Fővárosi Hírlap, 1938 (27. évfolyam, 1-50. szám)
1938-04-27 / 16-17. szám
Hu&xon&eiediK évfolyam Budapesí, 1938 április 27, 16—17. S2dm Előfizetési ár: tsa EGÉSZ ÉVRE ................24 PENGŐ FÉ LÉVRE.......................12 PENG© EG YES SZÁM ÁRA: 50 FBLLÉR FELELŐS SZERKESZTŐ: DACSÓ EMIL Árusítják az összes IBUSz-pavillonokban MEGJELENEK MINDEN SZERDÁN Szerkesztőség és kiadóhivatal: BUDAPEST, VB., ANDRÁSSY-ÚT 60. Telefen: 1-137-15 - Rostacsekk: 40.424 A jő gazda A költségvetés bizonyára erősen rávilágít a közii- letek gazdálkodására, do az igazi tükörképét a sáfár- kodásnak mégis mindig a zárszámadás adja meg. Elvégre az állam, vagy a főváros életében is örökérvényű törvény, hogy ember tervez, Isten végez. Láttunk már gyönyörű reményeket keltő költségvetéseket, amelyek azonban az idők viszontagságai folytán szappanbuborékká váltak egy szomorú zárószámadás rideg légkörében. Az igazán jó költségvetés az, amelyet a zárószámadás igazol. Most, amikor előttünk fekszik Budapest székesfőváros 1937. évi zárószámadása, nyugodtan nevezhetjük Szénán Károly polgármestert a jó gazdának, aki a múlt évi jó és reményt keltő költségvetést tökéletesen igazolta ezzel a zárszámadással. A székesfőváros 156.5 millió pengős kiadása a múlt esztendőben az előirányzattal szemben 2.1 millió pengős megtakarítást mutat. A bevételek 157.5 millió pengős előírása viszont 1.1 millió pengővel az előirányzat alatt maradt. A költségvetéssel szemben jelentkező vég’ső eredményt a kiadási megtakarítások és a bevételek kisebbedésének egybevetés© adja, az pedig kereken 1,013.000 pengővel kedvezőbb az előirányzatnál. Ennek a zárószámadásnak legfőbb dicsérete a főváros polgármesterével és adminisztrációjával szemben az, hogy jól és eredményesen takarékoskodtak. Ek jelenti a zép megtakarítást. A he- í vételeknek a költségvetési előirányzattal szemben való esése sem jelenti azt, mintha a főváros vezetősége a költségvetés megtalkolásakor túlságosan optimista lett volna. Tavaly ugyanis nem a főváros, hanem a kormány értékelte nagyobbra a bevételeket, mint ahogyan a főváros óvatos becsléssel azokat beállította. Kiderült, hogy az igazság a középnton volt. Tény az, hogy a gazdasági helyzet jelentősen javult és így több volt a bevétel, mint ahogyan a főváros gondolta, de viszont ez a több bevétel mégis alatta maradt az optimistább becslésnek. A fővárosnak tehát nemcsak a költségvetése, hanem a zárószámadása is deficitmentes. A zárószámadás tükrében azonban meg lehet állapítani azt is, hogy Budapest jól dolgozott, rendbehozta pénzügyeit, a közmunkák egész sorát végeztette és nagy alkotásokkal gazdagodott. A pénzügyeknek rendbehozatala pedig nemcsak azt jelenti, hogy ninc3 deficit, de jelenti régi ügyek rendezését is. Ez az utóbbi kölcsönpénzek felhasználásából történt ugyan, de előre megállapított program szerint. A főváros ezekből a kölcsönpénzekből megtérítette a kórházi alap túl- kiadásait és ezzel teljesen likvidálta az alapszerű kezelést, kiegyenlítette a függőkö/liosön hitelezőinek dollárköveteléseit, kislakásokat és szükséglakásokat építtetett és még számos beruházást és építkezést teljesített. Mindez pedig még mindig súlyos gazdasági viszonyok között történt, bár azt sem szabad figyelmen kívül hagyni, hogy az állam pénzügyi helyzetének mindig kihatása van a főváros pénzügyi