Fővárosi Hírlap, 1938 (27. évfolyam, 1-50. szám)
1938-03-23 / 12. szám
4 ff Budapest, 1938 március 23. JVagyjelentőségű javaslatokkal vesz vészt a párt a közgyűlésen Panaszkodik a mesuihodű Óbuda Alig képzelhető el fájdalmasabb fordulat, miat amikor a már gyógyuló beteg állapota az előre nem látott komplikációk miatt válságosra fordul. Avagy a műtőasztalon fekvő beteg sikeres műtét után ki szenved. Avagy a gyönyörű kilátásokkal kecsegtető termés elemi csapások következtében elpusztul. Ugyanaz áll egy városra vagy városrészre, amely hánytatott, keserves lét után végre révbe kerül, hogy megmentői felbuzdulásai közt lakóinak egzisztenciája alapjaiban megrendüljön. Abból az alkalomból jut ez eszünkbe, hogy előttünk fekszik egy panaszirat, amely a hánytatott soüs-ú, szinte hagyományosan elhanyagolt, most újjászületni készülő Óbuda panaszaival foglalkozik. Most, amikor a sok megpróbáltatáson átesett III. kerület annyira kívánatos újjáalakítása végre megkezdődött, amikor májusban megkezdik a vávrva- várt, törvényesen rég időktől biztosított híd építésének előmunkálatait: Óbuda panasszal van tele?! Ez az első pillanatra csodálatosnak tetsző ellenmondás — a régi Óbuda sirámai! az újjászülető Óbuda panaszai! — a körülményeiket nem ismerőt arra a következtetésekre ragadtatja: az óbudaiak maguk sem tudják, hogy mit akarnak! Csoda-e, — kérdjük, — hogyha az elkeseredett óbudaiak a dolgok láttára elvesztik lelki egyensúlyukat? A jövő fényes perspektíváiból osztályrészükül jut a rideg invázió, amelynek keserves következményeit szenvedik el. Itt 60, ott 30 ház tűnik el a föld színéről. Itt 160, ott 80 lakó kénytelen vándorbotot vermi a kezébe. És nincs hová menni! A kerületből kiszorulnak. Vidékre vagy más kerület távol- eső részeibe vándorol a jobb sorsra érdemes őslakosság! A kerület mindinkább elnéptelenedik. Az ipar és kereskedelem, amely nagyobbrészt amúgy is csak tengette életét, tönkremegy. Önálló lateiner- exisztenoia a mindennapi megélhetésért küzdő ügyvéden és orvoson kívül már rég ismeretlen fogalom a kerületben! Urak, városrendezési vezetők, itt valahol hiba van a kréta körül. Elfelejtettek átmenetről, átmeneti intézkedésekről gondoskodni. Pedig nem került volna különös fejtörésbe kívánatosán intézkedni, ismervén az annyi megpróbáltatáson átesett óbudai lakosság szerénységét. A sorozatos tiltó, gátló, korlátozó intézkedésekkel, amelyek a kerületben minden megmozdulást, építkezést lehetetlenné tesznek, nem lehet segíteni a bajokon, hanem 1. a házlebontásokkal arányban induljanak meg az építkezések, 2. a városrendezési tervezet állapíttassék meg már egyszer végérvényesen, 3. a 30 évi rendkívüli adómentesség adassák meg haladéktalanul, ha nem is egyszerre az egész kerületben, de okvetlenül azokon a részeken, amelyek a városrendezés szempontjából nem esnek változás alá és amelyek a bizton várható nagy bécsi forgalom lebonyolításánál tekintetbe jöhetnek, 4. az őslakosságnak a kerületben való maradása könnyíttessék meg azáltal, hogy a mai háztulajdonosok vehessenek vagy inkább építhessenek maguknak a kerület perifériáin egy mai ingatlanukat megközelítő házacskát, a kertváros megalapozásával — amelyre a kerület oly kiválóan alkalmas és amely jövő jellegét kell, hogy megadja — a szükséges közmunkák haladéktalanul meginduljanak. Óbuda fekvése, a kedvező higiénikus körülmények nagyszerű összetalálkozása arra predesztinálják, hogy a főváros üdülőtelepévé váljék, amely a főváros szívéhez való közelsége által az intellektuel- leknek és egyéb foglalkozásúaknak életrezevoárja lehet. Arra kell törekedni, hogy ezt a jelleget, amely a maga nemében egyedülálló a főváros többi