Uj Budapest, 1930 (7. évfolyam, 1-52. szám)
1930-02-15 / 7. szám
tUBUJUAPESI t 1Ö30 február 15. M VÁLTÓÁRAMÚ BÁRIUMCS'O' vitéz Horváth Nándor bádogos- és szerelő-mester Elvállal minden e szakmába vágó munkát. I., Döbrentei-tér 3. Telefon h i v 6 : Aut 604 — 4 6. Az 1924. évi XVIII. t.-c. alapján szervezett IPAROSOK ORSZÁGOS KÖZPONTI SZÖVETKEZETE Postatakarékpénztári számla: 10.517. — Postatakarékpénztári , csekkszámla: Kisipari hitelakció: 44.500. — Girószámla: Magyar Nemzeti Bank. — Táviratcim: Ipközpont. TELEFONSZÁMOK: Központi osztályok Nádor-utca 22, Aut. 253-33, Aut. 253-35, Aut. 212-14. Igazgatóság. Titkárság. Pénzügyi osztály. Ellenőrzés. Könyvelés. — Bőrosztály: Lipót 996-62. V., Nádor-utca 21. Építőipari osztály: Lipót 912-32. V., Nádor-utca 18. Faipari osztály: Lipót 996-61. V., Nádor-utca 21. — Kisipari hitelakció: Automata 253-33. V., Nádor-utca 22. Kereskedelmi osztály: Lipót 996-61. V., Nádor-utca 21. Textil közszállitási osztály: Lipót 902-32. V.. Nádor-utca 18. Somló Jenő asztalos,íiBSter Készil saját, vagy adandó tervek szerint mindennemű asztalos munkát Budapest, IX., Remete-utca 24. Parafakőgyár R.-T. •lelőtt KLEINES ÉS BOKMAYER városi Irodák: Budapest, Főherceg Sándor-tér 4 Telefon: Jótsef 801-14 és József 801-16 Oyárt Bpest, X., Noszlopi-u. 2. Tel.: J. 390-46 GYÁRT: mindenféle hőszigetelő anyagokat, gőzkéezfllé- kek, csővezetékek, hütőhelyiségek szigetelésére. „Kabe;< jelű kovaföld építési és sziget*, lést lemezeket. Száras gipsztablafalak, rabit* falak, mennyezetek, stucco-munkák stb. szállítása ée készítése. Munkácsy Ernő épület- és mfilakatosmester, takaréktOrhely. és kályhakészltf ♦ BUDAPEST. VU., Rózsa ncca 36 Tel.: J. 312-80 Textilipari Feldolgozó és Értékesítő Szövetkezet VIII., József-körnt 49. — Telefon: József 439-91. Polg. tűzoltói, valamint mindennemű egyen- és díszruha szállítás. Tdlefon: József 439-76 Alapntalotl 1905-ben molnár János bat eng. erőátviteli és villanybetendezési vállal Villamos erőátviteli és világítási berendezések. All« raktár lémcslllirokban, asztali és éllólámpákh BUDAPEST, VII., KERTÉSZ UCCA 50 Telefon: József 439-76. Fővárosi tixzlviselőknek kedvprménu liyirbogdányi Peiroleomiyár M Központi iroda : BUDAPEST, VI., ANDRÁSSY-UT 2 Gyár : NYIRBOGDÁNY bertoum autó- és traktorolajok • HELIOS .^ytoheijzin, mipderjfajta motoibenzin ALFA világitó- és traktorpetróleum gásólaf, henger- és gépolajok, gép-és kocsikenőcsök PORMENTES 1TŐ OLAJOK Az Angol-Magyar Bank Rt. igazgatósága megállapította az 1929. év zárószámadásait. Az intézet 8,150.089.66 P bruttó nyereséget ért el az előző évi 7,287.211.26 P-vel szemben. A tiszta nyereség 3,482.618.92 P (tavaly 3,477.339.46 P.) A nyereség felosztása tekintetében az igazgatóság azt a javaslatot fogja a közgyűlés elé terjeszteni, hogy osztalékul 2,520.000 P, vagyis részvényenként ismét 7.— P (14%) fizettessék ki. A mérleg Úgy a saját tőkéknek, mint a bank idegen tőkéinek és egész üzletének ujabb fejlődéséről tanúskodik. A bank saját tőkéi az előző 31% millió P-vel szemben 40 millió P-vel szerepelnek a mérlegben. Az 1928. évi 5.8 milliárd P- vel szemben 1929-ben 7 milliárd P-re emelkedett az összforgalom, a pénztárforgalom 2.3 milliárd P-ről 2.6 milliárd P-re. Az 1929. év folyamán az intézet 315 millió P összegű váltót számitolt le (1928-ban 285.1 millió P) és e nagy forgalom ellenére fizetésképtelenségekből