Fővárosi Hírlap, 1935 (24. évfolyam, 1-52. szám)
1935-12-04 / 49. szám
Budapest, 1935 december 4. 8 /űlyos károsodás éri a fővárost az isiapgázosité berendezés liaiogatásával Járványosán elszaporodtak a közmunkán kiadása ellen beadott fellebbezések TftAUB ODON aszfalt, szigetelő, tetőfedő váLaiata Budapest, X., Rezső-tér 3. Telefon : 41-1-65 IB^BlBIBQBBBBKDQSKSQäEIGBEIBHIIIBBEBIIIBIBIBIBIBIIIBBÜ | MIKES és BRAUN 1 * Magyar gyártmányú TITÁN hőmérők vezérképviselete jjj BUDAPEST, VI., PODMANICZKY-UTOA 27. SZÁM 3 a (Teréz-körút sarok) Telefon 2i-2-49 ä B ■ ElSiaiBESIBlEIBBIStEIBSlDIIIIIMllalaSECBl'IiaiBltBl'! men limn építőmester Telefon: 54-6-60 — Budapest, II.. Gyorskocsi-u 10. A csatornaiszap-elgázosító berendezés ügye, i úgylátszik, teljesen elaludt. A minisztériumok I döntése nagyon lehangolólag hatott a városházán és bár eleinte arról volt szó, hogy felterjesztéssel fordulnak az iparügyi miniszterhez és álláspontja megváltoztatására kérik, ezt a lépést a főváros még sem tette meg. Pedig a városháza csatorna- építési ügyosztályán elkészült a felterjesztés szövegé, melyben a főváros ismételten leszögezte ebben a kényes műszaki kérdésben eredeti álláspontját és hangsúlyozta., hogy a munkálatok kettéválasztása technikai okokból nem vihető keresztül. Szendy Károly polgármesternek ugyanis az volt a véleménye, hogy ezt az ügyet csak előzetes szóbeli tárgyalások útján lehet tisztázni, mert kizárólag írásos felterjesztéssel eredmény nem remélhető. A felirattervezetet ezért félretették, de a kívánatos szóbeli tárgyalások sem kezdődtek meg mind a mai napig. A városházán az a nézet, hogy az egész ügy annyira el van rontva, hogy minden kísérletezés, amely a főváros álláspontjának érvényre juttatását célozza, ebben a percben teljesen meddőnek bizonyulna. A főváros ezért az iszapgéizosító problémát egyelőre pihenteti és megvárja, amíg kedvezőbb légkör alakul ki és a siker több eredményével veheti fel a tárgyalások fonalát. Lehetségesnek tartják, hogy talán az érdekelt vállalatok egyike-másika részéről tesznek kezdeményező lépéseket a kormánynál. A főváros már azért sem foglalkozik szívesen a kérdéssel, mert különböző célzatos beállításban igyekeznek szerepeltetni az általa előterjesztett javaslatokat és könnyen megtörténhet, hogy ezek a híresztelések újabb tápot nyernek abban az esetben, ha a főváros az ügy megoldását tovább szorgalmazza. Annyi tény, hogy a csatornaiszap-gázosítás megvalósításának elhúzódásával a főváros erősen károsodik, mert hiszen kimutattad és szakértők megerősítették, hogy évente 150—180.000 pengő megtakarításra, illetve több bevételre lehetne szert tenni, ha az iszapgázosítást bevezetnék. Most már a második év múlik el, amióta ezt a tervet először komolyan felvetették, illetve a megvaló| sítást programmba vették. Ezidöszerint a hely- j zet az, hogy a főváros a maga részéről semmi újabb lépést nem kezdeményez, hanem bevárja, amíg az ügy tovább érik és más oldalról sürgetik a probléma újbóli napirendre tűzését. * A csatornaépítési ügyosztályt egyébként most sokkal inkább foglalkoztatja egy másik bonyodalom, mely az angyalföldi új csatorna szivattyú- telep létesítése körül támadt. Már az elején kezdődött ennek a közmunkának a bonyolodása, amikor az illetékes