kerületeivel szemben, megtartsa, fejlessze és így a jövő Budapest világvárosnak legsajátosabb, legirigylésre- méltóbb városrésze lehet. Azok az intézkedések, amelyek Óbudát szemétlerakodó telepnek akarják felhasználni, amelyek a gyárak terjeszkedését a város szívében lehetővé teszik, amelyek egész Buda temetkezését Óbuda felé terelik, éppen nem kedveznek, sőt veszedelmesen ártanak a kerület eme rendeltetésének. Óbuda hivatásszerű feladatot tölthet be Budapest életében. Ezt a kívánatos feladatot nem megnehezíteni, hanem megkönnyíteni kell. Minden akciótól, amely a fontos higiénikus szempontok ártalmára válhatik, el kell tekinteni. A gyárak fokozatos kitelepítését, nem belső terjeszkedését kell előmozdítani. Az ipar és kereskedelem joggal várható fellendülésének meg lesznek — mint minden más kerületben — a maga helyzeti mozgatói, amelyek erősítéséhez nem kicsinylendő mértékben hozzájárulnak a gyáripar közelsége és a Bécs felől várható óriási forgalom megindulása, amely utóbbi először a kerületet érintve, áldásos nyomokat hagy maga után. Ezek a nem mindennapi perspektívák minden óbudait közelről érintenek és nines, nem lehet Óbudán józanul gondolkodó ember, aki a kerület újjáalakulását nem óhajtaná. De épp ez a józanság az, ami gondolkodásra készteti és így nyugtalanítja is. Más szóval: nem áldozata, sem kinullázottja, hanem aktiv tényezője, részese óhajt lenni a kívánatosán átalakuló Óbudának. Ehhez legsajátosabb joga van. Megerősíti ebben apáinak emléke, akik itt éltek, haltak, az ősi földben nyugodnak és átélt szenvedései, amikben bőven része volt, amikor a rég időktől fogva mostohán kezelt Óbudán tengette életét. Dr. Philipp Kálmán A Nemzeti Egység Fővárosi Pártja hétfőn este dr. Zsitvay Tibor titkos tanácsos elnöklésével értekezletet tartott, amelyen a törvényhatósági bizottsági tagokon kívül megjelent dr. Karafláth Jenő titkos tanácsos, főpolgármester, dr. Lamotte Károly és dr. Schuler Dezső alpolgármester és dr. Bódy Dászló tanácsnok is. Zsitvay Tibor elnök napirend előtt kegyeletes szavaikkal emlékezett mag a párt érdemes tagjának, dr. Pályi Gyula törvényhatósági bizottsági tagnak korai haláláról és méltatta az elhunytnak, mint várospolitikusnak, jogásznak és embernek kiváló érdemeit. Emlékét, az elnök indítványára, jegyzőkönyvében örökíti meg a párt. Pályi Gyula a Budapesti Ügyvédi Kamara képviseletében volt tagja a. törvényhatósági bizottságnak és a pártnak. Utóda dr. Brózik Félix ügyvéd lett. A párt értekezlet egyhangú lelkesedéssel vette tudomásul, hogy dr. Zsitvay Tibor pártelnök a. törvényhatósági bizottság elé indítványt terjeszt, hogy a Szent István jubiláns év megünneplésére tartson a főváros ünnepi díszközgyűlést. Ezután a március 30-iki közgyűlés tárgysorozatának előkészítése következett. A polgármester előterjesztését, amely a székesfőváros csatornahálózatának hatéves programját állapítja meg, Dorner Gyula előadása nyomán helyesléssel fogadták. Katona Jáuos indítványára hozzájárult .a párt a polgármester előterjesztéséhez., amely javasolja, hogy :; 1 ; i a beépítésre alkalmas fővárosi telkek értékesítésére a Községi Takarékpénztár nyerjen megbízást és a befolyó összegek városrendezési célokat szolgáljanak. Kertész Elemér előadása állapján örömmel járult. hozzá a párt ahhoz, hogy a Honsz székháza, a Hősök háza felépítésére a Zsitvay Leó-utcában 340 négyzietöles telket adományoz a főváros. Dr. Harrer Ferenc terjesztette elő dr. Vörösvúiry Miklós bizottsági tagnak közgyűlési indítványát, amely szerint a főváros ■ Utcáinak és tereinek elnevezési joga a Közmunkatanács helyett a törvény- hatósági bizottságot illesse meg, A polgármester, arra való