eredő veszteség alig érte. A betétállomány az előző évi 75.3 millió P-ről 84.8 millió P-re szaporodott, a 6.3 millió P összegű külföldi bankbetétek beleszámítása nélkül. A hitelezők (nem betét jellegű folyószámlák) tétele 40.8 millió P- vel az előző év színvonalán maradt. A bank által kezelt idegen tőkék 132 millió P, 1928 végén kimutatott 121 millió P- vel szemben. A forgalomban levő saját kibocsátású 7%%-os dollár- és fontzáloglevelek állománya az előző év színvonalán mozog. A fönti 84.8 millió P összegű betétállománnyal és 6.3 millió P külföldi bankbetétekkel, összesen tehát 91.1 millió P-vel szemben 82.6 millió P összeg áll rendelkezésre elsőrendű mobilitásu vagyontételekben, nevezetesen pénztári készletek 12.4 millió P (tavaly 7.5 millió P), a váltótárca 63.1 millió P (tavaly 61.3 millió P) és a tőzsdén jegyzett kurrens értékpapírokra és árukra nyújtott előlegek 7.1 millió P összegben, ami igen kedvező mobilitást jelent. Az adósok tétele az üzlet növekedésének megfelelően az előző évi 53.6 millió P- ről 65 millió P-re emelkedett. Az Anglo- International Bank Ltd. budapesti fióktelepét az Angol-Magyar Bankba olvasztják. Az Anglo-International Bank Ltd. képviselőjeként Bark Péter, G. C. V. O., az orosz cári birodalom volt pénzügy- miniszterét az igazgatóság uj tagjául választják meg. A MOKTÁR mérlege- A Magyar Országos Központi Takarékpénztár igazgatósága e hó 7-én tartott ülésében állapította meg az 1929. évi mérlegét, mely 2,375.884 pengő tiszta nyereséggel zárul. E tiszta nyereség 554.248 pengővel haladja meg az előző évit. Osztalékban, melynek a tavalyival egyezően 6 pengővel való megállapítását fogja az igazga- gatóság a jövő hó elsején megtartandó közgyűlésnek javasolni, az uj részvények is részesülnek, úgy, hogy osztalékképpen 1,800.000 pengő fog szétosztásra kerülni. Könyvecskékre és pénztárjegyekre elhelyezett betétek a múlt évben 4,888.356 pengővel 40,848.233 pengőre, folyószámlán és csekkszámlán elhelyezett betétek 739.530 pengővel 49,053.462 pengőre emelkedtek, a szoros értelemben vett kamatozó betétek álladéka tehát 89,901.695 pengő volt, ami az 1913-ban kimutatott, pengőre átszámított betétállományt 13.39 százalékkal már meghaladja. A Hazai Bank Rt. igazgatósága közgyűlését e hó 18-ára hivta össze. A mérleg az előző évi 3,069.688.54 P-vel szemben 3,367.519.35 P bruttó nyereséget tüntet föl. Ebből személyi kiadásokra 819.024.54 P, dologi kiadásokra 810,339.04 Gásnár Sándor őtss IX SZVETENAY-U. 30. ■=■ TELEFON : 386-45. PERKEO habzó anyagú tüzoltókészüiék PERKEO tűzoltókészülékek gyára Rosenthal József Budapest. V. Tükör-u. 4 VITÉZ MIHÁLY FERENC szobafestő- és 'mázolómester X., HARMAT-UTCA 2. SZ. Tetefon-hivó : Kőbánya 4-02 Elvállal minden szakmabeli munkát P, nyugdijakra és nyugdíjpénztári hozzájárulásokra 159,416.51 P és leírásokra 31,804.81 P hozandó levonásba, úgy, hogy a mérleg 1,546.934.45 P tiszta nyereséggel zárul (az előző évben 1,535.199.45 P). Minden 40 P részvény után osztalékra 4.50 P-t (11.25%), vagyis összesen 1,125.000 P-t fordítanak. A tartalékalapot az alapszabályszerü 90,608.58 P helyett 200.000 P-vel (az előző évben 173,998.62 P) javadalmazzák, miáltal a tartalékalap 2,400.000 P-re emelkedik. A vállótárca 21,197.880.97 P állományt tüntet föl. A bank által kezelt betétek és idegen tőkék 40,819.811.06 P-re emelkedtek. Az értékpapírtárcának 2,468.637.95 P-ről 2.576.483.82 P-re, a pénzintézeteknél és egyéb vállalatoknál fönnálló érdekeltségeknek 5,600.110.73 P-ről 5,834.812.23 P-re történt emelkedése arra vezethető vissza, hogy a bank a Magyar Wayss és Freytag Rt.