szakbizottság a munkák válla- latbaadása tekintetében nem fogadta el az ügyosztály hivatalos előterjesztését és a Hajnal Imre cég helyett a Fejér és Dános cégnek juttatta a megbízatást. Ekkor már előrelátható volt, hogy ezt a döntést megfellebbezik. Az utóbbi időben különben is, mint már erre többször rámutattunk, valósággal fellebbezési járvány dúl a közmunkák körül. Mindén második vállalatbaadás ellen fellebbezéssel élnek a versenyben lemaradt cégek, ezzel is dokumentálva azt a sajnálatos tényt, hogy milyen elkeseredett kon- kurrencia dúl az iparban a közmunkák elnyeréséért. Az ilyen fellebbezéseknek a köz szempontjából is súlyos hátrányuk van, mert a panaszok jogerős eldöntéséig a munkálatok nem kezdhetők el. Az angyalföldi csatorna szivattyútelep szóbanforgó munkálatai ellen, amelyek az építmények vállalatbaadására vonatkoznak, a Sku- teczky és Bóray cég és a Pittel és Brausewetter cég adott be fellebbezést az iparügyi miniszterhez. Most ismét hetek, esetleg hónapok fognak eltelni, amíg a fellebbezésben a jogerős döntés megtörténik és addig a munkálatok el sem indíthatók. Ilyenformán nem okoz zavart az a körülmény sem, hogy a csatornaszivattyútelep különböző gépi berendezéseinek szállítására és felszerelésére kiírt pályázati határidőt két héttel meghosszabbították. Az érdekelt gépgyárak közölték, hogy az eredeti határidőre nem tudnak elkészülni kalkulációjukkal, ezért a polgármester december 10-ig hosszabbította meg az ajánlati határidőt. Kora tavasszal megkezdődik a Tisza Kálmán- J téri kórházépítkezés. Az OTI és a székesfőváros • között a Tisza Kálmán-téri régi gázgyári telek megszerzésére irányuló tárgyalásokban jelentős fordulat állott be. Az Intézet igazgatósága hozzájárult a főváros telekszakértői által megállapított árakhoz, ennélfogva 3,1,15.320 pengőt ajáml fel, négyszögölenként 360.— pengőt számítva, a szóbanforgó területért. Az OTI ajánlata már meg is érkezett a Városházára, s a városrendezési ügy- osztá y hamarosan a szakbizottság elé viszi a te- j lekeladási ügyet. Az OTI átirata sürgős döntést kér, mert a telken kora tornásszál m)3g akarja in- [ dítani a kórházépítkezést. Teljes erővel folyik a balatoni műút építkezése. A főváros ez évi útépítési programjának egyik legjelentősebb alkotása az új balatoni müút budapesti szakaszának megépítése. A munkálatok már egy hónap óta teljes lendülettel folynak az útvonal három szelvényén, amire azért van szükség, mert a jövő esztendő forgalmát már itt akarják lebonyolítani. » I Tijévre elkészül a második Duna-alagút. A Vízmüvek rekonstrukciós munkálataival kapcsolatban épülő második Duna-alagút befejezéséhez közeledik. Hétfőn jelentették Morvay Endre tanácsnoknak, hogy 1936. január 1. napjára a fúrást teljesen befejezik. A rendkívüli felkészültséget és óvatosságot igénylő műszaki munka gépies pontossággal folyik, s teljes bizonyítékot szolgáltat a magyar mérnökök kiválóságára. Tej- és tejtermékek szállítására a kórházak és népjóléti intézmények részére. Pályázni lehet december 9-én d. e. 10 óráig a közélelmezési ügyosztályon. Hengerelt folytacél és fekete vaslemezek szállítására a BESZKÁRT irészére. Pályázni lehet december 10-én d. e. 9 óráig a BESZKÁRT igazgatóságánál. Versenytárgyalási megbízások A múlt héten tartott