Uj Budapest, 1930 (7. évfolyam, 1-52. szám)
1930-03-29 / 13. szám
tu JfUHAPESI 1930 március 29. Az Északi Tenger partján, Ausztriában és Svájcban j nyaralnak az idén a fővárosi cseregyerekek * Bulgáriával és Franciaországgal is folynak tárgyalások az ezévi csereakcióra — A tanügyi osztály javaslata szerint Óbudán és a VI. kerületben épülnek az ezévi költségvetés terhére az uj iskolák — Még tiz iskola van magánházakban elhelyezve, — állapítja meg Purébl tanácsnok — Az Uj Budapest tudósitójától — A főváros vezetősége és pedig agy a tanács, mint a törvényhatósági bizottság is mindig súlyos áldozatokat hozott a főváros kulturális és szociális területein, egyaránt. Nem egyszer éppen amiatt hangzottak el éles támadások, mert so- kallották azt az összeget, amit a főváros közoktatási viszonyainak fejlesztése érdekében elkölt. Ezek a támadások nem egyszer elvették a kedvét Purébl Győző tanácsnoknak, a fővárosi közoktatási ügyosztály kitűnő vezetőjének — újabb terveztetésektől, de minden egyes esetben sikerült visszaadni ezt a támogatásra érdemes ambíciót — abban az egyöntetű állásfoglalásban, amit a főváros törvényhatósági bizottsága tanusit — pártkülönbség nélkül —; olyankor, amikor a főváros kulturális érdekeinek a megvédéséről van szó. Ezekről a kulturális és egyben szociális természetű tevékenységekről folytattunk beszélgetést Purébl Győző tanácsnokkal, akit mindenekelőtt arról kérdeztünk meg, hogy az iskolaépitési programm végrehajtása tekintetében milyen lépésekre készül. Purébl Győző tanácsnok a következőket mondotta az Uj Budapest munkatársának: — Négy iskola megépítésének a tervei fekszenek a. belügyminisztériumban és a kultuszminisztériumban. Az 1929. évi költségvetésben szerepelnek e négy iskola megépítésének a költségei. Ezeket az iskolákat a Farkasréten, a Németvölgyi-utón, a Miskolci-uton és az Ihász-utcában építjük meg. A fedezet rendelkezésre áll, de meg kell várnunk, amíg a belügyminisztériumból megérkezik a jóváhagyás. — Az 1930. évi költségvetésben is szerepel két iskolának a megépítése. Most készítjük a javaslatot, amely a közoktatásügyi bizottság elé kerül. E javaslat szerint Óbudán és a VI. kerületben akarunk iskolát építeni, szó lehet arról is, hogy esetleg a VIII. kerületben is építsünk egy tanintézetet. Fölvetjük azt a kérdést, hogy mi történik azokkal a fővárosi iskolaintézményekkel, amelyek ezidősze- rint magánházakban vannak elhelyezve. Purébl tanácsnok ezeket feleli: — Arra törekszünk, hogy ezeket az intézeteket fokozatosan kivonjuk azokból a magánházakból, amelyekben már évek hosszú sora óta vannak elhelyezve. Az elmúlt esztendőben két iskolánk vonult ki magánházból. A többi bérletek egyelőre megmaradnak. Ügy tudom, hogy még tiz iskolánk működik magánházakban. Addig, amig megmaradnak a jelenlegi kötött lakás- forgalomra vonatkozó rendelkezések, nem forog fenn nagyobb veszedelem, ha azonban a lakásforgu- lom felszabadul, akkor oktatásügyünk csődbe kerül. Az iskolaépitési programmot éppen ezért fokozatosan s ha súlyos áldozatokkal is, de végre kell hajtanunk. — Programmomban szerepel iparostanonciskola építése is. Önálló épületet szeretnék szerezni erre a célra, szó lehet a Lajos-utcai iskola átalakításáról is, esetleg talán igénybevehetjük a. fővárosnak a Gróf Károlyi-utcában lévő épületének egy részét, ahonnan a fővárosi könyvtár kiköltözködik. Ha külön iparostanonciskolát tudunk szerezni, akkor bevezethetjük a délelőtti és a délutáni oktatást és ezen az alapon könnyebben oszthatjuk majd be a