Uj Budapest, 1930 (7. évfolyam, 1-52. szám)
1930-05-17 / 20. szám
y*t liffSO május 17. UJ BUDAI 4 Versenyiargyöiasi HmetBíiy A Székesfőváros Vízmüveinél a gépészeti berendezés kicserélése következtében az egyes telepeken futódaruk beszerzése szükséges és pedig: 1. a Budaujlaki telepen: 1 darab 10 tonna hordóképességü futódaru, 2. a Krisztinavárosi átemelőtelepen: a) 1 darab 12 tonna és b) 1 darab 6 tonna hordképességü futódaru. A székesfőváros tanácsa ezeknek a futódaruknak a szállítására versenytárgyalást hirdet, utalással a Fővárosi Közlönyben a „Hivatalos hirdetések“ rovatának élén közölt általános ajánlati feltételekre, amelyek az eljárás során irányadókul szolgálnak. A daruk kivitelére és méreteire nézve a közelebbi adatokat a részletes leírás tartalmazza, amely a Vízmüvek igazgatóságánál (IV. kér., Reáltanoda-utca 1—3. sz. II. emelet 20. sz) folyó évi május hó 14. napjától 3 pengőért megszerezhető; ugyanott a daruk elrendezését feltüntető tervrajzok megtekinthetők és a szükséges felvilágosításokat is megadják. A beszerzésre kerülő futódaruk szállítását csak olyan cég kaphatja meg, amelyik kimerítően és hiteltérdemlően igazolni tudja, hogy hasonló méretű darukat mint önálló cég már sikerrel szállított. Az ajánlatokat mindegyik darura vonatkozólag külön-külön kell megtenni s a székesfőváros tanácsa az ajánlatok elfogadásáról külön-külön fog dönteni. Az ajánlatokat folyó évi május hó 28. napján délelőtt 11 óráig a Központi városházán a vízvezetéki és és világítási ügyosztályban II. emelet 295. szám alatt kell beadni. Az ajánlatokat ugyancsak május hó 28. napján déli 12 órakor a vízvezetéki és világítási ügyosztálynak a II. emelet 298. sz. alatt levő üléstermében fogják nyilvánosan felbontani. Budapest. 1930. évi máj. hó 8. napján. A székesfőváros tanácsa. Versenylároyaiási hirdeimény A Székesfőváros Vízmüveinél 1. a Krisztinavárosi telepen az uj gépházban felszerelendő 2 darab 380 lóerős, G darab 280 lóerős és 2 darab 230 lóerős, 380 Voltos, háromfázisú, 50 periodusu árammal működő asynchron-motor részére és 2. a Kőbányai telepen felszerelendő 2 darab 95 lóerős teljesítményű 380 Voltos, háromfázisú motor részére szükséges elektromos kapcsolóberendezések és kábelvezetékek kerülnek beszerzésre. A székesfőváros tanácsa ezeknek a szállítására és felszerelésére nyilvános versenytárgyalást hirdet, utalással a Fővárosi Közlönyben a „Hivatalos hirdetések“ rovatának élén közölt általános ajánlati feltételekre, amelyek az eljárás során irányadókul szolgálnak. A kapcsolóberendezések kivitelére és elrendezésére, a kábelvezetékek méreteire vonatkozó közelebbi adatokat a részletes leírás tartalmazza, amely a Vízmüvek igazgatóságánál (IV., Reáltanoda-utca 1—3. sz. II. emelet 20. sz. alatt) folyó évi május hó 14 napjától 3 pengőért megszerezhető, ugyanott a motorok és kapcsolótáblák elrendezését feltüntető tervrajzok megtekinthetők és a szükséges felvilágosításokat is megadják. A kapcsolók üzembiztonsága érdekében támasztott fokozottabb igényekre való tekintettel a szállítást csak olyan cég kaphaja. meg, amelyik kimerítően és hiteltérdemlően igazolni tudja, hogy hasonló méretű, teljesítményű és kivitelű erősáramú berendezéseket mint’ önálló cég már sikerrel szállított és felszerelt. Az ajánlatokat folyó