Uj Budapest, 1929 (6. évfolyam, 1-52. szám)
1929-09-14 / 37. szám
UJJSUnAPLSI 1929 szeptember 14. Felfedező utón a budai Siestában Egy szanatórium, amely a legjobbat a legolcsóbban nyújtja — Kész szanatóriumot vegyen, vagy újat építsen a Segitőaiap? — Az Uj Budapest tudósítójától — HÍREK A polgármester hivatalában. S i p ő c z Jenő dr. polgármester balatonszemesi nyaralását befejezve, a fővárosba érkezett és elfoglalta hivatalát. A polgár- mester ur kitűnő színben van, lebarnult és teljesen kiheverte a dobiaccói torok- gyulladás következményeit. Itt említjük meg, hogy bélatelepi nyaralásából hazaérkezett B u z á t h János dr. alpolgármester is és a csütörtöki tanácsülésen már ő elnökölt. Lobmayer tanácsnok gyásza. Üzv. Lobmayer Jánosné szül. Saager Etelka szeptember 5-én életének 79-ik évében, hosszas szenvedés után elhunyt. A megboldogultban Lobmayer Jenő dr. székesfővárosi tanácsnok édesanyját gyászolja. A temetés 7-én, délután történt meg a Kerepesi-uti temető halottasházában a rém. kát. egyház szertartásai szerint, az engesztelő szent miseáldozatot pedig e hó 9-én mutatták be a Szent Rókus plébánia templomban a Mindenhatónak. Lobmayer tanácsnok mélységes gyászában őszinte együttérzéssel és meleg részvéttel osztozik az egész városháza. Gruber Henrik meghalt. Gruber Henrik állategészségügyi tanácsos, aki a közélelmezési ügyosztályban az állatorvosi és a vágóhídi ügyeket intézte, szerdán váratlanul elhunyt. 62 éves volt és 39 esztendőt töltött a főváros szolgálatában. Egyike volt az állatorvosi kar legszimpatikusabb, legképzettebb képviselőjének, akit ngy állatorvos- kartársai, mint a közélelmezési ügyosztály személyzete szeretett és nagyra- becsült. A régi városházi gárda egyik legkitűnőbb képviselője szállt vele a sirba, akinek emlékét mi is szeretettel fogjuk megőrizni. A belügyminiszter jóváhagyta a Városi Színház bérleti szerződésének módosítását. Megírta az Uj Budapest, hogy a főváros közgyűlésének azon határozatát, amelyben a tanács előterjesztésére olyképen módosították Sebestyén Gézának, a Városi Szinház bérlő igazgatójának szerződését, hogy az az eddiginél számosabb operaelőadást köteles a főváros felemelt hozzájárulása ellenében tartani, I.akatos Géza dr. és bizottsági tagtársai a belügyminiszterhez megfellebbezték. A felle- bezésben azt kérte Lakatos, hogy a belügyminiszter a sérelmes határozatot semmisítse meg, mert Budapest nagyközönségének zenei igényei a könnyebb operettek színvonalán mozognak és csupán a felsőbb tízezreknek van meg igazán az a zenei műveltsége, amely élvezni is tudja a zenei operát. A fellebbezést már elbírálta a belügyminiszter, és most érkezett le a városházára a kormányhatósági határozat, amely a Városi Szinház ügyében a törvényhatósági bizottságnak ad igazat. Ilyképpen a folyó esztendőben már az operai rész lesz túlnyomó a Városi Szinház műsorában, aminek csak örülni lehet, mert amennyire nem hivatása a fővárosnak, hogy közpénzekből bursikóz operettelőadásokat támogasson, annyira hivatása, sőt kötelessége, hogy a felsőbb tízezrek Lakatos Géza dr. által említett zenei műveltségén túlmenően az alsóbb néprétegek között is igyekezzen nívós és művészi operaelőadások révén a zenei kultúrát terjeszteni. Fontosnak tartjuk azonban és ebben igazat adunk Lakatos Géza dr.