Fővárosi Hírlap, 1931 (20. évfolyam, 1-52. szám)
1931-02-25 / 8. szám
Budapest, 1931 február 25. ESS 7 Harminchat havi részletfizetés formájában veszik igénybe az Elektromos Műveknek felajánlott 17 milliós áruhitelt Hozzájárult a belügyminiszter a tranzakció lebonyolításához Megszüntetik az elavult áramfejlesztőket A kelenföldi elektromos central 6 beruházásainak befejezéséhez tudvalevőleg 17 millió pengő szükséges, ez] az összeg azonban a székesfővárosnak egyelőre nem áll rendelkezésére. Az érdekelt nagyvállalatok tudomást szereztek erről a helyzetről és néhány hónappal ezelőtt ajánlatot tettele a fővárosnak ol'y értelemben, hogy a szükséges összeget áruhitel formájában, rendelkezésére bocsájtják a fővárosnak. Ennek az áruhitelnek az igénybevételéhez az önkormányzat különböző szervei egymásután hozzájárultak és hétfőn délelőtt érkezett leiratában hozzájárult a tranzakció lebonyolításához a belügyminiszter is. Scitovszky Béla belügyminiszter közölte a székesfőváros polgármesterével, hogy a 17 millió pengő áruhitel igénybevételéhez hozzájárul, abban a . feltevésben, hogy ezzel nemcsak a munkanélküliséget fogja a főváros eredményesen enyhíteni, hanem lehetővé teszi a székesfőváros energiagazdálkodásának racionalizálását is, ami a régi és drágán termelő kisebb centrálok leállításával elérhetővé válik. A leiratban a miniszter annak a reményének is kifejezést ad, hogy a kő téri transzformáló állomás, amely a bánhidai centrálé áramának átvételéhez szükséges, hamarosan felépül ps azt az óhaját is nyilvánítja, hogy -a székesfőváros és a Dunántúli Elektromos Rt. között a végleges szerződés mihamarabb létrejön. A miniszteri jóváhagyás ellenére a főváros — értesülésünk szerint — mégsem fogja a hitelnek ezt a formáját igénybe venni, mert bizonyos aggodalmak merültek fel, hogy a kölcsönnek ilyen formája ellen nem emel-e kifogást az a bankérdekeltség, amelytől a főváros a korábbi külföldi kölcsönt felvette. A megállapodás ugyanis a kölcsön felvételekor a bankok és a főváros között úgy szól, hogy a főváros újabb kölcsönt mindaddig igénybe nem vesz, amíg felveszi a nagy beruházó-Jcölcsönt és ebből kifizeti a nyolcmillió dolláros függőkölcsönt. A kérdésnek ez a része ugyan még nincsen tisztázva, de valószínű Jiogy nem is kerül a sor ilyenirányú tárgyalásokra, mert áruhitel helyett a főváros az ajánlkozó gyáraktól előnyös fizetési feltételeket fog igénybevenni. Borvendég Ferenc tanácsnok a székesfőváros közgyűlésétől kapott felhatalmazás szerint a vállalkozókkal már letárgyalta a kötendő megállapodások részletes feltételeit és a tiszti ügyészséggel elkészíttette annak a kötlevélnek is a tervezetét, amelynek alapján a vállalatok a munkákat megkapják. A köt- leveleket kiállító gyárak az abban felsorolt munkálatokat illetően két évig maradnak kötelezettségben, amely azonnal hatályba lép, amint az egyes vállalatok az Elektromosmüvektől a szabályszerűen lefolytatott vállalatbaadási eljárás eredményeként a megrendelést megkapják. Az a körülmény ugyanis, hogy az egyes gyárak az említett kötlevélben bizonyos ajánlatot tettek a fővárosnak a hitelezés formája tekintetében, nem jelenti azt, hogy a munkálatokat nyilvános versenytárgyalás mellőzésével adják ki. Alkalmunk volt a gyárak azonos szövegű köt- levelébe bepillantani és abból a következő részleteket emeljük ki: A vállalatok kötelezik magukat, hogy két éven belül minden szükséges gépet és berendezést azon az áron szállítanak a fővárosnak, amely e téren a verseny útján kialalml, s ez az ár a kereskedelmi forgalomban készpénzben történő fizetés mellett kialakult árnál magasabb nem lehet. A megrendelt építkezések egységára nem lehet magasabb annál, amit a főváros ugyanilyen munkákért a legutóbb fizetettt. A szállított gépek, tárgyak, létesítmények stb. ellenértékét a fővárosnak 36 havi egyenlő részletben kamatmentesen kell megfizetni. A kötlevél még bizonyos sablonos megállapodásokat tartalmaz arra az esetre, ha a főváros a részletfizetési kikötéseket nem tartaná be, vagy késedelmet tanúsítana. Vigyázni kell, hogy megelőzzük a szocialista forradalmat Sipőcz Jenő polgármester látogatása a Községi Polgári Pártban A PÁRTÉRTEKEZLET A KEDDI KÖZGYŰLÉS NAPIRENDJÉVEL FOGLALKOZOTT ÉS MEGÁLLAPÍTOTTA, HOGY A MUNKANÉLKÜLISÉG PROBLÉMÁJÁNAK MEGOLDÁSÁT MÁR RÉGEN SZORGALMAZZA ÉS NAPIRENDEN TARTJA Az Egységes Községi Polgári Párt hétfőn este Kozma Jenő elnöklésével értekezletet tartott, amelyen a keddi rendkívüli