Uj Budapest, 1930 (7. évfolyam, 1-52. szám)
1930-09-13 / 37. szám
6 UJjBUDAj VX1 1930 szeptember 13 KVILA GYULA BÁDOGOS-, VIZ-, GÁZ- ÉS FŰTÉS- BERENDEZÉSEK VÁLLALATA BUDAPEST, II., TÖRÖK-UTCA 8. Telefon: Aut. 516-55. Postatabp. csekksz. 50.167. HLATKY JÓZSEF oki. mérnök Budapest, Vili., József-körut 71 Telefon: J. 395-78 Magasépítés, ut-, vasút-, híd- és vasbetonépitési vállalat. — Saját fuvar-, állvány- és anyagtelepe: I., Fehérvári-ut 42. Telefon: Lá. 1-05 Fiókirodák ; Hecshemet, tel. 109. Güdőiiö, Gr. Festetich-ut 9 SIMKO ANTALNE Épületüveges, képkeretező ÜVEG-ÉS PORCELLÁNKERESKEDŐ Budapest, IX.. Ferenc-körut 19-21 Tel.: J. 390-81 BRICHTA JÓZSEF asztaiosdru-gyara VI., ERZSÉBET KIRALYNÉ-ÚT 104. Telefon : Automata 927-42. Nylrhooddoyi Pelroleumgydr Rl Központi iroda: BUDAPEST. VI., ANDRÁSSY-UT 2 Gyér : NYIRBOGDÁNY BÉR TOLIN autó- és traktorolajok HELIOS autóbenzin, mindenfajta motorbenzin ALFA világító- és traktorpetróleum gázolaf, henger- és gépolalok, gép- és kecsikenőcsSk PORMENTESITŐ OLAJOK Budapest Székesfőváros Ásványvíz-üzeme HARMATVIZ a Hungária-gyógyforrás szénsavval telített vize Kaptató mindenütt! Telefon: Aoí. 530-03 Somló Jenő asztalosmester Készít saját, vagy adandó tervek szerint mindennemű asztalos munkát Builapesf, IX., Remete-utca 24. BienenstoK Jdzsef ős Fia írógép, papír, nyomtatvány és irodafelszerelési osztálya, ruggyanta bélyegző-gyár, vésőintézet, zománctábla-gyár Budapest, Vili., Rákóczi-ut 27. Telefon: József 421—34. B0BKABÁT0K. Gyártja: autó-bőrfejvédők, bőrnadrágok, sportmellények, slb. Aim MAKATI IPAR VII., KAROLY-KÖRUT 13, I. EMELET Fansz tagoknak előnyös fizetési feltéíelek. (Vitéz LUKÓY EMIL j » építőmester József-körut 19 Telefon: 432-10 Törölt es Juhász festőipari vállalat * Elvállalunk mindennemű Budapest, szobafestő, épület-, butorVI., Petneházy-utca 44 mázoló és fényező mun- Telefon: Aut. -07-03 kát a legjobb kivitelben. Urhancsek J. J ános pala-, cserép- és Etemitledömeslei VII., Thököly-ut 117 __________ Telefon • József 428 • 25 AM ON ANTAL ÉS FIAI kűvezOmesterek Ä-, mtoci» tu betonApSéal vállalkozók. HHmmk» — Vágányt «ideié« — Méazirfbáaya. VnL. FUTÓ-UTCA Ml Telefoe i J. 90S-« Versenytárgyalási birdeimeny Budapest székesfőváros polgármestere nyilvános írásbeli versenytárgyalást hirdet a III., Pusztaszeri-ut, Zöldmáli-ut és Józsefliegyi-ut közötti szakaszának makadámszerii rendezésére azzal a figyelmeztetéssel, hogy a munka esetleg uem kerül végrehajtásra, mert a törvényhatósági tanács még nem rendelte el. A hivatkozott hirdetményben közölt módozatok szerint a leteendő bánatpénz összege az ajánlati összeg 2 százaléka. Az ajánlat benyújtásához szükséges nyomtatványok a IV., Központi városháza, II. em. 285. ajtószám alatt kap hatók 2 pengő lefizetése ellenében. A kellően felbélyegzett és borítékban elhelyezett ajánlatokat 1930. évi szeptember hó 23-án (kedden) déli 12 óráig a II. em. 279. ajtószám alatt kell benyújtani. Az ajánlatok felbontása 1930. évi szép tember hó 23-án (kedden) déli 1 órakor lesz a II. em. 294. számú helyiségben, ahol a vállalkozók vagy megbizottaik jelen lehetnek. Budapest, 1930. augusztus 30-án. A székesfőváros polgármestere VersenyidrgyalGsi hirdelntény Budapest székesfőváros polgármestere nyilvános versenytárgyalást hirdet az I., Szent Imre herceg útja 29. sz. alatti, az Erzsébet leányárvaház céljaira átalakítandó intézetben szükséges vízvezetéki, csatornázási és gázberendezési munkákra. A vonatkozó költségvetési kiirás nyomtatványai ivenként 50 fillérért kaphatók 1930. évi szeptember hó 12-től kezdve naponta délelőtt 11—1 órák között a polgármesteri II. (középitési) ügyosztályának IV., Központi városháza, III. em. 342. sz. szobájában. A rajzok, tervek és minták megtekinthetők és a szükséges felvilágosítás megszerezhető Danóczy Jenő mérnök előadónál, a Központi városháza, III, em. 319. sz. ajtó alatti hivatalos helyiségben. Az ajánlatok 1930. évi szeptember hó 29-én (hétfőn) délelőtt 11 óráig a polgármesteri II. (középitési) ügyosztály III. em. 350. sz. szobájában adandók be. Az ajánlatok ugyanazon napon, ugyanazon ügyosztály üléstermében (III. em. 354. sz.) 11 órakor fognak nyilvánosan felbontatni. Budapest, 1930. szept. 