Rákos Vidéke, 1931 (31. évfolyam, 1-52. szám)
1931-10-25 / 43. szám
43 szám. RÁKOS VIDÉKÉ 7 oldal. RÁKOSSZENTMIHÁLY SPORTJA. RTK HÍREK. RTK—/. 'her. S. C. 0:0. Érd-ekes mérkőzést kozott a két csapat bajnoki találkozásai. Mindkét részről góliszonyban szenvedő csatárok, de elsőrangú védelmek játéka jellemezte a mérkőzés lefolyását. A mezőnyben nagyszerűen működő csatársor a kapu előtt teljesen csődöt mondott, az újonc Csik meglepően gyors, csak sokat forog. Kuna center sokat gondolkodik. A népszerű Csiluzt pedig ellenhalfja teljesen megbénította. A half sor elég jól működött, a védelem elsőrangú volt. A mezőny kimagaslóan legjobb embere Bencsik volt, kinek egészséges játéka kellemes feltűnést keltett. URAK ifi,—RTK ifj. 3:0. Vasárnap, okt 25-én BTC—RTK bajnoki mérkőzés a BTC Fehér-uti pályáján d. u. fél 3 órakor. Az ifjúsági csapat d. u. 1 órakor a CsTK. ellen játszik a Csepeli-pályán. RAFC HÍREK. TSC—RAFC 5:1. Súlyos vereséget szenvedett a RAFC erősen tartalékos csapata. Az okát nem keressük, de valami belső hibának kell lenni a csapatban,. Nem hinnők, hogy a játékosok szelleme romlott volna, mert hiszen az együttes csak kevesellt változott tavasz óta. A TSC elleni mérkőzésen az első félidőben egyenrangú volt ellenfelével, a II-ik félidőben azután teljesen csődöt mondott a RAFC csapata. TSC ifj.—RAFC ifj. 7:1. Vasárnapi program: d. u. 3 órakor RAFC— Törökőr bajnoki mérkőzés, előtte 12 órakor az ifjúsági csapatok mérkőznek. Atlétika. A multvasárnapi UTE női versenyén távolugrásban I-ső lett Szepes Kató 441 cm-rel, a diszkoszvetésben III - ik lett 21.45 cm. Rákosfalva sportja. BRSC—FSE 6:1 (4:1). Nagyon értékes, szép győzelmiét aratott a rákosfalvai csapat vasárnap. Megérdemelten győzött. Góllövők: Kaltenecker 3, Szabó 2, Höchst ein 1. BRSC IT—FSE II. 2:1. BRSC ifj.—Postás ifj. 3:0. OSZKÁE temetkező vállalata, Rákosszentmihály. Rákosi-ut 49. Fiók: Mátyásföld, középső megálló. Elvállal egyszerű és díszes temetések rendezését, hullaszállitást Budapestre, vidékre és külföldre valamint exhumálásokat bármely temetőből. — Viaszgyertyák, síremlékek, sírkeresztek minden nagyságban, sirtáblák ércből és márványból. Élő- és művirág-koszorúk, koszoru- szallagok kaphatók. Telefon Rákosszentmihály 3. czipőszalon Budapest, ÍV., Sécsi-utcza 5. szám. Félemelet Szoba, konyha, éléskamra azonnal kiadó* ^DH| Rákosszentmihály, József-utca 1. Zongora eladó Rákosszentmihály: Batthyány-utca 22. szám alatt. jtfenőe pál IV. Váci-utca 1. férfi- és női különlegességek szaküzletében rend— kívüli olcsó árusítás háztulajdonosok és bérlők figyelmébe! Folytonégő kályhák tűzálló téglával való kiépítését, cserépkályhák fafütésre való átalakítását szakszerűen készíti Major Gyula kályhásmester Rákosszentmihály, Miklós-utca 12. HIVATALOS KÖZLEMÉNYEK. Hirdetmény. Az 5.30011931. M. E. rendelet értelmében kivetendő jövedelemadókötelesek szükségadója tárgyában. A jövedelemadó alanyai az 1932. évre megállapítandó jövedelemadónak megfelelő szükségadót tartoznak előlegként befizetni. Mentesek a szükségadó alól azok, akiknek 1931. évi jövedelemadó alapja a 2000 pengőt nem haladja túl. Azok az adózók, kiknek 1931. évi jövedelemadóalapja a 10.000 pengőt nem haladja túl, az 1931. évre megállapított jövedelemadónak V3 részét 1931. november hó 15 ig, V, részét 1932. február hó 15-ig, V3 részét pedig 1932. május hó 15-ig tartoznak befizetni előlegként szükségadó fejében. Azok az adózók, kiknek 1931. évi jövedelemadóalapja a 10.C00 pengőt túlhaladja, az 1931. évre megállapított jövedelemadónak 50%-át 1931. november hó 15 ig, további 50°/0-át pedig 1932. febr. hó 15-ig fizetik be. E szükségadó befizetések az 1932. évre megállapítandó jövedelemadóba betudatnak, amennyiben a jövő évi kivetés összege az előlegként befizetett szükségadó összegénél magasabb volna, úgy a különbözeti többlet az 1932. évi jövedelemadóról szóló fizetési meghagyásnak kézbesítését követő 15 napon belül kamatmentesen befizetendő. Ha ellenben az adózó nagyobb összeget fizetett volna be, a mutatkozó túlfizetés az 1932. évi adótartozásaiba betudandó és ha a tulfi?etett összeg az 1932. évi adótartozását is túlhaladná, úgy a többlet részére visszautaltatik. A szükségadó kizárólag az adózót terheli és az egyéb közszolgáltatások befizetésére kapott részletfizetések és fizetési halasztások a szükségadóra nem terjednek ki. A szükségadó a jövedelemből, megfelelő jövedelem hiányában a vagyonból fizetendő. Rákosszentmihály, 1931. október 6 án. Elöljáróság. i í .1 i. i-.'-n ...................—.I— Pá lyázati hirdetmény. Sashalom nagyközség iskolánkivüii népművelő bizottsága ezennel pályázatot hirdet a népművelő gondnoki állásra Pályázhatnak olyan helybeli lakosok, akik népművelő munkával már foglalkoztak. Tanügyi személyek és azok, akik az erre vonatkozó tanfolyamot elvégezték, előnyben részesülnek. A választás a pestmegyei központi népművelő bizottság jóváhagyása után jut érvényre A megválasztott köteles a bizottság munka- programmját vezetni, irányítani, a pénztárt, a könyvtárt kezelni és a bizottságtól reáruházott munkát elvégezni. E munkáért évi tiszteietdijban részesül, melynek összege a kifizeteit előadói dijak 20%-a, a központi jóváhagyás szerint. Pályázati határidő 1931. október 27. A pályázók kérvényeiket Fekete Gerzson közs. főjegyző, népművelő bizottsági elnöknél adják be. Sashalom, 1931. október 18. Sashalom iskolánkivüii népművelő bizottsága