közgyűlés napirendjével foglalkozott. Kozma Jenő rámutatott arra, hogy a szociáldemokratáknak a munkanélküliség ügyében beadott indítványa olyan kérdéseket visz a közgyűlés elé, amelyekben a, párt, mint kezdeményező, már a múltban fellépett. Az Erzsébet sugárút ügye, továbbá a Boráros téri és az óbudai híd építése megindításának lehetőségével minden szocialista beavatkozás nélkül, a kormánypárt kezdeményezésére, a kormány állandóan foglalkozik. Ami a speciális szocialista kívánságokat illeti, például a munkanélküli segély, a házbérmoratóVecsey Jenő okleveles gépészmérnök kereskedelmi és ipari rt. Budapest, Vili, KSsstáci ó u. 11. ALAKULT : 1905-BEN TELEFONOK: Józsc 339-03, 351-99, 394-86. Irodai géposztály: Legelsőrendű amerikai írógépek, számológépek, kellékek, karbantartás, javítóműhely. riumok, a munkanélküliség esetére való biztosítás stb. mind olyan kérdések, amelyek veszélyeztetik a pénzügyi egyensúlyt és a polgárságra újabb elviselhetetlen terheket rónának. b A pártértekezlet folyamán megérkezett Sipőcz I Jenő polgármester, akit az értekezleten jelenlévő 60 bizottsági tag nagy éljenzéssel fogadott. Kozma Jenő üdvözölte a polgármestert és utalt arra, hogy pártja bizalommal viseltetik személye | iránt, amint ez a minapi szavazásnál is megnyilvánult. A párt együtt kíván dolgozni Sipőcz Jenő polgár- mesterrel programjának megvalósításán. Sipőcz Jenő polgármester a lelkes üdvözlésre a következőképpen válaszolt: — Hálásan köszönöm azokat a meleg szavakat, amellyel a pártelnök úr üdvözölt és köszönöm a szeretetteljes fogadtatást. Azért jöttem, hogy megköszönjem azt a támogatást, amelyet e részről kaptam. Mai megjelenésem csak alkalom a köszönetre, mert hiszen korábbi támogatásokat is meg kell köszönnöm. — Ennek a pártnak a címében bennfoglaltatik a polgár szó. A polgár szó bizonyos időben veszített régi fényéből és arra kell törekednünk, hogy ez. a fény ismét odakerüljön a polgár megjelölés mellé. Nekem is közöm van a polgársághoz, az én címemben is ott van a polgár megjelölés és erre büszke vagyok. Kétségtelen, hogy a polgár nehéz helyzetbe jutott az idők folyamán. A kapitalizmus és a szociális forradalom harcát látjuk szemeink előtt és arra kell törekednünk, hogy a nehéz helyzetbe jutott polgárság kiFranck-kávét vágy. . . a magyar mezőgazdát, a magyar munkást, a magyar ipart segíted! kerüljön mostam bajából. Nagyon helyes a kapitalizmus túlzásait lenyesni és a most tárgyalt kartelljavas- lat ezt célozza, de vigyázni kell arra is, hogy a szociális forradalmat megelőzzük. Nagyon is vigyázni kell erre, mert ha ilyesmi bekövetkeznék, ez a fővárosnak és a polgárságnak a rombadöntését jelentené. Azon leszek, hogy azokat a célokat, amelyeket programomban megjelöltem, szerény erőmmel megvalósítani törekedjem és bizalommal vagyok azirámt, hogy egységes összefogás révén a nagy célokat meg is tudjuk valósítani. — A polgár szóra pedig legyünk büszkék. És legyünk különösen büszkék, hogy Budapest polgárai vagyunk. Tartsuk magunk előtt a régi nagy ideálok képét és biztos vagyok abban, hogy ezen nemes ideáloktól vezetve, jó munkát tudunk végezni. Hosszú éljenzés és helyeslő taps fogadta Sipőcz Jenő beszédét, aki azután a megjelent bizottsági tagoknak egyenként is megköszönte a támogatást és azután Kozma Jenő pártelnök kalauzolása mellett megtekintette az Egységes Községi Polgári Párt helyiségeit, majd hosszabb ideig barátságosan elbeszélgetett a törvényhatóság tagjaival. SZÜTS JENŐ Budapest, Vili., Szentkirály ucca 35 ok), mérnök, építőmester, építési v ül la 1 k o i 6. TELEFON: Jóis. 439-436 U tépítőg’ép sk betonutak, sszíalt- utak és felületi kezeléssel ellátott utak részére, Qözmosé- és gőifőzőberendezések Magyár Radiátorgyár R.-T. Budapest, X., Gyömröi-út 76/78. HOICICY ISTVÁN VAS- ÉS GÉPIPARI MŰHELYE BUDAPEST, III., LAJOS UCCA 123. Telefon : A at. 62G-27. * Teleíón : Ant. 636-27. GYÁRTMÁNYAI: takaréktűzhelyek gáz és gőz. Főző üstök, tálaló asztalok, edénymosogatók, valamint teljes konyhaberendezések kórházak és intézetek részére elsőrangú kivitelben — Vaskályhák szén, koksz, fa és fűrészpor tüzelésre. Müller Rezső asztalosárugyár. Arany és ezüst éremmel kitüntetve .TONMCSIK G90RG9 Cégtulajdonos: Alapítva 1875 A Tomancsik rendszerű magyar-német stb. szabadalmazott ellensúlynélküli tolóablak egyedüli gyártója BUDAPEST, Vis., RÓW a UCCA 36 Telefon : Z. 63—58 as EGYSÉGES KÖZSÉGI ROCGARI VÁRT ____ BHIIISHST* tjivaialos lapja
