Uj Budapest, 1928 (5. évfolyam, 1-51. szám)
1928-05-19 / 19. szám
4 1028 május 19 can Association for Community Organisation«, a »National Conference of Social Work« stb., sib. — vagy pedig az állam és városok Veszik tevékenységük körébe. Állam és város tehát lényegileg csak síibsidiarius, pótló és kisegítő működést fejtenek ki. Még igy is akad elég dolguk, még az amerikai népmilliók hasonlíthatatlanul jobb gazdasági, termelési és kereseti helyzete mellett is. A bámulatos gazdasági tevékenységnek ott is meg vannak a versenyben elhulló áldozatai, vagy a sors és a maguk hibájából elesettjei. Híven igazán ahhoz az amerikai életelvhez, hogy minden egyént elsősorban a maga kezdeményezésére, erélyére és munkájára kell bízni; még a közjótékonyságnál és segítésnél is elsősorban az a vezérelv, hogy a segélyezettet talpra kell állítani. A segélyezés csak átmenetileg’ van elgondolva, hogy az illető, vagy hozzátartozói vissza- segittessenek a rendes egyéni munka, kereset s a hozzátartozókról való gondoskodás rendes útjára. Csak amikor ez nem lehetséges, csak ekkor szerepelhet az illető egyén vagy család az egyházak, az egyesületek, az állam és a városok nyilvántartásának állandó személyi lapjain. Mellőzve ez alkalommal a többi ellátó szerveket, és a szociálpolitika és a köz jótékonyság egyéb ágait, ezúttal csak a nagyvárosi 'gyermekvédelemről szólok pár szót, azt is konkrété a legnagyobb amerikai város, a kb. 7.000,000 lakost számláló Newyork példáján illusztrálván. A számadatokat azokból a pompásan kiállított képes jelentésekből veszem, amelyeket James Walker newyorki polgármester volt szives nekem átadni. (»Seven Years of Progress, 1918—1925« és »Tenth Annual Report of the Board of Child Welfare of the City of Newyork« 1925.) A város gyermekvédelmi hatóságának a cime: »Board of Child Welfare, City of New-York«. Emellett azonban, mint nálunk is a közoktatási és közegészségi ügyosztályok is, nagy kapcsolatos tevékenységet fejtenek ki. A gyermekvédelmi hatóság elsősorban az olyan családokat vonja gondozása körébe, amelyeknek férfi feje meghalt, vagy valamely okból nem tudja, vagy nem akarja teljesíteni törvényes és természetes család- fenntartói kötelességét, s amelyekben a lakhatási engedéllyel biró anya 16 éven aluli gyermekkel él együtt. A segítés alapelve, hogy a család ilyen megcsonkított szervezettel is együlthagyandó, az anya vezérlete és felügyelete mellett. Csak ha a pontos nyomozás eredményeképpen a hatóság úgy találja, hogy az anya erre a szerepre alkalmatlan, csak akkor veszi el tőle a gyermekeket, hogy kihelyezésre alkalmas, becsületes családba helyezze el tartasdij mellett; de akkor is a gyermekvédelmi szervek állandó felügyelete alatt tartják őket és gondozóikat. A gondozott családok száma, amelyekben az apa meghalt, vagy teljesen megrokkant, vagy fogságban, vagy őrültek, vagy csavargók házában stb. volt elhelyezve, a legutóbbi kimutatás szerint 9.493 volt 25.265 gyermekkel. Az évi segély összege 5,000.000 dollárt tett ki. A havisegély maximuma gyermekenként 18.85 dollárt tett ki, tehát a mi pénzünk szerint kb. 107 pengőt; 77 állandó nyomozó működik, akik legfeljebb csak közlekedési kész- kiadásaikat kapják meg. Ezek a jelentés (1925) évében 14.087 