nyilvános és szűkkörű verseny- tárgyalások alapján a különböző közmunkákat és közszállításokat a következő cégek kapták: Papíráruk szállítására megbízást kaptak: Hazai Papírgyár 26.250, Diósgyőri papírgyár 1712, Neményi Testvérek 2008, Papír- és Nyersfedéllemezgyár 3282 pengőért. Az Elektromosművek Csáky-utcai telepén végzendő átalakítási munkálatokat a következő cégek kapták: Bontási-, föld-, kőmíves-, vasbeton- és elhelyező munkát: Tyroler József 34.817 pengőért. Vasgerendák szállítását: Vasgerendákat árusító rt. 10.679 pengőért. Vasszerkezeti munkát: Magyar vegyipari gépgyár 9099 pengőért. Lakatos munkát: Nagy gyula 8805, Márkus Miksa 2600 pengőért. Asztalos munkát: Brichta József 2483 pengőért. üveges munkát: Silmann: Béla 2001 pengőért. Központi fűtési munkát: Egri és Fia 11.326 pengőért. Vízvezetéki és csatornázási munkát: Farkas Izor 7587 pengőért. Mázoló munkát: Németh József 1331 pengőért. Padlóburkoló munkát: Hungária magyar hézagmentes padlógyár 2835 pengőért. Felvonó munkát: Magyar Felvonó és Gépgyár 3057 pengőért. Uj versenytárgyalási kiírások A polgármester versenytárgyalást hirdet: 360.000 méter fehérített gázé szállítására. Pályázni lehet december 10-én d. e. 10 óráig a Kórházi Központi Műszerraktárnál, Nagydiófa-utca 14. Papíráruk szállítására az üzemek részére. Pályázni lehet december 17-én d. e. 10 óráig a városgazdasági ügyosztályon. Benzin szállítására az üzemek részére. Pályázni lehet december 16-ám d. e. 10 óráig a városgazdasági ügyosztályon. Ecset, kefe és lógzőrseprÖ szállítására a hivatalok részére? Pályázni lehet december 7-én d. e. 10 óráig a város- gazdaság: ügyosztályon. Szép, olcsó, jó messet csak« Potláh-féle lehet Üzlet: Budapest, VII., Király-utca 89. sz. Gyár: VII, Almássy-tér 2. Telefonszám 33—4—62 BBHBBBBBSEaBBBBBBBBaBBBSBflBDBBBBBBB) A szerkesztésért és kiadásért felelős: DACSÖ EMIL Kiadja: FŐVÁROSI HÍRLAP lapkiadóvállalat Nyomatott a Budapesti Hirlap nyomdájában Felelős vezető: NEUECZKY LÁSZLÓ Igazgató Gavora Zsigmond oh!. mérnök, építőmester Bpesi, 1., Enyedy-u. 12. Telefon 562-47 FANCSALY FERENC közp iűtés, vízvezeték, csatornázás és egészségügyi berendezési vállalkozó Budapest, XI., Horthy Miklós út 80 Telefon : 59—4—88 Mihálka és Társai reszelő- és szerszámáru iparvállalat k. f. t. Budapest, V., Zápolya-ufca 34. Telelőn: 92-4-98. IVlljlJItiM RiN/iKD :<=©rrc*M£STEP Budapest, vsi., roitembillfr-u. 6 b. tel.: 351-54. Vácxw Isívdsi okleveles építészmérnök és építőmester Budapest, Vili., Eaross-utca 82. Telefon: 40-8-54 ssirrissiesi iái@§ Egészségügyi berendező, csatornázási központi vállalata fűtés, vízvezeték és Budapest, V., Bálhory-utca 23. Telelőn: 248-72. Gyári lerakat Telefon: 411-31 NYULASSY JÓZSEF parkett és padozati vállalat Bpest, IX., Dandár-u. 24. Vállal új és régi fektetést és mindenféle padozat munkát a legolcsóbban. BALOGH GYÖRGY Budapest, 11., Olasz-fasor 31 Tel. : 55-6-86 vizsgázott tetőfedő mester miu nini mozaialaogyára és építési anyag’elepe Budapest, 111., Lajos-utca 89. és Rupp Imre-utca 46. Telefon: 62-9-06. SCHAFFER KAROLY OKLEVELES MÉRNÖK Vasúi-, út-, betonépítési vállalkozó, kövezőmester Budapest, IY., Petőfi Sandor-u. 10. Tel. S97—85 ORDATIcJ a tökéletes autópneu " FííelárrusitÚB t BUDAPEST, VI.J MOZStiR-UTen 9