helyzetére és akkor, amikor nemzetközi vonatkozásban is sikerült a magyar államnak gazdasági hírnevét megnagyobbítania, akkor ennek jóhatással kellett lennie a főváros pénzügyeire is. Az állam segítő keze egyébként az új költségvetés megalkotásánál ismét elért a fővároshoz és így bizonyosra vehetjük, hogy a főváros gazdasági helyzete most már végleg stabilizálódik és végleg rátérhetünk arra az útra, amelyet Szendy Károly, a jó gazda eddig is szorgalmasan és kiváló eredménnyel egyengetett. Végül pedig nemcsak a jó gazdára van szükség, hanem áldozatkész polgárságra is, Budapest lakossága pedig ezt a kötelezettségét száz százalékig teljesítette a múlt esztendőben is és reméljük, teljesíteni fogja a jövőben is. Hiszen maga a polgármester állapította meg a záró- számadás közzététele alkalmával, hogy a főváros közönsége becsületesen teljesítette kötelezettségeit, mert az előírt bevételek viselésével módot nyújtott az előre nem látott kiadásoknak és a többszükségletnek póthitellel való fedezésére. Ez a polgárság hisz a jó gazda erényeiben és a jógazda hízik továbbra is ennek a polgárságnak áldozatkészségében. Budapest ütemes fejlődését nem hátráltatják a nemzetközi bonyodalmak Szendy Károly polgármester nyilatkozik a Nemzetközi Vásárrá!, a jövő évi költségvetés előmunkálatairól, a Beszkári beruházó programiéról és az önkormányzat egyéb időszerű kérdéséről A városházán az idén szokatlanul hamar nyert befejezést a húsvéti szünet. Szendy Károly polgár- mester néhány napra Visegrádra vonult vissza, de a pihenést csak rövid ideig élvezhette, mert nagyszombaton már megjelent hivatalában, ahol fogadta a sajtó képviselőit és bemutatta netkik a z-árószám- adást, amelyből a múlt év nagy pénzügyi sikere emelkedett ki. Azért volt szükség erre az informálásra, mert a pénzügyi bizottság tagjai az ünnepekre már kézhezvettők a zárószámadás bekötött példányait. Az ünnepek után azonnal megindult a munka, egy csomó szakbizottsági ülés volt és a következő hétre is több szakbizottságot hívtalk össze tanácskozásra. Valamennyi ügyosztály erősen dolgozik és előkészíti a szünet utáni első közgyűlés napirendjét. A május, 1! lesz Előbb nzéA nem lehet megtartani, mert a közelii napokban a városháza falai körül jelentős események zajlanak le, amelyek kapcsolatosak a fővárossal és a város vezetőit, valamint a bizottsági tagok figyelmét lekötik. A Nemzetközi Vásár megnyitásának előkészületi munkálatai folyamatban vannak és ezekben részt- vesz a polgármester is. Soron van az ország vízügyi problémáinak megvitatása és ezekről a tanácskozásokról sem hiányozhat Budapest városa, dacára annak, hogy a székesfővárosnak vízügyi bajai már nincsenek. Most készítik elő a Nemzetközi Elektromos Kongresszust is, nem is beszélve a Nemzetközi Eucharisztikus Kongresszus nagyszabású előkészületi munkálatairól. Amikor hétfőn felkerestük SZENDY KÁROLY polgármestert, éppen a Nemzetközi Vásár helyszíni szemléjére indult.