Uj Budapest, 1930 (7. évfolyam, 1-52. szám)
1930-11-15 / 46. szám
1930 iiövein bér 15. ÍU BTWAPEST k költségvetési tárgyalástól függ, mikor lesz a Vásárpénztár közgyűlése Ereky és Karch a polgármesteri vizsgálat befejeztéig senkivel szemben sem bocsátkoznak vitába — Az Uj Budapest tudósítójától — A törvényhatósági tanács a költségvetési vita kapcsán tudvalévőén elfogadta a polgármesternek a Vásárpénztár mérlegére vonatkozó jelentését. Az erre vonatkozó törvényhatósági tanácsi javaslat a közgyűlés költségvetési vitájának végén fog napirendre kerülni és kétségtelennek tetszik, hogy a főváros közgyűlésének határozata kapcsán a Vásárpénztárnál is végre megindulhat az a békés munka, amelyet eddig a különféle zavaró momentumok megakadályoztak. A Vásárpénztár eddig nem tarthatta meg rendes közgyűlését, az elhalasztásra a kereskedelemügyi miniszter a Vásárpénztár igazgatóságának kérésére a szabályszerű engedélyeket mindig megadta. A közgyűlést a főváros költségvetési vitájának lezárása után azonnal össze fogja hivni a Vásárpénztár vezetősége, ezen a közgyűlésen mód és alkalom fog az igazgatóságnak arra is kínálkozni, hogy a polgár- mesteri vizsgálat eredményéről beszámoljon. Itt emlitjük meg, hogy Ereky Károly, a Vásárpénztár elnöke és Karch Kristóf dr., a Vásárpénztár alelnöke nyilatkozatot tettek közzé, melyben megállapítják, hogy a Vasárpénztár üzletvitelének megvizsgálását a polgármester elrendelte és ez a vizsgálat folyamatban van. A vizsgálat befejezéséig Ereky és Karch igazuk tudatában senkivel sem száilanak vitába. E felfogásuk természetszerűleg nem érinti azon jogukat, hogy a vizsgálat befejezése után a támadókkal szemben bírói utón megtorlást keressenek. Családi ház telekkel, közmüvekkel, Újpesten, dunap^rti kertvárosa kban. Ideális, ereszsége-- fekvés! 2 szobás, fürdőszobával 2000 P lefizetés mán els* öt évben 1200 P, további 15 emberi 600 P törleszléssel. 3 szobás, fürdőszobával 3t00 P lefizet se után első öt évben 1600 P, további 15 évben 800 P törlesztéssel. Szt. ístván-telepen, (Palffv-ténői induló, HÉV á'Iomás) levő kertvárosunkban még kedvezőbb feltételekkel. Tpilfplf külön is kaphatók mór 36 havi 27 ICindl pengős részlrtiel. Foglaló nincs! B ő-v e b b e t Építő és Parcellázó Rt Újpest, Benicz <y-utca 3. Tel.:940-54 Városi iroda: V., Szabadság-tér7., 1.40. Ikeijen piospektust! Tennisz, turisztika, tornaszerek legolcsóbban Seffer Antal tornaszerek és sporteszközök gyén IV., KAMERMAVER KAROLY-U. 3. IV., KECSKEMÉTI-UTCA 14. PANSz>tagoknak készpénz» vásárlásnál árengedmény. gummivóllaloi CSÁSZÁR IMRE3SÄ Budapest. IX.. Lónyay-utca 36 Telefon: J. 325-58. Beton-, Estrich- és Asbestallzatok készítése. Szakszert! munka. _ AfAnlatok (tllmrntesen GATTYAN PÁL kövezőmester és útépítő vállalkozó I BUDAPEST, VI!.,EGRESSY-UT 15 rOTOCIKIflH SZAKÁL GÉZA SZAKÜZLETÉBEN V., DOROTTYA-UTCA 1. AMATÖRFELVÉTELEK KIDOLGOZÁSA FIÓKÜZLET: DEBRECEN Waldmann Sándor egészségügyi, füidőszoba, órnyékszék és mosdóberendezések. Ólomói uk. viz-, gőz-, légszesz- szerelvények. Piperecikkek. Fayencemosdók, klozet- csészék, bidetek