Fővárosi Hírlap, 1935 (24. évfolyam, 1-52. szám)
1935-05-22 / 21. szám
10 "MwißSälf/ßEip S'.1 ■■■'■ ■"■"■■'"■■aa Budapest, 1935 május 22. előző évvel szemben mutatkozó emelkedés 265.607.— pengő, ami 4.4 százalékos arányt mutat. A Helyiérdekű Vasutaknál némi csökkenés mutatkozik. A múlt évben a HÉV 23,316.697 utast, tehát az előző évhez viszonyítva 363.361 utassal többet szállított. Általánosságban tehát kitünően érvényesült az elmúlt évben a tarifamódosítás észszerű végrehajtása, amiért minden elismerés megilleti Usetty Béla elnökkel az élén a BESZKÄRT igazgatóságát, Peresei György dr. vezérigazgatót és Márkus Jenő dr. helyettes vezérigazgatót, akiknek irányításával a villamosvállalat a mai viszonyok között imponáló fejlődést ért el. Eisler Béla nyugalomba vonult. A Salgótarjáni Köszénbánya r. t. építő osztályának, a nemrégiben még Egyesült Tégla- és Cementgyár r. t. cég alatt működött vállalatnak vezérigazgatója, Eisler Béla a jövő hónapban nyugdíjba vonul. Eisler Béla elismert tényezője az építöanyagpiacnak, aki nagy szeretettel és lendülettel működött közre az építőipar helyzetének fellendítésén. Munkásságát évtizedekkel ezelőtt a Salgótarjáni Kőszénbányánál kezdte, ahol lelkiismeretessége és szorgalma révén fokről-fokra emelkedett, amíg elérte az igazgatói rangot. Amikor az Egyesült Tégla- és Cementgyár a Salgó érdekkörébe került, az anyavállalat öt tette meg vezérigazgatónak, hogy erős kézbe juttassa a vállalat irányítását. Negyven évi szolgálat után friss erőben és egészségben megy most nyugalomba Eisler Béla, akinek fáradhatatlan munkásságát a közgazdasági területen remélhetően még viszontlátni fogjuk. Báng János dr. előadása a Nemzeti Egység Pártjában. A múlt héten is folytatta előadássorozatát a Nemzeti Egység országos központja: Láng János dr. tartott előadást a kapitalizmusról és a liberalizmusról. Hangoztatta, hogy a kapitalizmus és a gazdasági liberalizmus között sok olyan szerves kapcsolatot látnak, amelynek alapján egyik a másiktól nem függetleníthető. A nagy tetszéssel fogadott előadáshoz elsőnek Váry Albert szólott hozzá, kifejtve, hogy a tökének az a baja, hogy visszavonul. Baross Endre felszólalásában üdvözölte a Nemzeti Egység előadássorozatát, amely nagymértékben hozzájárult a mai élet fontos fogalmainak tisztázásához. Béldy Béla és Rácz Kálmán szóltak még hozzá a mindvégig nagy érdeklődést keltő előadáshoz. Magánmérnökökkel terveztetik a főváros inégy nagy építkezését. Aj főváros építési programjának előterében a Rudas-fürdő renoválása, a Szilágyi Erzsébet leánygimnázium új palotájának építése, a Szt. János kórház női pavillonjának elkészítése és a Fővárosi Képtár Egyetem-utcai palotájának homlokzatátépítése szerepel. A Rudas-fürdő részletterveinek 'elkészítésére a tervpályázat nyertese, Hültl Rezső professzor kapott megbízást a polgármestertől. Az új Koronaőr-utcai leánygimnázium építési terveit a pályázat I. díjának nyertese Weichinger Károly és a harmadik díjjal kitüntetett Hübner Tibor együttesen készítik a főváros megbízásából. Az új Szent János kórház női pavillonjának megtervezésére Csáky István gróf kapott megbízást. A Károlyi palotából átalakított Fővárosi Képtár palotájának renoválását és < a Kaplonyi-utcai, illetve Egyetem-téri szárny új homlokzatának stilszerü kiképzését Wälder Gyula tanár tervei szerint hajtják végre. Figyelemreméltó, 1 hogy a hatalmas építési feladatok megoldására kivétel nélkül magánmérnököknek adott a főváros megbízást, míg ezelőtt a részletterveket fővárosi mérnökök készítették a pályanyertes tervek nyomán. A mostani megbízások a Mérnök- és Építész Egylet régi kívánságának honorálását jelenti és a