Uj Budapest, 1930 (7. évfolyam, 1-52. szám)
1930-11-29 / 48. szám
ZU BUDAPEST 1930 november 29. r All a harc a nikotin ellen 11 Dohányjövedék gyártmányai ■ nikotintól mentesítve is | kaphatók a trafikokban • Gondoljon egészségére, szívjon NIKOTEXET! Pro Ecclesia et Pontifice“ pápai érdemkereszttel kitüntetve -Magyarország aranykoszorns mestere. SZLEZÁK LÁSZEÓ harang- és ércöntőde, harangfelszerelés és haranglábazati gyára Dudapest, VI., Frangepán-iitca n. szám Telefon: Aut. 913-53. Az 1900. évi párisi világkiállításon díszoklevéllel, 1921-23. vasipari kiállításokon aranyéremmel. az 1925 —26. évi kézműipar i tárlatokon díszoklevéllel, 1927-28. évi budapesti, székesíehérBudap est—Belvárosi Föplébánia templom vári. szen‘ 2500 kgr-os „Polgár mester -harangi a“ tesi szombathelyi kiállításokon nagy aranyéremmel és 1933. évi „Nemzetközi Vásáron“ emléklappal kitüntetve. BUDAPEST SZÉKESFŐVÁROS SzeitGellériGyúoyíiirdűle » ráfi Báxotfflrd* ridlóaktí-r MvfMriMi A legtökéletesebben berendezett gyógyintézeti. Iszapkezelések, Tlzgyófylatéxetek, szénssvss is sösfttrdOk, gyógy to re* (Zander), forrilif- is rfllaaykezeléset:, Inhalatorium, pnenmatíkns kanra, stb. Családi ház telekkel, közmüvekkel, Újpesten, dunaparti kertvárosunkban. Ideális, egészséges fekvés 2 szobás, fürdőszobával 2000 P lefizetés ulán első öt évben 1200 P, további 15 évben 600 P törlesztéssel. 3 szobás, fürdőszobával 3000 P lefizetése után első öt évben 1600 p, további '5 évben 800 P törlesztéssel. Szt. István-telepen, (pálffy-térről induló, HÉV állomás) levő kertvárosunkban még kedvezőbb feltételekkel. Tnlkak külön is kaphatók mór 36 havi 27 BCinCR pengős részlettel. Foglaló nincs! Bővebbet Épitö és Parcellázó Rt Újpest, Benicz’ty-utca 3. Tel.: 940-54. Városi iroda: V., Szabadsóg-ter 7., 1. 40. Kétjen prospektust 1 NEPTUN Egészségügyi Berendező, K z- ponti Fűtés, Vizvezetékszerelő- és Rokonszakmabeli Iparosok Termelő és Anyagbeszerző Szövetkezete EÖTVÖS-UTCA 46 TELEFON: AUT. 249-26. Munkácsy Ernő épület- él nitakatosmeiter, lakaréktfizhely- él kÜyhakéuM ♦ BUDAPEST, VII., Rózsa ncea ti Tel.: J. 312-8« Solty László kertépítő kertészeti telepei: Budapest, II., Hadapród-utca 2 Telefon: Automata 644—31 Nagykovácsi, Pest-megye Budapesti Bazilika 7945 kgr-mos uj „Szent Imre- Hösök- harangja“ gyáramban készült. Kié tegyen a kis cirkusz? Nem lehet kisérleli nyúl a jóljövedelmező fővárosi bérlet — Az Uj Budapest tudósítójától. — Noha még csak a jövő héten jár le a városligeti Néparénára, kiirt versenytárgyalás, az érdeklődők már egymásnak adják a kilincset a városgazdasági ügyosztályban, hogy a feltételek iránt tudakozódjanak és a Néparéna üzleti lehetőségeiről tájékozódást szerezzenek. E pillanatban természetszerűen még bizonytalan, kik lesznek azok az esélyes pályázók, akik a törvény- hatósági tanács előtt a siker reményével szállhatnak síkra a hat esztendős bérletért, Bizonyos, hogy az illetékes tényezőknek a legnagyobb körültekintéssel és megfontoltsággal kell az egyes pályázók ajánlatait megvizsA közélelmezési szak mozgalma. A közélelmezési szak tisztviselői memorandummal fordultak a polgármesterhez a belügyminiszter által már jóváhagyott azon szabályrendeletmódositás tárgyában, mely szerint a közélelmezési szakon az eddigi vagylagos (középiskolai vagy főiskolai) minősítés helyett kizárólag a gazdasági főiskolai (gazdasági akadémiai, illetőleg a közgazdasági