-nél vállalt részvényérdekeltséget. A Vasúti útmutató legújabb tavaszi nemzetközi és a magyarországi kiadása megjelent. A nemzetközi kiadás a hazai menetrendeken kívül olasz, német, osztrák, cseh, jugoszláv, svájci, belga, holland, lengyel és román menetrendeket és díjszabásokat tartalmaz, valamint tartalmazza a spanyol, portugál, török és görög közvetlen vonatok menetrendjeit. A Vasúti Útmutató vásárlói díjtalanul kapják az Országos Autóbusz Szövetség által szerkesztett hivatalos autóbuszmenetrendeket, valamint a 144 oldalas külföldi közvetlen gyorsvonatok menetrendjeit és a menetárakat is feltüntető könyvecskét. A célszerű külföldi szállodai tájékoztatót is magában foglaló nemzetközi kiadás ára 3.50 P, a hazai kis kiadásé pedig 1.60 P. Mindenütt kapható. A Belvárosi Takarékpénztár elmúlt évi üzleti mérlege a tavalyi 1,941.720.66 pengővel szemben 1,967.836.58 pengő tiszta nyereséggel zárult. Az igazgatóság részvényenként 6 pengő (12%) osztalék kifizetését fogja ajánlani a közgyűlésnek. A mérlegadatok szerint az intézet összes üzletágai, a kedvezőtlen üzleti viszonyok mellett is, kielégítően fejlődtek. A takarékkönyvekben elhelyezett tőkék összege 15,768.238.78 pengőt tettek ki, vagyis tavaly óta 2,268.524.32 pengővel emelkedtek, mig az intézet kezelésére bízott összes idegen tőkék 41,016.713.79 pengőről 42,016.413.50 pengőre nőttek fel. A jelzálogkölcsönállomány 30 millió 987.814.32 pengőre, a záloglevélforgalom pedig 27 millió 279.430.80 pengőre emelkedett. A Belvárosi Takarékpénztár mobilitására vonatkozó adatok, valamint az intézet vezetésében megnyilatkozó komoly takarékosság is igazolják, hogy az intézetnél mindig uralkodó komoly üzleti szellemet ezúttal is hűségesen követték. „Hungária“ műtrágya-, kénsav- és vegyiipar rt. igazgatósága megállapította az e hó 17-iki közgyűlése elé terjesztendő mérleget. A kimutatott nyereség az értékcsökkenési alapnak 450.000 P-vel való javadalmazása mellett eléri a múlt évi eredményt, dacára annak, hogy az ország mütrágyafogyasztása az elmúlt évben jelentősen csökkent, ami a jövedelmezőséget természetesen befolyásolta; az igy előállott hiányt azonban a vállalat egyéb üzletágai és érdekeltségeinek jobb jövedelmezősége kipótolta. A kimutatott 1,467.887.78 P tiszta nyereség kizárólag az 1929. év üzleti eredményéből áll. Az igazgatóság a közgyűlésnek javasolni fogja, hogy a rendes tartalékolás mellett, úgy mint tavaly, 4.— pengő fizettessék ki osztalék fejében. WETOL sebolaj legyen minden mentőszekrényben. Fertőzéstől megvéd és gyorian gyógyít. M. kir, népjóléti és munkaügyi miniszter 72,455/1924. sz. köirendelet I M. kir. keresked Iemügyi miniszter 92 062/XX 19'5. sz rendelet A legtökéletesebb kézi tüzoltókészüiék Minden füzet, igy villamostüzeket is veszély nélkül olt. Oltási kárt nem okoz. Az emberi szeive- zetre nem ártalmas. Abszolút fagyálló. MAGYAR GYÁRTMÁNY. Gyáriásihely : Vadásztöltény-, Gyutacs- és Fém- árugyár R.