Uj Budapest, 1930 (7. évfolyam, 1-52. szám)
1930-07-05 / 27. szám
\ ISJJSaJDAPESI 1930 julius 5» Gallina tanácsnok az nj fővárosi státusról Visszaállítják a régi ügyosztályokat, a harmadik alpolgármesteri állást, megszervezik a nésy uj közigazgatási kerületet, megszüntetik a jogi ügyosztályok mérnöki alosztályait — A polgármester értekezletre hívja össze a régi tanácsnokokat, hogy megbeszélje velük a városházi adminisztrációnak az uj törvény által kívánt változásait — Buzáth alpolgármester az uj fővárosi törvény értelmében szakbizottsági véleményezés nélkül döntött el néhány kisebb versenytárgyalást O. M.T. K. VÉDJEGYŰ PALACKTEJBEN AZ ERŐ lenne és olyan nagy szervezete, mint a Keresztény Községi Pártnak. Mi a mellettünk dolgozó magyar asszonyokat becsüljük és kivétel nélkül meghajtjuk előttük a zászlót. Meghajtjuk előttük az elismerés zászlóját és amikor ezt a plakettet átadom Toperczer Ákosné Öméltóságának, a mi szeretetünk és hálánk csekély jeléül, ezt azzal a kérelemmel teszem, hogy közös a mi sorsunk, a magyar asszony nem a feminizmusért, hanem a hazafiság- nak, a családi szeretetnek a jegyében áll küzdelembe, a családot akarjuk védeni elsősorban és a családot védjük akkor, amikor a keresztény nemzeti alapon azt körül akarjuk bástyázni minden destrukció ellen. Mert amig a család erős, addig az ország is erős. Az ellentábornak, az ő küzdelmüknek egyik első célja, hogy bontsák a családi élet szolidságát, az állami és nemzeti társadalmi alap belső egységét. Ennek az alapnak a megerősítése a mi célunk, ezt minden magyar asszony ebben az országban érzi, ezt nem kell külön kijelenteni, ehhez nem kell feminizmus, mert mi egyek vagyunk velük abban, hogy ezzel a városnak alapitjuk meg a szebb jövőjét és vele a szebb, boldogabb magyar hazát. Ezután Wolff Károly pártelnök átadta a plaketteket. Csilléry András plakettjének átadásánál Wolff Károly igy szólt: ^Ezen a családi ünnepen nem engedhetem el, hogy egyszerű tapssal intézzük el a plakett átadását Csilléry Andrásnak. Mert egy másik plakettet is csináltak az ő jóbarátai és ha ezt a plakettet a családi otthonban látod, kedves Bandim, gondolj vissza a jó- és balsorsra, amely tiz éven át összeköt bennünket, ez a jó- és balsors kötött mindig össze bennünket és ezt a kapcsolatot nem fogja soha semmiféle infernális munka és erő széjjelsza- kitani. Joanovich Pál plakettjének átadásakor Wolff Károly igy szólt: A mi kedves ügyvezető elnökünknek, aki mindig ott volt minden munkánkban, mindig teljesitette a kötelességét, mindenkinek gondoskodó Pali bácsija volt és éveivel mindig a legfiatalabb tagja volt a pártnak. Azzal adom át a plakettet, hogy ez örökítse meg az otthonában a mi barátságunkat. A törvényhatósági bizottságok plakettjeinek kiosztása után Wolff Károly a polgármesterhez fordult. Mélyen tisztelt Hölgyeim és Uraim! — mondotta Wolff — és most mél- tóztassanak megengedni, hogy ezt a kis plakettet olyan valakinek adjam át, aki mindenkié volt és sohasem volt pártember és akkor, amikor mindenki tudta, hogy ő senkié, mégis mindig a miénk volt. De mindenkié a hivatalában, de nem lehet mindenkié a szivében. Annak az embernek, akinek a szivében sokan uralkodnak, egy sem uralkodik. Az az ember, aki a szivében nem őriz egyet, senkit sem őriz a szivében. Nekünk van egy emberünk, aki a szivében csak egyet őriz: azt a keresztény nemzeti alapot, amelyre mi közösen esküdtünk fel. És nem lehet szebb jutalom, mint a polgárság elismerése. Adhatnak a mi polgár- mesterünknek rendjeleket és kitüntetéseket, igazibb, általánosabb, formalitások nélküli szereteten alapu- lobbat nem adhatnak neki, mint o^r átnyújtom ezt a plaket- tet bipocz Jenő polgármesternek. (Viharos nagy