Fővárosi Hírlap, 1934 (23. évfolyam, 1-52. szám)
1934-12-05 / 49. szám
Budapest, 1934 december 5. 5 rowmosi. PESTI KIRAKAT UswHistet út, a fau&Um Igen, tisztelt házmester úr, ön mától fogva az én barátom. Az én, a te, az ö barátja, mindnyájunknak kedves lelki testvére, mert ezt így rendeli egy bölcs bíró ítélete. Hogy mi, kedves ház- mester barátom, évtizedeken át elkeseredett harcban állottunk egymással, hogy legjobb szerettük volna egymás fejét leharapni, hogy a belsőnkben egymás ellen a legrosszabb kívánságok hullámzottak •—- mindez, kedves házmester barátom, egyszerű fogalomzavar volt. ön nem tudta azt, amit én sem tudtam; de amit a bölcs bíró most határozottan kimondott: a házmesternek a lakók érdekeit kell védenie. Egy bizonyos Benkéné nevű ház- mesterné most egyheti fogházat fogott ki magá- nak ezzel az áldatlan fogalomzavarral. Mert legyünk csak tisztában azzal, hogy a házmester urak és házmestereié asszonyságok közül eddig egyetlen egy sem tudta azt, hogy neki a lakó védelme kutyakötelessége lenne. A fogalomzavar másik oldala viszont az, hogy mi lakók sem tudtuk ezt. A házmesterek és házmesternék részéről meg- nyilatkozott félévszázados gyakorlat legalább egészen ellene vádlott a derék bíró felfogásának. De időtlen idők óta a háziurak is mást vallottak, a háziurak a házmestert nem a lakók védelmére, hanem a lakók ellenőrzésére, bosszantásáéra tartották és a háziuri filozófia szerint az volt a legjobb házmester, akitől a lakó a legjobban rettegett és akit a lakó a legjobban utált. A Benkéné egyheti fogháza azonban más világításban mutatja be a dolgokat, mától kezdve, kedves házmester úr, önnek azt kell éreznie, hogy az én személyem és az én javaim védelmére kapott megbízást a háziúrtól és ez az ön hivatása. En pedig, mint jó örzöangyálomat fogom önt és kedves nejét tisztelni. Ha pedig véletlenül megfeledkeznék erről az egymás mellé való rendeltetésünkről és arról, hogy a jó Isten bennünket nem egymás ellen, hanem egymásnak teremtett, akkor leszek bátor illő szerénységgel, de kellő nyomatékkai a szegény Benkéné esetére figyelmeztetni. És kedves házmester úr, tisztelt barátom, ha a dolgok még sem találnának stimmelni, akkor találkozni fogunk a derék bíró úrnál, aki nyilván önnek is juttatni fog egy-két heti szerény pihenőt azután a dühroham után, amelyet velem szemben ki szokott fejteni. S kSímnkéd A koldusokat megfékezni, a, nyomorban különbséget tenni, igazi koldus és álkoldus között válogatni: a világ legnehezebb és legnagyobb lelkiismeretességet követelő feladata. Ennél csak egy nehezebbet ismernénk, ha a törvény rábízná az orvosra, hogy megölje a gyógyíthatatlan beteget. Vájjon hol kezdődik a nyomor, ki az, aki jogosult arra, hogy a társadalom alamizsnájából éljen? Ha ezekre a kérdésekre mám válaszoltunk, akkor azt kell mondanunk, hogy aki a társadalom támogatására rászorul, annak sem szabad koldulnia-, mert a társadalomnak, az állaimnak, a fővárosnak megvannak a maga közegei, amelyek viszont segítőeszközökkel rendelkeznek. Az ideális állapot tehát az volna, hogy koldusnak lennie pedig nem szabad. Alamizsnádért senki ne nyújtsa ki magánember felé a kezét, hanem kérje ott, ahol számon is tartják, hogy kapott-e már ? • Amikor pedig idáig eljutottunk, megint megakadunk. Mert hiába, a bürokrácia sem tökéletes. Ezer esetet tudnánk felsorolni, amikor a társadalom és a hatóság segélyezése után még mindig természetes és emberi joga valakinek, hogy kolduljon. Csak egy esetet említünk. Azt, hogy mikor a szegényember eltávozik a hatóság pénztárától, ahol öt pengő segélyt kapott, az a lyukas zsebén út — mert hiszen lyukas és rongyos a ruhája ■—- kicsúszik, elveszik és egy gazdag ember megtalálja. Vájjon visszamehet-e ez a koldus mégegy- szer adományt kérni azzal, hogy a másikat elvesztette. Vannak azonban a koldulásnak semmi módon, semmiképpen meg nem engedhető formái. Ezek közül a legkirívóbbat, a legundorítóbbat, a legaljasabbat most akarja megfékezni a budapesti főkapitány. Általában a rendőrség hadat üzen a koldustrükköknek. De elsősorban a kölcsönkért gyermek trükkjét akarják a legszigorúbb eszközökkel kiirtani. A nyomor kér, de a nyomornak csalnia o, legszentebbel, a gyerekkel csalnia, nem