fővárosnak azt a készségét, hogy a magánmérnököket minél nagyobb számban foglalkoztassa. Versenytárgyalási megbízások A múlt héten tartott nyilvános és szűkkörfí verseny- tárgyalások alapján a különböző közmunkákat és közszállításokat a következő cégek kapták: Az egyenruházott alkalmazottak részére szükséges ruházati anyagok szállítását a következő cégek kapták: Budakalászi textilmüvek 5955, Burián Ernő gumikeresk. rt. 412, Freudiger Mózes és Fiai 1731, Steiner Zsigmond és Társa 300, Kőszegi sisak- és fémárugyár 2640, Mátrai Antal és Társa 1532, Kiss Endre és Mahunka Ferenc 1372, Soproni szőnyeg és textilművek 717 pengőért Az egyenruházott alkalmazottak nyári ruháinak varra- tási munkáit a következő cégek kapták: Munka termelő szövetkezet 4270, IOKSZ 696, Országos Ruházati rt. 4335 pengőért. Az alkalmazottak részére szükséges sapkák és kalapok szállítására megbízást kaptak: IOKSZ 11.684, Steiner Zsigmond és Társa 270, Kotrás Antal 691 pengőért. Az_ alkalmazottak részére szükséges cipők és csizmák szállítására megbízást kaptak: Czompó Imre, Györgyjakab Ferenc, Horgány Jenő, Suskó János, Pál József, őzv. Gaxa Mcnyhértné. Fővárosi Közmunkák Tanácsa 2626/1935. sz. Telekeladást hirdetmény A Fővárosi Közmunkák Tanácsa a kezelésé alatt álló Fővárosi Pénzalap alább felsorolt építési telkeinek eladására versenytárgyalást hirdet. Eladásra kerülnek, az V. kerület Pozsonyi-út, Xpoly-utca és Újpesti-rakpart között fekvő: 25337/2. hrsz. 279.9 négysz. öles 25337/10. hrsz. 149.0 négysz. öles 25337/3. „ 150.2 „ 25337/11. „ 104.9 25337/4. „ 147.3 „ 25337/12. „ 113.8 25337/5. „ 144.5 25337/13. „ 93.7 25337/7. „ 141.6 „ 25337/14. „ 169.6 25337/8. „ 138.7 „ 25337/15. „ 110.9 it £Oőó í / -LO. ,, telkek Az írásbeli ajánlat 2.— pengős okmánybélyeggel ellátva, zárt borítékba helyezendő, a boríték a Fővárosi Közmunkák Tanácsának címezve ,.Ajánlat telekvételre” felírással látandó el és az így kiállított ajánlat legkésőbb 1935. évi május 28. (kedd) déli 12 órájáig a Fővárosi Közmunkák Tanácsa segédhivatalában (I., Döbrentei-tér 4. sz. I. em.) hétköznapokon, a hivatalos órák alatt nyújtható be. Az ajánlathoz az ajánlattevő által aláírva csatolandó az eladási feltételek egy példánya, mely a fent megjelölt helyen hétköznapon a hivatalos órák alatt díjtalanul kapható; ugyanitt rendelkezésre bocsáttatnak a venni szándékozók részére az összes eladás alá kerülő telkeket feltüntető helyszínrajz és homlokzati rajzok, amelyekért együttesen 10.-— pengő fizetendő, Több telekre együtt, avagy minden egyes telekre külön-külön is tehető ajánlat. Ajánlattevő minden egyes telekre tett ajánlata után az Eladási feltételekben meghatározott bánatpénzt tartozik a fentebb megjelölt határidőig és helyen a tanács házipénztárába lefizetni. Az eladásra kerülő telkek a pénzügyminiszter úr 65.500/1934—VII. a., illetve 58.181/1935—VIII. a. számú rendeletének megfelelően rendkívüli ideiglenes házadómentesség mellett építhetők be. Az ajánlatok 1935. évi május hó 28-án délután 1 órakor nyilvánosan fognak a tanács üléstermében (I. kér. Döbrentei-tér 4. szám I. em.) felbontatni és felolvastatni. Budapest, 1935. május 16-án. FŐVÁROSI KÖZMUNKÁK TANÁCSA A Községi Élelmiszerárusító üzem telepén^ szükséges kőmíves munkát Váczi István, kapta 2600 pengőért. Ugyanott a burkoló munkát Marosi F. Lajos kapta 2160 pengőért. A XIV. kerületi új elöljáróság átalakításával kapcsolatos kőmíves munkát Wiliart Ferenc kapta 10.082 pengőért. A rákoskeresztúri temető menedékházánál föld- és kőmíves munkáit Szvetics József kapta 1609 pengőért. A ferencvárosi kikötő csatornaépítési munkáit Szegedy Béla Jenő kapta 1745 pengőért. A Községi Élelmiszerárusitó üzem Mészáros-utcai épületének villanyszerelési munkálatait Alexy György 1033, Déri Emil és Alfréd 1098 pengőért kapták. Közvágóhidak részére futókorongváz szállítása. Latinák Jenő, (X., Monori-u. .2/4.) 