Fővárosi Hírlap, 1937 (26. évfolyam, 1-52. szám)
1937-11-17 / 46. szám
y^OVrtEQrV JA/fZMI* Budapest, 1937 november 17. Változás az útépítési programban. Mint ismeretes, a jövő év nag-y idegenforgalmára való tekintettel a két és félmillió pengős útépítési programból kiemeltek 930.000 pengő értékű munkát és ennek helyébe új xítépítési közmunkát állítottak be. A főváros út- és csatornaépítési szakbizottsága Karafiáth Jenő dr. titkos tanácsos, főpolgármester elnöklésé- vei ülést tartott. A bizottság az ügyosztály előterjesztésére Müller Antal és Domer Gyula hozzászólása után elhatározta, hogy elsősorban a Műegyetemi rakpart kiépítését hajtják végre, ami 580.000 pengőbe keiül. Azonkívül megépítik az Újpesti rakpartnak a Révész-utca és az Elektromos sporttelep közötti szakaszát 100.000, az AndrássV-út meghosszabbításának első szakaszát 50.000, a Bimbó-utcának a Törökvészéit és a Gábor Áron-utcca közötti szakaszát 60.000, a Bürök-utcának a Németvölgyi-út és a Kempelen Farkas-út közötti szakaszát 30.000, a Lévay-utcáinak a Fillér-utca és Alvinci-utca közötti szakaszát 30.000. a Margit-körútnak a Bem József-utca és Széli Kál- mán-tér közötti szakaszát 70.000, végül a Külső Jász- herényi-útnhk a • betonszakasztól a város határáig terjedő részét 50.000 pengő költséggel. A főváros ezenkívül a héten vállalatba adta a Hősök terének gyalogútburkolási munkálatait. A tér tengelyében csiszolt műkőlapburkolatot helyeznek el és annak szállítását, valamint lerakását a Nagybátony-Ujlaki Egyesült Iparművek végzik 23.500 pengőért, míg a tér többi részének öntött aszfaltburkolására az Útépítési és Aszfalt Rt. kap megbízást 32.200 pengőért. Egyidejűleg a Pasaréti-út kiszélesítésével kapcsola tos átrendezéseket is vállalatba adják. A kövező elő munkát Borlay Károly fogja végezni 40.800 pengőért, a kocsiútiaszfaltozást pedig a Palatínus Építési és Ingatlanforgalmi Rt. 116.700 pengőért. VJ versenytárgyalási Uiírásolc A Megyeri-utcai kislakásos tden vPlauvszer^sl. vízvezeték és csatornaszerelési munkáira pályázni lehet november 26-án, d. e. 10 óráig a magasépítési ügyosztályon. A Községi Temetkezési Intézet részére szükséges 10.080 méter koporsóbélés-slfon szállítására pályázni lehet november 25-én, d. e. 10 óráig a városrendezési ügyosztályon. A hivatalok, üzemek és iskolák részére szükséges szivacsok szállítására pályázni lehet november 26-án, d. e. 10 óráig a városgazdasági ügyosztályon. A Gázművek részére szükséges 1990 kg gummitöinlő szállítására pályázni lehet november 30-fán, d. e. 1)0 óráig a városgazdasági ügyosztályon. A BSZKRT részére szükséges golyósesapágyak szállítására pályázni lehet november 19-én, d. e. háromnegyed 10 óráig. (Akácfa-utca 15, IV. em. 435); ugyanitt 15.000 kg szürkeöntvény koesialkatrész szállítására pályázni lehet november 30-án, d. e. 9 óráig; ugyanitt 30.000 kg fogaskerék nyers acélöntvény szállítására pályázni