évi május hó 28. napján délelőtt 11 óráig a Központi városházán a vízvezetéki és világítási ügyosztályban II. emelet 295. szám alatt kell beadni. Az ajánlatokat ugyancsak május hó 28. napján déli 12 órakor a vízvezetéki és világítási ügyosztálynak a II. emelet 298. sz. alatt levő üléstermében fogják nyilvánosan felbontani. ; Budapest, 1930. évi máj. hó 8. napján. A székesfőváros tanácsa. A Vásár ezüstkönyve A Budapesti Nemzetközi Vásár intézményének negyedszázados jubileuma alkalmából Hallóssy István dx*., a Vásár igazgatója megírta a „Budapesti Nemzetközi Vásár ezüstkönyve“ cimen a magyar áruminta vásár intézményének huszonötéves történetét. A Vásár fejlődéséről a bevételi és kiadási tételek végösszegei számolnak be. Az elmúlt évben 664.63b P volt az összes bevétel, ezzel szemben 655.057 P volt az összes kiadás. A bevételekből 235.333 P esett helydijakra. A Nemzetközi Vásár helydijai, a fontosabb környező államok vásárainak helydijaival összehasonlítva, lényegesen olcsóbbak. Ami pedig a belépőjegyek árát illeti, részben a Vásár vezetősége a jegyek árának megszabásánál szem előtt tartotta azt, hogy a Vásárt látogató közönséget meg kell rostálni, nehogy a jegyek tulolesó volta miatt tolongás legyen a Vásár helyszínén. A Vásárnak nyújtott állami és városi segélyek éppenséggel nem nagyok. A Vásár által fizetett vigalmi adó az elmúlt esztendőben az ezüstkönyv szerint 34.509 pengőt tett ki. Különféle kiadások cimén, mint például a múlt esztendőben az Iparcsarnok átalakításával kapcsolatban felmerült költség 48.401 pengő kiadás jelentkezett. A múlt évben az összes helydij-bevételekből egy kiállítóra esett 179 pengő, a Vásár összes kiadásaiból pedig egy kiállítóra esett 486 pengő, a különbözet tehát egy-egy kiállító javára 311 P volt. Itt említjük meg, hogy hétfőn este bezárultak az ezévi jubiláris Vásár kapui és még a hétfő éjszakai órákban a kiállítók megkezdték pavilonjaik lebontását és áruik elszállítását. Hivatalos statisztika szerint a Vásárnak ebben az évben rekord- látogatottsága volt: 153.000 ember nézte meg a rendelkezésre álló tiz nap alatt a Vásárt, közöttük 60.000 külföldi. Bizonyos ily körülmények között, hogy a Vásár valóban betölti hivatását és annak igazgatása Kitüntetés. Szász Ödönt, a Budapesten több mint 50 év óta fennálló Schwur ez Lajos posztó és bélésáru- nagykereskedés főnökét a kormányzó kormányfőtanácsossá nevezte ki. A aSchwur ez Lajos cég évtizedekkel ezelőtt kezdte el Magyarországon a férfiszövet mintakártya üzletet és ebben a szakmában ezidőszerint is vezető szerepet játszik. A cég jelenlegi üzleti tevékenysége jóval túlhaladja Magyarország határait, úgy hogy ebben a szakmában nemzetközi viszonylatban is a legjelentékenyebb tényező. A Magyar Asphalt Részvénytársaság május hó 17-ik napján tartja rendes közgyűlését Nádor-utca 4. szám alatt levő saját helyiségeiben. A vállalat, amely a szakma legrégibb, legkiválóbb reprezentánsa, K o 11 a i Mátyás vezér- igazgató legfőbb irányítása mellett működik, a múlt évben 1,270.000 pengő nyers jövedelmet produkált, amely összegből 547.773 pengőt mutat ki tiszta nyereségként, miután előbb 100.000 pengőt az értékcsökkenési alap további gyarapítására fordított. Ezzel a. dotációval a vállalat értékcsökkenési tartalékalapja 1.112.000 