taps.) Joanovich Pál dr. olvasta még fel az Egységes Községi Polgári Párt udvozlo levelét, majd a díszközgyűlés tagjai felállva elimádkozták a nemzeti Hiszekegyet, azután elénekeltek a Himnuszt. A diszgyülés résztvevői Wolff éltetésével távoztak a Vigadóból. FARKAS LAJOS mérnSk Maga*-, mély-beton- és vasbeton építési vállalkozó Budapest, Vll., Kolumbus-ii n/a. tét; j. »96-7» — Az Uj Budapest tudósítójától —■ Sipőcz polgármesternek a régi tanács hatáskörének likvidálása tárgyában a fővárosi üzemekhez, intézetekhez és hivatalokhoz intézett azon körrendeleté, amelyet az Uj Budapest iegutóbbi száma is részletesen közölt, a városházi élet egész vonalán rendet és jogbiztonságot teremtett. A tanács hatáskörének a polgármesterre való átszállása, amely az uj törvény egyik legfontosabb alkotása, ily körülmények között nyugodtan ment végbe és már csak néhány kisebb jelentőségű kérdés van, amelyekre vonatkozólag a polgármester a jövő hét valamelyik napjára értekezletre fogja összehívni a tanácsnokokat. Erről az értekezletről, továbbá a városháza aktuális személyzeti kérdéseiről kérdést intéztünk Gallina tanácsnokhoz, az elnöki ügyosztály vezetőjéhez, aki a következő felvilágosításokat adta az Uj Budapest számára: — A régi és uj törvény által alkotott intézményeket illetően az átmenet minden zökkenő nélkül hajtatott végre és a városházi adinh nisztrációban már megszűntnek tekinthető az a bizonytalanság, amely a legutóbbi hónapokban az ügymenetet oly károsan befolyásolta. Az ismeretes polgármesteri körrendelet elsősorban a versenytárgyalások ügyét hozta nyugvópontra. A versenytárgyalások eldöntését illetően az uj törvény olyképpen intézkedik, hogy a döntés minden esetben a polgármesterre tartozik, aki azt vagy maga, vagy megbízottjai utján gyakorolja. A legutóbbi napokban néhány építési ügyben tartott versenytárgyalást már Buzáth alpolgármester az uj rend szerint döntött el, precedenst teremtvén ezáltal a további gyakorlat számái’a. — A szakbizottságok működését illetően az uj törvény véleményező hatáskört állít fel, nem teszi azonban polgármester kötelességévé ezen szakbizottságok meghallgatását, illetőleg véleményének elfogadását. A Buzáth alpolgármester ur által eldöntött kisebbjelentőségü versenytárgyalások a szakbizottságok meghallgatása nélkül történtek, Vitéz Siposs Sándor Különleges száraz vegytisztító és ruhafestö üzeme HAJO-UCCA 12 TELEFON: Aut. 812-40 Munkáért házhoz küldök és elszállítom HLATKY JÓZSEF oki mérnök Budapest, Vili., József-körut 71 Telefon: J. 395-78 Magasépítés, ut-, vasút-, hid- és vasbetonépltési vállalat. — Saját fuvar-, állvány- és anyagtelepe : I., Fehérvári-ut 42. Telefon: Lá. 1-05 Fiókirodák : Hecshemet, tel. 109. GOdűiifi, Gr. FestetiM 9 C2E6LEDV JÓItaS JBU mohödru készítő, tál- 6s padiúDurkoiő mester Székesfővárosi és állami szallitó-kartellen kívül I BUDAPEST, KISTEMPLOM-U. 5. TELEFON : JÓZSEF 449 - 98. KUPÁN JÁNOS angol url szabó Budapest, IX., Ferencz-körut 31 azonban úgy a középitési, mint a városrendezési ügyosztályban Harrer Ferenc, illetőleg Petrovácz Gyula, a szakbizottságok elnökei, már a legközelebbi napokban össze fogják a szakbizottságokat hívni, amelyeknek napirendjére, néhány nagyobb jelentőségű ügyben való vélemény-nyilvánítás is fel lesz véve. — Ami egyenetlenség még itt-ott kisebbjelentőségü ügyekben mutatkozik, az a dolgok természetéből folyóan csak közös megbeszélés alapján teendő intézkedésekkel el- iminálható. így elsősorban tisztázatlan az aláírások és a kiadmányozások kérdése. Az uj törvény szerint a városházán minden intézkedésnek a polgármester a jogforrása, azonban természetszerűleg- nem kerülhet minden akta, minden kisebb, érdemi elintézést nem igénylő