5-én. A székesfőváros polgármestere. uersengiérgiiaiasi hirdeimeny Budapest székesfőváros polgármestere nyilvános versenytárgyalást hirdet a IX., Soroksári-nt 58. sz. alatt levő marhavásárcsarnok tatarozási munkáira és pedig: 1. Kőmivesmunkára, 2. Ácsmunkára, 3. Bádogosmunkára, 4. Kátránypapirfedési munkára, 5. Üvegezési munkára, 6. Mázolómunkára. A kiirás nyomtatványai ivenkint 20 fillér ellenében kaphatók naponta a hivatalos órák alatt a polgármesteri VIII. ügyosztály mérnöki hivatalában (Központi városháza, I. pavilion, II. em. 56. ajtósüám alatt.) A netán szükséges felvilágosítások is ugyanott a délelőtti 11 és 2 órák között adatnak meg. Minden ajánlat külön borítékba helyezendő el, melyen a munkacsoportot meg kell jelölni. A kellően felbélyegzett, lezárt és lepecsételt borítékban elhelyezett ajánlatokat 1930. évi október hó 1-én délelőtt 11 óráig kell a polgármesteri VIII. ügyosztályban, Központi városháza, II. em. 204. ajtószám alatt benyújtani. Az ajánlatok ugyanezen napon délelőtt 11 órakor a polgármesteri VIII. ügyosztály üléstermében (II. em. 196. ajtószám) nyilvánosan fognak felbontatni, ahol a vállalkozók vagy megbizottaik jelen lehetnek. Budapest, 1930. szept. 3-án. A székesfőváros polgármesterei Versenyiárgyilási hirdetmény Budapest székesfőváros polgármestere a IX., sertésközvágóliidon lévő lij vendéglő bérletére nyilvános versenytárgyalást hirdet. A szabályszerű ajánlatokat záxű és lepecsételt, valamint megfelelő felirattal (címzés, versenytárgyalási hirdetmény száma és a bérlet megjelölése) ellátott sértetlen borítékban 1930. évi október hó 1-én (szerda) délelőtt 11 óráig kell a polgármesteri VIII. (közélelmezési) ügyosztályban (Központi városháza, II. em. 204. ajtószám alatt) személyesen vagy megbízott utján beadni. Az ajánlati űrlapra 1.60 pengő állami és 1.60 pengő fővárosi okmánybélyeget kell ragasztani s ezenfelül a mellékleteket is a megfelelő értékű bélyegjegyekkel kell felbélyegezni. Postán beküldött, sértett, vagy le- pecsételetlen borítékban, avagy elkésetten beadott, továbbá a kikötött bánatpénz letétele nélkül, illetőleg nem elegendő bánatpénz letételével benyújtott ajánlatok az odaítélésnél figyelembe nem jönnek. Bánatpénzül a felajánlott évi bérösszeg 10 százalékát kell az ajánlat benyújtását megelőzően a főváros központi pénztárában a versenytárgyalási hirdetményre való hivatkozással letenni és az erről szóló eredeti nyugtát az ajánlathoz csatolni. Bánatpénzül, ha azt nem készpénzben teszik le, a mindenkor érvényben lévő kormányrendeletek alapján a székesfőváros által a 153.297/1929—VI. sz. tanácsi határozattal megjelölt egyéb értékek, úgymint értékpapírok, betétkönyvek és kezességi nyilatkozatok fogadhatók el az idézett tanácsi hatáx’ozathan közölt módozatok és értékszámitás szerint. Az ajánlati űrlapok, valamint a bérleti feltételek naponkint délelőtt 9 és 2 óra között a polgármesteri VIII. (köz- élelmezési) ügyosztály kezelő irodájában, Központi városháza, II. em. 212. sz., valamint a közvágóhidak igazgatóságánál IX., Soroksári-ut 58. sz. vehetők át. Az ajánlatok 1930. október hó 1-én délelőtt 11 órakor a polgáxnxxesteri VIII. (közélelmezési) ügyosztály üléstermébeix, Központi városháza, II. em. 196. ajtó- szám alatt nyilvánosan fognak felbontatni, amikor is az ajánlattevők vagy megbizottaik jelen lehetnek. A székesfőváros polgármestere íexxn- tartja magának a jogot, hogy a beérkezett ajánlatok közül az