Fővárosi Hírlap, 1934 (23. évfolyam, 1-52. szám)
1934-12-19 / 51-52. szám
Bekapcsolódik az országos expori lebonyolításába az élelmiszer« nagyvásár Teljesen megszűnjek a vidéki lermelők panaszai a lováros ellen A karácsonyi ünnepek terített asztalához készülődik „Budapest éléskamrája”: a Nagy- vásártelep. A ferencvárosi lieiyikikötö szomszédságában elterülő hatalmas vásártelep gigászi méretű csarnoka, raktárházai, fészerei és nyitott színjei zsúfolva élelmiszerrel várják a vevőt. A falusi és vidéki termelők jármüveinek száma a téli napok alatt erősen lecsökkent, ezzel szemben nagyobbak a vasúti szállítmányok. A Nagy- vásárteiepre koncentrálták a karáncsonyfavásárt is, az idén már nem a Dunaparton virított ki a hatalmas fenyőerdő, hanem a ferencvárosi kikötő mellett. Már a külső kép elárulja, hogy az az elien: szenv és vonakodás, amely a nagykereskedők részéről eleinte megnyilvánult az új intézménnyel szemben, teljesen megszűnt. Minden áruhely foglalt, sőt, ha akad egy-egy üresedés, nyomban számos reflektáns jelentkezik. A Nagyvásártelep jelentőségéről és a közélelmezés egyéb időszerű kérdéseiről KOSTA JÁNOS Br. főjegyző, a közélelmezési ügyosztály vezetője, a következő adatokat közölte a Fővárosi tlirlap munkatársával : — Az utóbbi években, a gazdasági válság kezdete óta, a vásárcsarnokok rorgairna és közélelmezési szempontból való jelentősége valamit csökkent, a nagybani vásárt lebonyolító Központi Vásártelep kivételével. Talán hihetetlenül hangzik, hogy a vásárcsarnokok és piacok legerősebb versenytársa most a kiskereskedő. A tőkében gyengébb fölébe kerekedett az erősebbnek azért, mert hitelezett a vevőinek. A rosszabb helyzetben élő, gondokkal küzködő kisemberek tömegének nagyrésze nem tud készpénzzel vásárolni, kénytelen hitelt igénybe venni. Ezt a csarnokokban, piacokon nem kap, az élelmiszer- kereskedő pedig szívesen hitelez, hogy megtartsa vevőkörét. Egészen más a helyzet a nagy- vásártelepen. A nagyvásártelep megnyitása óta eltelt rövid idő alatt a vásárcsarnoki és piaci kereskedőkön kívül a főváros más élelmiszer- kereskedőit is mindinkább magához vonzotta, úgy hogy az intézmény forgalma állandóan emelkedik. Az új nagyvásártelep a főváros élelmiszernagy- vásárát kiemelte a helyi jellegű és lokális jelentőségű színvonalból és bár berendeezése még nem teljes, mert hiányoznak az export- lebonyolítására szolgáló előkészítő- és feidolgozóhelyi- ségek, a raktárház, valamint a nagyobb készletek megóvására szolgáló hűtőház, mégis oiy terjedelmű, hogy nemcsak a helyi szükségleteket tudja kielégíteni, hanem ennél sokkal nagyobb tömegű áruforgalom lebonyolítására is alkalmas. Olyan termelői érdekeltségeket is be tud forgalmába kapcsolni, amelyek a főváros szükségletét meghaladó élelmiszermennyiségeket termelnek és a külföldi fogyasztópiacokkal tartanak fenn kapcsolatokat, ily módon a nagyvásártelep lehetőséget nyújt arra, hogy az ország mezőgazdasági termelésének tranzitóforgalmát is ellássa. — Az ország mezőgazdasági exportkeres- kedelmében elfoglalt rendkívüli fontos szerepén kívül különös jelentősége van az új nagy- vásártelepnek az élelmiszerárak helyi és országos viszonylatban való egészséges és egységes kialakulására is. Ez a szerep mezőgazdasági szempontból is fontos, mert a mezőgazdaságot megóvja az árhullámzásoktól és ár bizonytalanságoktól és így döntő befolyást gyakorol az ország termelési áraira. — Hogy ez a hatás elvitathatatlan és hogy említett feladatát hiánytalanul ellátja, azt az a körülmény is bizonyítja, hogy a Budapesten eladásra kerülő élelmi- szermeimyiség