-nak, hogy a Városi Szinház előttünk egyébként szimpatikus vezetősége magyar művészek által előadott operaelőadásokat igyekezzen produkálni. Olvasván a Városi Szinház vezetőségének a folyó évre szóló bérleti felhívását, látjuk, hogy a külföldi művészek egész serege fog ezidén iá a Városi Színházban vendégszerepelni. Ez helytelen, szükségtelen, sérti a magyar művészeket és ok nélkül enged ki milliókat és milliókat külföldre. A Városi Színháznak nem lehet az a létalapja, különösen nem a fővárosi hozzájárulások legutóbbi jelentékeny felemelése után, hogy külföldi Néhány hét óta beszélnek már arról, sőt a sajtóban is történtek olyas célzások, hogy a Siesta-szanatórium gazdát cserél és a Fővárosi Alkalmazottak Se- gitőalapja szanatórium céljára megvásárolja. Szükségesnek tartottuk a helyszínén tapasztalatokat szerezni és ezért munkatársunk felkereste az intézet vezetőségét, ahol a következő felvilágosításokat kapta: — A Siesta-szanatórium mindannyiunknak, akik azt életre hívtuk s mai pompás formájára kifejlesztettük, kedvencünk, melyet nagy áldozatok árán is még szebbé és tökéletesebbé igyekszünk tenni. Ezzel már választ is adtam a feltett kérdésre! Dehogy is akarunk mi a Siestától megválni! Az utóbbi két évben, amióta általános restaurálással, uj pavillonok építésével nemesük a bennünket egyre sűrűbben igénybe vevő nagyközönség, hanem a legilletékesebb körök, az orvosok és orvosprofesszorok figyelme is reánk terelődött, időközönként különféle oldalakról fordultak hozzánk ajánlatokkal, anélkül, hogy azokat bár megfontolás tárgyává is tettük volna. Minden igyekezetünkkel azon voltunk, hogy Siestánk magánklinikai jellegét kidomborítsuk. Teljes tudatában vagyunk annak, hogy elsőrendű szülészeti és sebészeti berendezkedéssel biró olyan magánklinikának, amelynek pavillonjai virágágyakkal és szegélyekkel borított kb. 8 holdas ózondús őspark közepén állnak, nagy az elhivatottsága s arra ennélfogva igen nagy jövő vár. Ezidő- szerint 117 szobával rendelkezünk, melyekből még a legkeményebb téli hónapokban is legalább 80—85 állandóan telve van. Vegyi-, bakteriológiai- és Röntgen-laboratóriumaink, elsőrendű fürdőtermeinkben szolgáltatott hydrotherápiai, valamint Zander és eiektrotherápiai kezeléseink a legmagasabb igényeket is kielégítik, mütőter- meink felszerelése és berendezése pedig a legtökéletesebb. Ha meg tudtuk valósítani azt , hogy betegeinket vendégjátékok jövedelméből éljen meg, kihasználván a főváros színházlátogató közönségének ámulatát és hódolatát minden iránt, ami külföldről jött. Inkább legyenek a hazai operaelőadások igénytelenebbek, de a külföldiek közül csak azokat szabad beengedni, akiknek meghallgatása igazán zenei élmény, és akik meg is érdemlik, azt a sok esetben felléptenkénti ezer dollárokra rugó összeget, amely a felemelt helyárakból kerül ki. Állandó operai együttest kell szerveznie a Városi Színháznak, olyan operai együttest, amely külföldi, másod