ajánlott árakra való tekintet nélkül szabadoix választhasson, illetőleg tetszés szerint egyik ajánlatot sem fogadja el s uj verseny- tárgyalást tartson anélkül, hogy emiatt az ajánlattevők a székesfőváros vagy annak közegei ellen kártérítési vagy bármiféle más igényt támaszthatnának. Az ajánlattevők az ajánlataikkal a székesfőváros polgármesterének döxx- téséig", vagyis az odaítélésig a székesfővárossal szembexx kötelezettségben maradnak. Az ajánlatok az odaítélésig vissza nem vonhatók s a letett bánatpénz sem kéx’hető addig vissza. Az ajánlattevő, akinek ajánlatát a főváros elfogadta, ha a béxüeti szerződést a kitűzött hatáxűdőn belül alá nem ix-ja és a szerződési biztosítékot nem teszi le, akkor a fővárosnak jogában áll a bérletet bárki másxxak bérbeadni, a késedelmes ajánlattevő pedig a főváx-os- nak teljes kártérítéssel tartozik úgy az elmaradt haszonért, xxxint a felmerült károkért. Budapest, 1930. szept. hó 4-én. A székesfőváros polgármestere. CZEOBn JUHOS JBIB müköaru készítő, fal- 6s padiöhurkoiö mester Székesfővárosi és álleirlí szállitó-keitellen kívül I BUDAPEST, KISTEMPLOM-U. 5. TELEFON : JÖZSÉF 449-98. Versenyfórgyalási fiirdelmény Budapest székesfőváros polgármestere nyilvános ix;ásbeli versenytárgyalást hirdet a székesfőváros iskolái, hivatalai, intézetei és üzemei részéről igény- lendő zománctáblák szállítására. Az ajánlathoz szükséges nyomtatványok, az általános és részletes feltételek, valamint ajánlati üxüapok Bxxda- pest székesfőváros központi anyagszertárában (IV., Központi városháza, III. udvar) kaphatók hétköznapokint d. e. 8—12 óra között. Ugyanott a részletes szóbeli felvilágosítások is megadatnak. Az ajánlatokat 1930. évi október hó 9. napján délelőtt 11 óráig kell a Budapest székesfővárosi központi anyagszertár hivatalába beadni. A jelzett hatáxűdőn tnl benyújtott ajánlatok figyelembe nem vétetnek. A beérkezett ajánlatok 1930. évi október hó 9-én déli 12 órakor fognak a. Központi városháza II. em. 242. ajtószám alatti helyiségben nyilvánosan felbontatni, amikor az ajánlattevők,, vagy azok igazolt képviselői jelen lehetnek. Bxxdapest, 1930. évi szept. hó 6-án. A székesfőváros polgármestex’e. Straub U. festék-üzlete BUDAPEST, iy. kér., Petüfi-tér 1. [Régi Piarista-épület.) Alapult 1854-ben. Telefon flut.: 884—26. MUCSNYÁK KÁROLY liudaBEsi ü VslíMrosi Vinadd euerem Bankettek, társasvacsorák, lakomák,stb. céljaira az I. emeleti éttermek kaphatók. Elsőrangú konyha. — Szolid árak. TELEFON : AUTOMATA 811—41. MályÁs János szobafestő- és mázolómester X., Alkér-utca 10. szám- Telefonhivó: Kőbánya 5—70 BUDAPEST SZÉKESFŐVÁROS SzentGellért GyögyfUrdűje « (ági Birotfttrd« ridl6*ktÍT hÍTÍorrtUei A legtökéletesebben berendezett gyógyintézett. iMApkexelések, ríigyófyia tétetek, uénuvo is eósfQrdők, gyógytorna (Zander), forrólég- 4« vtDanykeielések, Inhalatorium, pneumatika» kamra, ftb. FRATRICSEVICS ERNŐ épitömeser, építési vállalkozó BUDAPEST, VII., KAZINCZY-U. 8 Telefon: József 324-49 neiemii lestvm gyári raktára Szobák 60 pengőtől kezdve Budapest, iu., Kamermayer Hároip-ucca 8. Ügyeljünk a címre Tökéletes tüzoltókészülék mindenféle tűz esetében a PERKEO habzó anyagú tüzoltókészülék PERKEO tüzoltókészülékek gyára Rosenthal József Budapest. V. Tükör-u. 4 Somoskői Bazaifbánya Részvénytársaság Budapest, IV., BécsS ucca 4. sz. Telefon: Automata 829 — 23 és Automata 817—92 Bánya és znzótelep: Somoskőújfalu A bánya előállít : mindenféle szemnagyságu zúzott kavicsanyagot, pormentes zúzalékot, legjobb minőségben, előállít továbbá különböző méretű Útburkolati idomköveket. Útépítési osztálya vállalja : makadámutak, szabadalmazott óriéskavics(Derieso) utak: építését, mindenféle idomkőutak burkolati munkáinak előállítását, továbbá a „Warrepita Bitulithic* elnevezésű legjobban, ismert bitumenes rendszerű utak épűését.
