Fővárosi Hírlap, 1936 (25. évfolyam, 1-52. szám)
1936-05-27 / 21-22. szám
Budapest, 1936 május 27. 2 kai idő hiányában sem vizsgálhatták meg- és így azokról véleményt nem is mondhattak. Ezeket a javaslatokat illetően a kormány a fővárosi pártja, a kormány és a főpolgármester iránti feltétlen bizalom alapján — látatlanban „névbecsülésbőr* — a főpolgármester javaslatait támogatta. Az üzemi javaslatokat illetőleg, amelyeknek az anyagát nagyrészben az üzempolitikai bizottság tárgyalásai már érintették és feltárták, a párt, véleményező feladata közben és annak becsületes teljesítéseként nem hal patt a ej azt az egyébként már többször előzetesen nyilvánosan is leszögezett véleményét, hogy e javaslatok az autonómia által kiküldött üzempolitikai bizottság hatáskörébe tartoznak. Ez történt mindössze! Az ellenőrző bizottságnak és tagjainak esalk az volt a kötelességük. hogy becsületesen véleményt mondjanak. Ennek a kötelezettségnek tettek eleget a kormány fővárosi pártjának ellenőrző bizottsági képviselői is, a kormánnyal teljes egyetértésben. Újabb bizonyítékát szolgáltatván ezzel _ a kormány pártiéiban uralkodó lelkiismereti szabadságra és meggyőződésszerűségre, amely egyébként a kormány fővárosi párt- szervezetének egész elmúlt évi munkáján világító fonalként vonul végig. Fennmarad az a kérdés, hogy ugyanezeket az intézkedéseket nem oldhatta-e volna meg maga az autonómia is. Erre a felelet csak az lehet, hogy igen. Feltétlenül megoldhatta volna. Ezért mondjuk azt, hogy a szanálásra úgy, ahogy történt, szükség nem volt. Szükség volt és szükség van azonban olyan intézkedésekre, amelyek a főváros közönségének a terheit enyhítik. És ilyenek azok a rendelkezések is, amelyeket most a főpolgármester saját felelősségére és a kormány felelősségére előterjesztett. Ha őszintén, szívretett kézzel kell nyilatkoznunk, meg vagyok győződve arról, hogy nem maradok egyedül azzal a véleményemmel, hogy sok politikai bölcsesség és tapintat volt abban, hogy a kormány ezt_ a népszerűtlen, az ország fővárosának, az ország szívének biztonsága^ érdekében országos érdekből elrendelt operációt maga végezte el és nem kívánta a politikai felelősséget azokra hárítani, akik nemcsak, hogy elsősorban a fővárosi közönség partikuláris érdekeinek a képviselői, hanem a főváros lakosságának együttérző és együtt- vérző tagjai is. És nagyon sok politikai bölcsesség- lehet és van abban, hogy a kormány ezzel a fájdalmas kötelezettségével „unó ictu“: egy vágással végzett, immár megnyitván az autonómiának az utat, ^ hogy egyenesben továbbhaladjon, továbbépítsen a háztartási egyensúly biztonságának alátámasztása és a közönség terheinek az enyhítése irányában! rendkívüli érdemeket szerzett magának Salamon Géza közegészségügyi tanácsnok, aki fáradságot és akadályt nőm ismerve, mindent megtett abban az irányban, hogy ez a kórház, amelynek léte a székesfőváros közegészségügyi intézményeinek amúgyis magas nivóját világviszonylatban is emeli, mielőbb és minél modernebb formában állhasson a gyógyulást kereső betegek rendelkezésére. A tanácsnok munkáját a polgármesterrel együtt az egész autonómia honorálta, amely páratlan áldozatkészséggel működött közre azon, hogy a Bakáts-téri intézet megnyitásával Európa, nagyságra nézve, negyedik rádiumkórháza Budapesten legyen. Stockholmban, Londonban cs Parisban van csupán az Eötvös Lóránd-rádiumkórháznál nagyobbméretű hasonló intézmény. A rádiumkezelésre szolgáló vizsgáló helyiségeket a nagyméretű röntgenlaboratórium egészíti ki, amely két részre tagozódik: terápikus és diagnosztikus csoportra- A terápiás laboratóriumiban a röntgensugárral valló gyógykezelésit, a diagnosztikai laboratóriumban pedig a bajmegállapítást, a betegség kivizsgálását végzik. A ront géni aiboPatóbiumot tápláló nagyfeszültségű villamosberendezés a szuterénben van, amely, arra való tekintettel, hogy a vezetékeken át kétszázezer volt feszültségű áram folyik, állandóan zárva van s a benne lévő gépeket a két besugárzó helyiség között elhelyezett kapcsolószobából irányítják. Magukban a. besugárzó helyiségekben teljesen veszélymentes a helyzet, mert a röntgencsöveket tökéletesen zárt burkolatok veszik körül, amelyek egyrészt vastag porcellán szigetelő