egyetem mező- gazdasági fakultásán szerzett oklevél) minősítést teszi kötelezővé a kar végleges és ideiglenes tisztviselői részére. A szabályrendeletet a belügyminiszter azzal hagyta jóvá, hogy ez még nem jelenti a közélelmezési tisztviselői állásoknak az eddigi XI—V. fizetési osztályokból a X—IV. fizetési osztályokba való átcsoportosítását. Ahoz tehát, hogy a közélelmezési kar jelenlegi tisztviselőit a belügyminiszteri jóváhagyással, most már megadott jog alapján a többi főiskolai státusok jogaiba helyezzék, azaz a X—IV. fizetési osztályokba besorozzák, az előresorolással járó költségtöbblet fedezetének megjelölése mellett az erre vonatkozó közgyűlési határozat belügyminiszteri jóváhagyása szükséges. Mivel L a m o 11 e pénzügyi tanácsnok kijelentése alapján a státusnak a főiskolai rangosztályokba való átsorolásával kapcsolatban előálló költségtöbblettel a főváros költség- vetését megterhelni nem lehet, a köz- élelmezési kar rámutat a polgármester előtt azon meglevő költségvetési tételekre, amelyek az átcsoportosítással gálniok, mert a Néparéna bérlete az az eset, amikor nem a könnyelműen beígért bérösszeget, hanem olyan egyéb tényezők, mint a cirkusz igazgatásához és a sportmutatványokhoz való hozzáértés is döntően esnek latba. A fővárosnak vigyáznia kell arra, hogy inkább protekcióval, mint tőkével rendelkező vállalkozók kísérleti nyula ne legyen a kis cirkusz és fontosnak tartjuk azt is, hogy a bérletet elnyerő pályázó olyan biztosítékokat nyújtson, amelyek a bér minden körülmények között való megfizetését és az alkalmazottak esedékes béreit arra az esetre is biztosítják, ha konjunkturális viszonyok miatt a bérlő egyébként kötelezetségei- nek nem tudna eleget tenni. járó költségtöbbletet biztosítanák. A közélelmezési tisztviselők a rendes köz- igazgatási munkaidőn kivül permanens szolgálatot teljesítenek a hajnali, délutáni és éjszakai órák alatt. Ezen külön szolgálatukkal kapcsolatban felmerülő élelmezési és közlekedési költségekre költségfedezetileg fedezett különmunkadijat kapnak. Csakhogy főiskolai képesítésüknek megfelelően a többi főiskolai szakkal egyenlő fizetési nivóba soroztassanak, az előresorozással járó költségtöbblet fedezésére ezt a költségvetésileg fedezett dijat a polgármesternek felajánlja a közélelmezési kar. Az előresorozásboz szükséges 55.330 pengő levonásával fennmaradó 129.670 pengő teljes mértékben fedezné az állatorvosok, közélelmezési ideiglenes hivatalnokok, kezelőszemélyzet és altisztek különmunkadiját, valamint azt az összeget, amely a közélelmezési végleges tisztviselők jelenlegi különmunkadija és az előresorozássa.1 járó költségtöbblet között mint differencia jelentkezik. Hangsúlyozzák a közélelmezési tisztviselők, hogy az elő- resorozás ezen az alapon a főváros számára semmiféle anyagi megterhelést nem jelent, nem jelent a tisztviselők számára sem. Az előresorozás végrehajtásával — igy fejeződik be a memorandum — a köz- élelmezési tisztviselők is biztosítani akarják a maguk számára azt á z erkölcsi előnyt, amit a többi főiskolás szakok már régóta élveznek. Versenyidroyalísi hirdelntény Budapest székesfőváros polgármestere — utalással a Fővárosi Közlöny „Hivatalos hirdetések“ rovatának élén közölt általános ajánlati feltételekre -— nyilvános versenytárgyalást hirdet a VII., Garay-téri fedett élelmiszer- piac építési munkálataira és pedig: 1. Bontási, föld-, kőmives-, elhelyező-, beton- és vasbetonmunkák. 