szabad. Pedig a budapesti utca szennyes jelenségei között rendkívüli módon elharapódzott az utóbbi időben a kölcsönkért gyerekkel való szánalomkeltés. Amikor erről van szó, nem lehet tévedés, amikor a visszaélésnek ilyen fajtájával találkozik a rendőrség, akkor nem lehetnek dilemmúi: a gazságnak ezt az aljas megnyilvánulását irgalmatlanul ki kell irtani. December 3, 9 és 13-én. déltatán fél 3 érakor Jóváhagyta a belügyminiszter a Rácfürdő megvételét Beszélgetés Kovácsházy tanácsnokkal és Becsey Antallal az időszerű gyógyiorráshutatási és egyébb fürdőügyi kérdésekről A belügyminiszter szombaton délben leiratban közölte a főváros vezetőségével, hogy a kormány a Rác-fürdő megvásárlását jóváhagyta. A döntés azért késett, mert a vételről szóló közgyűlési határozatot több fellebbezéssel támadták meg, amelyeket azonban a belügyminiszter elutasított. Megállapítja a leirat, hogy a mai gazdasági és pénzügyi helyzet valóban nem alkalmas ilyen vásárlásokra, de el kell ismerni, hogy a fővárosnak a Tabán rendezésénél és a gyógyfürdöprogram megvalósításánál elengedhetetlenül szüksége volt a Rác- íürdö megszerzésére. A fellebbezés egyik argumentuma az volt, hogy a fürdőt vétel nélkül, kisajátítás útján is meg lehetett volna szerezni. A belügyminiszter ezzel szemben megállapította, hogy a fürdötörvény csak fel nem tárt és használaton kívül álló. gyógyforrások kisajátítására ad módot. Ez a jelen esetben nem volt alkalmazható, mert a Rác-fürdö összes forrásait már feltárták és használatba vették. Védőterületeit pedig kisajátítani nem lehet. A fellebbező másik érve úgy hangzott, hogy közös védőterületen is alkalma lett volna a fővárosnak a föld mélyében rejlő hévvizek felkutatására. A kormány ezt sem ismerte el és leszögezte döntésében, hogy ilyen esetben a közös tulajdonosok bármelyike vétójoggal élhetett volna. A miniszteri döntés birtokában a közeljövőben sor kerül most már a vételár kifizetésére, amelyből a tulajdonosok utólag még 100.000 pengőt engednek és a fürdő birtokbavételére. Ebből az alkalomból felkerestük KOVÁCSHÁZY VILMOS tanácsnokot, a gyógyfürdő-ügyeket intéző városgazdasági ügyosztály vezetőjét és érdeklődtünk nála a Rác-für- dövel és a Tabánnal kapcsolatos tervek és teendők iránt. A következő választ kaptuk:-—- A Szent Imre-fürdö megszerzésére vonatkozó kormányjóváhagyás kétségtelenül közelebb viszi terveinket és elgondolásainkat a megvalósításhoz. A vétel legfőbb jelentősége nem a.bban rejlik, hogy a fürdő a birtokunkba jutott, hanem abban, hogy az egész Tabán területén szabad kezet nyertünk a további forráskutatáshoz. Eddig a E,ác-fürdő tulajdonosai állandóan akadályoztak bennünket ilyen irányú kísérleteinkben, még a Rudas-gyógyfürdő közvetlen szomszédságában is. Most már bevallhatjuk, hogy a hetek alatt hírnevessé vált és közkinccsé lett Juventus- és Hungária-forr ásókat úgyszólván titokban, körülményes úton tártuk fel s így is állandóan az a veszély fenyegetett bennünket, hogy a Rác-fürdő betömeti a forrásokat. A bányakapitányság is csak feltételes használati engedélyt adott és kikötötte, hogy a forrásokat azonnal le kell zárni, ha a Rác-fürdö vizében apadás jelentkezik. Ez a helyzet tarthatatlan volt és lehetetlenné tette, hogy a Rudas fejlesztésével komolyan foglalkozzunk, hisz ki merte volna vállalni a felelősséget és azt, hogy időtlen időkre egy másik fürdővállalat hűbérese legyünk. De lehetetlenné tette a régi állapot azt is, hogy a lebontott Tabán területén további források után kutassunk, pedig nagy a valószínűség, hogy ott a meglévőknél sokkal dúsabb, melegebb és hatásosabb gyógyvizek rejtőznek. A geológusok szerint a Rácz-fürdő környéke gyógyvizek tekintetében a legértékesebb, központi terület. A fürdő birtokbavétele után a geológiai és hidrológiai kutatások természetesen késedelem nélkül megindulnak. A felszabadított tabáni területen a közeli hetekben tíz-tizenöt helyen eszközölnek ki- sebb-nagyobb mélységre fúrásokat, s hiszem, hogy ezek nagy meglepetésekkel fognak szolgálni. Ha a víz tényleg olyan hőfokú lesz, mint a Széchenyi- fürdőé, vagy a Lukácsé, akkor kialakulófélben levő gyógyfürdő-politikánk egész új irányban haladhat és a Tabánt a világ egyik legpáratlanabb gyógyfürdőtelepévé