és harmadrendű művészek nélkül is megállja a sarat. Ezeket tartottuk szükségesnek Lakatos dr. fellebbezésével és a belügyminiszteri határozattal kapcsolatosan a Városi Színházról elmondani. „CYKLOP“ építő részvénytársaság BUDAPEST, IV., RÉGIPOSTA-UTCA 7-9. SZÁM. * TELEFON: AUT. vitéz Horváth Nándor bádogos- és szerelő-mester Elvállal minden e szakmába vágó munkát. L, Döbrentei-tér 3. Telefon hivó: Aut* 604 — 4 6. WIHARTFERENC ÉPÍTÉSZ ÉS ÉPÍTŐMESTER BUDAPEST. VII., COLUMBUS-U. Vb. Telefon i József 350-97. napi 9 pengős árak mellett elsőrendű szaiiatoriális ellátásban, élelmezésben, gondozásban és kellő orvosi kezelésben részesíthetjük s emellett 22—28 m2-es előkelőén komfortos betegszobáinkba két, legfeljebb három ágyat helyezünk: akkor — úgy vélem — bizonyitékát szolgáltattuk altruisztikus felfogásunknak azzal, hogy 14—15 pengőért napi ötszöri elsőrendű élelmezéssel, déli fekvésű, erkélyes, egyágyas kiilönszohákat adunk, példáját szolgáltattuk, hogyan véljük a főváros középosztálya betegellátási ügyét helyesen szolgálni. Informátorunk, akinek abszolút illetékességéhez kétség nem férhet, végig- veztett ezután a ragyogó napfényben, százados tölgyek és fenyők árnyékában fekvő belgyógyászati pavillonokon, melyek tágas folyosóin hordszékeken és tolókocsikon hozták-vitték a betegeket a különféle kezelésekre és kezelésekről, az idegbetegeknek csendes magányt nyújtó „Otthon“ és „Terézia“ pavillonokon. A különösen komfortos — 62 betegszobát, 4 műtőtermet és remekbe készült szülőszobát magában foglaló — „Mária“ főpavillon szülészeti, nőgyógyászati és sebészeti osztálya néhány betegszobáját is alkalmunk nyílott megtekinthetni. ügy érezzük, a nagyközönségnek s legkivált az ezidőszerint rossz sorban lévő középosztályunk tagjainak teszünk szolgálatot, ha figyelmüket arra irányítjuk, amit a „Mária“ pavilion osztályain tapasztaltunk. Végezetül: nem mi vagyunk hivatva eldönteni, hogy amennyiben megszerezhető, megvásárolja-e a Segitőaiap a Siestát, vagy nem. Mielőtt azonban elvileg is döntés történne ezirányban, szakértőkkel kell megvizsgáltatni az elnöki ügyosztálynak azt a körülményt: melyik megoldás a jobb és olcsóbb: a vásárlás vagy az építkezés? Csak ezután szabad valamelyik irányban igent vagy nemet mondani! Elkészült a főváros költségvetése. A főváros jövő évi költségvetése már kötetbe foglalva áll a pénzügyi tanácsnok asztalán, és Lamotte tanácsnok a költségelőirányzatról a közeli napokban fog referálni Si- pőcz polgármesternek. Régi szokás a városházán, hogy a polgármesteri jóváhagyás előtt semmi közlést nem tesznek a költségvetésről, és igy azok az ujságközlemények, amelyek pozitív számokat sorakoztatnak fel többé-kevésbé a jól értesült- ség látszatával, szinte kizárólagosan önkényes kombinációk. Értesülésünk szerint a költségvetés tárgyalásának menetrendje ugyanaz lesz, mint tavaly, vagyis október első felében kerül a pénzügyi bizottság, október második felében a törvényhatósági bizottság elé, november első heteiben pedig felterjesztik azt a belügyminisztériumhoz. Mivel a folyó esztendőben a szokottnál is nagyobb költségvetési