8.960.—. — X., Ferenc József laktanya XVII. sz. kocsiszínben kőműves munka. Koncz Lajos, (X., gr. Gvadányi-u. 32.) 2.103.90. — V. kér., Ingyenes Duna-uszoda felállítási munka. Erdei Lajos, (IX., Te- lep-u. 22/a.) 3.250.80. — V., Szent István Bazilika kőműves- és elhelyező munka. Poros István, (IV., Városház-u. 16.) 2.796.—. — IX., Soroksári-u. Közs. Élelmiszerárusítő- üzem ládamosó áthelyezés, víz-, gőz- és kondenzvezeték szerelési munka. Cross Charles E. utódai (VIII., Kisfaludy- u. 7.) 3.090.61. — II., Szent Anna róm. kath. plébánia templom kőműves munka. Hoff er Gyula, (I., Lejtő-u. 10.) 3.797.50. — X., Kerepesi temető kertészeti-telep vasbeton munka. Novak István, (X., Kada-u. 135.) 2.475.—. — Községi élelmiszerárusító autóköpeny és tömlő szállítása. Cor- datic Magyar Gummiabroncs vállalat. (VI., Mozsár-u. 9.) 10.160.90. -—■ II., Szent Anna r. k. templom bádogos munka. Margittay Gyula, (XI., Verpeléti-u. 5.) 3.194.95. — IX., Szent István kórház C. pavilion hurkoló munka. Tafler Oszkár, (VII., Kertész-u. 43, sz.) 24.226.—. — I., Uj Szent János kórház burkoló munka, vitéz Lukóy Emil, (I., Had- apród-u. 10/a.) 3.206.—. Ili versenytárgyalási kiírások A polgármester versenytárgyalást hirdet: Föld-, kőmíves- és elhelyező munkára a Szt. László- kórházban építendő új pavillonnál. Pályázni lehet június 4-én d. e. 10 óráig a magasépítési ügyosztályon. Asztalos munkára ugyanott. Pályázni lehet június 4-én d. e. 10 óráig a magasépítési ügyosztályon. Burkoló munkára ugyanott. Pályázni lehet június 4-én d. 6. 10 óráig a magasépítési ügyosztályon. Textilanyagok, kötöttáruk, gummipelenkák és lábbelik szállítására a gyermekfelruházó akciók részére. Pályázni lehet június 18-án d. e. 10 óráig a szociálpolitikai ügyosztályon. Portlandcementcsövek és idomdarabok szállítására. Pályázni lehet június 4-én. d. e. 10 óráig az út- és csatorna- építési ügyosztályon. Kőanyagcsövek szállítására. Pályázni lehet június 4-én d. e. 10 óráig az út- és csatornaépítési ügyosztályon. Csatornázási munkára a Törökbálinti-úton. Pályázni lehet június 4-én d. e. 10 óráig az út- és csatornaépítési ügyosztályon. Betegfelvonó szerelésére és szállítására a Szent István- kórházban. Pályázni lehet május 28-án d. e. 10 óráig a magasépítési ügyosztályon. Téli posztó, szövet és bélésanyagok szállítására. Pályázni lehet május 31-én d. e. 10 óráig a városgazdasági ügyosztályon. Ütrendezési munkára a Fodor-utcában. Pályázni lehet május ;31-én d. e. 10 óráig az út- és csatornaépítési ügyosztályon. Ütrendezési munkára a Lógodi-utcában. Pályázni lehet május 31-én d. e. 10 óráig az út- és csatornaépítési ügyosztályon. Ütrendezési munkára a Lenke-úton. Pályázni lehet május 31-én ,d. e. 10 óráig az út- és csatornaépítési ügyosztályon. Hutaólom szállítására az üzemek részére. Pályázni lehet május 27-én d. e. 10 óráig a városgazdasági ügyosztályon. Gépház építés összes munkáira a Vízművek részére. Pályázni lehet május 31-én d. e. 11 óráig a Vízművek igazgatóságánál. a tökéletes auíópneu Idelűruaifdt: BMD^PEST, Ff., MOZ«4R.(rrC4 9 Versenytárgyalási hirdetmény Utalással a Fővárosi Közlöny ,,Hivatalos hirdetések” rovatának élén közölt általános ajánlati feltételekre, nyilvános versenytárgyalást hirdetek a székesfőváros Gyermekfelruházása, Csecsemőkelengye ellátása stb. részére szükséges textilanyagok, kötöttáruk, gummipelenkák és lábbelik: közszállítására. A beszerzendő mennyiség a következő: 1. Nyomott parchend, sötétkék fehérpettyes . 