és Olödeszkék slb. stb. Budapest, VI., Vilmos császár-ut 61. Telefon: 102—74. Versenytároyaiásí hirdetmény Budapest székesfőváros polgármestere — utalással a Fővárosi Közlöny „Hivatalos hirdetések“ rovatának élén közölt általános ajánlati feltételekre — nyilvános versenytárgyalást hirdet a YII kér., Garay-térről a piacépitkezós miatt kihelyezendő árusok részére a környező utcákban épitendö ideiglenes jellegű faszerkezetű 442 darab árusitóbódé munkáira. Az árlejtési kiírás nyomtatványai naponta a hivatalos órák alatt a polgár- mesteri VIII. ügyosztály mérnöki hivatalában (IV., Közpopti városháza, I. pavilion, II. emelet 56. ajtószám alatt) kaphatók. Ugyanitt megtekinthetők a rajzok és tervek és a szükséges felvilágosítások is itt nyerhetők. Az ajánlatot lepecsételt borítókban „Ajánlat a Garay-téri ideiglenes fabódékéra felírással 1930. évi november hó 28-án (pénteken) délelőtt 11 óráig kell benyújtani a polgármesteri VIII. ügyosztályban, IV., Központi városháza, II. emelet 204. ajtószám alatt. Az ajánlatok ugyanazon napon 11 órakor a polgármesteri VIII. ügyosztály üléstermében, II. emelet 196. szám alatt nyilvánosan fognak felbontatni. Budapest, 1930. évi október hó 31-én. A székesfőváros polgármestere. KVIL.A GYULA BÁDOGOS-, VIZ-, GÁZ- ÉS FŰTÉS- BERENDEZÉSEK VÁLLALATA BUDAPEST, II., TÖRÖK-UTCA 8. Telefon: Ant. 516-55. Postatakp. csekksz. 50.167. NAGY GYULA lakatos ár úgy ár a BUDAPEST, VII., Kőris-ucca 10 Telefon: J. 348-15 Szentgyöf gyi és Társa Fűtés. Viz. Gáz. Vili., Baross-U. 88. Tel. J. 308-97. FRATRICSEVICS ERNŐ építőmé» er, építési vállalkozó BUDAPEST, VIL, KAZINCZY-U. 8 Telefon : József 324- 49 0ZALID, fény- és alumínium-másolatok Költségvetérek, mUszaki tervek, térképek rajzó- MA MCI ITT FFRFNP Budapest, VHI.,Jézsef-u. 12 tását ‘-t sokszorosítását több színben is vállalja mais ÜLI Iá. rC.nt.lsU Telefon • József 431—47 ÉN PEDIG MINDEN KÉSZÜLÉKBE CSAK TUNGSRAM BÁRIUMCSÖVET AJÁNLOK Versenyldroyaläsi hirdeimíny Budapest székesfőváros polgármestere (közjótékonysági és szociálpolitikai ügyosztálya) a székesfőváros „Gyermekfel- fuházási Akció“-ja részére szükséges cikkek szállítására nyilvános verseny- tárgyalást hirdet. Szállitandók a következő áruk: molinó fehérneműre, strux flunadrágra, télikabátszövet, nyomott barehend leányruhára, szwetter, cipő, harisnya, férflzokni. A szállítási és vállalati feltételek értelmében az ajánlatokat magyar nyelven szerkesztve, szabályszerűen kiállítva, 1.60 pengős állami és 1.60 pengős fővárosi okmánybélyeggel ellátva, pecséttel lezárt sértetlen borítékban elhelyezve, a székesfőváros polgármesteri IX. (közjótékonysági és szociálpolitikai) ügyosztályában (IV., Központi városháza, I. pavilion, I. em. 36. sz.) kell beadni közvetlenül, vagy vidékiek részéről j^osta utján legkésőbb 1930. évi november hó 24-én (hétfőn) délelőtt 10 óráig. A versenytárgyalást ugyanazon a napon tartjuk meg délelőtt 11 órakor a Köz- pbnti városháza I. pavilion, I. em. 25. sz. alatt. Az ajánlat megtételére kiszabott rendes