Fővárosi Hírlap, 1932 (21. évfolyam, 1-52. szám)
1932-01-06 / 1. szám
Budapest, 1932 január 6 8 gSäSiüSSäöSsssts Visszakövetelik az elöljáróságok a kisiparosmunkák kiadásának ügykörét Az ii? rendszer miatt nem kapnak megbízást a kerületi f I«Iparosok Egyik legutóbbi számában bangót adott a Fővárosi Hírlap annak a túlfűtött elkeseredésnek; ami a kerületek kisiparosait eltölti, a főváros vezetőségének egy érthetetlen rendelkezése miatti. Hog'y mi indokolta a jól bevált régi rendszernek megváltoztatását; azt senki sem tudja és így csak az a feltevés állhat ja meg a helyét, hogy az egyik műszaki tanácsnok túlfűtött ambíciója sodorta a kerületi kisiparosokat még súlyosabb helyzetbe. Arról van szó, hogy azokat a jelentéktelen munkálatokat, amelyeket eddig az elöljáróságok végeztettek: csőrepedéseket, ablaktöréseket, vízcsaprongálásokat, kilincs- és kulcsrende- léíseket, néhány pengős műhelymunkákat Wossola Sándor tanácsnok hatáskörébe tették át és megfosztották a kisiparosokat attól a lehetőségtől, hogy az elöljáróságok megbízásáéból gyorsan lebonyolítható munkaalkalmakhoz jussanak. Sikerült is elérni, hogy néhány hét óta a bürokrácia útvesztőibe jutott az elöljáróságoknak az a törekvése, hogy egy-egy törött ablakot kijavíttassanak, vagy egy kályhát kitapasztassanak, mert mindenre ráfeküdt az ügyosztály a maga nehézkes felületével és az ebben a vonatkozásban Helyreigazítás. Karácsonyi számunkban ..A hitel védelméről készült törvénytervezet megoldhatja az építőipar hitelvéclelmi problémáját is“ című cikket Korányi Béla írta. A cikkírót mi tévesen mérnöknek jeleztük. Ezt most helyesbítjük olyképpen, hogy Korányi Béla nem mérnök, hanem íiyáros, a Korányi és Fröhlich cég beltagja. Megkönnyítik a fővárosi tisztviselők építkezéseit. A polgármester az elnöki ügyosztály útján két fontos rendeletet ad ki a napokban, amelyek közül mindkettő a tisztviselők helyzetének könnyítésére vonatkozik. A tisztviselők között mostanában egyre gyakoribb a szövetkezeti házépítésben való részvétel, a családiház-építés vagy az öröklakás vásárlás. A hivatalnokok rendszerint lakásbérüket kötik le ilyen célra. Ez a processzus mostanáig igen hosszadalmas és körülményes volt és az elintézés minden esetben a tiszti ügyészség jogi véleményének meghallgatása után történt. A most megjelenő rendelet lényegesen enyhíti az eljárást és úgy intézkedik, hogy mindazokban az esetekben, amikor a kölcsönt a LÁB nyújtja, nem kell külön tisztiügy eszi előterjesztés. Ezenkívül számottevően kurtítják a számvevőségi eljárást is. A másik könyítés a fizetési előlegekre vonatkozik. Most, hogy a tisztviselők fizetését redukálták, érthetően lényegesen súlyosabbá vált a felvett előleged törlesztési terhe is, amit a hivatalnokok annak idején jóhiszeműen vállaltak. A főváros vezetősége a készülő rendelet szerint lényeges kedvezményeket ad úgy a törlesztési összeg nagysága, mint a határidő meghosszabbítása tekintetében mindazoknak, akik az előleget még a fizetésredukció előtt vették fel. Hibaigazítás. Lapunk karácsonyi számában részletesen beszámoltunk a Garay-téri új piac megnyitásáról és ennek kapcsán felemlítettük azoknak a cégeknek a névsorát, amelyek különböző létesítményeket