a tanácsba. Király Kálmán, aki legveszélyesebb ellenfelének látszott, a küzdelem utolsó szakaszában letört, helyébe Wossala Sándor lépett, azonban ő sem tudott Karkas Rezsővel megbirkózni. Az uj tanácsnokok a közgyűlés színe előtt azonnal le is tették a hivatali esküt. Szendy Károly személyében fiatal, alig 45 éves ember kerül a tanács tagjai közé. A tanácsnak rajta kívül egyetlen fiatalabb tagja van: La- motte Károly dr., aki 42 éves korában már tanácsnok volt. Szendy 1905-ben lépett a főváros szolgálatába és 1928-ban lett főjegyző. Az ő városházi működésének legtevékenyebb része a közegészségi ügyosztályra esik, ahol közel egy évtizedig volt a tanácsnok helyettese. A polgármester másfél évvel ezelőtt, mint főjegyzőt a közjogi és katonai ügyosztály vezetésével bízta meg, itt sikerült megnyernie a bizottsági tagok szeretetét és bizalmát. Éleseszii, gyors elhatározásu, tehetséges em- ber, aki előtt még nagy karriér áll. Karkas Rezsőnek, az uj műszaki tanácsnoknak városházi karriérje az utóbbi esztendőkben rohamos emelkedést mutat. Az alig 43 éves műszaki főtanácsos 1908-ban lépett a főváros szolgálatába, két és fél esztendővel ezelőtt, 1927 december 29-én választották meg műszaki tanácsossá, pár hónapra rá műszaki főtanácsos lett, mig most a diszes tanácsnoki stallumhoz jutott. Tizennyolc évet töltött el az ut- és csatornaépítési ügyosztályban, három évvel ezelőtt a polgármester a közlekedési ügyosztályba helyezte át. Vezető, irányitó állásban eddig nem volt, a jövő fogja minden valószínűség szerint beváltani a hozzáfűzött ígéreteket. 1930 áu£ 31 BEKESCH FERENC ELEKTROTECHNIKAI TELEFON- ES MŰSZAK1 IPARVÁLLALATA j. 382.2?; BUDAPEST, Ulll., BAROSS-TÉR18. Pénzszekrények „PAX« vörösrézből készült szénsavas kézi tűzoltókészülék a legjobb. Gyártja ét kapható: H1RMANN FERENC lémárugyár BUDAPEST, VII.. CSÁNY1-UTCA 7-9.