Fővárosi Hírlap, 1936 (25. évfolyam, 1-52. szám)
1936-02-12 / 6. szám
Budapest, 1936 február 12 Polgármesteri döntéssel jutnak piachoz a pestkörnyéki őstermelők A fővárosnak nincs szándékában új vásárcsarnokokat építeni A Budapestet környező városoknak és községüknek a fővárossal szemben támasztott kívánságai, amelyek .a restkörnyék vitás ügyei néven ismeretesek, sűrűn szerepelnek mostanában. A kérdések bárom csoportra oszlanak: a fővárosi vámhoz, a közlekedéshez és a piachoz fűződő kívánságok csoportjára. A vámokról a főváros új szabályrendeletet készít, amelynek tervezetét legelsőnek a Fővárosi Hírlap ismertette. A tervezetet a főváros megküldte az illetékes érdekképviseleteknek s ezen az alapon tartották a vármegyeházán a pestkörnyéki érdekeltségek gyűlésüket, amelynek határozataként a sérelmesnek tartott, kérdések elintézésére a belügyminisztert kérik fel. A közlekedési kérdések dinté- jjése a Beszkárt szanálásával kapcsolatban történik meg. . A piac kérdésében, amelyet a pestkömyélká őstermelők sürgetnek, mint a megyeházi gyűlés egyik szónoka, Baross Endre országgyűlési képviselő kijelentette, a főváros komoly kedvezéseket tett a gazdaközönségnek mint a vámtervezet, mint egyéb rendszabályok révén is. Szóba került az ügy a legutóbbi vármegyei taggyűlésen is, ahol Viczián István hangsúlyozta, hogy a főváros vámtervezete jelentős könnyítéseket tartalmaz a mezőgazdaság számára. Ezzel a felszólalással kapcsolatban hírlapi közlések jelentek meg arról, hogy a főváros négy újabb vásárcsarnokot fog felállítani. A hír meglepően hatott, mert új vásárcsarnokok felállításáról senkinek tudomása nincsen. Kérdéssel fordultunk ebben az ügyben s általában a pestkörnyéki gazdasévelmek dolgában Rosta János út. tanácsnokhoz, a közélelmezési ügyosztály vezetőjéhez, akitől a következő felvilágosítást kaptunk: — Hosszantartó munka, sok-sok tárgyalás, a túlzott igazdakövetelésekkel, másrészről a merev, ellenlábas kívánságokkal szemben folytatott küzdelem után tettem meg előtei-jejsztése- met a közélelmezési bizottságban. E szerint a pestkörnyéki őstermelők, akik az új rend szerint csak a Nagy vásártelepre állhatnak be kocsival, de akik viszont ezt a . jogot valamennyi piacra kiakiaxtálk terjeszteni minden korlátozás nélkül, négy piacot kapnak: a Lehel-téren, a Martiuovich-téreu, a Kórház-utcában és a Budagyönigye melletti piacon. — Erre a négy qnnera, bizonyos kontin- gentálás szerint, kocsival szállíthatják áruikat. A piacok kiválasztásánál figyelemmel voltam arra, hogy a fővárost környező termelői vidékekről legközelebbről elérhetők legyenek és igy elessék az a panasz, hogy a kocsikkal végig legyenek kénytelenek vonulni az egész városon, arnig a piacot elérik. Erről a négy piacról van szó. nem pedig négy új vásárcsarnokról, amely tévedésből jelent meg a vármegyei kis- gytilésről szóló tudósítás kapcsán a lapokban. — A négy piac ügye most a polgármester úr előtt van, akire az líj piaci rend elrendelése előtt még döntés is vár. A közélelmezési bizottság ugyanis nem tudott a piacok dolgában megegyezni, ugyanannyian szavaztak a gazda- kívánságot honoráló előterjesztés mellett, mint ellene. Remélhetőleg a polgármester úr az ügyosztály előterjesztése mellett dönt és ebben az esetben lecsendesülnek a hangosan jelentkező pestkörnyéki gazdasérelmek. — Az őstermelők előreláthatólag május elsejétől a Nagyvásár telep mellett a négy kijelölt piacra is bevonulhatnak. ITT A DÖNTÉS: kikre bízza a főváros az utak karbantartását? Ügyosztályi előterjesztés az egyes kerületek útjavítási munkáinak vállalatbaadásáról — Az aszfaltozásra új versenytárgyalást hirdetnek Most zárult, a kerületi kövezet, és aszfaltkarban- lartás és részben új útburkolási munkákra kiírt, szokásos évi versenytárgyalás és & vállalatba adás felől szerdai ülésén határoz az út- és csatornaépítési bizottság. A kövezőmukákra 43, az aszfaltmunkákra 17 vállalkozó pályázott. A versenytárgyalás az ütés csatornaépítési ügyosztály jól bevált tabella- rendszere alapján történt, amelynek értelmében minden egyes munkanemre meg vannak állapítva az egységárak és azok a megszorító kikötések is, amelyek megakadályozzák az árrombolást célzó, valószínűtlen ajánlatok benyújtását. A kövezetjavítási és kisebb, új kövező munkákra beérkezett 43 ajánlatból az út- és