2. Nedvességelleni szigetelőmunka. 3. Hőszigetelési munka. 4. Épület-bádogosmunka. 5. Közönséges lakatosmunka. 6. Közönséges mázolómunka. 7. Különleges lakatosmunka. 8. Különleges mázolómunka. 9. Portál munka. 10. Asztalosmunka. 11. Üvegesmunka. 12. Fal- és padióburkolómunkák. 13. Műkő- és terméskőmunka. 14. Gummipadló-burkolómunka. 15. Eedőnymunka. 16. Rácsos acélredőnymunka. 17. Üvegfelülvilágitómunka. 18. Piaci kút és zöldségmosó-medence. 19. Keramitkő szállítása. 20. Utépitkezési munka keramittal. 21. Utépitkezési munka különleges betonból. 22. Külső és belső csatornázási munka. 23. Vizvezetékfelszerelési munka. 24. Villany világítási és felszerelési munka. 25. Központi fűtés. 26. Hűtőberendezés. 27. Árusitófiilkék husfogas szerkezeti munkái. A kiírás nyomtatványai naponta a hivatalos órák alatt a polgármesteri VIII. ügyosztály mérnöki hivatalában kaphatók (Központi városháza, I. pavilion, II. emelet 56. ajtószám) alatt. A rajzok és tervek ugyanitt megtekinthetők és a szükséges felvilágosítások is ugyanitt nyerhetők, vagy a tervező építésznél, Szabó Jenő műépítésznél, VII., Károly-körut 5. sz. IV. em. 3. T.: 376—50. A felsorolt munkacsoportok mindegyikére önálló ajánlatot kell tenni és a főváros fenntartja azt a jogát, hogy az esetleg több munkacsoportra együttesen tett ajánlatból bármelyik munkacsoport részajánlatát önállóan elfogadhatja, a fővárosnak ez a határozata pedig az ajánlattevőre feltétlenül kötelező. Minden ajánlat külön-külön lepecsételt borítékban helyezendő el, melyen a munkacsoportot meg kell jelölni. Az ajánlatokat 1930. évi december hó 12-én (péntek) délelőtt 11 óráigkell benyújtani a polgármesteri VIII. ügyosztályban, Központi váx-osbáza, II. em. 204. ajtószám alatt. Az ajánlatok ugyanezen napon délelőtt 11 órakor a polgármesteri VIII. ügyosztály üléstermében, II. em. 196. ajtószám alatt nyilvánosan fognak felbontatni. Budapest, 1930. évi nov. hó 4-én. A székesfőváros polgármestere. Schaffer Károlyi oki. mérnök, vasul-, ut-, beton-épilési vállalkozó, kövezőmester Budapest, iu., Kecskeméti-u. 13. III. em. 1. Telefon 844-12 WIHARTFERENC fiprresz és építőmester BUDAPEST. VII., COLUMBUS-Tf. SA Telofoii Jó**«/ 380—07.- ■■ Baranyai Béla és Társa I., kér. Bercsényi-utca 5. Telefon: L6. 265. Központi elage-fütési, vizmű-bertndezé*ek él műszaki vállalata. Nonolus ultra kazánok gyáitó vá'lalata. NAGY IMRE LÁSZLÓ Alapítási év : 1884 EZELŐTT LOHR IRMA SZÉP KOSZORÚK u d v a r i sz á 11 i t ó j a T SZOLID ÁROK József főherceg ur Ő cs. és kir. fensége FO-UTCA 1. TELEFON: AUT. 537-87 KASS BÉLA épület- és bútor-asztalos üzeme BUDAPEST, VIII., KŐRIS-U. 7. KARASZEK FERENC KAZÁN- ÉS TARTÁLYGYÁR. TELEFON: 915-07. BUDAPEST, VI., VáCI-ÚT 163. SZ. CStlVIH ÉS STROJIL ELSŐ ÓBUDAI PARKETT ÜZEME Budapest, Hl., Kiscelli-ulca 39. szám. Tel.: Aut. 620-56. Karteien kivül! NEUSCHLDSZ-LICHTIG REPÜLŐGÉPIG ÉS FAIPAR R.-T. BUDAPEST—ALBERTFALVA. TEL : Lá. ] 1-79 Városi iroda : IV. KÉR., ESKÜ ÚT 3 TELEFON: AUT. 890-47 Gyárt: Parkettát, épületasztatosmunkát, haititől! bútort és mindennemű latömegárut neiediii TesiuereH gyári raktára Szobák 60 pengőtől kezdve Budapest. Hl., Kamermayer Hároly-ucca 8. Ügyeljünk a címre sodronyfonat-, kerítés-, ágybetét- és vasbutoigyár Budapest. ii„ FO-ulca 48 Alapítási év 1893. UI4HACÍ! és TAFI .KR bt. BUDAPEST LlöiT FERENC TERS: TE LE FŐM: T. 20» - Uö