uj esetben jártak el és 66.119 felügyeleti látogatást vagy pólnyomozást végeztek. A jelentés nem hallgatja cl, hogy sok esetben a segély említett maximuma is kevésnek bizonyult, de ennek az emelését ez idő rrjRUDAPEST szerint még állami törvény tiltja. (Az 1915. évi General Municipal Law 228. fejezete szól a gyermek- védelemről [Law governing boards of Child Welfare]). A munkások főtelepén, Manhattan,ben az átlagos lakásbér egy hónapra 26 dollár, s ha az anya pld. 3 gyermek után kap 56.55 dollár segítséget, marad a családnak, tehát hármuknak, ha az anya is keres, sőt négyüknek, ha az anya nem keres, mindössze havi 30.5 dollárjuk, azaz 170 pengőjük. Ennek az elégtelensége annál jobban kitűnik, ha tudjuk, hogy a bizonyos okokból zárt intézetekben nevelt gyermekeknél egy gyermekre havi 20—30 dollárt vesznek be az állami vagy városi költségvetések. A gyermekvédelmi osztálynak Am;n azután egy külön jsef gélyalapja (»Emergency Found«), amelyből a gyermekek sérvkötő, orthopéd-cipő, gummiharisnya, szemüveg stb. szükségletét fedezik, de esetleg a család elköltözködési költségeit (kilakoltatás esetén), orvosszámláját, stb. is fizetik. A talpraállitás politikájában nagy szerepet játszik az anyának és már nem iskolaköteles gyermekeinek elhelyezése kereső állásba. A jelentés évében 3.677 jelentkező közül 2.151-et sikerült állandó keresethez juttatni, s 5.880 esetben adtak pályaválasztásra vagy változtatásra tanácsot. Sok esetben a gyermeket pótiskoláztatás alá fogták. A gyermekvédelmi osztály 5.000 esetben nyújtott fogorvosi vagy egyéb klinikai segítséget. Ezt a tevékenységet nagymértékben egészíti ki az iskolai hatóság gyermekegészségügyi tevékenysége, amiről szintén álljon itt néhány beszédes adat. A gyermekétkeztetésnél kiszolgáltatott adatok száma 1.250.000, a vakok osztásaiban 68 gyermeket a siketnémákéban 377, a gyenge látásuaké- ban 898, a rosszul táplált és vérszegény gyermekek kerti és háztetőkerti »roof garden« iskoláiban 3.357 gyermeket, a tuberkulózisra hajlamosak közül szanatóriumi telepeken és hajókon 620-at iskolázlak. Ezenkívül külön iskolák speciális berendezésekkel gondoskodtak 6.103 gyengetehetségü, 873 szívbeteg és 2.729 félnyomorék gyermekről, akik még valahogyan képesek a helyváltoztatásra. Viszont azokat a nyomorék gyermekeket, akik kénytelenek otthon mozdulatlanul feküdni, a hét néhány óráján külön tanítók keresik fel és oktatják. Az iskolakerülők és a gyenge.tehetségnek javító osztályaiban 374 gyermeket próbáltak »megreformálni«. Viszont külön gond van a tehetségesekre is, akik közé 66.100 gyermeket számítottak, az elemi iskolát látogató 764.752 gyermek közül. Naponta 138.000 gyermek játszott a különböző iskolai játszótereken, 35.000-ef küldtek a szünidei gyermektelepekre, mig a newyorki üdülő- és szórakoztató helyeken 513.000 gyermek előtt 2.500 felolvasást, mesedélutánt, stb. rendeztek. A gyermekvédelmi és iskolai osztály hivatalos működését nagymértékben segítette a polgármester mellett alakult hölgy bizottság, »Mayors Commitee of Women«, amely gyermekeknek és anyáknak 3,868.130 kvart tejet, 4.535 tonna szenet szolgáltatott ki társadalmi gyűjtésből és 137.667 gyermeket vitt napi hajóidra a Hudsonre vagy messzebbre, a nyílt