3200 m 2. Télikabát-szövet, szürke és barna színben . 1000 ,, 3. Strux fiúnadrágra, szürkészöldes színben . 4300 ,, 4. Tenisflanell, világoskék színben................. 2000 ,, 5. Gyermekszwetter 6—16 évig ............................. 1800 drb, 6. Harisnya, gyermekeknek................................ 5000 pár 7. B őrcipő box, 24—44 számig.............................. 5000 ,, 8. Pólyahuzat-vászon ......................................... 1660 m 9. Pelenkavászon ....................................................... 12500 ,, 10. Dupla flanell.................................'......................... 1350 ,, 11 . Tenisflanell világoskék és rózsaszínben . . 600 ,, 12. Flanelltakaró világoskék és rózsaszínben . 2500 drb. 13. Kötöttrékli................................................................. 2000 ,, 14 . Gummirozott vászonpelenka................................. 5000 ,, 15. F ehérvászon ............................................................ 2500 m 16. P elenkavászon.......................................................- 3600 ,, 17. Fehér köper.................................................................. 140 ,, 18. Dupla flanell............................................................. 230 ,, 19. Nyomott karton....................................................... 900 20. Kötöttrékli ............................................................ 350 drb. 21 . Fehér köper............................................................ 900 na 22. N yomott karton................................................. 4000 23. C loth bélésnek....................................................... 800 24. Vattelin ....................................................................... 100 kg 25. Molinó ....................................................................... 5000 m A közszállítás költségei biztosítva vannak. Ezen közszállításből a kisipar körébe tartozó munkák a Közszállítási Szabályzat 51. §-a értelmében kisiparosok, kisiparosok szövetkezete, alkalmi egyesülete, szállítőcso- portjai részére van fenntartva, másnak csak akkor lehet odaítélni, ha elfogadható kisipari ajánlat nincs. A különböző iparágakhoz artozó 'cikkekre külön-külön kell ajánlatot tenni. Az aláírt és megfelelően elkészített ajánlatokat sértetlen borítékban elhelyezve, pecséttel lezárva az ínségesek Székesfővárosi Hatósági Foglalkoztatónál (VIII. kér., Dolog- háx-utca 3. szám alatt) 1935. évi június hó 18. napján délelőtt 8—10 óra között személyesen, vagy megbízott útján kell benyújtani. Az ajánlatokat tartalmazó borítékra a következő cím írandó: „Ajánlat a Székesfőváros Gyermekfelruházása, Csecsemőkelengye Ellátása, stb. részére beszerzendő textil és egyéb cikkek szállítása tárgyában”. A borítékon külön tel kell, tüntetni, hogy a pályázat 1. textil és gummiáru, 2. kötöttáru, 3. lábbeli szállítására vonatkozik. Az ajánlati minta, a feltételek, költségvetési űrlap és áruminták az ínségesek Székesfővárosi Hatósági Foglalkoztató helyiségében: VIII. kér., Dologház-utca 3. szám alatt a hivatalos órák alatt megtekinthetők és díjtalanul megszerezhetők. Ugyanott nyerhetők a szükséges felvilágosítások a köz- szállitással kapcsolatban felmerülhető kérdésekre. A szerződési illetéket a vonatkozó pénzügyi szabályok szerint kell leróni. Budapest, 1935. év május hó 15-én. A székesfőváros polgármestere. Ilkovits 1. Budapest központi fűtés- és vízvezetéki vállalata V., IŐZSEF-TÉR11. TELEFON: 811-54 EREDETI ANGOL CSAPAGYAK DEÁK BÉLA Kiadja: FŐVÁROSI HÍRLAP lapkiadóvállalat Nyomatott a Budapesti Hírlap nyomdájában Felelős vezető: NEDECZKY LÁSZLÓ Igazgató