anyagból, másrészt külön is földelt fémborításból állanak. A röntgencsöveikkel egyszerre két pácienst lehet kezelni, a gépek irányítása pedig ikerkapesoló-szekrénnyel történik, amely a maga nemében egészen újszerű szerkezet. A kapcsoilószolbában dolgozó orvost vastag ólomfal védi a káros röntgensugárzások ellen, a figyelés is vastag ólomüvegablakon át történik. Olyan automatizált rendszer van,, amely miközben megoldja a páciens messzemenő védelmét az esetleges túladagolás ellen, egyszersmind védi a röntgen! ámpát a túlterhelés ellen, mindezt pedig a legnagyobb mértékben leegyszerűsített gépkezeléssel. Az egyik besugárzó helyiségben a römtganiterá- piiia egyik legnagyobb jélentőségü új találmányát mutatták be. Az úgynevezett Chaoul-féle modern kontakt-terápiás röntgengép a rádiumbesugárzás technikai módszeréit alkalmazza: tudniillik a sugárforrást a besugárzandó rész közvetlen közelébe hozza. Itt egyébként további tervei vatnmuk a fővárosnak, későbbi időpontban még két nagy röntgengépet állítanak fel s ha erre sor kerül, akkor a Chaoulkésziiléket más helyiségbe viszik át. M coming er Vilmos dr. igazgatófőorvos mellett a •tudományos világban jól ismert nevű orvosi gárda áll az új intézet szolgálatában. Általában arra törekedtek, bogy a kifejezetten radiológus és röntgen ológus szakorvosokkal együtt sebészek, nőgyógyá" szók és más szakképesítésű orvosok is tagjai legyenek az intézetnek, hogy ezen a réven minden fennakadás nélkül és azonnali hatállyal a legkézenfekvőbb kezelések legyenek elvégezhetők. Máris sokszorosan túljegyezték a ráJiumkórház száz férőhelyét Pünkösd^napján átadják rendeltetéséinek Európa leamodernehh suaár-ferápiás intézetét A szefcasfŐyá'ros. nagyjetejitőöéírű. új gyógyintéz- mányét, az Eöt vös Lórá n d rádium- és ront (jenintézetet szombaton a sajtó képviselőinek, hétfőn a különböző hatóságok és közegészségügyi szervek vezetőinek mutatta be \Szendy Károly polgármester, Salamon Géza dr. közegészségügyi tanácsnok és Manning er Vilmos dr. professzor, az intézet vezetője. A Bakát«-téri szülő- és inőgyúgyászati osztály meglehetősen elavult épülete valósággal megfiatalodott. A régi, rideg bejárat helyén szellös, levegős foyer fogadja a látogatót. Mcmninger professzor, aki éppen olyan kitűnő kertész, mint amilyen kiváló tudós, saját nevelésű virágainak színpompás seregével tette meghitté, kedvessé az elŐőöáairn okot. Az épület földszintjén egymásmelleit sorakoznak a felvételi irodán kivül a rádium- és röutgenkezeléshez szükséges gépi berendezkedések és a vizsgálóhelyiségek. A hátuisó traktuson a konyha, éléstár s más gazdasági berendezések vannak, ia szutieirrénben pedig a röntgenkezelés tápanyagát szolgáltató 2G0.0G0 voltos villamos-imduktor talált otthonra. Az első és második emelet a betegszobákat foglalja magában, de itt van az igázgatófőorvos és az osztályos főorvos szobája is. Az első emeleten 6—8 ágyas közös kórtermek várják a betegeket. A második emelet a különszobák osztálya, a harmadik emeleten az orvosi szobák sorakoznak. Az intézet tekintélyes rádiumkészletét, amelyet ifj. Wolff Károly dr. központi kórházigazgató főorvos és Czunft Vilmos dr. röntgen-főorvos vett át Brüsszelben, a földszinten hatalmas 'páncélszekrényben helyezték el, betartva természetesen a rádium- készletek tárolására előírt szabályokat. A rádiumintézetben csak olyan betegek kerülhetnek kezelésre, akiknek gyógyulásához az orvosi vélemény reményt fűz. A gyógyíthatatlanok nem kerülhetnek a Bakáits-téri intézetbe. Az új intézet létrejöttében ifj. FABRÖ FERENC kőfaragó-mester kögyárüzeme Vállal homlokzati burkolást budakalászi traveztinböl és mindennemű kőfarasómunkát Budapest, VI., iLehel-utca 8 Teleifon: 90-7-40 SPIEGEL HENYHÉKT asztalosáru és épületfa raktára Budapest, XIV., Thököly-út 150. Telefon : 96—5—03. Harne» Marion épületlaKaios ttíxfietly- Jaészíiö üzeme. Tel.: 37-0-04 Budapest, Vili., őzerdahelyi-u. 3. [Saját ház) MAY IMRE .