pengőre emelkedett, általános tartalékalapja pedig 240.000 pengőre rúg. Ehhez a két alaphoz hozzáadva az alkalmazottak segélyalapjának 220.000 pengős vagyonát, ezek a tekintélyes ösz- szegek együttvéve majdnem elérik az 1.800.000 pengős részvénytőke összegét, ami azt mutatja, hogy a Magyar Asphalt Részvénytársaság kitűnő, előrelátó és szociális szempontból is dicséret- remélté vezetés alatt áll. Horribilis volt a vállalat adóterhe, amennyiben a Magyar Asphalt Rt. az 1929. évben adók és illetékek cimén 213.392 pengőt űzetett ki, amely tétel szintén ordítva kiált a társulati adók méltányos reformja után. A Magyar Asphalt Rt. e hó 7-én tartotta a közgyűlést megelőző mérlegmegálla- pitó igazgatósági ülését, amely elhatározta, hogy két pengő osztalékot fog űzetni. Az igazgatóság jelentéséből kitűnik, hogy a vállalat négy-öt évre is el van látva munkával és hogy az államtól nyert útépítési munka megbízásai egymagukban véve 5 millió pengőt tesznek ki. Érdekes a jelentésnek az a megállapítása, hogy a vállalat a finanszírozással egybekötött útépítési munkákat saját tőkéből tudja finanszírozni és egyáltalában nincsen rászorulva idegen tőkére. NyirDoadünyí Peiroleinnsydr Rt igazán mintaszerű. FARKAS LAJOS mérnök Maga*-, mély-beton- és vasbeton építési vállalkozó Budapest, VII., Kolumbus-n il/a.Teujj^ Központi iroda : BUDAPEST, VI., ANDRÁSSY-UT 2 Gyár : NYIRBOGDÁNY BERTOUM autó- és traktorolajok HELIOS autóbenzin, mindenfajta motorbenzin ALFA világitó- és traktorpetróleum gázolaf, henger- cs gépolajok, gép- és kocsikenőcsök pormentesítő olajok MOLY ellen egyetlen biztos szer az ELECTROLUX PORSZIVÓGÉP, amely globol gázzal már lárvájában megöli a molyt! Évente kétszer alkalmazhatjuk, tavasszal és ősszel. A globol gázfejlesztő készülék az emberre teljesen áitalmatlan s bármely meglévő Electrolux-készülékre felszerelhető. Kérjen díjtalan bemutatást. A porszivégépek beszerzésére a FflNSz tagjainak kedvező részletfizetési feltételekkel szolgálunk. ELECTROLUX R.-T. IV.. KIRISTÚF-TÉR 2. IV., VflROSHflZ-UTCII 16. a Városházával szemben ! TELEFON: 821-78 868-14 és 868-15 WETOL sebolaj legyen minden mentőszekrényben. Fertőzéstől megvéd és gyorsan gyógyít. M. kir. népjóléti és munkaüayi miniszter 72,455/1924. sz. körrendelet. M. kir. kereskedelemügyi miniszter 92.062/XX 1925. sz. rendelet Cross-Charles E. Lewis uiúdai Központi fűtések, vízvezetékek, egészségügyi berendezések Budapest, Vili., Kisíalndy-utca 7 Telefon: József 322-25 BORKABÁTOK, Gyártjt A autó-bőrfejvédők, bőrnadrágok, sportmellények, stb. ACZEL BÓRRUHAZAT1 IPAR VII, KAROLY-KÖRUT 13, I. EMELET. Fansz tagoknak előnyös fizetési feltételek. Tökéletes tűzoltókiszülók mindenféle tűz esetében a PERKEO habzó anyagú tüzoltókészülék PERKEO tűzoltókészülékek gyára Rosenthal József Budapest. V. Tükör-u. 4 BienenstoK Rizsei és Fia Írógép, papír, nyomtatvány és irodafelszerelési osztálya, ruggyanta bélyegző-gyár, vésőintézet, zománctábla-gyár Budapest, Vili., Rákóczi-ut 27. Telefon: József 421—34. Alapítási év: 1866 Telelőn: J. 381-47 CRIST0F0LI VINCE KŐPADLÓ, FAYENCE FALBURKOLAT Budapest, VII., Gizella-ut 31 „PÄX“ vörösrézből készült szénsavas kézi tűzoltókészülék a legjobb. Gyártja és kapható: HIRMANN FERENC fémárugyár BUDAPEST, VII., CSÁNYI-UTCA 7-9. TUNGSRAM