készítették. Sajtóhiba következtében tévesen jelent meg a speciális napellenzőket gyártó Gerő és Győry lakatosán-, portál- és redőny gyár (VII., Elemér-utca 31.) címe, amely a napellenzőkön kívül a piaci vasszekrényeket! is szállította. A régi, nagyhírű vállalatnak ez a munkája is a legnagyobb elismerést váltotta ki. árammegtali garantálunk Fizethető az áramszámlán mutatkozó megtakarítás ból is, Díjtalan költségvetést ad El kán li. oki. elektrotecím, és Győri. J. ok!, mérnök vili. váll. V., Václ-út 6 Telefon: 231-40 KISS JENŐ okleveles mérnök, építési vállalkozó Búidat:est, V , Zoítán-ucca 10. szám Tí-lefon : Aii'„ 150 81 eddig alkalmazott gyors eljárást felváltotta a tanácsnoki fontoskodás lassú menete. Hiába kopogtatnak, könyörögnek és siránkoznak a kerületben kisiparosok az elöljáróságokon, apró-cseprő munkákért: a válasz elutasító, mert az intézkedő szerv a városházán székel. A teljesen érthetetlen rendelkezéssel szemben most erőteljes akciót indított az elöljárói értekezlet, ahol teljes joggal visszakövetelik ennek az ügykörnek az ellátását. Túlmenőleg azon a szemponton, hogy a kerületben lakó kisiparosok súlyos sérelmet szenvednek, figyelmébe ajánlják a polgármesternek, hogy az ilyen jelentéktelen munkálatok kiadását a törvény az elöljáróságok hatáskörébe utalta, sőt a költségvetés ilyen csoportosítását a közgyűlés is magáévá tette, ami egyet jelent azzal, hogy az ügykör fölött csakis és kizárólag a közgyűlésnél: van joga diszponálni. A közérdek is azt kívánja, hogy a polgármester változtassa meg az új rendszert és a tanácsnoki önkényes ambíciók félretólásával adja vissza a kisiparosságnak azt a csekély lehetőséget, amelyet a számukra a mai időkben az elöljáróságoktó] kapott megbízások jelentenek. Beérkezeti afání^zíok A múlt héten tartott versenytárgyalásokon a különbSsS közmunkákra és közszillításckra & következő cégek pályáztak! A luarhavágóhid és ,ííj lövásártéri istálló él>11- lveiséséneli kőműves-, ties-, lakatos-, mázolómunkáira i>aiyäztak: Scheuer János 121.229. Fazekas Lász.ó 12.4G7, Nagy István 12,809; Hoffmann Dezső 12.814, Halász Ferenc 13.170, Koródy Gjaűn 13.913. Kozmia. Pál 3648. Aschenbrenner János 4846, Popper Zsigmomd 6087, Beke Lajos 1135, Krausz’ Gyula 17S2, Roskai Ernő 499, Kollár József 836, Jelenszky Ferenc S67 pengővel. Hideghűsvásűr villanyszerelési munkáira pályáztait: Novak Pál 3574. H at sehe,k, Guttmann és társa 4326, Bene Benedek 4631, Kaffka és Wagner 5435, Strobl Vilmos 6060 pengővel. Uj él el miszer nagy vásár telep liíilinérlegalíiiáinnlc betonmniilíáira pályáztak: Führer Miklós 1975. Lukoy Emil 2248. Castedi Kont 2376, Wagner Géza 2407, Seif Gyula 2545 pengővel. Az élelmiszer nag'y vásár telep Hlatosárok körüli útszegélyen végzem! ő földmunkákra pályáztak: Pongrátió András 3165, Visnyovszky Dániel 3300. Országos Központi Hitelszövetkezet 4014 pengővel. Az éleim iszernayy vásártelep téli pineelejárönak tervezett alagheton- és esőkoriátmunkáira pályáztak: Wagner Géza 1210, Koffer Gyula 1370, Lukoy Emil 1385, Oastelli Kont. 1880. Sattler Mihály 2600, Apor József 2100 P-vel. A káposztásmesyeri á ten: elő telepen felszerelendő nyomásfokozö berendezés Dieselmotor-g-ene- rátor gépcsoport munkáira pályáztak: Rendes és társa, Állami vas- acél cs gépi?