tekintettel, hogy a legutóbb megjelent városrendezési törvénv ezen a gyakorlaton nem változtatott, a közgyűlés belátására hízza a kérdés eldöntését. A pártértekezilet, az előadó indítványára kimondta, hogy iaz pddisri gyakorlat megváltoztatását nem tartja időszerűnek. Katona János előadói javaslata alapján hozzájárult a párt a polgármesternek ahhoz az előterjesztéséhez, hogy a Városok Szövetsége székházának építésére a Ráday-utcóban 148 négyszögöles telket engedjen át a főváros. Zsitvay Tibor pártelnök tett javaslatot a közszállítások odaítélése ügyében hozott véghatározntok ellen ig'énybevekető jlogorvoslatokróili szóló polgármesteri íelőterjesztésről. Arra való tekintettel, hogy a párt elnöksége ebben a kérdésben megoldást ígérő tárgyalást folytat az illetékes kormánytényezőkkel, azt javasolja, hogy a párt kérje fel a polgármestert az ügynek a napirendről való újabb levételére, addig, míg a tárgyalások be nem fejeződnek. A pártértekezlet ilyen értelemben határozott. Deményi Aladár előadó javaslatára elfogadta a pártértekezlet az 1937-ben engedélyezett póthitelek- kel és hitelruliázásoikkál nem fedezett kiadások költségvetési fedezetéről szóló előitieirjeszttéslt. Bongó Orbán előadása alapján a párt helyesléssel fogadja a községi iparostanonc- és kereskedőtanonc-iskolák helyi felügyeli étéiről szóló ’szabály- rendelet módosítását. Szentesi József előterjesztésiére hozzájárult a pártértekezlet ahhoz, hogy a főváros a kórházakban működő orvosok szavatossági biztosítása céljából a mintegy 13.000 pengő biztosítási összeg fele részét vállalja azzal, bogy a másik felét megfelelő kulcs szerint az orvosok fizessék. Az indítványok során dr. Juhász Jenő előter- jeszete dr. Zalay Viktor, a párt kültagjának javaslatát a vendéglátással foglalkozó vállalkozások szabályozása érdekéiben alkotandó ú.j szabályrendeletről, amelyet a pártértcikezlet magáévá tett. Dr. Juhász Jenő indítványát terjesztett elő arra nézve, hogy a főváros az idei idegenforgalmi eseményekkel kapcsolatban rendezzen népművészeti kiállítást a Néprajzi Múzeumban. A párt áJltlános helyesléssel fogadta az indítványt, amelyet Juhász Jenő terjeszt a közgyűlés elé. Dr. Hajnóczy Béla előadása alapján elfogadta a párt a közlekedési szakbizottság álláspontját, amely szerint a Nyugati pályaudvar mellett létesítendő autobuszpályaudvar ügyével majd csak a Berlini-tér közeli rendezése alkalmával foglalkozzék a közgyűlés;. Dongó Orbán a Tudományos Akadémiának a magyar nyelv tisztasága érdekében megindult mozgalma alkalmából indítványozza, hogy a főváros vezetősége a legszigorúbban őrködjék azon, hogy a főváros mindennemű kiadványaiban, a közigazgatás, az üzemek és intézmények hivatalos ténykedéseiben a nyelv tisztaságát nagyobb figyelemben részesítsék. Dr. Zsitvay Tibor örömmel és lelkesedéssel fogadja az indítványt, amelynek követésére minden téren nagy szükség van. Érdekes példákat említett fel házelnöki és igazság-ügy -miniszteri múltjából, amikor valóságos harcot folytatott a „tutik ... telik“ és a magyar nyelv más eltorzítása ellen, de minden intézkedése Után csökönyös - visszaesést tapasztalt. Javaslatára egyhangúlag magáévá tette Dongó Orbán -indítványát a pártértékezlet. HÍREK a partból A szabadság- ünnepe a VI. kerületben. Nagysikerű szabadsagimnepélyt rendezett a Nemzeti Egység Pártja VI. kerületi szervezete a Lehel Polgári Lövészegyesület es a VI. kerületi HONSZ a MOVE nagytermében, amelyet zsúfolásig megtöltött a három egyesületbe tömő- hazafias ^ polgárság*. Megjelentek: Krompaszky Miksa országgyűlési képviselő, Schara Béla kerületi elől- járó, Sárkány Ferenc törvényhatósági bizottsági tag, dr. Schoepflin