ügy a polgármester elé. Az is vitás még, hogy a kisebbjelentőségü aláírásokat, számlák utalványozását, amelyek közgyűlési vagy törvényhatósági tanácsi határozaton alapulnak, hetijegyzékek kifizetését ki írja alá, az alpolgármester-e vagy csak az ügyosztály vezető tanácsnok. Az is kérdéses, hogy ezeknek az aktáknak alján csak egy aláírás szerepeljen-e, az ügyosztályt vezető tanácsnoké-e, vagy szignálja-e ezt az alpolgármester, illetőleg az ő helyettesítésében valamelyik rangidős tanácsnok. Mindezen kérdések elintézésére, a polgármester a jövő hét valamelyik napján értekezletre hívja össze a tanácsnokokat, amelyen a közös megbeszélés alapján ki fog alakulni az aláírások rendje is. Szóvátettük Gallina tanácsnok előtt, hogy dacára a kánikulai melegnek, úgyszólván talpon van az egész elnöki ügyosztály. Megkérdeztük, hogy melyek azok a munkák, amelyeknek sürgőssége a nyári szünet dacára is predominál. — A legfontosabb tennivaló — válaszolta Gallina tanácsnok — a státusrendezés előkészitése. Esztendők óta azon az állásponton van a belügyminisztérium, hogy a főváros személyzeti státusának rendezését, uj állások létesítését csak az uj törvény életbeléptetése után fogja eszközölni. Ez az időpont most elérkezett és nekünk még az uj törvény- hatósági bizottság összeülése előtt konkrét és részletes előterjesztéssel kell a kormányzat elé lépni. Nem személyzetszaporitásról van szó, a főváros megfelelő számú hivatalnoki karral rendelkezik, sőt legutóbb, a havidíjas és hetijegyzékes tisztviselők státusának ideiglenes hivatalnokokká való átszervezése kapcsán azt is kötelességünkké tette a belügyminisztérium, hogy bizonyos állások megszüntetéisével az előállott 60.000 pengő évi tulki- adást szüntessük meg. Ez a megszüntetési akció a megüresedett állásoknak be nem töltése réven amúgy is folyamatban van, annál is inkább, mert a költségvetésnek öt százalékkal való redukálását a személyzeti ügyosztályban is végre kell hajtani. — Szó van azonban azokról a régi kívánságokról, amelyeket a polgár- mesteri, azelőtt tanácsi ügyosztályok számának szaporításával c-s a harmadik alpolgármesteri állás visszaállításával kapcsolatban hangoztatott a főváros törvényhatósági bizottsága. Erre vonatkozó álláspontunk változatlan, az ügyosztályok számának megfelelő szaporítása, csak előnyére lesz az adminisztrációnak. Ugyanide tartozik az uj kerületek felállítása kapcsán szervezendő állások problémája, nemkülönben azok a szervezések, amelyeket egyes szakokon, igy az árvaszéken és az adóhivatali szakon már régóta sürget a főváros. — Az erre vonatkozó előterjesztésnek még idejében a belügyminisztériumban kell lennie, hogy az uj törvényhatósági bizottság megalakulása után a már az uj állásokra is megejthetők legyenek. Csak ezután fog sor kerülni arra, hogy a polgármester az uj törvényben biztosított jogát az ügyosztályok uj beosztását illetően gyakorolhassa. Közös mérnöki ügyosztályba fognak kerülni a jogi ügyosztályokban most szétszórt mérnöki alosztályok, általában az uj ügyosztályi beosztás simulni fog a gyakorlati élethez és az uj törvény intencióihoz. Ezek azok a problémák, amelyek leginkább foglalkoztatnak most bennünket. WIHARTFERENC EFITtSZ IS ÉP1TÖM83TES BUDAPEST. VB, OOLUMBUS-Ü. ük Talafoai JW JBO-ff. Urbancsek J. János pala-, cserép- és Eternitfedőmester VIL, Thököly-ut 117 ________Telefon • József 428 - 25_________ ER DÉLYI müintézete udvari fényképész IV., S6Rini6lW6ÍS-U 2. Egészséges, száraz lakások csak “ÁRAMLÓ LEVEGŐ,, rendszerrel érhetők el feltétlen biztonsággal. Alkalmazható régi nedves faladnál, valamint uj épületeknél. Prospektus, helyszíni szemle és ajánlat díjtalan PAULUS PÁL EDE Bpest, V., Nádor-u. 19. Tel. Áut. 120-07