csatorna- építési ügyosztály megállapította, hogy azok a hivatalosan előírt székesfővárosi útépítő és kövező egységárakhoz képest nagyobb eltéréseket nem mutatnak . Az ügyosztály az odaítélésre vonatkozó javaslat megítélésénél a következő három szempontra volt figyelemmel: a vállalkozó megbízhatóságára, a megbízások olyképen való elosztására, hogy egy- egy vállalkozó csak egy kerületet kapjon, végül a kisipari kedvezményekre. Ezen az alapon az ügyosztály a munkák kiadását a következő vállalkozóknak javasolja; I. kerület Szegedy Béla Jenő. II. kerület Schaffer György, “III. kerület Handl István, IV. kerület Klauber és Vajda, V. kerület Obendorfer József, VT. kerület Helfenstein Károly, VII. kerület Reinsich Tivadar, VIII. kerület Schaffer Károly, IX. kerület Heverdle István, X. kerület Erős Sándox% XI. kerület Schaffer Antal, XIV. kerület Hoff er és Preisich, akik valamennyien 3 százalék felárral adták bo ajánlatukat. A legtöbben: 22-en a IV. kerületi munkákra pályáztak, utána 20-an a XIV. kerületire, míg az V. kerületire csupán 6-an. Az egyetlen pályázó, aki valamennyi koriiletbeli munkára ajánlatot adott be, Helfenstein Károly, míg két kerület kivételével minden kerületet Helfenstein Ferenc és Kraicsz Ferenc pályázott meg. * Az aszfaltjavítási és kisebb új aszfaltozó munkákra, amelyek az I—VIII., egyesítetten a IX., V. és XIV., valamint a XI. kerületre vonatkoznak. 17 ajánlattevő jelentkezett. Az út- és csatornaépítési ügyosztály az V. és VIII. kerületi munkák vállalatba adását a The Neuchatel Asphalte Company Ltd.-nek javasolja, arra való tekintettel, hogy a cég megbízható, aján- lata pedig, amelyben V-í—Vi százalékos engedményt tesz, csak igen kis eltérést mutat a székesfőváros hivatalos egységáraival szemben. A többi ajánlat — mint az ügyosztály megállapítja — feltűnően drága. Ezért az ajánlatok elutasítását, reájuk vonatkozóan a versenytárgyalás eredménytelennek nyilvánítását és az I—IV., VI., VII., IX—XI., valamint a XIV. kerületi munkákra újabb nyilvános versenytárgyalás kiírását javasolja. Az elutasított ajánlattevők közül az Aszfalt- és Építőipar Rt. 18—20 százalékos, Biehn János 17—20, a Bitumen Útépítő Rt. 18—19, Czikó István 15—15, a Danubia (minden kerületre pályázott) 11, 13, 14, 1G—-18, az Építőipar Rt. 18—19, Gosztonyi és Társa. 16—17, Grozit 24—24, Helvey Tivadar dr. (minden kerületre pályázott) 18—21, Hirsch Mihály RT. 17— 20, Korek E. 18—21, Magyar Asphalt Rt. (minden keni létre) 18—22, Murt (minden kerületre) 17—22, Neophalt 12—15, Posnanszky és Sterlitz 17—22, Útépítő és Aszfalt Rt. (minden kerületre) 18—21 százalékos felárat számított. Az V. kerületi munkákra érkezett a legtöbb ajánlat: 14, a VII. kerületre 13, míg az I. és III, kerületre a legkevesebb, mindössze 6 ajánlat. Beton, makadám, aszfalt felvágásához vegyen BÉRKOMPRESSORT IíISKA JENŐ oki. gépészmérnök, kompressor-bérbeadó Budapest. XL. Szüret-utca r/7. Telefon i 59—2—9ft Barátit György hat. eng. vili any Se! szerelési vállalat* __ Budapest, I., Olasz-fasor 4 Telefon: 6G9-67 SCHAFFER KÁROLY OKLEVELES MÉRNÖK Vasút-, út-, betonépítési vállalkozó, kövezőmester Budapest, IY., Petőfi Sándor-u. 16. Tel.: 897—86 homoróQszenfpáii SZENTPÁLY JÓZSEF ópitési vállalkozó Budapest, VISL, József-körút 68 TELEFON: 80—0—04. f SZILÁGYI ELEK késáru-üzeme I Gyártja az összes hentes, mészáros ós bólipar- ban használatos késeket, viszonteladók részére I Budapest, ¥111., Oáiya-u. 41. lel.: 34-8-93 | ERMENYI ANTAL bádogos és ssersiő írsestesBUDAPEST, IX* TÍÍZOLTÓ^U* tt/B Talafonszám : 3t—2—38 CROIZ FRIGYES Budapest, TS., Bakáts-n. 1. OKL. MÉRNÖK ÉPÍTÉSI ÉS Kö- VEZÉSI VALL. Telefon: 86-0-64. Központi fűtések Egészségügyi berendezések DOHitAY és SZÉKELY okleveles mérnök V., Katona József-utca 41. szám. Ujdostt rakpart sarok.) Telefon : 21-0-19, ISTVÁN SZERSZÁM ÉS Av71 v A1T GÉPKÉS ÜZEME BUDAPEST, VI., HORN EDE-UTCA 12. SZ. ■■ TELEFON : 10-5-23. i-------------------r-. AA indennemll papír, tör és faipari gépkések, lemez- ^^j^^^n/ók^^zerszámo/^jjyártésa, köszörülést LACZKÓ HOFFER JÓZSEF OKL. GÉPÉSZMÉRNÖK, ÉPÍTÉSI VÁLLALKOZÓ, EGÉSZSÉGÜGYI BERENDEZŐ BUDAPEST, V., GR. VIGYÁZÓ FERENC.U. 3. TEL. t 23-7-46. REVESZ és HUSZAR autótechnika' cikkek és láncok. Dóm-dugattyú vezérképvtse!«t Budapest, Vf,, Jókaí-tér 7. Tel.: 18-9-54