<yár, Ullrich B. J., Worthington Kolbányi és Pákozdy, Erőátviteli és világítási rt.. Láng Gépgyár. Hazai Gépkereskedelmi rt. Verseny tárgyalási megbízások A múlt héten tartott nyilvános éa szökkSrű verseny- tárgyalások alapján a különböző közmunkákat és közEzállltásokat a következő cégek kapták: Bontási munkát a Petőfi-tér 2. sz. házinál; Fóthy Vilmos 8000, Kőmlves tatarozás! munkát a Milnilykovits-utcai kislakásos telepen: Lukay Emil 5114, Sodrony kerítésül unkát az Egres,sy-úti kertészképző iskolánál: Kovács József 1862, Jalcs Dezső 4730, Mázolöinuokát a Rókus-kórháznál: Fischer és Hartmann 1850 pengő vállalati áron. MAO VAR CYÁHTMÁMt „SEMECÖT KÉKSZALAGGAL P £ K £ ZVE. É LET EJ 3 ZTC MSÁOA TÖKÉLETES ii || VÁROSI IRODA ÉS GYÁR : VII., THÖKÖLY-UT í09TELEFON: AUTOMATA 97-1-57. [*~SZENT GYÖRGYI ÉS TÁRSA ^ V?n... BnroasMata, R8. — Telefon: J. 30»--97. ®ÁX | VUI | M AEG ALIT ANDOR ÉS ÖDÖN MÉRNÖK-ÉPÍTŐMESTER, VÁLLALKOZÓK BUDAPEST, I. KÉR., KELENHEGYI-ÚT 11—13 TELEFONSZÁMOK: 69-5—04 Magyarország arsmykoszorús mestere Szlezák László harang- és ércöntodB, harangfelszerelés és haranglábgyár BUDAPEST, VI., Frangepán-utca 77. szám Telelőn: Aut. 913-53 Bazilika részére készült 7945 kg úf harang Aa 1900. évi párizsi világkiállításon díszoklevéllel, 1921. és 1923. évi vasipari kiállításon aranyéremmel, az 1925. és 1926« évi kézműipari tárlaton kormánydíszoklevéllel, 1927. és 1928. évi budapesti, székesfehérvári, szentesi és dtzomb&lheSyi kiállításokon nagy aranyéremmel kitüntetve. Siiáaiios egyházi elismerőlevél I — Költségvetéssel díjmentesen szolgál 1 — Előnyös fizetési teltételek 1 Kemény Sän^nr skL jaéjraőkj, építőmester Bpast,V.5 Passmm'a-ui c®. 46 Telefon í Automata 926-24 11Í8I SPECIALISTA vasúim BOSCH SERVICE TELEFON: JÓZSEF 393—73. SZÁM. BR1X0L MÜVEK BUDAPEST VILÁGSZABADALMAZOTT FERTŐTLENÍTŐ-, ILLATOS1TÓ- ÉS SZAGTALANITÓ-VEGYICIKKEK GYÁRTÁSA BUDAPEST, VI., LÁ.ZÁR U. 13 GYÁR : VII,, GIZELLA ÚT . Tcstvéríelepek: Wien, Benin, Prag, Kopenhagen, Amsterdam, Roma, Bielsko, Timisiora, Vrsec. Te efonszám: Aut. 158-23 BAUER ÉS RÁCZ fi és használt zsákok Ponyvák, zsinsgárak Zsák- és ponyvakölcsönzés Budapest, V,, Csáky-utca 16. sz. Tel: Aut. 173-47. Barakovits Jíásios müorqona építő törv. bej. cég Rákospalota, Pázmány-uica 72. sz. (Saját ház.) FEKETE ODON mérnök Vízmüvek, vízvezetékek, csatornázások, központi fűtések, szellőztetések és légszeszberendezések tervezése és kivitele Budapest, II., Marglt-kőrut 58. Telefon : Aut. 514-80 VECSEV JENŐ okleveles ye péstmérnök kereskedelmi és ipari r.-t. BUDAPEST, Vffl., KISSTÁCIÓ-UTCA Í1 TELEFONOK: J. 339-02, 351-99, 394-86 TRAN S Z ftBSSZIÖ-OSZTÁLYc Teljes előtétek és kÖ2sIőaiűvek F & S precíziós golyóscsapágyakkal, Dick- balata-, Roland gummi- és Inex- bőrszíjak, Crescent - szíj kapcsok es SXtJTS JENŐ okL mérnök, építőmester, építési vállalkozó Budapest, V!l!., Szenlfciráiyi-u. 35 felelőn: i. 429-430 <^oooooooooooooooooooooogooooooocooooooooc-oooooooooooo<>őooooooo><>o>coooooooooo<o>oooo<ooooo<>ooo<><><><c>o<>c><><><><><><>c><x><><><>^ S VáMzzlh®zónák, iparosnak és kereskedőnek nélkülözhetetlen es FŐVÁROSI HÍRLÁP g