vitát várnak, szó van arról, hogy a pénzügyi bizottsági tárgyalás korábban kezdődjön el, mint az elmúlt esztendőben. The Neuchatel Asphalte Company Limited Budapesten Iroda: VI.. Vilmos császár-út 3i. sz. Telefon : Automata 212-46. Gyár: VI., Váci-út 35. sz. Telefon : Automata 914-88. Gyárt és elad Val de traversi mastixot, raffinált bitument, falszigetelő aszfaltot. Készít: Traversi természetes tömöritett aszfaltutakat és öntött aszfaltból járdákat és kocsiutakat. Budapest székesfőváros szerződéses vállalkozója. Easpar Sfflor IX- S2VETENAY-U. 30. -5- TElEFQN : 386-45. Városházi putpuri (Hírek egy mondatban) Wolff Károly dr. semmeringi nyaralásából hazaérkezett és ő fog elnökölni az Országos Bírói és Ügyészi Egyesület miskolci vándorgyűlésén. Solty Lajos tanácsnok kétheti szabadságra Balatonkenesére utazott. Lobmayer Jenő dr. tanácsnok néhány napi üdülésre Párádra utazott és hivatalát csak e hó 22-én fogja elfoglalni. Dulácska Jenő dr., a Segitőaiap igazgatója, szabadságon van, távollétében Haury István dr. aligazgató helyettesíti. Sebő Bélának, a főváros kiváló főszámvevőjének feleségét sikeresen megoperálták. Schwét Jenő élelmiszerüzemi tisztviselőnek, aki Schwét Henriknek, a Pester Lloyd kitűnő fővárosi szerkesztőjének a fia, a héten kisleánya született és igy derék kartársunk most már kétszeresen nagyapa. Piazza Győző fővárosi törvényhatósági bizottsági tag a héten súlyos operáción esett keresztül, de állapota már javulóban van. A városháza tatarozási munkálatai a héten befejezést nyertek. Fischer üs Hertmann mázolómesterek Budapest, IV., Képiró-utca 3 Telefon: Aut. 847—73 MÁRKUS LAJOS VASSZERKEZETI GYÁR BUDAPEST, VI.. HUN-UTCA 4. TELEFON: L1PÓT 920-40, 920—41. Bő hl er rendszerű acélvázas házak — Ragacsnélküli felülvilágítók viiaamirMs naonszerek közvetlen gyári beszerzése ME1NEL fls HEROLD hanoszergyár Budapest, IX., Üllői-ut 10. FANSz tagoknak készpénzengedmény, vagy kedvező részletfizetés Telefon: Aut. 824—65. FLIEGL BÉLA BÁDOGOS MESTER BUDAPESI, Vili., VAS—UTCA 7. TELEFON : JÓZSEF 435-07. Készít épület-, diszmübádogos munkákat és higiénikus fürdőkádakat, légszesz, viz, gőz, csatornázást, szivattyúk, kutak szerelését, angol klozetteket és egészségügyi fürdők berendezését. Tőke György emelési vállalkozó Budapest, VI., Hungária-körut 79. TELEFON: L1 PÓT 975-62. Maoyor Épíiö Bészvínyiársnlai Budapest, VI., Teréz-körut 34. Telefon : Aut. 272-64. — Alapittatott 1889-ben. Sürgönyeim : „Mért, Budapest“ Mindennemű vízépítés, folyamszabályozás és csatornázás. Kotrások csatornakotrókkal excsavá- torokkal. Darukkal való kirakodások. Alapozások, mély- és magasépítés. Ut- és vasútépítés. Hidr épilés. Mindennemű beton- és vasbetonépités, Kőmunkálatok. Városi csatornázások és vízvezetékek. Hajó- és kotrójavitó telep Apostagon. Kőbányák 85 katasztrális hold. Márvénybányák, mészkőbánya és égető, továbbá erdő, vasút és Duna közelében olcsó áron eladó. Felvilágosítást ad: MONTANA inptlaníorgnl mi iroda III., Lajos-utca 9. ♦♦ Telefon: Aut. 606-!5. Weisz Mihály építési vállalkozó MAGASÉPÍTÉSEK MÉLYÉPÍTÉSEK V.. BALATON-U. 2. ÚTÉPÍTÉSEK 4