Lajos postaíőigazgató, vitéz Papp Gyula igazgató, Lenkei Ferenc gyáros, dr. Schilling Endre ügyvéd, Kékesy János tanulmányi felügyelő és még sokan a kerület társadalmi életének vezetői közül. Sárkány Ferenc megnyitójában márciusi új nagy összefogást hirdetett. Kálmán Tibor egyetemi hallgató nagy sikerrel előadott „Talpra magyar“-ja után a Kemény Zsig-mond gimnázium kétszáz tagú énekkara dr. Szvoboda Béla tanár vezetésével ragadtatta el a közönséget magyar dalaival. Az ünnepi beszédet dr. Szvoboda Béla mondotta a közönség zajos tetszésnyilvánítása közben. Sikert arattak még: Vághy Panni színművésznő, Ma- gyarády Jenő, Szigetby Sándor, dr. Szvoboda Ödön, Oláh Miklósné és Thegze Gerber Miklós. Az ünnepséget dr. Schoepflin Lajos lelkes sz-avakka-1. zárta be.' Az V. kerület két márciusi ünnepe. Az V. kerületi pártszervezet kispolgári és munkásosoportja márciusi ünnepséget rendezett az Arany János-utca 19. számú helyiségben. Széosi Pál ügyvezető megnyitó szavai után Szécs-i Júlia kis munkáslány kedves beszéddel és virággal üdvözölte Krompaszky Miksa országgyűlési képviselőt, aki meg-hatot-tan köszönte meg a munkásság ragaszkodását. Kiss László, Darabart Tamás, Schwan József pompás szavalatai után Szombathy Kálmán ny. őrnagy, a csoport elnöke lendületes ünnepi beszédet mondott. A kerületi munkásság erőteljes nemzeti demonstrációja dr. Fábián 1 ászló kerületi elnök buzdító zárószavaival cs a Himnusszal ért véget. A következő napon a kerületi törzsgárda ünnepelte a magyar márciust a hold-utcai pártkörben. Dr Fodor Lajos kerületi alelnök március idusának mai jelentőségét méltatta, Kemény Tibor pedig lörténelmi távlatba állította be a magyar március örök varázsát, mely ma is eggyé forrasztja a nemzeti alapon álló társadalmat. Krompaszky Miksa országgyűlési képviselő, De Scardelli Caesar, dr. Fábián László és Lóskav István beszédei után még sokáig maradt együtt a kerület nagyszámban megjelent törzsgárdája, mely lelkesen ünnepelte Krompaszky Miksa országgyűlési képviselőt, a kerület volt elnökét. Az I. kerület közalkalmazotti csoportja fényes kere- retek között tartott márciusi műsoros estet a párt déli- vasúti helységében. Nagyszámú előkelő közönség gyűlt össze, amelynek soraiban megjelentek a kerület bizottsági tagja-i is teljes számban. Jelen volt Katona János a VIII. kerületi népszerű bizottsági tagja is. Dr. Hoór Tempis Mór műegyetemi tanár megnyitó beszéde mélv benyomást keltett. Az ünnepi beszédet dr. vitéz nemes Juhász Jenő bizottsági tag mondotta, a közönséget, lelkes hangulatba emelve. Béldyné dr. Vankay Etelka a női csoport nevében köszöntötte a szép est rendezőségét, dr. Buzághné dr. Kécsy Aranka a VIII. kerületi hölgyek üdvözletét hozta el és méltatta március idusának a jelenre vonatkozó jelentőségét. m WM Bfi törvényes védjegyű kazánkómeg- ffl ikslj H M HH* gátló COMPOSITUMOK, KAZÁNOK, KJ ^11 H KÖZPONTI FŰTÉSI BERENDEZÉ- 99^»*Jrffl garfj&rfraa 'tir BEKi bOYLEREK, MOTORUUTÖK, stb. részére. _ KAZÁNKÖPOR VÁLLALAT KOVÁCS I. BUDAPEST, XIV., Amerikai-út 21. © TELEFON: 286-161. Offenberger Miksa grafikai szaküzlet Budapest, IV., Dalmady Gyözö-u. 7. Tel.: 185-398. MG ítiSYYPE szedögépek magyarországi vezérképviselete. Új és használt nyomdagépek és berendezések szállítója. ■ HUH 1 TOLNAI FERENC Bpest székesfőv. gázmüvei igazolt gázszerelő vállalkozója Központi íátés, vízvezeték és csatorna és egyéb egészségügyi berendezések vállalata. Bndapest, IV.j Irányi-utca 1. © Telefon: 386-6B0. Vágó Pál Hut. engf. villanyszerelési és műszaki vállalat F ö Ü Z L E T: XL, Horthy MilUós-út 21. • Telefon: 20S-086. FIÓKOK: XI., Horthy Mlklós-kürtér 7. © XI., Horthy M.-út 02.