lehet november 20-án, d. e. fél 10 óráig; ugyanitt telefonlégkábelszorító szállítására pályázni lehet november 19--én, d. e. negyed 10 óráig; ugyanitt ólom- akkumulátorok szállítására pályázni lehet november 19-én, d. e. fél 10 óráig. Beéríceseíí afánlatoU A Komáromi-úti csatornaátkötési munkára pályáztak: Liska .Jenő 4855, König, Román és Stein 4980, Hajnal Imre 5085, Obendorfer Rudolf 5729 és Gavora Zsig- mond 5983 pengővel. Kazánok kicserélésére pályáztak: Ruffián István 24.780, György és Bruckner 27.702 és Wolf Márk 31.020 pengővel. A Fehérvári-úti csatorna építéséhez szükséges tégla szállítására pályázott a Kőszénbánya és Téglagyár Rt. 14.416 pengővel. A BHÉV járművei számára szükséges öntöttvas iék- tnnkók szállítására pályáztak: Donáth József, Siemens- Művek, Állami Gépgyár, Oetl Antal és Petz Testvérek. 10.000 kg. különféle nyersöntvóny szállítására pályáztak: Magyar Waggon és Gépgyár, Ganz és Tsa, Weiss Manfred és az Állami Gépgyár. 4000 utcai robbanásmentes röntgenfilm szállítására pályáztak: Fehér és Tsa 82.448, Kodak Limited 82.448, Kunig István 82.448 és Pharmadent 82.448 pengővel. Versenytárgyalási megfoíszásolk A Gázművek részére szükséges öntöttvascsövek és egyéb vasanyagok szállítását a következők kapták: Friedrich-Siemens Művek 60 000, Mika Tivadar 5900. MÁV gépgyár 2208 és Hirmann Ferenc 5900 pengő értékben. A Pasaréti-út kiszélesítésével kapcsolatos útépítési munkát Borlay Károly 62.454 és a Palatínus Építő R.-T. 116.700 pengő értékben kapták meg. A Hősök-te re gyalog-útburkolási munkált n Nagy- bátony-Ujlaki Egyesült Iparművek 23.490 ás az Útépítési és Aszfalt rt. 32.200 pengő értékben kapták meg.--------------—....................................................... Or eiisíeín és Koppel MAGYAU R.-T., nUJ}/lJ»EST, VE, VILMOS CSÁSZ.ÁU-ÚT 31. Motorosrasozdonyok — Úljjavátó* gépek — Kisvasutak — Iparvágányok — Autobuszkarosszérlák-- ■ ■ Versenytárgyalási hirdetmény Budapest Bzekesiovaros Elektromos Művei Igazgatósága ujoól nyilvános írásbeli versenytárgyalást hirdet a kelenföldi erőmüvében (XI., Buüaioki-ut 52. sz. 4047. új brsz.) folyó laboratórium és irodaépítkezés 1. vízvezetéki és csatornázási, 2. központi fűtési-, szellőző-, légnedvesítő berendezési munkaira. Az alább megjelölt helyen átvehető feltételek értelmében szabályszerűen kiállított írásbeli ajánlatok magyar nyelven szerkesztve, az egységárak megjelölésével (egységáras versenytárgyalás) teendők. Budapesti (Budapesten cégjegyzett) vállalkozók ajánlataikat postán nem küldhetik be. A szabályszerűen aiaírt aranypengő értékű, tanukkal láttainozott ajánlatok felirattal ellátott, lepecsételt borítókban nyujüandók be. Az ajánlattevő tanozik ajánlatának benyújtásával egyidejűleg igazolni, hogy a versenytárgyalás időpontját megelőző 6 hónapnál régebben esedékessé vált társadalombiztosítási (OTI, MABI) járulékkal hátralékban nincsen. Amennyiben