tanerőket. » Érdeklődtünk a főváros szociális iskolaügyi tevékenysége iránt is. Purébl Győző tanácsnok ezeknél a kérdéseknél átadta a szót Petik Kálmán fővárosi iskolaigazgatónak, aki éppen jelentést tett a köz- oktatásügyi tanácsnoknak a nyári csereakció ügyében külföldön folytatott tárgyalásainak az eredményéről. Petik Kálmán iskolaigazgató a következő érdekes nyilatkozatban számol be: — A gyermeknyaraltatási akciót az idén is a tavalyi keretek között bonyolítjuk le. Tavaly nyáron 17.842 gyermeket nyaraltattunk 620.000 pengő költséggel. Az idei költségvetésben ugyanezek az ösz- -szegek szerepelnek. Háromszáz községben voltak elhelyezve ezek a gyermekek, de sokan résztvettek a csereakciókban is és igy Németországba, vagy Bulgáriába kerültek nyaralni. Éppen most jöttem Bécs- bői, ahol tárgyalásokat folytattunk a csereakciók megszervezéséről. Tárgyalásaink eredményeképpen Ausztriából száz, Németországból négyszázötven gyermeket hoznak nyaralni Magyarországba. Bécsből negyven magyar gyermek, Stájerből hatvan gyermek jön hozzánk és ugyanannyi gyermek megy ki Bécsbe, illetve Stájerországba. Az Ausztriában nyaraló magyar gyermekek, összesen százan Neubergben egy kastélyban kapnak elhelyezést. A neubergi kastély közel van a magyar határhoz. A németországi csereakció lényegesen nagyobb keretek között mozog. A német tengerparton részben az Északi, részben a Keleti tengernél négyszázötven magyar gyermek fog nyaralni. TUNGSRAM Ezekre a csereakciókra vonatkozóan megtörtént az elvi megállapodás. A négyszázötven németországi gyermek részben a Balaton mellett, részben a. Svábhegyen, részben Sárospatakon és Jósvafőn tölti a nyarat. — Külön tárgyalásokat fogunk folytatni Bulgáriával is, 50—50 iskolásgyermek nyári csereakciójára vonatkozóan. Levelezésben vagyunk a francia iskolaügyi hatóságokkal is, talán ezt a csereakciót is megszervezhetjük. A megállapodás, amit az osztrákokkal és a németekkel kötöttünk, minden részletre kiterjed. Nemcsak az élelmezés minőségéről és mennyiségéről kötöttünk pontos megegyezést, hanem a legaprólékosabb ellátási részletkérdésekben is. Meg kell állapitanom, hogy mindenütt nagy jóindulatot és megértést tapasztaltunk. Nemzetközi viszonylatban a csereakciók sokkal szélesebb kiterjedésüek. Mi vagyunk a legkeletibb állam, amely a nyugati országokkal való diák- csereakciókba bekapcsolódott. Egyelőre három állammal vagyunk csere viszonyban: N émetországgal, Ausztriával és Bulgáriával. A nyu gáti államok nagyobb körben dolgoznak. A német gyermekek pél dául Lengyelországban, Svédországban, Svájcban, Dániában és Hollandiában nyaralnak, Magyar- országon kívül. A nyugati államokat főképp egészségügyi szempontok vezérlik, nálunk fontosak a kulturális szempontok is, mert mi akkor, amikor 15 és 16 éves diákokat küldünk ki Németországba vagy /Ausztriába, nemcsak arra gondo lünk, hogy gyermekeink kitünően fognak’ nyaralni és jó egészségben fognak szeptemberre hazakerülni, hanem gondolunk arra is, hogy a nyári hónapok alatt nyelvismereteket és kulturális tapasztalatokat szereznek. — Természetesen felügyelő-tani- tók és tanárok is elkísérik a nyaraló gyermekeket. Átlagban 25 gyermek mellé esik egy-egy fel ügyelő-tanár. Purébl Győző tanácsnok nagy el ismeréssel fogadta Petik Kálmán iskolaigazgató jelentését és beszámolóját. Majd érdeklődésünkre elmondotta még a közoktatási ügyosztály vezetője, hogy az óvodák sem esnek ki a szociális fejlődés területeiből. Ezer darab fekvőszé két rendelt ugyanis a főváros az óvodás gyermekek számára. Minden ilyen fekvőszékhez egy pokrócot is adnak. Az óvodás gyermekek ezeken a székeken feküsznek ki a napra. CSAK„£ternjtM VEDSZÓVAL JELÖLT PALA és CSŐ VALÓDI. ETERNIT MŰVEK MATSCHEN LAJOS. BUDAPEST. ANDRÁSSY*ÚT33;GYÁR‘. NYER6ESUJFALU. GRANDJEAN JÓZSEF épület és műlakatos Takaréktűzhelyek gyártása V., Gróf Tissa István*«. 