fejleszthetjük. — A Rác-fürdö sorsa még nincs véglegesen eldöntve, valószínű, hogy a műemléknek deklarált rész kivételével, lebonthatjuk. Nincs szükségünk erre az elavult fürdőre, amelynek átalakítása és új felszerelése túlságosan költséges volna és nem állana arányban a várható jövedelmezőséggel. A megmaradó részben vagy fürdömúzeumot rendezhetünk be, vagy a reuma-kutatás tudományos szolgálatába állítjuk. A beszélgetés során további érdeklődésünkre elmondotta Kovácsházy tanácsnok, hogy a székesfőváros összes gyógyfürdői átszervezés alatt állanak. Az orvoskérdés a közeljövőben szintén megoldódik. Reméli, hogy sikerül a gyógyfürdők ügyét helyes vágányra terelni és megvalósítani azt a célt, hogy az eredetileg jobbára tisztasági fürdőnek használt intézményekből az orvosi tudomány színvonalán álló és minden tekintetben tökéletes gyógyfürdő-intézetek állnak majd rendelkezésünkre, amelyet nyugodtan ajánlhatunk a legigényesebb igényű külföldi vendégnek is. — Megkezdődtek a velencei propaganda-iroda felállításának előkészületei is, — mondotta folytatólag Kovácsházy tanácsnok. — Ettől az új, előretolt űrállomástól talán még a bécsi irodáénál is nagyobb sikert várhatunk. Ha az idegenforgalmi költségvetés változtatás nélkül jóváhagyást nyer, akkor a jövó' tavaszra megnyithatjuk a fó'város velencei idegenforgalmi exposituráját. Az idegenforgalmi propaganda-naptár öt nyelven elkészült és megkezdődött az expedíciója. Ezúttal is egyéni címekre küldjük a nyomdai, fotográfiái és grafikai tekintetben valóban sikerült, ízléses propaganda-nyomtatványt. „ Legközelebbi terveink között szerepel a Rudas-fürdő átépítése, amely azért sürgős, mert amíg a kivitel dolgában döntés nem történik, nem haladhat tovább a már megkezdett új kazánház építkezése sem. Már pedig minden oldalról sürgetett követelés, hogy az omladozó kazánház, a gyógyforrások szomszédságába nem illő kormos gyárkéményen minél hamarabb eltűnjön. A Tabán tervezett geológiai és hidrológiai feltárásáról kikértük BECSEY ANTAL törvényhatósági bizottsági tag, a kiváló fürdőügyi szakértő véleményét is, amely Így hangzik: i-|^j — A Tabán hidrológiai kutatásának tervét feltétlenül helyeslem és elengedhetetlenül szükségesnek tartom. Kár, hogy korábban nem fogtak hozzá. Talán 15—20 ezer pengőbe került volna egy komoly mélyfúrás a Rudas mellett, de ezzel el lehetett volna kerülni az új kazánház építését, ami 80.000 pengőbe kerül. Nem kell nagy jóstehetség hozzá, a Rudasnál legalább 65 fokos vizet fognak találni, amely alkalmas fűtésre, amint a Lukács-fürdő összes helyiségeit már évek óta iiymődon fütik, minden költség és koromképződés nélkül. Évi száz vagon szenet takaríthat meg a főváros, ha ez a fúrás sikeresen megtörténik. —- Ezzel a kérdéssel kapcsolatban újra felmerül a kérdés, miért nincs a főváros 35—40.000 alkalmazottja között egyetlen hiűrologusunk sem? Hiszen a különböző hidrológiai problémák egész sora áll nálunk gazdátlanul. Ha komolyan fürdőváros akarunk lenni, akkor okvetlenül gondoskodnunk kell, hogy a thermális víz-problémákat komolyan kidolgozzuk. — Még egy körülményre akarom felhívni a közvéleményt: Budapest területe alatt 4—500 méter mélységben, az olygocen rétegben egész bizonyosan konyhasóra találhatunk. Ez rendkívüli jelentőségű, nemcsak gyógyászati, hanem gazdasági szempontból is, mert egy köbméter vízben 13 kilogram a konyhasó. Ez a kiváló geológus, Zsigmondy Béla régi adataiból is megállapítható. Elképzelhető, hogy e fúrásokból, ha azt hozzáértő szakember végzi, milyen új gyógyténye- zőkhöz juthatunk: sós (nem keserüsós, mint a kelenföldi) fürdőhöz, inhalatóriumhoz, stb. A fúrásokat tehát meg kell csinálni, de rendszeresen. Mindenféle ellenőrző fúrás adatait, ami a főváros területén töi’ténik, geológiai szempontból fel kell dolgozni, hogy a rétegezödést tektonikai szempontból is megismerjük. Eddig össze-vissza történtek a fúrások és ezekről nincs semmiféle nyilvántartásunk. Nincs vesztegetni való idő, a kutatás munkáját, a Tabán hidrológiai feltárását haladéktalanul el kell kezdeni. X Még ma, de legkésőbb holnap kísérelje meg a jó Kathreiner malátakávét és a Franck kávépótlékot. Rögtön megérti, hogy miért is kedvelik annyian már évtizedek óta.