ezt az igazolást bemutatni nem tudja, úgy ajánlatához a M. Kir. Minisztérium 9090/1931. M. E. számú rendeletének megfelelő oly értelmű joghatályos engedményező okiratot kell csatolni, melyben feljogosítja az Elektromos Műveket, hogy megrendelés esetén fennálló tartozásának megfelelő összeget, legfeljebb azonban a vállalati összeg löA-át az illetékes társadalombiztosító intézet javára visszatarthassa. Amennyiben ezen kikötésnek nem felel meg, úgy ajánlata az odaítélésnél figyelembe nem vétetik. Az engedményokirat az 1927. évi 21. te. 204. §-a alapján illetékmentes, tehát, bélyegteíenül csatolható. Amennyiben vállalkozó a fent felsorolt mindkét munkacsoportra kívánna pályázni, úgy mindkét munka- csoportra külön ajánlat teendő. A bánatpénzre nézve az „Ajánlat“ nyomtatványban foglaltak mérvadók. A bánatpénz az Elektromos Művek főpénztáránál teendő le, az átvételt elismerő eredeti levél az ajánlathoz csatolandó. Az ajánlatokat 1937. évi november hó 29-én d. e. 10 óráig kell az Elektromos Művek igazgatósági épületében, a Telepek Közp. Igazgatása osztályában (V., Váci- út 74. I. em. 101. sz.) benyújtani, vagy oly módon és időben postára adni, hogy az ajánlat a jelzett batáridőig beérkezzék. ^ A fentnevezett batáridőre beérkezett ajánlatok a beadási határidő napján d. e. 11 órakor fognak i.z Elektromos Művek volt étkezdéjének helyiségében (V., Dráva-utca 3. sz.) nyilvánosan felbontatni. Kizárólag oly ajánlatok vétetnek figyelembe, melyek a kiírásban foglaltatnak szigorúan megfelelnek. A versenytárgyalási hirdetést, az ajánlati űrlapot, az ajánlati feltételeket, költségvetést, a pályázó által már végzett hasonló munkák feltüntetésére szolgáló űrlapot, a megrendelési feltételeket, a munkásórabőrjegyzéket, az iga- zoló-ívet, a jelentkező ajánlkozni szándékozók az Elektromos Művek igazgatósági épületében (V., Váci-út 74. I. em. 101.) hétköznapokon d. e. 9—12 óra között az előírt díj (a költségvetés első ívén felül megkezdett minden ív után 0.30 P) lefizetése ellenében megszerezhetik. Ipartos- tület által igazolt kisiparosok cégszerűen aláírt elismervény ellenében a nyomtatványokat díjmentesen szerezhetik be. Az esetleg szükséges műszaki felvilágosítások a pályázati idő alatt dr. Bierbauer Virgil oki. építész irodájában (II., Zárda-u. 57. II. em.) szerezhetők be és ugyanitt tekinthetők meg a tervek is hétfő, szerda és pénteki napokon d. e. 10—12 óra között. A munka csak oly pályázó cégnek fog odaítéltetni, amely kimerítően és hiteltérdemlően igazolni képes, hogv hasonló műszaki jellegű munkát már mint önálló cég sikerrel végzett. Az Elektromos Művek igazgatósága kijelenti, hogy a munkák odaítélése iránt hozandó határozatai ellen jogorvoslat. csak birtokon kívül vehető igénybe. Budapest, 1937. november hó 10. Budapest Székesfőváros Elektromos Művei Ig-azg-atósága. A szerkesztésért és kiadásért felelős: DACSÓ EMIL Kiadja: FŐVÁROSI