kétszerese a külföldi exportra kerülő élelmiszerkvantu- m oknak. A főváros vezetősége gondoskodásának egyik főtárgya, hogy az uj éíelmiszer-nagyvásárteiep nagyfontosságú feladatainak útjábói elhárítson minden akadályt és igyekszik a berendezés hiányait is rövidesen pótolni. Ezután érdeklődtünk, hogy a termelők szempontjából történt-e enyhülés a környék és a főváros viszonyában? — örömmel mondhatom, — hangzott a válasz — hogy a panaszok úgyszólván teljesen megszűntek és ha ezekről a ma már nem létező ellentétekről még mindig beszélnek, az nem- egyéb célzaios hangulatkeltésnél. Hogy ez valóban így van, utalok Czeglédy Endre v. ország- gyűlési képviselőnek, az Országos Gazda Kör elnökének a polgármester úrhoz e napokban intézett elismerő és köszönő levelére, amelyben megállapítja a fővárosnak a falusi termelőkkel szemben tanúsított messzemenő megértését. De hasonló er üdémben nyiiatkozoct a gazdaerde- kéltségek másik illusztris reprezentánsa, Staub Elemér helyettes államtitkár, a Duna—Tiszaközi Mezőgazdasági Kamara elnöke is. A vidékiek érdekében a legutóbbi időben valóban számos koncessziót tettünk, amelyek alkalmasak voltak panaszaik megszüntetésére. Kívánságaikat lehetőleg teljesítettük és szigorú rendszabályokat léptetett életbe a polgármester annak megakadályozására is, hogy mesterséges árrombolás előidézésével az élelmiszerkereskedők a falusi termelőket íermelvényeik áron alul való elkótyavetyélésére kényszeríthessék. A mi részünkről mindent megtettünk a panaszok orvoslására és ismétlem, azt a másik oldalon is lojálisán elismerik. Reméljük, hogy a kialakult bai'átságos atmoszférát most már semmilyen oldalról sem tudják megbolygatni. ^ , RÄDIÖCSÖVEL T&xrfacémt^fa mrmi -ccutct e£ müzüJtéJUt püwüi hmmm =i IPARI GÁZTÜZELÉSŰ BERENDEZÉSEK VIII., József-utca 66. %% Telefon: 30-8-63. Legújabb magyar gyártmányú TORUL SOKSZOROSÍTÓ GÉP kellékek és írodafelszerelési cikkek „JUVENTUS“ Budapest, IV. kerület, Királyi Pál-utca 16. szám Szennyvíztisztító "berendezések, SADO rendszerű házi kisderítők PHIS TÉR GYÖRGY R.-T. Budapest, II., Hunyadi Jánoí-át 8. Tol. 64-9-7*. KRAUSZ és §€H@FFER mindennemű épület és asztalos faanyagok telepe és parkettáz ási vállalata Budapest, VVág-as. 7. delej on-, m s lé ELEKTROMOTORJA TÖKÉLETESEN MŰKÖDIK, im: szén- és bronzkeféi, kollektorai MAGVAR KOLLEKTOR, SZÉN- ES BRONZKEFE ÜZEM MŰSZÁKI YALLALAT-tól Budsp@st, Vili., Kisfaiisdy-aa. 29. Tel.: 41-3-40 valók. A legtökéletesebb fekete fénymásoló papír Fiiipsnisgiat Plesenberger József V., Hollán-u. 15. Tel.: Í9-5-84 mm W S3 a w % I alléi ízléses karácsonyi csortsgoiásban, kreton huzattal LATICEL PÁRNA sk Ekényeien? új korszaka KAPHATÓ: IV. kerület: Machcr Rezső és Tsa Váci-utca 28. Magyar Cserkészek Sportüzlete Váci-utca 40. Molnár és Moser Petőfi Sándor-utca 11. Molnár és Moser Váci-utca 33. Szénásy Béla Ferenciek-tere 9. Wiwa Sportüzlet Váci-utca 9. V. kerület: Cserei Márton Dorottya-utca 11. Fischhof és Reichmann Lipót-körút 19. Kanitz C. és Fiai Dorottya-utca 8. Klein Zoltán Vilmos császár-út 10. Lafayette drogéria Lipót-körút 21. Itiegler József Kde 3róf Tisza István-utca 10 VI. kerület: Gassner Szönyegáruliáz Llchfwiíz Károly Teréz-körút 19. Teréz-körút 4. Yellow szivacsbehozatali Skaba és Plöki áruház Vilmos császár-út 32 Andrássy-út, 32. ' Wimpassing Egyesült Ruggyaníaárugyárak Andrássy-út 8. VII. kerület: Haas Lipót Rákóczi-út 24. Magyar Divatcsarnok Rákóczi-út 74. Haas Lipót Erzésbet-körút 28. VIII. kerület: Elastica Rákóczi-út 75. IX. kerület: Fényes Áruház Calvin-tér Darabár P 6.— és SP 8.50
