Fővárosi Hírlap, 1936 (25. évfolyam, 1-52. szám)
1936-09-30 / 39. szám
.Teljesen kiépítik Óbuda kivezető főútját A fővárosi kertészetnek póthitelre van szüksége az év közben reá hárult 270.000 négyzetméter új parkterület fenntartása miatt Leg'utóbb számolt be a Fővárosi Hírlap azokról a nagyszabású munkákról, amelyek az út- és csatornaügyi ügyosztályt foglalkoztatják. Az alkotó főváros erős tempója most az eddig elhanyagolt Óbuda felé fordul. Az új kivezető főútnak a második része is megépül, amelynek építési munkálataihoz legutóbbi ülésén járult hozzá az út- és csatornaügyi szakbizottság. Ennek az útnak jelentőségéről, valamint a fővárosi kertészetnek az évi munkaprogramon túlmenő új munkálatairól Király Kálmán tanácsnok, az út- és csatornaügyi bizottság vezetője a következő felvilágosításokat adta a Fővárosi Hírlap munkatársának: — Óbuda új kivezető főútja második szakaszának rendezési munkája kerül most sorra, a Darautcának a Naszád-utcáig terjedő, 770.000 pengős költ- ( séget igénylő résznek a Margit-hídon valamivel túlterjedő folytatása, amellyel az egész út kiépül. Eégi kívánság megy teljesedésbe ezzel az úttal, amelynek kiépítésével most már tárgytalanokká válnak azok a kifogások, amelyeket idegenforgalmi szempontból hangoztattak, hogy a Bécs felöl aulán érkező utasok Óbuda kiellen részein át lépnek a főváros területére. Ez a pompás, széles út, amely a Duna látképével fogadja az idegeneket, méltó bevezető lesz a fővárosba. Ezzel elesik az a felmerült gondolat is, amely szerint Hidegkút határán át, kerülővel akarták bevezetni az idegen utasokat, amihez állami útépítkezésre és egy fővárosi útszakasz megépítésére lett volna szükség. — A most napirendre került útvonal hossza 1044 méter, a házak mentén tervezett gyalogút szélessége 3.5 méter, amelyből 2 méteres sávot kívánunk aszfaltozni. A létesítendő burkolat % es kockakő, kocsi- burkolat szélessége 10 méter. A keleti oldalon 1.5 méter széles gyalogút lesz, azután következik a HÉV két vágánya. A Margithíd közelében, a Vidra-utcától északra a Beszkárt 4 vágányú állomást tervez. Itt a kocsiutat a mellette lévő park területéből kihasítandó 2 méteres sávval 12 méterre szélesítettük, hogy az állomáson várakozó közúti járművek részére helyet (biztosítsunk. Figyelemmel a közforgalmi érdekekre, az Üstökös- ée Dara-utcák közötti, már meglevő duma,parti útat a tervezett kivezető .főúttal 6 méter széles, a iMargit-rakpart aLsó útjá- val pedig 10 méter széles kövezett kocsiút fogja összekötni. — A munka várható költsége 430.000 pengő. — A szakbizottság ehhez a javaslathoz hozzájárult, valamint ahhoz az előterjesztéshez is, melyben a kertészet számára póthitel engedélyezését kértem. — A legutóbbi évek súlyos gazdasági viszonyai miatt, a takarékossági intézkedések során a fővárosi kertészet költségvetése is évenkint csökkent. így érkezett el az 1935. évben ahoz a mélyponthoz, amikor a külföldön is jó hírnévnek örvendő kertészetünk szintje már csak a legnagyobb nehézségekkel volt fenntartható. — Enc való tekintettel, de meg az idegenforgalmi jelentőséget is számításba véve, a kertészet költségvetési összegét a tavalyihoz képest 73.699 pengővel magasabban, 1,186.347 pengőben állapította meg. Az előirányzatnál azonban nem volt figyelembe vehető azoknak parkoknak feniartási költsége, amelyek gondozása utólagosan hárult a kertészetre, így a Tabánnak a beruházó- kölcsön terhére rendezett része és a Gellérthegy északi lejtőjének a folyó év tavaszán elkészült rendezése, továbbá a Közmunkatanács által létesített Lipótvárosi-park, végül több kisebb park, a Hoi'thy Miklós-körtér, Lenke-tér, Vérhatom-tér. Ez összesen 270.000 négyzetméter varkterület, amelynek fentar- tására a folyó évi költségvetés fedezetet nem nyújt. Ehhez járult még több nagyobb felhőszakadás és vihar által okozott kár helyreállítása. Ezért munkabérekre 120.000 pengő, fuvarbérekre pedig 15.000 pengő póthitel igénybevételére mutatkozik szükség. — Egy csatornaépítési munkálat is időszerűvé vált: a Budafoki-útnak, a Lenke-út és Verpeléti-út közötti szakaszán szükséges