tengerre, »allday water trips«, sokszor az anyák kíséretében is, hogy a családi jelleg még jobban megóvas-sék. A gyermekek egészsége érdekében kifejtett eme tevékenység meg is szülte a kedvező.eredményeket, amennyiben a gyermekhalálozási arányszám 10 év óta 21 ponttal esett. A csecsemőlialandósági arányszám most ezrcnkint 65 körül jár, mig az általános halálozási arányszám 11:61 (1898-ban még 20:26 ezrelék volt). A jelentések büszkén állapítják meg, hogy New-York egészségesség tekintetében is élén halad a 10 legnagyobb észak-amerikai nagyvárosnak és az a hely, amely egészséges csecsemők megszületésére és megélhetésére a legtöbb esélyt nyújtja. (A következő hely Cleve- land-oit illeti). A mondottakból látható, hogy az amerikai városok szociális lelki- ismerete is éber. Hazai összehasonlításokba ne bocsátkozzunk, s azzal se büszkélkedjünk, hogy a mi segítésünk számadatai aránylag sok esetben magasabbak. Hisz az, hogy a mi hatóságainknak többet kell tenniök, — ismételjük — társadalmunk és gazdasági helyzetünk nagyobb erőtlenségének folyománya. Egyes dolgokban a teendők specializálásában, egyes ágak behatóbb és szeretettel teljesebb felkarolásában igen is jó iskolánk lehet Amerika. (Folytatása következik) jg|]g! A fővárosi üdülőtelep a Balaton gyöngye Junius 10-én nyílik meg a balatonkenesei uj szálló — Az Uj Budapest tudósítójától — A főváros legnagyobb jóléti intézményének, a tisztviselők számára létesitett balatonkenesei üdülőtelepnek nagyszabású munkálatai befejeződtek. Most végzik az utolsó simításokat az uj nagyszálló épületén és junius 10-én ünnepi külsőségek közölt átadják a tisztviselők használatába a nagyszerűen megkonstruált és minden kényelemmel, valamint az üdüléshez szükséges teljes berendezéssel ellátott telepet. A balatonkenesei üdülőtelep építkezését 1923-ban kezdték és a legutóbbi napokig tartott, mig mindazok az objektumok elkészültek, amelyek az üzem folytatásához, a tisztviselők nyári életének kellemessé tételéhez szükségesek. Gyönyörűen kiképzett, negyvenhét katasztrális hold területű park áll rendelkezésére az üdülőknek, a parkot fásitották és sétautakkal látták el, tehát a nagykiterjedésü kertben az üdülők összezsúfoltság nélkül a legkellemesebb sétahelyet találják. A parknak a Balaton partját szegélyező részén hatszáz méter hosszúságban védelmi munkálatokat is folytatnak, azonban a feltöltés és a kotrás csak a nyár folyamán kezdődhet és előreláthatóan egy-két évig tart. Ez, idő alatt az üdülőtelep nagvhosszuságu strandjáról minden nádast és pocsolyát eltüntetnek. Ezidőszerint is elég nagy strand áll az üdülők rendelkezésére, egyébként a park kiépítése azért tart hosszabb ideig, mert a siófoki kikötőfelügyelőséggel, tehát állami szervvel karöltve kell elvégezni a munkálatokat, ami alkalmazkodási kötelezettséget és hosszabb időt jelent. Az üdülőtelep két száll óép ül elégben száz halva nőt egy- és kétágyas szoba áll a tisztviselők rendelkezésére. A második, tehát a most elkészült szálló téli használatra is alkalmas, központi fűtéssel és me- legvizszolgáltalással van ellátva, úgyhogy a szálló lesz a legmodernebb épület az egész Balaton mellett. A szállóépület építkezési feladata szokatlanul érdekes volt, mert a talaj rendkivülisége folytán