‘p»«”®»*«BUDAPEST, V., LIPÓT-KÖRŰT 29. SZ. TELEFON i 12-1-SS. Hétfőn délelőtt tartották meg ünnepies, keretek között a rádium-kórház hivatalos megnyitóját. Az ünnepségen résztvett Johan Béla dr, belügyi államtitkár, Janka János dr. miniszteri tanácsos, a belügyminisztérium városi osztályának vezetője, számos egyetemi orvos-tanár, az OTI, MABI, OTBA igazgató főorvosai, Szendy Károly polgármester, Liber Endre alpolgármester, Halamon Géza dr. tanácsnok, Ros- tagni Achilles dr. főjegyző, ifj. Wolff Károly dr,, a székesfővárosi közíkórháaak igazgatója, a főváros közegészségügyi bizottságának tagjai, Manninger Vilmos dr. professzorral az élén az új kórházak orvosai és még sokan mások. Salamon Géza dr. tanácsnok, a főváros közegészségügyi ügyosztályának vezetője, a következő beszédet intézte az egybegyűltekhez:-— Az orvostudomány fejlődése a közkórházaknál iö mindig újabb és újabb gyógyító eljárások bevezetését teszi szükségessé. A székesfőváros eddig is mindent megtett, hogy a. gondjaira bízott betegeinek a legtökéletesebb gyógykezelését biztosítja, és nagy anyagi áldozatok árán sikerült is kórházainkat, a nyugati államokhoz viszonyítva is, a legmagasabb színvonalra emelni. — ’Csak egy téren, a rdáiunios kezelés terén maradtunk el a nyugati államoktól, mert megfelelő mennyiségű rádium eddig nem állott rendelkezésünkre. Ezt a hiányt pótlandó, a székesfőváros közgyűlése egy különálló rádium- és röntgeniintézet felállítását határozta el, a rádium beszerzésére 700.000 pengőt s ennek a kórházépületnek az átalakítására és a még szükséges egyéb felszerelésekre pedig további 250.000 pengőt engedélyezett. A székesfővárosnak ez -az áldozatkészsége lehetővé tette számunkra, hogy az igen nagyértékű rádiumból részint örökáron, .részint pedig bérlet útján, kereken 5000 milligrammot beszerezhessünk, a Bakáts-téri kórház épületét átmodernizáljuk és a <•" legmodernebb orvosi felszerelésekkel is ellássuk. Több, mint 100 kórházi ágy várja itt most azokat a betegeinket, akiknek eddig speciális gyógykezeltetésük miatt külföldre kellett utaz- iniok és meg vagyunk róla győződve, bogy a székesfőváros Báró Eötvös Loránd Rádium- és Röntg enm té zele 'legmodernebb berendietaésével és kiváló orvosi felkészültségével nemcsak a székesfővárosi köz'kórházak eddigi jó hírnevét fogja öregbíteni, hanem az ország egész köz- egészségű gyénlek\, ezenfelül idegemf or p almunknak és a magyar orvosképzésnek is nagy szolgálatokat fog tenni. Beszéde Végén kérte Szendy Károly polgármestert, hogy a kórházat a székesfőváros nevében vegye át. Szendy Károly polgármester a következő beszéd kíséretében vette át az új intézményt: — Az ötvös Lóránt Rádium- és Röntgen-Intézetet azzal a jóleső és büszke tudattal veszem át a székesfőváros nevében, hogy ezzel az intézménnyel a mostoha viszonyok dacára egy olyan hatásos gyógyító tényezőt sikerült a, magyar orvosi tudomány és a gyógyulást kereső betegek szolgálatába állítaná, ami nemcsak a székesfőváros, hanem, az egész ország közegészségügyének fejlesztése szempontjából korszakalkotó jelentőségű. Nem mulaszthatom el, hogy ebből az alkalomból köszönettel ne emlékezzem meg arról a megértő és jóindulatú támogatási'ól, amelyben a kormányhatóság a székesfővárost az új intézmény létesítése körül részesítette. Az intézet rendelkezésére bocsátott rádiummennyi- séggel a székesfőváros a nagy rádiumkészlettel rendelkező metropolisok sorába lép és minthogy kelet felől Budapest az első város, amelynek rádiumintézete az oi'vosi tudomány mm állásának megfelelően mintaszerűen van berendezve, remélhető, hogy azt a fővárosi és hazái betegeken kívüli1 a környező országokból is sokan fogják bizalommal felkeresni, aminek az idegenforgalmi érdekek mellett na.gy nemzetgazdasági jelentőségét figyelmen kívül hagyni) neon lehet. A székesfőváros nagy áldozatkészséggel ólllí-. tóttá fel, berendezte és szentelte a tudománynak és a szenvedő embertársak javának ezt a hajlékot, mely most megnyitásra készen áll. A külső kereten az orvosok önfeláldozó, emberszerető munkája fogja tartalommal1 kitölteni és az intézetet azzal az őszinte kívánsággal adom át rendeltetésének, hogy áldásos tevékenységét a hozzáfűzött remények valóra váltásával bőséges eredmények kísérjék. Az avató beszédek elhangzása után az ünmiepség résztvevői megtekintették az új kórházat. FÉNYMÁSOLÓ-INTÉZETI rengni ásóid es másolópapírok I UAGYAK VKGYKÉSZITMÉNYÜ PAPÍRGYÁR I OSERJAKABl BUDAPEST, Vl.( Ó-UTCA 49. SZ. I TELEFON i SS—8—90. A In pl (tiltott. 1898. I 4 megnyíló ünnep