gyűjtőcsatorna-építési munkálatok vállalatbaadása. A beérkezett 16 ajánlat közül Skuteczky és Boray vállalkozó cég 96.845.50 pengő végösszegű, legolcsóbb ajánlatát hozta az ügyosztály javaslatba. Az ügyosztályi előirányzat 108.620 pengő volt. A szakbizottság az ügyosztály javaslatához hozzájárult. pengős Ekáfftfériéési per a kőbányai strandfürdők miatt 4 törvényszék e§u4a$i4otía a lelpepesá a szemben íámasztoítf Csima Imre magántisztviselő 66.000 pengő és járulékai iránt kártérítési per! indított a főváros ellen, azzal az indokolással, hogy a főváros közegei törvénybe ütköző módon jártak el egy fürdőengedély kiadása körül, ami miatt őt jelentékeny kár értő. Néhány esztendővel ezelőtt, — mondja a kereset, — Csima Imre a kőbányai Kristály-strandfürdőt tíz évi időtartamra bérbe vette. A fürdőt a Ká- kos-patak látta cl vízzel. A Kristály-strandfürdőtől néhány száz méterre, ugyancsak a Eákos-patak mellett volt Ucsevny Arturnénak egy halastava, amely szintén a Kákos-patakból nyerte vízét. A kerületi elöljáróság Ucsevny halastaván bércsónakáM*iBBie«BBBBBHBiiBBBBBB*:aBBBBBBBBBBBBBBBB»BOBBmBBnanBfc TRAUB ÖDÖN I sszfalt, szigetelő, tetőfedő váll. Budapest, X., Rezső-tér 3. — Telefon : 1-411-65. zásra adott engedélyt, de Ucsevnynó anélkül, hogy erre engedélye lett volna, strandfürdőként használta halastavát. A felperes szerint ez nemcsak vízjogi kihágás volt, hanem tetézte Ucsevnyné jogtalan eljárását az is, hogy a fürdés folytán elhasznált piszkos vizének felfrissítése .céljából, minden engedély nélkül a patak vizét a Csima-féle Kristály-strandfürdőtől elvonta és a saját halastavába vezette át. Amikor emiatt a felperes hatósági beavatkozást sürgetett, — mondja a kereset, — Ucsevnyné strandfürdő engedélyezéséért folyamodott, amit a polgármester meg is adott. Csima keresete szerint ez a polgármesteri engedély törvényellenes volt. Kitűnik ez abból is, hogy a földművelésügyi miniszter az ideiglenesen kiadott strandfürdő létesítésére vonatkozó engedélyt megsemmisítette. De időközben, — mondja Csima. — a Kristály-strandfürdő tönkrement, egyrészt a konkurreneia folytán, másrészt, mert az engedély alapján Ucsevnyné ismételten és többször elvonta a maga fürdője, illetve halastava számára a Rákos-patak vízét. Ezért követeli kártérítésül a keresetbe vett 66.000 pongőt. A kir, törvényszék előtt a főváros tiszti ügyészsége arra az álláspontra helyezkedett, hogy a panaszolt polgármesteri határozat nem volt törvényellenes és a fővárosi tisztviselők ebben az ügyben a fennálló törvényes rendelkezéseket mindig és mindenben betartották, A bíróság megállapította, hogy a földmívelésügyi miniszter határozata nem állapította meg, hogy a polgármesteri határozatot törvényellenesen hozták volna, illetve, hogy a székesfőváros közegei törvénybe ütköző módon jártak volna el. Kiderült, hogy a polgármesteri határozatot az előzetesen beszerzett műszaki szakértői vélemény és tárgyalás után, az érdekeltek meghallgatása alapján hozták meg. A bíróság megítélése szerint a vízjogi rendelőtök értelmezésének kérdésén múlott az, hogy az ideiglenes engodélyro vonatkozó határozatot, annak jogerőre cmelkedso előtt is végrehajthatónak mondták ki. A törvényszék megállapítása szerint nem nyert beigazolhat az sem, hogy az önkormányzati tisztviselők hivatali kötelességüknek megszegésével és törvénybe ütköző módon hozták volna meg a határozatot. Ezon az alapoh a törvényszék elutasította Csima Imrét kártérítési igényével és mint pervesztest, a felmerült perköltségek megfizetésére kötelezte. CZUCZOR LÁSZLÓ ÉPÍTŐMESTER BUDAPEST II., Török-utca 4 T*lofonsxám: 1 —574—23 KASSIER ERNŐ bádogon, gáz-, gőz-, víz- 6» egészségügyi berendezési vállalat. EpQletek karbantartását vállalom. Budapest, IX., Mester-utca 5. Telefon: 1-338-56. Börzsönyben magaslati üdilfiházat tervez a Segítőalap A Segítőalap tervbevett építkezései az intézőbizottság határozata alapján egyelőre későbbi időpontra maradtak. Ennek indoka elsősorban az a körülmény volt, hogy o jövő év első napjától kezdve az üzemi alkalmazottak is bekapcsolódnak a Segítőalap