határidőnél rövidebb határidőt az inségakciók sürgős lebonyolításának szükségessége miatt kellett megszabni. Elkésve érkezett, vagy az előirt kellékeknek meg nem felelő ajánlatok nem ^ehetők figyelembe. Pályázni csakis a székesfőváros polgármesteri IX. (közjótékonysági és szociálpolitikai) ügyosztálya által kiadott ajánlati nyomtatványokkal lehet, amelyeken a részletes ajánlati, valamint a szállítási feltételek is olvashatók. Ezeket á nyomtatványokat a Központi városháza I. pavilion, I. em. 36. sz. alatt lehet megkapni, mig az ajánlati cikkek minta- példányait a székesfővárosi „Háziipari Foglalkoztató“ raktárában, VIII., Főherceg Sándor-utca 8, fsz., hétköznapon- kint délelőtt 9—1 óra között lehet megtekinteni. A „Gyermekfelruházási Akció“ sürgős lebonyolítására való tekintettel általában csakis azonnal szállítható, tehát raktári áru szállításával lehet pályázni. A cipők elkészítésére általában kétheti, kisiparosoknak háromheti időt adunk. Az ajánlattevők ajánlataikkal a végérvényes döntésig kötelezettségben maradnak. Á székesfőváros fenntartja magának azt a jogot, hogy a megajánlott árakra való tekintet nélkül szabadon választhasson az ajánlatok közül, a szállítást az ajánlattevők között tetszés szerint megoszthassa, vagy az összes ajánlató kát visszautasíthassa. Budapest, 1930 november 6-án. A polgármesteri IX. ügyosztály. BEHESCH FERENC ELEKTROTECHNIKAI TFIFFAN ÉS MŰSZAKI FARVÁLLALATA j 38» ?7 BUDAPEST, Ull., BAROSS-TÉR18. NEUSÜHLOSZ-üCilS repülsgepgvar es FAIPAR R.T. BUDAPEST-ALBERTFALVA. TEL : Lé. 11-79. Városi Iroda : IV. KÉR., ESKÜ ÚT 3. TELEFON: AUT. 890-47 Gyárt: Parkettát, épHletasztalosmunkét. hajlított bátort és mindennemű latömegárut. Áll a harc a nikotin ellen j ü Dohányjövedék gyártmányai B I nikotintól mentesítve is | I kaphatók a trafikokban • jj Gondoljon egészségére. íj szívjon N IKOTEXET! KR0PSCH GUNTHER Kézi tüzoítókeszülékek Budapest. Vili., Scitovszkv-tér 2. sz. Telefon: József 406-39 Gázoltók Jíakoltók (for oltó íz Tűzoltók Magyar gyártmány MOLNÁR ISTVÁN ÉPÍTÉSZ BUDAPEST I., HORTHY MIKLÓS-DT 36. TELEFON: LÁ. 11-09 NAGY IMRE LÁSZLÓ Alapi.ósi év : 1884 EZELŐTT LOHR IRMA lózsef föhe cég ur Ő cs. és Kir. fensége udvari szálliiója SZÉP KOSZORÚK ^ SZOLID ÁRAK FŐ-UTCA 1. TELEFON : AUT. 537- 87 AMON ANTAL ÉS FIAI KÚVEZOáfKSTEREK Ok sutom s és betonép&éei vállalkozók. NMmnb — Vágányfektetés — Mészkőbánya, VOL. FUTÓ-UTCA M. Te Wo«. 1 90341 Mátyássy Antal és Fia Cégtula donos: MÁTYÁSSY REZSŐ MÁZOLÓ- FESrŐMESTER Bpest, X., Füzér-u. 17 a. Telefon K. 74-48. MENDLY GYULA es°díszíeties?öaZ010 LÚNVAI-U. 7, FÖLDSZ. 7. TELEFON: AUT. 856-40. MŰHELY: BENCZÚR UTCA 2. Költözködés leheraufóval és zárt butorkocsi- ban, helyben és vidéken vállal LEHRÜER MÁTYÁS, V., Súlyom-u. 13. Telefon: 161—70. HLATKYJÓZSEF oki. mérnök Budapest, Vili., József-körut 71 Telefon: J. 395 - 78 Magasépítés, ut-, vasút-. Híd- és vesbefonépitési vállalat. — Saját fuvar-, állvány-és anyagtelepe: I., Fehérvári-ut 42. Telefon: Lé. 1-05 Fiókirodák : HecsHeműt, tel. 109. fiödöliö, Gr. Festeticn-ut 9