14. (Bálvány*«, swkás) Kemény Sándor Ä V., Pannonia-u. 18. Tel.: L. 904-24 Tőke György Budapest, VI., Hungária-körut 79. TELEFON: L1PÓT 975- 62. Versenytíiroyalásí MMy Budapest Székesfőváros Elektromos Művei igazgatósága kelenföldi áramfejlesztőtelepének gőzkazánberendezését kibővíteni kívánja. Felhívja tehát az ajánlatot tenni szándékozó gyári vállalatokat, hogy a gőzkazánberendezés kibővítésére az alábbi feltételek mellett ajánlatokat tenni szíveskedjenek. 1. Az ajánlat tárgya: 6 darab, darabonként és óránként normálisan 45 tonna 40 atm. nyomású és 425° C hőfokú gőzt termelő gőzkazán; szállítással, szereléssel, komplett, üzemképes állapotban átadva. 2. Az ajánlattétel módja: A részletes ajánlati feltételek, űrlapok és tervrajzok Budapest Székesfőváros Elektromos Művei igazgatósági épületében (Budapest, V., Váci-ut 74. sz.) az I. em. 114. sz. alatti irodában vehetők át hétköznapokon délelőtt 9 és 1 óra között, 20 pengő lefizetése ellenében. Az esetleges szükséges műszaki felvilágosítások, valamint az ajánlattételhez szükséges helyszíni ismeretek a kelenföldi áramfejlesztőtelepen az üzem- vezetőség utján szerezhetők meg. 3. Az ajánlattétel határideje: Az ajánlat magyar nyelven szerkesztve minden mellékletével együtt az ajánlattevő által aláírva, lepecsételt borítékban, legkésőbb f. évi május hó 16-án délelőtt II óráig adandó be Budapest székesfőváros tanácsa XII. (világítási és vízvezetéki) ügyosztályának kezelőirodájában a kezelőfőtiszt kezeihez (Központi városháza II. em. 295. sz.) A fent megnevezett határidőre beérkezett összes ajánlatok ugyanazon napon déli 11 órakor a tanácsi XII. ügyosztályban fognak nyilvánosan felbontatni, mely eljáráson az ajánlattevők, vagy azok igazolt képviselői jelen lehetnek. 4. Bánatpénz: Az ajánlat kötelező, azt az Elektromos Művek döntéséig, azonban legfeljebb az ajánlattétel keltétől 8 (három) hónapig, visszavonni nem lehet. Bánatpénzül tartozik ajánlattevő az ajánlati végösszeg 1 százalékát az Elektromos Művek főpénztáránál letétbe helyezni. A bánatpénz letehető készpénzben vagy pedig a 153.297.. 1929—VI. sz. székesfővárosi tanácsi határozatban felsorolt értékpapírokban, illetőleg az ugyanezen rendeletben megjelölt pénzintézetek betétkönyvei vagy kezességi nyilatkozatai utján. 5. Az Elektromos Művek igazgatósága fenntartja magának azt a jogot, hogy a beérkezett ajánlatok között, tekintet nélkül az ajánlott árakra, szabadon választhasson, hogy a munkát megoszthassa, hogy az ajánlott 5 darab kazán közül tetszőleges számút rendeljen meg és hogy — amennyiben a versenytárgyalás eredményét kielégítőnek nem tartaná, vagy bármely más okból — a kazánok megrendelésétől teljesen eltekinthessen. A munkák kiadása csak akkor fog megtörténni, ha a szükséges hitelösszeg az Elektromos Műveknek rendelkezésére fog állani. Az Elektromos Művek igazgatósága kijelenti, hogy a megrendelés kiadás iránti határozatai ellen jogorvoslat csak birtokon kívül vehető igénybe. Budapest, 1930. évi yiárcius hó 20-án. Budapest Székesfőváros Elektromos Műveinek Igazgatósága. RIEGER OTTÓ orgonagyára X. (RÁKOSFALVA) SZIGLIG ET1-UTCA 2». FRATRICSEVICS ERNŐ építőmester, építési vállalkozó Budapest, VÉL, Kazinczy-u. &