HÍRLAP lapkiadóvállalat Nyomatott a Budapesti Hirlap nyomdájában Felelős vezető: NEDECZKY LÁSZLÓ igazgató JAKAB GYULA MÜBUTORGYÁRA — TELEFON: 296-881 BUDAPEST, XIV, HUNGÁRIA KÖZÉPKÖRÚT 19 AZ ORSL IPARMŰVÉSZETI KIÁLLÍTÁSON A M. KIR. ÁLLAMI NAGYDlllAL KITÜNTETVE STRAUB U. FES Budapest, IV., Eskü-tér 3. FESTÉK, LAKK, KENCE, STB. Alapttro lSV)-ben. Telefont 1—S&3—Jff, SALGÓTARJÁN! ««SZÉNBÁNYA R T. ÉpttOanjragtparai Budapest, V., Sas-utca 26. uAm Telelőn: 1-252-84, 1-108-58. Cementgyár t Lábatlanban ...............évi telj. kép, ts.OOO v. Mé sagyiirals t Lábatlanban. . . . - „ „ „ 6.000 ,, Dorogon ...... „ ,, „ 5.0CC ,, TéfilajfyAralk s Buda-UJlak, Kőbánya, Nyergesiíjfaln évi telj. kép. 60,000.000 drb. Cserépgyór 8 Buda-OJlak „ „ „ 8,000.000 drb. Lorenz Káioly is Fuiusy János szobrász és müköüzem X0V.,Th@k$ly-úü133. Tel. 297-752 K O M E SC JE. I aszfalt útépítő, szigetelő és tetőfedő vállalata | Iroda és telep: Budapest, V!., Agyag-utca 75. j Telelőn: 202-832 József főherceg úr csász. és kir. fensége udvari szállítója COHR IRMA Első budai élővirágkereskedése Cégtulajdonos : IFJ. NAGY IMRE L. Budapest, II., Fő-utca 8. © Tel.: 158-787. Alapítási év 1884. Sürgönyeim LOHR Budapest. aluminium-, fém-, mű- és kokiliaöntőde rcnicoiMKA ~ Cégtulajdonos: ¥ÜlfÍ ÜÄÜOLY BUDAPEST, l!!.r^ÉCSb-üT=96^*SZ. TELEFON: 163—010. jlakoHczai Jétzsef lószerszámvereték, csat- és lánc- készítő, épület és műlakatos BUDAPEST, IX., BOKRÉTA-UTCA 5. Tel.: 137-067. Fischer Ferersc és Fischer Ágoston szobrászok XIV., Czobor-utea 6. ? • 1 a t 8 n; 297-780. Beton, makadám, aszfalt íelvágásálioz vegyen BÉRKOMPRESSORT LISKA JENŐ oki. gépészmérnök, kompressor-bérbeadó Budapest., XI., SzUref-utea 5—7. Tel.: 2-592-96. PULAY JÁNOS itíisi. mérnök, kilvetőiparos, út- és csatornaépítő BUDAPEST, II. KIS RÓKUS-U. 5—7. TEL.: 166-705. Schütz Testvérek, SüSalü V. »-Ortalirpp MifljülÉs-ásaanji fsbéi^twiptgjda I öTAítTMANTAT KIVÁLÓAK t Dugattyús-, körforgó- és turbinaszivattyúk, tűzoltószerek, gőz-, víz- és gázarmaíúrák, útépítő gépek, köztisztasági szerek, gőzfertőtlenítő berendezések, JOBBÁGY barnaszéntiizelésű folyton- égő kályhák. Gépjárművek, diósgyőri golyóscsapágyak. MAGVAR K1RÄL91 ÁLLAMI VASG9ÁRAK Kereskedelmi Képviselete R.-T. Budapest, Vili., Múzeum-körűt 18. u. TELEFON : 133-394. Levélcím : BUDAPEST 72. POSTAFIÓK: 61. BIEHN JÁNOS R. ÚTBURKOLATOK: Ontott és hengerelt aszfaltból. Kátrányos és bi tu menee kezelések. Olajos portalanítás.-T. BUDAPEST, 1 TETŐFEDÉS: facement-, préseltkavics-, fedéllemeztetők. ALKOTMÁNYSZIGETELÉS: nedvesség és talajvíz ellen, falak, padlók, erkélyek és lapos tetőkön Ua 21a TEL.: 1 —153—50. Gyártmányok : Aszfalt és kátrányos fedélleraez, szigetelőlemezek. börleme«, kátrány, szurok, facement, bitumen, aszfalt ragacs, utépítő-kátrány, porkátrány, kátrányolaj, karbolineum, gyiimőlcsfa-karnotineum, kátrán'-paraffin, kocKiltenőos íréi«sir