működési körébe és így addig, amíg az új helyzet teljesen ki nem alakul, nem célirányos új beruházások keresztül vitele. A bővítési terveket azonban nem adták fel végelegsen, sőt, mint a Fővárosi Hírlap értesül, a legutóbi napokban újabb előhala- dás történi ezen a téren, aminek az a magyarázata, hogy rövidesen kiépítésre kerül a Börzsönyre vezető modern út, amelynek révén az országnak' ez a szép hegyes vidéke mindenféle kerülő nélkül közvetlenül megközelíthetővé válik. Szendy Károly polgármester és Farkas Ákos tanácsnok, a segítőalapi bizottság intézőbizottság több tagjának kíséretében még a nyár elején tanulmányozta ezt a területet, akkor azonban még egyáltalán nem voltak konkretizálva az útépítési tervek, ennélfogva a főváros se-m látott indokot fennforogni abban az irányban, hogy lekösse magát. Értesülésünk szerint amennyiben a Börzsönyre vezető útépítési munkálatok tényleg rövidesen megkezdődnek, úgy a jövő év tavaszán az alap vezetősége újból előterjesztéssel fordul az intézőbizottsághoz, amelyben azt fogja indítványozni, bogy ugyanakkor, amidőn a balatonkenesei üdülőtelepen felépítik a harmadik szállodaépületet, szerezzenek a Börzsönyben is magaslati üdülőhöz létesítésére alkalmas földdarabot. Ez a hegyvidék azzal az előnynyel is rendelkezik a korábban tervbevett más magaslati hely felett- hogy bőségesen áll víz rendelkezésre. ami jelentékeny költségmegtakarításokat fog eredményezni. Ennek a kérdésnek egyik leghuzgóbh propagálója Zsitvay Tibor, a NÉP fővárosi szervezetének elnöke, aki legutóbb is Szendy Károly polgármesterrel együttesen járta be a hegyvidék legpompásabb részeit. Kloszlkus baroKk-építkezések a Szent Imre városban Budapesten, amely csak az utolsó évtizedek alatt fejlődött modern világvárossá, aránylag kevés a régi korok tiszta építészeti stílusait feltüntető épület. A városiban' mindössze a Vár területe az, amely nagyjából megőrizte a középkori emlékeket, míg a többi kerületben csak szórványosan találhatók régmúlt időkből származó stílusos házak. A város gyorsütemű fejlődése mindeddig nem is tette lehetővé azt, különösen a háború óta eltelt idők pénzügyi nehézségei folytán, hogy intézményesem fokozzák a tiszta stílusban történő építkezéseket, A város boldog volt, ha a hajdani földszintes házacskák helyébe bérházak épültek és megelégedett azzal, hogy a városrendezés általános szabályait betartsák, de nem fektetett különösebb súlyt az épületek külső (kiképzésére. Most azután örvendetes' edőhaladás tapasztalható ezen a téren is. Arról van szó, hogy a városháza épületét a főváros pénzügyi helyzetének megerősödése után a városház-utcai front építészeti stílusának megfelelően kibővítik, másrészt a törvényhatósági bizottság nemrégiben hozott határozatának megfelelően, mint ia Főváros Hírlap illetékes helyen értesül, hamarosan sor kerül egy hatalmas barokk-építkezés megvalósítása a nagyon szépen fejlődő XI. kerületben, A Szent Imre herceg—utóm pár esztendővel ezelőtt épült fel a cisztercita rend hatalmas méretű gimnáziuma, amely Wälder Gyula egyetemi tanár, a jeles műépítész tehetségét dicséri. A cisztercita-rend és a lelki gondozása alatt álló kelenföldi egyházközség hívei azóta jelentékeny ősz- szegeket áldoztak a gimnáziummal építészeti stílus- ben teljesen harmonizáló új plébánia templom, illetőleg az a mellett tervezett római katholikus kultúrintézmények felépítési céljára. Itt minden valószínűség szerint már kora tavasszal nagyarányú építkezésre kerül a sor, amelynek révén tiszta barokk stílusban elkészül az új plébániatemplom és az említett barokk stílusú épület is. A terveiket Wälder Gyula már akkor elkészítette, amidőn a gimnáziumot létesítették és az újabb megállapítások szerint az akkori terveken semmiféle változtatások szüksége nem forog- fenn. Minthogy az egyházközség vezetősége a tempiomepítés teljes költség előirányzatának több mint harmadrészét mar letétbe helyezte, viszont ;a gyűjtést továbbra is teljes erővel folytatja, az eddigi elképzelések szerint 1938-ra teljes befejezést fognak nyerni a Szent Imre herceg-úti loulturépítkezések.