-T., Budapest. Egyedárusitó: KK0PSCH GÜNTHER BUDAPEST, Vin., SC1T0VSKY-TÉR 2. TELEFON: JÓZSEF 406-39. KUPÁN JÁNOS angol úri szabó Budapest IX., Ferencz-körul 31 Versedylároyslási tiirdeimeny Budapest székesfőváros tanácsa a ma- kadámutaknak 1930. évben olajjal való pormentesitésére a köztisztasági hivatal utján nyilvános írásbeli versenytárgyalást fog tartani. A tanács felhívja azokat, akik erre a szállításra vállalkozni akarnak, hogy írásbeli ajánlataikat 1930. évi március bő 11-én délelőtt 11 óráig a székesfővárosi köztisztasági hivatal igazgatóságához nyújtsák be. Az ajánlatokat az ugyanakkor és ugyanott tartandó versenytárgyalás során fogják felbontani. A versenytárgyaláson az ajánlattevők vagy igazolt képviselőik jelen lehetnek. Budapesti (Budapesten cégjegyzett) vállalkozók ajánlataikat postán nem küldhetik be. Bánatpénzül a versenytárgyalási hirdetés számára való hivatkozással a központi számvevőség VI. ügyosztályának (Központi városháza, III. em. 371. ajtó) előzetes számfejtés után, az ajánlati végösszeg 2 (kettő) százalékát kell a központi pénztárnál a versenytárgyalást megelőző napon déli 12 óráig letenni és az erről szóló nyugtát az ajánlathoz kell csatolni. Csakis hazai áruval lehet pályázni. Csak szabályszerűen kiállított, pecséttel lezárt, sértetlen borítékban elhelyezett ajánlatok vehetők tárgyalás alá, elkésve érkező, vagy a feltételeknek meg nem felelő ajánlatok figyelembe nem vehetők. A székesfőváros tanácsa fenntartja magának a jogot, hogy a beérkezett ajánlatok közül a megajánlott árakra való tekintet nélkül szabadon választhasson, a szállítást megoszthassa, vagy az összes ajánlatokat visszautasíthassa. Ajánlatot lehet tenni az egész meny- nyiségre és bizonyos hányadra, vagy csakis egy bizonyos hányadra. Az ajánlati és szerződési feltételek és az ajánlati űrlapok a köztisztasági hivatalnál naponkint délelőtt 10 és 12 óra között díjtalanul kaphatók. Budapest, 1930. évi február hó 3-án. A székesfőváros tanácsa. Versenyiaroyolási hirdetmény Budapest székesfőváros tanácsa — utalással a Fővárosi Közlöny „Hivatalos hirdetések“ rovatának élén közölt általános ajánlati feltételekre — nyilvános versenytárgyalást hirdet a IX., Gyáli-ut 3. sz- alatt levő gazdasági hivatal épületében szükséges aszfaltburkolat és betonaljazat ké- szitési munkákra. A hivatkozott hirdetésekben közölt módozatok szerint leteendő bánatpénz összege az ajánlati összeg 2%-a. A vonatkozó költségvetési kiírás nyomtatványai ivenként 0.50 P-ért kaphatók 1930. évi február hó 10-től kezdve naponta d. e. 11—1 órák között a székesfővárosi tanács II- (középitési) ügyosztályának IV., Központi városháza, III. em. 342. sz. szobájában. A rajzok, tervek és minták megtekinthetők és a szükséges felvilágosítás megszerezhető Hoffer Ferenc főmérnök előadónál, a Központi városháza, III. em. 313. ajtó alatti hivatalos helyiségben. Az ajánlatok 1930. évi március hó 1-én (szombat) d. e. %I0 óráig a tanácsi II. (középitési) ügyosztály III. em. 350. sz. szobájában adandók be. Az ajánlatok ugyanazon napon, ugyanazon tanácsi ügyosztály üléstermében (III. em. 354. sz.) 10 órakor fognak nyilvánosan felbontatni. Budapest, 1930. évi február hó 6. A székesfőváros tanácsa. CSERNAK reklám és cégtáblafestő vállalat Budapest, VII}., Rökk Szilárd-utca 23. Telefon : József 385-28. Világítási reklámok, világitó házszám és utca jelző táblák KOVÁCS GÁBOR ÉPÜLET ÉS BÚTORASZTALOS ’ ‘ BUDAPEST, IX., SOROKSÁRI-UT 41-43. I TELEFON: JÓZSEF 32CÜ83. . . : < Épület-, bútor- és portálasztalos KOSZORÚ IMRE JÁNOS Budapest. IX-, Páva ucca 24.