az uj szállót ötszáz beton- cölöpön kellett felépíteni. A kenéséi partnak ezen a környékén ingoványos, süppedékes, iszapos a talaja, valamikor a Balaton medre volt ez a terület, az építkezést tehát nagyon nehezen lehet megvalósítani. Mégis az egész telep kiváló konstruktőrje, Lavotta Gyula műszaki tanácsos, hosszas tanulmányozás után oly sikeresen oldotta meg a feladatot, hogy a bizonytalan és alkalmatlan területen egész kis paradicsomot sikerült létesítenie. Az épületben a legnagyobb kényelem biztosítása mellett történik gondoskodás minden modern igény kielégítéséről. Éttermek, hallok, dohányzók, női szalonok és olvasótermek állnak az üdülők rendelkezésére. Külön érdekessége a telepnek a játékház, amely mintaszerű kuglizópályád tartalmaz, ezenkívül alkalmassá tették asztali tenisz- és más játékok befogadására is. Az üdülőtelephez sok gazdasági és műszaki építmény is tartozik: istállók, garázsok, szejanyvíztisztító berendezés, vízvezeték, valamint villamos- áramfejlesztő-telep, mert minden technikai követelmény tekintetében ellátja önmagát az intézmény. Az uj szállóépület építészeti stílusa modern. Sima íalsikokkal, kelés díszítménnyel megoldott konstrukció. A belső architektúránál elsősorban a célszerűséget és a kényelmet vette tekintetbe a műépítész. A kertrendezési munkálatokat a főváros kertészeti hivatala készítette. A szállóépületek belső berendezése igen Ízléses. Az üdülőtelep junius 10-iki felavatásán a tanácsot Folkusházy alpolgármester képviseli. Az üdülőtelepnek jelenleg Kuszenda Béla az igazgatója. A nagyszabású jóléti intézmény felett egyelőre az elnöki ügyosztály diszponál, mihelyt azonban a kormány jóváhagyja a fővárosi tisztviselők segilőalapjáról készült tervezetet, a kenései üdülőtelep felett a tisztviselők segítő- alapja fog rendelkezni. A tisztviselők részéről olyan rendkívüli érdeklődés mutatkozik az üdülőtelep iránt, hogy julius-augusztus hónapra mind a két szállóépület majdnem minden szobáját előre lefoglalták. Parafakögyár R.-T. azelőtt Kleiner és Bokmayer városi Irodák: Budapest Főherceg Sándar-tér 4. Telefon : József 301-14 és József 301-16. Gyár: Budapest. X.. Hoszlopi-o. 2. lel: 1.390-46. GYÁRT: mindenféle hőszigetelő anyagokat, gázkészülékek, csővezetékek, hütőhelyisegek szigetelésére. „Kabe" jelű kovaföld építési és szigetelési lemezeket. Száraz gipsztábla- falak, rabitz-falak. menyezetek, stucco- munkák stb. szállítása és készítése. Ilrco-Top, flrco-Sealit, Oildag és Greadag grafftos kenőanyagok minden gép és motor számára több mint 4000 hazai ipartelepnél és autóüzemnél használatban. amerikai formálható azbeszt fedő- és szigetelő anyagok, 10—30 évi élettartammal, mindenfajta tető számára. AfCO 380 festek, 380 fok Celsiusnak Vezérkép- |f||l| CfílilMD Budapest, IV., Ferenc viselet: IVlin OJlnUUn Józser-rakpart 18. sz Alapítási év: 1892. Sürgönyeim: KUNSHIP. Telefon: József 361-23 DAN ADRIAN festéknagykereskedő Budapest, Vili., Kisstáció-u. 5. s. TELEFON : J. 312-59. Mindennemű festékáruk és lakkok megbízható beszerzési forrása BÚTOR MfiflSZTALOSOK TERMELŐ-ÉS ÍRTÉKESIiÖ SZÖVETKEZETE ÚJPEST, ÁRPÁD-UTCÁ 18. Közlekedés az 55. villamossal Kiváló minőségű bútorok — A FANSz tagjainak a legmesszebb menő kedvezményeket nyújtjuk