- — A múlt hót szombatján volt a Nemzetközi Vásár vezetőségi ülése és ott meghallgattam a jelentést — mondotta^ a polgármester, aki a. BNV elnöki tisztségét _ is 'betölti. — Egyet mondhatok: a kicsiny hitűeknek ismét nem volt igazuk. A külpolitikai események nem ingathatják meg a Nemzetközi Vásár sikerét. Ugylátszik, a komoly munkát mindenütt és minden körülmények között megbecsülik. A Nemzetközi Vásár az idén nagy óbb szábású lesz, mint tavaly volt■ Nemcsak a magyar cégek vonulnak fel imponálóan, hanem szaporodott a külföldi résztvevők száma is. Minden vonalon csak fejlődésről számolhatunk be. Ennek az állításomnak legfényesebb bizonyítéka, hogy a Nemzetközi Vásár vezetősége kétszáz kiállítónak már nem tudott helyet szorítani. i . A Nemzetközi Vásár területét nem bővít - hettük, mert akkor a Városliget fáinak egy- részét ki kellett volna vágni, ebbe pedig nem egyezhettem bele. A kétszáz kiállító tehát kénytelen távolmaradni és a kiállítás megkezdése előtt jó idővel már kitettük a megtelt táblát. Még csak azt akarom elmondani, hogy én közvetlen közelből látom és tapasztalom a kiállítók ambícióját és ezért biztos vagyok abban, hogy a napi politika egyetlen egy magyar érzésű embert, sem fog visszatartani a magyar ipar és kereskedelem nagyszerű felvonulásán való részvételtől és mindenki azon lesz, hogy még áldozatok árén is átütő erővel sikerüljön « Nemzetközi Vásár. A látogatók érdeklődésének felkeltéseére is mindent megteszünk. Az a meggyőződésem, hogy a kiállítás olyan fejlődésről fog tanúskodni. amely minden kishitűt leszerel és reprezentálni fogja azt az imponáló erőt. amelyet a, magyar ipar és kereskedelem képvisel. Mint Budapest város polgármestere, nem tagadhatom azt sem, hogy a munka oroszlánrészét természetesen a magyar főváros végzi el. Budapest iparosai és kereskedői nemzetközi viszonylatban is vezetnek. Mlms baj az idegenforgalommal- Az idegenforgalom nem érzi meg a külpolitikai eseményeiket? — kérdeztük. — Nem szabad elcsüggedni. Az Eucharisztikus Kongresszus sikerét már biztosítottnak látom. A katolikus világ olyan imponáló módon vonul fel a magyar fővárosban, amelyi’e eddig még alig volt példa. A Szent István-év ünnepségei iránt is nagy az érdeklődés és a magyarok második világkongresszusára augusztusban rengeteg ember érkezik a magyar fővárosba. A nagyarányú idegenforgalmi akciók lebonyolítására az idegenforgalmi szervezeteink mindent megtettek és a magyar főváros is elment az áldozatkészség legmesszebbmenő határáig, hogy az idegenforgalom lebonyolítása akadályba ne ütközzék. A világ minden részéből érkező jelentések azt mutatják, hogy a világpolitikai események és a középeurópai bonyodalmak dacára, idei idegenforgalmunk megfelel majd a várakozásunknak. Irányelvek a jövő évi költségvetés készítésénél A polgármester ezután a városbúza aktuális kérdéseiről nyilatkozott, — Nagyon örülök annak, hogy a múlt évi zárszámadás az egész közvélemény elismerését kivívta. Most már elmondhatjuk, hogy nagyon nehéz esztendő van a hátunk mögött, de az akadályaidat sikerült leküzdeni és a bajokat legyőztük. A főváros közgyűlésén többször felmerült az a kívánság, hogy a zárszámadások kapcsán a költségvetés egész gesztióját átvizsgálhatja az önkormányzat és a költségvetés konstrukciójának problémái is sorra kerülhessenek. Készséggel siettem ennek az elhatározásnak a megvalósítására és az önkormányzat számára megteremtjük azt a lehetőséget, hogy minden apró részletet a kívánsághoz képest megvizsgálhassanak. A 12-es bizottság, amelyet takarékossági bizottságnak is hívnák, abba a helyzetbe került, hogy már megjelölheti azokat az irányelveket, amelyek az 1939-es év költségvetésének összeállításánál szerepet fognak játszani.
